龍泉院

龍泉院. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as the central figure of a Zen triad. Located in Utsunomiya-Shi.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as the central figure of a Zen triad / श्री कन्नोन बोसात्सु (आर्य अवलोकितेश्वर)

Best Season

र्यूसेन-इन मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय तोचिगी प्रीफ़ेक्चर के पर्वतीय क्षेत्र में पतझड़ का अद्भुत दृश्य होता है—वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरी हो जाती हैं, जो मन्दिर के शान्त वातावरण को एक दिव्य सौन्दर्य प्रदान करती हैं। तापमान १०-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान साधना और भ्रमण दोनों के लिए आदर्श है। दूसरा उत्तम समय वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) है, जब चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं और मन्दिर प्रांगण गुलाबी पुष्पों से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता उच्च रहती है, किन्तु यह समय ओ-बोन पर्व के लिए महत्त्वपूर्ण है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है, जो मन्दिर को एक श्वेत आवरण प्रदान करता है—यह दृश्य अत्यन्त मनोरम होता है, किन्तु मार्ग अवरुद्ध होने की सम्भावना रहती है। कुल मिलाकर, अक्टूबर-नवम्बर का समय जलवायु, सौन्दर्य और आध्यात्मिक अनुकूलता की दृष्टि से सर्वश्रेष्ठ है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना हो तो १-२ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

सादर वस्त्र धारण करें—घुटने और कन्धे ढके होने चाहिए। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है, अतः सहजता से उतरने वाले जूते पहनें। स्वच्छ मोज़े अनुशंसित हैं।

Address

Available soon.

History

जापान के तोचिगी प्रीफ़ेक्चर में स्थित र्यूसेन-इन (龍泉院) एक ऐतिहासिक ज़ेन बौद्ध मन्दिर है, जिसका सम्बन्ध रिन्ज़ाई सम्प्रदाय से माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना कामाकुरा काल (११८५-१३३३ ई.) के दौरान हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। परम्परा के अनुसार, यह स्थान पहले एक शिन्तो पवित्र स्थल था, जहाँ पर्वतीय देवता की पूजा होती थी। बाद में बौद्ध भिक्षुओं ने यहाँ ध्यान साधना आरम्भ की और क्रमशः एक औपचारिक मन्दिर की स्थापना हुई। मन्दिर का नाम 'र्यूसेन' का अर्थ 'ड्रैगन झरना' है, जो सम्भवतः पास की पहाड़ियों में स्थित किसी जलस्रोत या झरने की ओर संकेत करता है। एदो काल (१६०३-१८६८) में यह मन्दिर स्थानीय दैम्यो (सामन्त) के संरक्षण में फला-फूला। मीजी पुनर्स्थापना (१८६८) के पश्चात् शिन्तो-बौद्ध पृथक्करण आन्दोलन (शिन्बुत्सु बुनरी) के दौरान मन्दिर को कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, किन्तु स्थानीय भक्तों के सहयोग से यह बचा रहा। वर्तमान में यह एक शान्त ध्यान केन्द्र के रूप में कार्य करता है, जहाँ पारम्परिक ज़ेन साधना के साथ-साथ स्थानीय लोक आस्थाओं का भी सम्मान किया जाता है। मन्दिर के मुख्य भवन में कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) की एक प्राचीन प्रतिमा स्थापित है, जिसे संभवतः १४वीं शताब्दी में निर्मित माना जाता है। इस प्रतिमा की विशेषता इसकी भावपूर्ण मुद्रा और सूक्ष्म नक्काशी है। मन्दिर प्रांगण में एक छोटा जल उद्यान भी है, जो ध्यान और चिन्तन के लिए उपयुक्त वातावरण प्रदान करता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

र्यूसेन-इन मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता इसके नाम में ही निहित है—'ड्रैगन झरना'। जापानी गूढ़ परम्परा में ड्रैगन (र्यू) जल, वर्षा और प्राण ऊर्जा का प्रतीक है, जबकि झरना (सेन) निरन्तर प्रवाहमान शुद्धि और आध्यात्मिक नवीनीकरण का द्योतक है। ऐसा माना जाता है कि इस स्थान की भूमि में एक प्राकृतिक ऊर्जा धारा प्रवाहित होती है, जो ध्यान साधना के लिए अत्यन्त अनुकूल है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की धरती में जल तत्त्व की प्रधानता है, जो भावनात्मक शुद्धि और करुणा के विकास में सहायक होती है। कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) की उपस्थिति इस स्थान को करुणा की ऊर्जा से आप्लावित करती है। ज़ेन साधकों का अनुभव है कि यहाँ बैठकर ध्यान करने पर मन की चंचलता स्वाभाविक रूप से शान्त हो जाती है और एक गहन आन्तरिक मौन का अनुभव होता है। मन्दिर का जल उद्यान इस ऊर्जा को और सघन करता है—बहते जल की ध्वनि मन को एकाग्र करने में सहायक होती है। परम्परा के अनुसार, यह स्थान एक 'पावर स्पॉट' (शक्ति स्थल) है, जहाँ आकाशीय ऊर्जा और पार्थिव ऊर्जा का सामञ्जस्यपूर्ण मिलन होता है। कुछ साधकों ने यहाँ ध्यान के दौरान नीले प्रकाश या जल तरंगों जैसे दृश्य अनुभव किये हैं, जो संभवतः इस स्थान की विशिष्ट ऊर्जात्मक आवृत्ति के कारण होते हैं। यह मन्दिर विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो भावनात्मक आघातों से उबर रहे हों या जिन्हें अपने जीवन में करुणा और क्षमा का विकास करना हो।

Spiritual Practices

र्यूसेन-इन में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः ज़ेन बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं, किन्तु इनमें जापानी लोक आस्थाओं का भी सुन्दर सम्मिश्रण देखने को मिलता है। प्रातःकालीन साधना में ज़ाज़ेन (बैठकर ध्यान) का विशेष महत्त्व है। साधक एक निश्चित मुद्रा में बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति सजग रहते हुए मन को शून्यावस्था में स्थित करने का अभ्यास करते हैं। यह साधना प्रायः ३० से ६० मिनट तक चलती है। इसके पश्चात् किन्हिन (चलता हुआ ध्यान) किया जाता है, जिसमें अत्यन्त धीमी गति से चलते हुए प्रत्येक पग के साथ श्वास का समन्वय किया जाता है। कन्नोन बोसात्सु को समर्पित एक विशेष साधना है 'कन्नोन ग्यो'—इसमें हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ किया जाता है, जो प्रज्ञापारमिता का सार है। यह पाठ करुणा और शून्यता के बोध को जाग्रत करने के लिए किया जाता है। कुछ साधक 'नेम्बुत्सु' का भी अभ्यास करते हैं—'नमु कन्ज़ेओन बोसात्सु' का निरन्तर जाप, जो अवलोकितेश्वर के नाम-स्मरण की एक विधि है। मन्दिर में कभी-कभी 'शाब्दिक ध्यान' (कोआन अभ्यास) भी कराया जाता है, जिसमें गुरु शिष्य को एक विरोधाभासपूर्ण प्रश्न या कथन देता है, जिस पर ध्यान करना होता है। स्थानीय भक्त प्रायः कन्नोन के समक्ष दीप प्रज्वलित करते हैं और मौन प्रार्थना करते हैं। कुछ लोग 'ओ-मामोरी' (रक्षा ताबीज़) भी ग्रहण करते हैं, जो मन्दिर में पवित्र किये जाते हैं। वर्ष में कई बार सामूहिक ध्यान शिविर (सेशिन) आयोजित किये जाते हैं, जिनमें एक से तीन दिन तक मौन और ध्यान का अभ्यास किया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार र्यूसेन-इन के द्वार पर पहुँचा, तो एक विचित्र शान्ति ने मेरा स्वागत किया। बाहर की दुनिया का कोलाहल जैसे किसी अदृश्य पर्दे के पार रह गया। मन्दिर प्रांगण में प्रवेश करते ही पक्षियों का कलरव और जल उद्यान से आती जल धारा की मृदु ध्वनि ने मेरे कानों को छू लिया। मैंने जूते उतारे और मुख्य भवन की ओर बढ़ा। भीतर अर्ध-अन्धकार में कन्नोन बोसात्सु की प्रतिमा विराजमान थी—उनका अर्ध-निमीलित नेत्रों वाला मुखमण्डल किसी अगाध करुणा से परिपूर्ण प्रतीत हो रहा था। मैं नियत स्थान पर बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। आरम्भ में मन में विचारों का ताँता लगा रहा, किन्तु धीरे-धीरे श्वास की लय ने सब कुछ शान्त कर दिया। लगभग बीस मिनट पश्चात् अचानक एक गहन मौन ने मुझे घेर लिया—ऐसा मौन जो केवल ध्वनि का अभाव नहीं, अपितु एक सजीव उपस्थिति था। उस क्षण मुझे ऐसा अनुभव हुआ जैसे कन्नोन की करुणा एक शीतल जलधारा के रूप में मेरे हृदय में प्रवाहित हो रही हो। मेरी आँखों से अनायास अश्रु बहने लगे—न दुःख के, न सुख के, बस एक गहन विरेचन के। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि एक घण्टा बीत चुका था, किन्तु मुझे लगा जैसे अभी-अभी बैठा हूँ। बाहर निकलते समय जल उद्यान के पास खड़े होकर मैंने बहते जल को देखा—प्रत्येक बूँद मुझे एक क्षणभंगुर किन्तु अनमोल जीवन का प्रतीक लगी। उस दिन के पश्चात् मेरे भीतर कुछ बदल गया—एक हल्कापन, एक स्वीकृति, और सबसे बढ़कर, स्वयं के प्रति भी करुणा का भाव।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० बजे चोका (प्रातःकालीन सूत्र पाठ) एवं सायं ४:३० बजे बन्का (सन्ध्या सूत्र पाठ)—ये ज़ेन परम्परा के अनुरूप आरती-स्थानीय अनुष्ठान हैं
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक (स्थानीय पुष्टि अनुशंसित)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र नारिता अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (टोक्यो) है, जो र्यूसेन-इन से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। नारिता से उत्सुनोमिया स्टेशन तक रेल द्वारा लगभग २ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। दूसरा विकल्प हानेदा विमानक्षेत्र (टोक्यो) है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है। दोनों विमानक्षेत्रों से टोक्यो स्टेशन होते हुए तोहोकू शिन्कान्सेन (बुलेट ट्रेन) द्वारा उत्सुनोमिया पहुँचना सर्वाधिक सुविधाजनक है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन उत्सुनोमिया स्टेशन है, जो जेआर तोहोकू शिन्कान्सेन लाइन पर स्थित है। टोक्यो स्टेशन से शिन्कान्सेन द्वारा उत्सुनोमिया पहुँचने में लगभग ५० मिनट लगते हैं। उत्सुनोमिया स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस द्वारा लगभग ३०-४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। बस संख्या और मार्ग की पुष्टि स्टेशन के सूचना केन्द्र से कर लेना उचित रहेगा, क्योंकि स्थानीय बस सेवाओं में परिवर्तन हो सकता है। वैकल्पिक रूप से, उत्सुनोमिया से टैक्सी द्वारा भी मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग २५ मिनट लगते हैं।
• उत्सुनोमिया नगर से र्यूसेन-इन मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग १५ किलोमीटर दूर है। उत्सुनोमिया से निक्को मार्ग पर जाते हुए, स्थानीय सड़क संख्या ७० का अनुसरण करें। मार्ग में जापानी भाषा में संकेतक उपलब्ध हैं—'龍泉院' (र्यूसेन-इन) लिखे संकेतों का अनुसरण करें। स्वयं वाहन चलाकर आने पर मन्दिर में पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है। टोक्यो से सड़क मार्ग द्वारा आने में तोहोकू एक्सप्रेसवे द्वारा लगभग २ घण्टे लगते हैं। सार्वजनिक बस सेवा उत्सुनोमिया स्टेशन से उपलब्ध है, किन्तु बसों की आवृत्ति सीमित है—प्रस्थान से पूर्व समय-सारणी की जाँच अवश्य कर लें।

Major Festivals

• ओ-बोन (अगस्त): यह जापान का पितृ-पक्ष है, जब पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। र्यूसेन-इन में इस दौरान विशेष दीप प्रज्वलन और सूत्र पाठ होता है। भक्त अपने पूर्वजों की आत्म-शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं और कन्नोन से उनके कल्याण की याचना करते हैं। मन्दिर प्रांगण में लालटेन जलाये जाते हैं जो आत्माओं को मार्ग दिखाने का प्रतीक हैं।
• कन्नोन एन-निची (प्रत्येक मास की १८ तारीख): प्रत्येक मास की १८ तारीख कन्नोन बोसात्सु को समर्पित है। इस दिन मन्दिर में विशेष पूजा होती है और भक्तगण उपवास रखकर कन्नोन के मन्त्रों का जाप करते हैं। माना जाता है कि इस दिन की गई प्रार्थना शीघ्र फलित होती है।
• सेत्सुबुन (फरवरी): यह वसन्त ऋतु के आगमन का पर्व है। इस दिन मन्दिर में 'मामे-माकी' (सोयाबीन फेंकने) की रस्म होती है, जिसमें 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष किया जाता है। यह बुरी आत्माओं को दूर करने और सौभाग्य को आमन्त्रित करने का अनुष्ठान है।
• हिगन (मार्च और सितम्बर, विषुव): वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय, सप्ताहव्यापी हिगन पर्व मनाया जाता है। यह आत्म-चिन्तन और पितृ-स्मरण का समय है। मन्दिर में प्रतिदिन विशेष सूत्र पाठ होता है और भक्त 'ओ-हाका माइरी' (कब्र-यात्रा) करते हैं।
• जोया नो काने (३१ दिसम्बर): वर्ष के अन्तिम दिन मन्दिर का घण्टा १०८ बार बजाया जाता है—प्रत्येक बार एक क्लेश (मानसिक कषाय) के शमन का प्रतीक है। यह परम्परा बौद्ध मान्यता पर आधारित है कि मनुष्य में १०८ प्रकार के क्लेश होते हैं। भक्तगण इस ध्वनि को सुनकर नववर्ष का स्वागत करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर (कन्नोन) का मूल मन्त्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है जो समस्त सृष्टि का बीज है। 'मणि' रत्न का प्रतीक है—करुणा और बोधिचित्त का। 'पद्मे' कमल का प्रतीक है—ज्ञान और शुद्धि का, जो कीचड़ में उत्पन्न होकर भी निर्लिप्त रहता है। 'हूँ' साक्षात्कार और एकीकरण का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से छः पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है और जन्म-मरण के चक्र से मुक्ति का मार्ग प्रशस्त होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का विस्तृत नाम-मन्त्र है। 'आर्य' का अर्थ श्रेष्ठ या आदरणीय है। 'अवलोकितेश्वर' का अर्थ है 'वह प्रभु जो नीचे देखता है'—अर्थात् जो करुणापूर्वक समस्त प्राणियों पर दृष्टि रखता है। 'बोधिसत्त्व' वह है जो बोधि (ज्ञान) के लिए प्रतिबद्ध है। 'महासत्त्व' का अर्थ महान प्राणी है। 'महाकारुणिक' का अर्थ है महान करुणा वाला। इस मन्त्र का जाप विशेष रूप से तब किया जाता है जब साधक को अपने जीवन में करुणा और सेवा-भाव का विकास करना हो।
  मन्त्र: ॐ आर्य अवलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय महासत्त्वाय महाकारुणिकाय ॐ
• अर्थ: यह मन्त्र जापानी और संस्कृत परम्पराओं का सुन्दर संगम है। 'ह्रीं' हृदय बीज है—यह करुणा, प्रेम और आध्यात्मिक हृदय का बीजाक्षर है। 'कन्नोन बोसात्सु' अवलोकितेश्वर का जापानी नाम है। 'स्वाहा' अर्पण का सूचक है—'यह अर्पित है'। इस मन्त्र का जाप करने से हृदय चक्र जाग्रत होता है और साधक में निःस्वार्थ प्रेम तथा करुणा का विकास होता है। यह मन्त्र विशेष रूप से भावनात्मक उपचार के लिए लाभकारी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं कन्नोन बोसात्सु स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है, जिसका इस मन्दिर में नियमित पाठ होता है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'—अर्थात् संसार के पार। 'पारगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया'। 'पारसंगते' का अर्थ है 'परे के भी पार गया'। 'बोधि' ज्ञान या बोध है। 'स्वाहा' अर्पण है। यह मन्त्र शून्यता के बोध और समस्त दुःखों से पार जाने की प्रार्थना है। इसका जाप करने से मन की ग्रन्थियाँ खुलती हैं और अन्तिम सत्य का साक्षात्कार होता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

र्यूसेन-इन में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी ज़ेन परम्परा के अनुरूप सरल किन्तु गहन है। प्रातःकालीन विशेष पूजा 'चोका' कहलाती है, जिसमें सर्वप्रथम मन्दिर के घण्टे को तीन बार बजाया जाता है—यह त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) का प्रतीक है। तत्पश्चात् मुख्य पुजारी कन्नोन बोसात्सु की प्रतिमा के समक्ष अगरबत्ती जलाते हैं और 'हृदय सूत्र' का पाठ करते हैं। इस पाठ की विशेषता यह है कि यह जापानी भाषा में चीनी उच्चारण के साथ किया जाता है, जिससे एक विशिष्ट ध्वनि-कम्पन उत्पन्न होता है। पूजा के दौरान 'शोको' नामक एक विधि की जाती है, जिसमें चन्दन का चूर्ण धूप के रूप में अर्पित किया जाता है। प्रत्येक मास की पूर्णिमा को एक विशेष सन्ध्या पूजा होती है, जिसमें १०८ दीप प्रज्वलित किये जाते हैं—यह संख्या बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ क्लेशों (मानसिक कषायों) का प्रतीक है। वर्षा ऋतु में जब स्थानीय किसान वर्षा की कामना करते हैं, तो एक विशेष 'अमागोई' (वर्षा प्रार्थना) पूजा की जाती है, जिसमें ड्रैगन को समर्पित मन्त्रों का जाप किया जाता है। यह पूजा मन्दिर के नाम 'र्यूसेन' (ड्रैगन झरना) से जुड़ी प्राचीन परम्परा का भाग है। शरद ऋतु में 'ओ-हिगन' नामक एक सप्ताहव्यापी पूजा होती है, जो पितृ-स्मरण और आत्म-चिन्तन को समर्पित है। इस दौरान भक्त अपने पूर्वजों की आत्म-शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं और कन्नोन से करुणा की याचना करते हैं।

Unique Rituals

• मिज़ु-तोरी (जल ग्रहण अनुष्ठान): प्रातःकाल में मन्दिर के निकट स्थित प्राकृतिक जलस्रोत से जल लाकर कन्नोन प्रतिमा को अर्पित किया जाता है। यह जल पूरे दिन वेदी पर रहता है और सन्ध्या पूजा के पश्चात् भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। माना जाता है कि यह जल मानसिक शुद्धि और भावनात्मक उपचार में सहायक है।
• र्यू-तो ड्रैगन दीप प्रज्वलन: वर्ष में चार बार, ऋतु परिवर्तन के अवसर पर, मन्दिर प्रांगण में ड्रैगन के आकार का एक विशाल दीपक प्रज्वलित किया जाता है। यह अनुष्ठान स्थानीय कृषक समुदाय के लिए विशेष महत्त्व रखता है, क्योंकि ड्रैगन को जल और उर्वरता का देवता माना जाता है।
• कन्नोन हृदय सूत्र शत-जाप: प्रत्येक मास के प्रथम रविवार को भक्तगण सामूहिक रूप से हृदय सूत्र का १०८ बार जाप करते हैं। प्रत्येक जाप के साथ एक माला का दाना सरकाया जाता है। यह अनुष्ठान लगभग दो घण्टे तक चलता है और इसमें स्थानीय समुदाय के लोग बड़ी संख्या में भाग लेते हैं।
• शो-जिन र्योरी अर्पण: मन्दिर में कन्नोन को प्रतिदिन शाकाहारी भोजन (शोजिन र्योरी) अर्पित किया जाता है, जो पूर्णतः सात्त्विक होता है—बिना प्याज़, लहसुन और मांस के। यह भोजन पहले भिक्षुओं द्वारा स्वयं पकाया जाता है और अर्पण के पश्चात् साधकों में वितरित किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, बहुत समय पूर्व इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा था। फ़सलें सूख रही थीं और लोग प्यास से व्याकुल थे। तब एक वृद्ध भिक्षु ने पहाड़ी की तलहटी में ध्यान लगाया और कन्नोन बोसात्सु से प्रार्थना की। सात दिन के ध्यान के पश्चात्, जिस स्थान पर वे बैठे थे, वहाँ से एक जलधारा फूट पड़ी। यह जलधारा आज भी प्रवाहित है और मन्दिर के नाम 'र्यूसेन' (ड्रैगन झरना) का कारण बनी। कहा जाता है कि उस जल में ड्रैगन की शक्ति समाहित है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामन्त था जो बौद्ध धर्म का विरोधी था। उसने इस मन्दिर को नष्ट करने का आदेश दिया। जब उसके सैनिक मन्दिर पर आक्रमण करने आये, तो अचानक आकाश में घने बादल छा गये और एक विशाल ड्रैगन प्रकट हुआ। ड्रैगन ने सैनिकों को भयभीत कर दिया और वे भाग खड़े हुए। इस घटना के पश्चात् उस सामन्त का हृदय परिवर्तन हो गया और वह मन्दिर का संरक्षक बन गया। यह कथा संभवतः मन्दिर की शिन्तो-बौद्ध समन्वयात्मक परम्परा को दर्शाती है।
• तीसरी कथा एक युवती की है जो असाध्य रोग से ग्रस्त थी। उसने स्वप्न में कन्नोन को देखा, जिन्होंने उसे इस मन्दिर में आकर जल पीने का निर्देश दिया। युवती ने वैसा ही किया और सात दिन तक मन्दिर में रहकर प्रतिदिन जल पिया और ध्यान किया। सातवें दिन उसका रोग पूर्णतः समाप्त हो गया। कहा जाता है कि वह युवती बाद में एक साध्वी बनी और उसने अपना शेष जीवन इसी मन्दिर में सेवा करते हुए बिताया। यह कथा स्थानीय भक्तों में अत्यन्त प्रचलित है, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

What Devotees Pray For

• र्यूसेन-इन मन्दिर में कन्नोन बोसात्सु की आराधना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं, ऐसा स्थानीय अनुभव है। सर्वप्रथम, मानसिक पीड़ा और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ विशेष शान्ति मिलती है—कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा भावनात्मक घावों पर मरहम का कार्य करती है। दूसरे, जो लोग अपने जीवन में दिशाहीनता या अनिर्णय की स्थिति से गुज़र रहे हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से आन्तरिक स्पष्टता प्राप्त होती है। तीसरे, पारिवारिक कलह या सम्बन्धों में तनाव से पीड़ित भक्तों ने यहाँ प्रार्थना के पश्चात् स्थिति में सुधार की सूचना दी है। चौथे, शारीरिक रोगों, विशेषकर जल-सम्बन्धी विकारों (जैसे गुर्दे या मूत्राशय के रोग) में यहाँ के जल का प्रसाद लाभकारी माना जाता है। पाँचवें, व्यवसाय या कृषि में हानि झेल रहे लोग ड्रैगन अनुष्ठान के पश्चात् लाभ की स्थिति में लौटने की बात कहते हैं। छठे, जो साधक आध्यात्मिक मार्ग पर अग्रसर होना चाहते हैं, उन्हें यहाँ ध्यान की गहन अवस्थाएँ सहजता से प्राप्त होती हैं। यह सभी फलितानि स्थानीय भक्तों के अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक गारण्टी नहीं है—आस्था और श्रद्धा ही इनका मूल आधार है।

Miracles

र्यूसेन-इन मन्दिर में भक्तों द्वारा सूचित कुछ चमत्कारिक घटनाएँ स्थानीय समुदाय में प्रचलित हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे असाध्य नेत्र रोग से पीड़ित थे और चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। उन्होंने मन्दिर में सात दिन तक लगातार कन्नोन हृदय सूत्र का पाठ किया और मन्दिर के जल से नेत्र धोये। सातवें दिन उनकी दृष्टि में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की परीक्षा में सफलता के लिए उन्होंने मन्दिर में १०८ दीप जलाये थे—उनका पुत्र, जो पूर्व में तीन बार असफल हो चुका था, उत्तीर्ण हो गया। तीसरी घटना एक कृषक की है, जिसकी फ़सल लगातार तीन वर्षों से नष्ट हो रही थी। उसने मन्दिर में ड्रैगन अनुष्ठान करवाया और उसी वर्ष अप्रत्याशित रूप से अच्छी वर्षा हुई और फ़सल बच गई। ये सभी घटनाएँ भक्तों के व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें आस्था के रूप में देखा जाना चाहिए। मन्दिर प्रशासन इनकी आधिकारिक पुष्टि नहीं करता और न ही कोई चमत्कार का दावा करता है।

Mysteries

र्यूसेन-इन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं में प्रचलित हैं। प्रथम, मन्दिर के जल उद्यान का तालाब कभी नहीं सूखता—यहाँ तक कि भयंकर सूखे के समय भी इसमें जल बना रहता है। स्थानीय लोग इसे ड्रैगन की कृपा मानते हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण नहीं है। द्वितीय, मन्दिर की घण्टी की ध्वनि के विषय में कहा जाता है कि वह सामान्य घण्टियों से अधिक देर तक गूँजती है—कुछ भक्तों का अनुभव है कि ध्वनि बन्द होने के पश्चात् भी एक सूक्ष्म कम्पन वायु में बना रहता है। तृतीय, मन्दिर के मुख्य भवन में स्थित कन्नोन प्रतिमा की आँखों के विषय में मान्यता है कि वे दिन के अलग-अलग समय में भिन्न भाव प्रकट करती हैं—प्रातःकाल में करुणामयी, मध्याह्न में गम्भीर, और सन्ध्याकाल में ध्यानमग्न। यह संभवतः प्रकाश के कोण में परिवर्तन के कारण होता है, किन्तु भक्त इसे चमत्कार मानते हैं। चतुर्थ, कुछ साधकों ने रात्रि के समय मन्दिर प्रांगण में नीले प्रकाश के कण देखने की सूचना दी है—इसे स्थानीय भाषा में 'हितोदामा' (आत्मा-अग्नि) कहा जाता है। ये सभी रहस्य स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सूत्र है, जिसका र्यूसेन-इन में प्रतिदिन पाठ किया जाता है। इसमें शारिपुत्र और अवलोकितेश्वर के मध्य संवाद है, जिसमें शून्यता और रूप के अद्वैत का प्रतिपादन किया गया है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्'—यह वाक्य इस सूत्र का सार है।
• कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह सूत्र कन्नोन बोसात्सु के ३३ रूपों और उनकी करुणा का वर्णन करता है। जापान में यह अत्यन्त लोकप्रिय है और र्यूसेन-इन जैसे मन्दिरों में इसका नियमित पाठ होता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार कन्नोन विभिन्न रूपों में प्रकट होकर प्राणियों की सहायता करते हैं।
• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस सूत्र का २५वाँ अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का सार्वभौम द्वार' कन्नोन को समर्पित है। इसमें कन्नोन की असीम करुणा और उनके द्वारा प्राणियों को विभिन्न संकटों से बचाने का वर्णन है। र्यूसेन-इन में इस अध्याय का विशेष अवसरों पर पाठ किया जाता है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्यान की गहन अवस्थाओं और शून्यता के साक्षात्कार का वर्णन है। ज़ेन परम्परा में इस सूत्र का विशेष महत्त्व है और र्यूसेन-इन के ध्यान साधक इसका अध्ययन करते हैं। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार ध्वनि के माध्यम से ध्यान करके अवलोकितेश्वर ने बोधि प्राप्त की।

Open this temple in the Encyclopedia