top of page

観音堂

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) - श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) Place: Obama

観音堂. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara). Located in Obama.

Primary Deity
Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) / श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर)
Best Season
इस कन्नोन-डो के दर्शन हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। आसपास के पर्वतीय वनों में 'कोयो' (पतझड़ के रंग) का अद्भुत दृश्य होता है, जब मेपल और जिन्कगो वृक्षों की पत्तियाँ लाल, सुनहरी और नारंगी हो जाती हैं। अक्टूबर में 'जुगोया' पूर्णिमा का पर्व भी आता है, जो मन्दिर में विशेष आयोजन का समय है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मन्दिर का वातावरण स्वर्गिक हो जाता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में हरियाली तो अपूर्व होती है, किन्तु आर्द्रता और वर्षा के कारण यात्रा कठिन हो सकती है। शीतकाल (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है, किन्तु नववर्ष का 'हत्सुमोदे' इसी समय पड़ता है, जो अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है।
Darshan Time
साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना चाहें तो १-२ घण्टे का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। जापानी परम्परा के अनुसार, घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। जूते मन्दिर के भीतर उतारने होते हैं, अतः साफ मोजे़ पहनकर आएँ।
Address
Available soon.

History

जापान के वाकायामा प्रान्त में स्थित यह कन्नोन-डो (観音堂) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसकी स्थापना का सटीक वर्ष ज्ञात नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का निर्माण सम्भवतः हेयान काल (७९४-११८५ ई.) के दौरान हुआ था, जब जापान में बौद्ध धर्म का व्यापक प्रसार हो रहा था। परंपरा के अनुसार, एक प्रसिद्ध भिक्षु ने इस स्थान पर कन्नोन बोसात्सु की एक चमत्कारी प्रतिमा की स्थापना की थी, जो समुद्र से प्राप्त हुई थी। यह मन्दिर कुमानो कोडो तीर्थ मार्ग के समीप स्थित है, जो प्राचीन काल से ही शिन्तो और बौद्ध तीर्थयात्रियों का महत्वपूर्ण पड़ाव रहा है। मन्दिर की वर्तमान लकड़ी की संरचना सम्भवतः एडो काल (१६०३-१८६८) में पुनर्निर्मित की गई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, यह मन्दिर एक गुप्त जल स्रोत के ऊपर बना है, जिसे 'कन्नोन का आँसू' कहा जाता है। मीजी काल में बौद्ध-विरोधी आन्दोलन के दौरान मन्दिर को क्षति पहुँची, किन्तु स्थानीय ग्रामीणों ने इसकी रक्षा की। आज यह मन्दिर शिन्गोन सम्प्रदाय के अन्तर्गत आता है और स्थानीय समुदाय के लिए आस्था का केन्द्र बना हुआ है। मन्दिर के चारों ओर घना वन है, जो इसे एकान्त साधना के लिए उपयुक्त बनाता है।

Spiritual Significance

यह कन्नोन-डो करुणा की देवी कन्नोन (अवलोकितेश्वर) की उपासना का एक शक्तिशाली केन्द्र है। जापानी गूढ़ बौद्ध परम्परा में, कन्नोन को असीम करुणा का साकार रूप माना जाता है, जो सभी प्राणियों की पीड़ा सुनती हैं और उनका उद्धार करती हैं। इस मन्दिर की ऊर्जा को 'जिही' (慈悲) कहा जाता है, जिसका अर्थ है करुणा और प्रेम का दिव्य संयोग। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का गर्भगृह एक विशेष भू-चुम्बकीय क्षेत्र पर स्थित है, जहाँ पृथ्वी की ऊर्जा और आकाशीय ऊर्जा का संगम होता है। यहाँ ध्यान करने से साधक को 'कोकू' (शून्यता) का अनुभव होता है, जो बौद्ध दर्शन में परम सत्य है। मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्षों को 'हिमोरोगी' (देवताओं का निवास) माना जाता है, जहाँ प्रकृति आत्माएँ निवास करती हैं। तन्त्र साधना के दृष्टिकोण से, यह स्थान अनाहत चक्र को जागृत करने में सहायक है, क्योंकि कन्नोन की ऊर्जा सीधे हृदय केन्द्र से जुड़ी है। वर्षा ऋतु में मन्दिर के चारों ओर उपस्थित जलधाराएँ इस ऊर्जा को और प्रबल कर देती हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आने वाले साधक प्रातःकालीन सूत्र पाठ में भाग लेते हैं, जिसमें 'हृदय सूत्र' (般若心経 - हन्न्या शिन्ग्यो) का जापानी भाषा में पाठ किया जाता है। यह सूत्र शून्यता और करुणा के सिद्धान्त पर आधारित है। भक्तजन 'नेम्बुत्सु' (念仏) का जाप करते हैं, जिसमें 'नमु अमिदा बुत्सु' (अमिताभ बुद्ध को नमस्कार) का निरन्तर स्मरण किया जाता है। कन्नोन की उपासना के लिए 'कन्नोन ग्यो' (観音経) का पाठ विशेष रूप से किया जाता है, जो लोटस सूत्र का पच्चीसवाँ अध्याय है। कुछ साधक 'शोदो' (抄経) का अभ्यास करते हैं, जिसमें सूत्रों की हस्तलिपि तैयार की जाती है। मन्दिर में 'गोमा' (護摩) अग्नि अनुष्ठान भी सम्पन्न होता है, जो वैदिक होम का जापानी रूप है। इसमें लकड़ी की पट्टिकाओं पर मन्त्र लिखकर अग्नि में अर्पित किया जाता है। ध्यान के लिए 'ज़ज़ेन' (坐禅) का अभ्यास किया जाता है, जिसमें श्वास पर ध्यान केन्द्रित किया जाता है। पर्वतीय साधक 'काईहोग्यो' (回峰行) नामक कठोर तपस्या भी करते हैं, जिसमें वे मन्दिर की परिक्रमा करते हुए मन्त्र जाप करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस कन्नोन-डो में आया, तो चारों ओर घने वृक्षों की छाया में एक अद्भुत शान्ति का अनुभव हुआ। मन्दिर की लकड़ी की प्राचीन सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मेरे पैर स्वतः ही धीमे पड़ गए, मानो समय की गति मन्द हो गई हो। गर्भगृह में प्रवेश करते ही कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन हुए, जिनकी अर्ध-निमीलित आँखों से करुणा की एक अदृश्य धारा प्रवाहित हो रही थी। मैंने आँखें बन्द कीं और 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में मुझे लगा कि मेरे हृदय से एक भारीपन हट रहा है, जिसके बारे में मैं स्वयं भी नहीं जानता था। अचानक मन्दिर के बाहर से आती हुई वर्षा की बूँदों की ध्वनि और भीतर गूँजता हुआ घण्टे का नाद एक साथ मिलकर एक दिव्य संगीत की रचना करने लगे। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, किन्तु वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन कृतज्ञता के थे। ऐसा प्रतीत हुआ मानो कन्नोन ने अपने सहस्र भुजाओं में से एक भुजा मेरे सिर पर रख दी हो। उस दिन मैंने जाना कि करुणा कोई भावना नहीं, अपितु एक जीवन्त ऊर्जा है जो इस मन्दिर के कण-कण में व्याप्त है।

Darshan Timings

  • प्रातः ६:३० और सायं १६:३० को 'ओ-त्सुतोमे' नामक सूत्र पाठ एवं घण्टा नाद
  • सम्भवतः सायं १३:०० से १७:०० तक (शीतकाल में १६:३० तक)
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र कन्साई अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (KIX) है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से कार द्वारा लगभग २ घण्टे में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, ओसाका इटामी विमानक्षेत्र (ITM) से भी आया जा सकता है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है। दोनों विमानक्षेत्रों से बस और रेल सेवाएँ उपलब्ध हैं जो वाकायामा शहर तक जाती हैं, जहाँ से स्थानीय बस द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन JR किई-तानाबे स्टेशन है, जो लगभग २५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। ओसाका से कुरोशियो एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा लगभग २.५ घण्टे में किई-तानाबे पहुँचा जा सकता है। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जो लगभग ४० मिनट लेती है। वैकल्पिक रूप से, टैक्सी द्वारा भी पहुँचा जा सकता है। कुमानो कोडो मार्ग पर यात्रा करने वाले तीर्थयात्री पैदल भी इस मन्दिर तक पहुँचते हैं।
  • वाकायामा शहर से मन्दिर की दूरी लगभग ७० किलोमीटर है और कार द्वारा लगभग १.५ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। हान्वा एक्सप्रेसवे से होते हुए राष्ट्रीय मार्ग ४२ पर यात्रा करनी होती है। ओसाका से दूरी लगभग १६० किलोमीटर है। मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है, अतः व्यस्त दिनों में शीघ्र पहुँचने की सलाह दी जाती है। स्थानीय बस सेवाएँ भी वाकायामा और तानाबे से नियमित रूप से उपलब्ध हैं।

Major Festivals

  • कन्नोन एन्निची (観音縁日) - प्रत्येक माह की १८ तिथि: यह कन्नोन का मासिक पर्व है। इस दिन विशेष पूजा, अग्नि अनुष्ठान और भक्तों के लिए प्रसाद की व्यवस्था होती है। माना जाता है कि इस दिन की गई प्रार्थना का फल शीघ्र प्राप्त होता है।
  • हत्सुमोदे (初詣) - जनवरी १-३: नववर्ष का प्रथम दर्शन। इस अवसर पर हजारों श्रद्धालु आते हैं। मन्दिर में विशेष 'जोया नो काने' (रात्रि का घण्टा) बजाया जाता है, जो १०८ बार बजता है और १०८ क्लेशों के नाश का प्रतीक है।
  • ओ-बोन (お盆) - अगस्त १३-१५: पितृपक्ष का जापानी पर्व। इस दिन पूर्वजों की आत्माओं की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना होती है। मन्दिर प्रांगण में लालटेन जलाए जाते हैं और 'बोन ओडोरी' नृत्य होता है।
  • जुगोया (十五夜) - सितम्बर-अक्टूबर पूर्णिमा: शरद पूर्णिमा का चन्द्र दर्शन पर्व। मन्दिर में चन्द्रमा को अर्घ्य दिया जाता है और रात्रि भर सूत्र पाठ चलता है। इसे 'त्सुकिमी' भी कहते हैं।
  • सेत्सुबुन (節分) - फरवरी ३: ऋतु परिवर्तन का पर्व। इस दिन 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए भुनी हुई सोयाबीन फेंकी जाती है। मन्दिर में विशेष शुद्धिकरण अनुष्ठान होता है।
  • हिगन (彼岸) - मार्च और सितम्बर विषुव: वसन्त और शरद विषुव के सात दिनों का पर्व। इस दौरान मन्दिर में 'हिगन-ए' नामक विशेष सेवा होती है, जिसमें छह पारमिताओं का स्मरण किया जाता है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'अरोलिक' कन्नोन का बीजाक्षर है जो करुणा की ऊर्जा को सक्रिय करता है, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मन्त्र के जाप से हृदय चक्र जागृत होता है।
    मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा
  • अर्थ: यह कन्नोन की शरणागति का सरलतम मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है शरण लेना या नमस्कार करना। 'कन्नोन' करुणा की देवी का नाम है, और 'बोसात्सु' बोधिसत्त्व का जापानी रूप है। यह मन्त्र भय और चिन्ता के क्षणों में विशेष प्रभावी है।
    मन्त्र: नमु कन्नोन बोसात्सु
  • अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडाक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। यह मन्त्र छह पारमिताओं का सार है।
    मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
  • अर्थ: यह अमोघपाश कन्नोन का मन्त्र है, जो अचूक पाश धारण करती हैं। 'अमोघ' का अर्थ है जो कभी व्यर्थ न जाए, 'पाश' बन्धन या रस्सी है जो भक्तों को संसार सागर से खींचती है। 'हूँ' क्रोध रूपी बाधाओं का नाश करता है, और 'फट्' से मन्त्र की शक्ति सक्रिय होती है।
    मन्त्र: ॐ अमोघ पाश हूँ फट्

Special Puja

इस मन्दिर में प्रतिदिन प्रातः और सायं दो 'ओ-त्सुतोमे' (お勤め) नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें सूत्र पाठ और मन्त्रोच्चार के साथ कन्नोन को अर्घ्य अर्पित किया जाता है। प्रत्येक माह की अठारहवीं तिथि को 'कन्नोन एन्निची' (観音縁日) मनाया जाता है, जो कन्नोन से जुड़ा पवित्र दिन है। इस दिन विशेष 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान होता है, जिसमें भक्त अपनी मनोकामनाएँ लकड़ी की पट्टिकाओं पर लिखकर अग्नि को समर्पित करते हैं। वर्षा ऋतु के आरम्भ में 'अमागोई' (雨乞い) नामक वर्षा प्रार्थना अनुष्ठान सम्पन्न होता है, जिसमें कन्नोन से जल की देवी के रूप में प्रार्थना की जाती है। शरद ऋतु में 'जुगोया' (十五夜) पूर्णिमा के अवसर पर चन्द्रमा को अर्घ्य देने की परम्परा है, जिसमें मन्दिर का प्रांगण दीपों से सजाया जाता है। नववर्ष के प्रथम दिन 'हत्सुमोदे' (初詣) का विशेष महत्त्व है, जब हजारों श्रद्धालु दर्शन हेतु आते हैं।

Unique Rituals

  • मिज़ु-कन्नोन अभिषेक: यहाँ कन्नोन प्रतिमा का जल से अभिषेक करने की एक विशेष प्रथा है। भक्त एक लकड़ी की करछी से प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं और 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का जाप करते हैं। माना जाता है कि इससे मानसिक पीड़ा शान्त होती है।
  • सेन्जा-फुदा अर्पण: भक्त अपने नाम और मनोकामना सहित एक लकड़ी की पट्टिका मन्दिर की दीवार पर चिपकाते हैं। यह प्रथा 'हजीमे-कन्नोन' नामक विश्वास से जुड़ी है, जिसमें प्रथम प्रार्थना का विशेष महत्त्व है।
  • हयाकु-डो मैरी: कुछ भक्त मन्दिर की १०८ बार परिक्रमा करते हैं, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ क्लेशों के नाश का प्रतीक है। प्रत्येक परिक्रमा के साथ एक माला का दाना घुमाया जाता है।
  • ओ-मोमोरी स्थापना: मन्दिर से प्राप्त रक्षा कवच को घर के पूर्व दिशा में स्थापित करने की प्रथा है, जिसे 'कितो-फुदा' कहते हैं। ऐसा विश्वास है कि यह परिवार को विपत्तियों से बचाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व एक भीषण तूफान के दौरान समुद्र से कन्नोन की एक स्वर्णिम प्रतिमा तट पर आई थी। गाँव के मछुआरों ने इसे देखा और उसे उठाकर अपने गाँव ले जाने का प्रयास किया, किन्तु प्रतिमा अचानक इतनी भारी हो गई कि उसे हिलाया न जा सका। तब एक वृद्ध भिक्षु ने स्वप्न में आदेश पाकर बताया कि प्रतिमा इसी स्थान पर स्थापित होना चाहती है। तब से यह मन्दिर यहीं स्थित है।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, एडो काल में एक अन्धे कवि ने इस मन्दिर में लगातार इक्कीस दिन तक कन्नोन मन्त्र का जाप किया। इक्कीसवें दिन उसे स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन दिए और कहा कि तुम्हारी दृष्टि तो लौटेगी ही, साथ ही तुम्हारे काव्य में भी दिव्यता आएगी। कहते हैं कि वह कवि बाद में प्रसिद्ध हुआ और उसने कन्नोन की स्तुति में अनेक कविताएँ लिखीं।
  • तीसरी कथा के अनुसार, द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान जब पास का नगर बमबारी से ध्वस्त हो रहा था, तब इस मन्दिर के चारों ओर एक अदृश्य कवच बन गया था। ग्रामीणों का कहना है कि उन्होंने रात्रि में मन्दिर के ऊपर एक रहस्यमय प्रकाश देखा, और एक भी बम मन्दिर के निकट नहीं गिरा। इस घटना के बाद से स्थानीय लोगों की आस्था और भी दृढ़ हो गई।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस कन्नोन-डो में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सर्वप्रथम, मानसिक अवसाद और चिन्ता से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ विशेष शान्ति का अनुभव होता है। कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा हृदय के घावों को भरने में सहायक मानी जाती है। दूसरे, निःसन्तान दम्पत्ति यहाँ 'को-कन्नोन' (बाल कन्नोन) के समक्ष दीप जलाकर सन्तान प्राप्ति की प्रार्थना करते हैं। तीसरे, समुद्री यात्रा पर जाने वाले मछुआरे और नाविक कन्नोन से सुरक्षित यात्रा का आशीर्वाद लेते हैं, क्योंकि कन्नोन को समुद्र से प्राप्त प्रतिमा से जुड़ा माना जाता है। चौथे, नेत्र रोगों से पीड़ित व्यक्ति यहाँ 'मे-कन्नोन' के समक्ष प्रार्थना करते हैं। पाँचवें, व्यावसायिक असफलता झेल रहे लोग 'शो-कन्नोन' की आराधना करते हैं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ सच्चे मन से की गई एक प्रार्थना अवश्य फलित होती है, किन्तु इसके लिए धैर्य और श्रद्धा आवश्यक है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रसिद्ध एक वृद्ध महिला की कथा है, जो वर्षों से नेत्र रोग से पीड़ित थी। कहा जाता है कि उसने इस मन्दिर में लगातार २१ दिन तक कन्नोन मन्त्र का जाप किया और २१वें दिन उसे स्वप्न में कन्नोन के दर्शन हुए। प्रातः जागने पर उसकी दृष्टि लौट आई थी। एक अन्य भक्त के अनुसार, उसका पुत्र समुद्र में मछली पकड़ने गया था और तूफान में फँस गया था। माँ ने मन्दिर में आकर कन्नोन से प्रार्थना की और कहते हैं कि उसी क्षण तूफान शान्त हो गया और उसका पुत्र सुरक्षित लौट आया। तीसरी घटना एक व्यवसायी से जुड़ी है, जो दिवालियापन के कगार पर था। उसने मन्दिर में 'गोमा' अनुष्ठान करवाया और अगले ही सप्ताह उसे अप्रत्याशित रूप से एक बड़ा अनुबन्ध प्राप्त हुआ। ये सभी घटनाएँ स्थानीय मौखिक परम्परा पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

स्थानीय लोगों के अनुसार, इस मन्दिर में कुछ ऐसे रहस्य हैं जो आज तक अनसुलझे हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन कुआँ है, जिसके जल का स्तर कभी नहीं घटता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। माना जाता है कि यह कुआँ किसी भूमिगत जलधारा से जुड़ा है जो सीधे कुमानो पर्वत से आती है। दूसरा रहस्य कन्नोन प्रतिमा से जुड़ा है — कहा जाता है कि प्रतिमा की आँखों का रंग ऋतु के अनुसार बदलता प्रतीत होता है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। तीसरा रहस्य मन्दिर की घण्टे की ध्वनि से सम्बन्धित है — स्थानीय मान्यता है कि जब घण्टा बजाया जाता है, तो उसकी ध्वनि ठीक १०८ क्षण तक गूँजती है, जो १०८ क्लेशों का प्रतीक है। कुछ भक्त यह भी दावा करते हैं कि रात्रि के समय मन्दिर से मधुर संगीत की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई उपस्थित नहीं होता।

Scriptural References

  • लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) का पच्चीसवाँ अध्याय 'कन्नोन बोसात्सु फुमोन-बोन' (観音菩薩普門品) पूर्णतः अवलोकितेश्वर की करुणा और शक्तियों को समर्पित है। इसमें कहा गया है कि यदि कोई प्राणी संकट में कन्नोन का नाम लेता है, तो वे तुरन्त उसकी रक्षा करते हैं। यह सूत्र इस मन्दिर में प्रतिदिन पढ़ा जाता है।
  • हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) में अवलोकितेश्वर शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का सिद्धान्त इसी सूत्र से आता है। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय है और इस मन्दिर की दीवारों पर अंकित है।
  • महावैरोचन सूत्र (दैनिचि-क्यो) शिन्गोन सम्प्रदाय का मूल ग्रन्थ है, जिससे यह मन्दिर सम्बद्ध है। इसमें कन्नोन को महावैरोचन बुद्ध की करुणा का प्राकट्य बताया गया है। इस सूत्र के अनुसार, कन्नोन की साधना से साधक को 'सोकुशिन जोबुत्सु' (इसी शरीर में बुद्धत्व) की प्राप्ति हो सकती है।
  • कुमानो गोंगेन गोसुइजाकु एन्गी नामक स्थानीय ग्रन्थ में इस क्षेत्र के मन्दिरों का उल्लेख है। यद्यपि इस विशिष्ट कन्नोन-डो का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं मिलता, तथापि कुमानो क्षेत्र की कन्नोन उपासना परम्परा का विस्तृत वर्णन है।
  • कन्नोन ग्यो (観音経) नामक स्वतन्त्र सूत्र में कन्नोन के तैंतीस रूपों का वर्णन है, जो विभिन्न प्राणियों के उद्धार हेतु प्रकट होते हैं। इस मन्दिर में स्थापित प्रतिमा सम्भवतः 'जूइचिमेन कन्नोन' (ग्यारह मुख वाली कन्नोन) के रूप में है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page