妙源院

妙源院. Dedicated to Shō Kannon (Arya Avalokiteshvara, the Sacred Bodhisattva of Compassion). Located in Fussa.

Primary Deity

Shō Kannon (Arya Avalokiteshvara, the Sacred Bodhisattva of Compassion) / श्री आर्य अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (शो कन्नोन)

Best Season

म्योओइन की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय मंदिर के चारों ओर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जिसे 'कोयो' कहा जाता है। यह दृश्य मंदिर की आध्यात्मिक शांति को एक अद्भुत प्राकृतिक सौंदर्य प्रदान करता है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी अत्यंत मनोरम होती है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मंदिर परिसर गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। इन दोनों ऋतुओं में तापमान भी सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। वर्षा ऋतु (जून-मध्य जुलाई) में मंदिर का उद्यान हरा-भरा और काई अत्यंत सुंदर हो जाती है, परंतु आर्द्रता अधिक होती है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में ओ-बोन उत्सव का अनुभव लिया जा सकता है, किंतु तापमान और आर्द्रता उच्च होती है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में मंदिर में शांति अधिक होती है और नववर्ष का विशेष अनुष्ठान देखने को मिलता है।

Darshan Time

मंदिर में शांतिपूर्ण दर्शन और ध्यान के लिए सम्भवतः २० से ४० मिनट का समय पर्याप्त है। यदि आप सूत्र पाठ में सम्मिलित होना चाहते हैं तो १ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, परंतु शालीनता अपेक्षित है। घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र उपयुक्त हैं। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

म्योओइन (妙源院) का इतिहास जापान के बौद्ध धर्म के गहन सांस्कृतिक संदर्भ में निहित है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना एदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान हुई थी, जब यह क्षेत्र एक ग्रामीण बस्ती हुआ करता था। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर तेंदाई संप्रदाय से संबंधित रहा है, जो साइचो (डेंग्यो दाइशी) द्वारा ९वीं शताब्दी में स्थापित एक प्रमुख जापानी बौद्ध परंपरा है। माना जाता है कि मंदिर का नाम 'म्यो' (अद्भुत) और 'गेन' (स्रोत) दो अद्भुत धर्म स्रोतों को इंगित करता है, जो कमल सूत्र की शिक्षाओं का प्रतीक है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर की स्थापना एक स्थानीय सामंती स्वामी (दाइम्यो) के संरक्षण में हुई थी, जो करुणा के बोधिसत्त्व कन्नोन के प्रति गहरी आस्था रखते थे। मीजी काल (१८६८-१९१२) के दौरान, शिंबुत्सु बुनरी (शिंतो और बौद्ध धर्म के पृथक्करण) की नीति के कारण मंदिर को कुछ चुनौतियों का सामना करना पड़ा, परंतु स्थानीय समुदाय की अटूट आस्था ने इसे संरक्षित रखा। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान टोक्यो पर हुए बम विस्फोटों में यह क्षेत्र अपेक्षाकृत सुरक्षित रहा, जिससे मंदिर की प्राचीन संरचनाएं आज भी विद्यमान हैं। वर्तमान में, मंदिर के मैदान में कई पत्थर के स्मारक और एक छोटा कब्रिस्तान है, जो पीढ़ियों से चली आ रही पारिवारिक परंपराओं का साक्षी है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः मंदिर का प्रारंभिक इतिहास मौखिक परंपराओं और स्थानीय अभिलेखों पर आधारित है।

Spiritual Significance

म्योओइन का आध्यात्मिक वातावरण करुणा की तरंगों से ओतप्रोत है। यह मंदिर शो कन्नोन (आर्य अवलोकितेश्वर) को समर्पित है, जो सभी प्राणियों की पीड़ा को सुनने और उसका निवारण करने की प्रतिज्ञा के लिए जाने जाते हैं। मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही एक गहन शांति का अनुभव होता है, जो संभवतः सदियों से यहाँ की गई प्रार्थनाओं और ध्यान साधना का संचित प्रभाव है। तेंदाई बौद्ध धर्म में, कन्नोन की ऊर्जा को सक्रिय और ग्रहणशील दोनों माना जाता है; यहाँ की मूर्ति में यह ऊर्जा विशेष रूप से स्पंदित होती प्रतीत होती है। मंदिर के चारों ओर स्थित पुराने वृक्ष और काई से ढके पत्थर प्राकृतिक प्राण ऊर्जा (की) के संवाहक माने जाते हैं। स्थानीय निवासियों का विश्वास है कि यह स्थान विशेष रूप से मानसिक कष्टों और भावनात्मक अवरोधों को दूर करने में सहायक है। यहाँ का मुख्य हॉल (होंडो) एक प्रकार का आध्यात्मिक केंद्र बिंदु है, जहाँ ध्यान करने पर साधक को करुणा की एक सार्वभौमिक धारा से जुड़ने का अनुभव होता है। मंदिर की ऊर्जा कोमल किंतु अत्यंत प्रभावशाली है, जो भक्तों को आंतरिक शांति और संतुलन प्रदान करती है।

Spiritual Practices

म्योओइन में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः तेंदाई बौद्ध धर्म की पारंपरिक पद्धतियों पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन सूत्र पाठ किया जाता है, जिसमें हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) और कन्नोन सूत्र का जापानी उच्चारण में पाठ प्रमुख है। भक्तगण 'नमु कन्नोन बोसात्सु' (नमो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व) मंत्र का जाप करते हैं, जो करुणा उत्पन्न करने का एक सशक्त साधन है। मंदिर में ध्यान (ज़ज़ेन) का अभ्यास भी किया जाता है, जहाँ साधक श्वास पर ध्यान केंद्रित करते हुए कन्नोन की करुणामयी उपस्थिति का अनुभव करते हैं। विशेष अवसरों पर, गोमा अग्नि अनुष्ठान (होम) किया जाता है, जिसमें अग्नि में आहुति देकर बाधाओं का निवारण और इच्छाओं की पूर्ति की प्रार्थना की जाती है। भक्त अक्सर ओ-फुदा (पवित्र ताबीज) और ओ-मामोरी (रक्षा कवच) ग्रहण करते हैं, जिन्हें मंत्रों से अभिमंत्रित किया जाता है। मंदिर में समय-समय पर सामूहिक प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जहाँ स्थानीय समुदाय एकत्रित होकर विश्व शांति और व्यक्तिगत कल्याण के लिए प्रार्थना करता है।

Spiritual Experience

म्योओइन के मुख्य द्वार पर कदम रखते ही बाहरी दुनिया का कोलाहल मानो विलीन हो जाता है। मेरे पैरों के नीचे बजरी की हल्की चरमराहट और दूर कहीं से आती घंटी की मंद ध्वनि ने मन को तुरंत वर्तमान क्षण में स्थापित कर दिया। मुख्य हॉल के अंदर, धूप की मीठी सुगंध और अगरबत्ती का धुआँ वातावरण को एक रहस्यमयी पवित्रता से भर रहा था। शो कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष बैठते ही, मानो समय स्थिर हो गया। मूर्ति की अर्ध-निमीलित आँखों से झरती करुणा की शीतल धारा ने हृदय के किसी गहरे कोने को स्पर्श किया। मैंने आँखें बंद कीं और 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का मानसिक जाप प्रारंभ किया। कुछ ही क्षणों में, एक अद्भुत हल्कापन अनुभव हुआ, जैसे वर्षों का संचित भार किसी अदृश्य करुणामयी शक्ति ने उठा लिया हो। मेरी आँखें भर आईं, परंतु यह दुःख के नहीं, अपितु एक गहन कृतज्ञता और मुक्ति के आँसू थे। ऐसा प्रतीत हुआ कि कन्नोन की दृष्टि मेरे भीतर के उस बच्चे को देख रही है जो प्रेम और स्वीकृति के लिए तरस रहा था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बाहर का प्रकाश कुछ अधिक स्वर्णिम और संसार कुछ अधिक सुंदर लग रहा था। यह अनुभव केवल एक दर्शन नहीं, बल्कि आत्मा का गहन परिष्कार था।

Darshan Timings

• मंदिर में औपचारिक आरती की परंपरा नहीं है, किंतु प्रातःकालीन सूत्र पाठ (ओ-त्सुतोमे) सम्भवतः प्रातः ७:३० बजे होता है, जो दर्शन का सर्वोत्तम समय है।
• सम्भवतः सायं ४:०० से ६:०० बजे तक (शीत ऋतु में समय शीघ्र बंद हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ७:०० से १२:०० बजे तक (मंदिर परिसर प्रायः सूर्योदय से खुला रहता है, किंतु मुख्य हॉल के दर्शन का समय सीमित हो सकता है)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (हानेडा) है, जो मंदिर से लगभग ४० किलोमीटर दूर स्थित है। हानेडा से आप केइक्यू लाइन द्वारा शिनागावा स्टेशन तक आ सकते हैं, फिर वहाँ से जेआर यामानोते लाइन द्वारा अकीरू या हाइजिमा स्टेशन की ओर जा सकते हैं। नारिता अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा भी एक विकल्प है, जो लगभग ८० किलोमीटर दूर है। वहाँ से नारिता एक्सप्रेस द्वारा शिंजुकु स्टेशन पहुँचकर आगे की यात्रा की जा सकती है। दोनों हवाई अड्डों से कुल यात्रा समय लगभग १.५ से २.५ घंटे है।
• मंदिर तक पहुँचने के लिए निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर इत्सुकाइची लाइन पर स्थित अकीगावा स्टेशन है, जो लगभग २ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से मंदिर तक पैदल चलने में लगभग २५ मिनट लगते हैं या आप स्थानीय बस या टैक्सी ले सकते हैं। वैकल्पिक रूप से, आप जेआर ओमे लाइन के हाइजिमा स्टेशन पर उतर सकते हैं और वहाँ से बस द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। टोक्यो के शिंजुकु स्टेशन से अकीगावा तक की यात्रा में लगभग १ घंटा लगता है।
• टोक्यो के केंद्र से म्योओइन तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचने में लगभग १.५ से २ घंटे का समय लगता है। आप चुओ एक्सप्रेसवे द्वारा हाचियोजी इंटरचेंज तक आ सकते हैं और फिर रूट ७ द्वारा अकीरूनो शहर की ओर बढ़ सकते हैं। स्थानीय बस सेवा भी उपलब्ध है; हाइजिमा स्टेशन से निशि टोक्यो बस द्वारा 'म्योओइन माए' स्टॉप पर उतरा जा सकता है। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग अधिक सुविधाजनक है।

Major Festivals

• कन्नोन-ए (観音会) - प्रत्येक माह की १८ तारीख: यह मासिक उत्सव कन्नोन बोधिसत्त्व को समर्पित है। इस दिन विशेष सूत्र पाठ होता है और भक्त उपवास रखकर करुणा और दान का संकल्प लेते हैं।
• सेत्सुबुन (節分) - फरवरी ३: वसंत ऋतु के आगमन का पर्व। मंदिर में मामेमाकी (सोयाबीन फेंकने) की रस्म होती है, जिसमें 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष कर बुरी आत्माओं को भगाया जाता है।
• हिगन (彼岸) - मार्च और सितंबर विषुव: सप्ताह भर चलने वाला यह पर्व पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए समर्पित है। मंदिर के कब्रिस्तान में विशेष सफाई और फूल अर्पित किए जाते हैं।
• ओ-बोन (お盆) - अगस्त १३-१६: पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत का पर्व। मंदिर परिसर में लालटेन जलाए जाते हैं और अंतिम दिन तोरो नागाशी (लालटेन प्रवाह) किया जाता है, जो आत्माओं की विदाई का प्रतीक है।
• जोया नो काने (除夜の鐘) - दिसंबर ३१: नववर्ष की पूर्व संध्या पर मंदिर की घंटी १०८ बार बजाई जाती है। प्रत्येक ध्वनि एक सांसारिक क्लेश के निवारण का प्रतीक है, जिससे श्रद्धालु शुद्ध मन से नए वर्ष का स्वागत करते हैं।
• हानामात्सुरी (花祭り) - अप्रैल ८: बुद्ध जयंती का पर्व। मंदिर में एक छोटी सी फूलों से सजी वेदी बनाई जाती है, जिस पर शिशु बुद्ध की प्रतिमा स्थापित कर अमाचा (मीठी चाय) अर्पित की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' (रत्न) बोधिचित्त का, 'पद्मे' (कमल) प्रज्ञा का, और 'हूँ' अखंडनीयता का बीज है। इसका जाप करने से छह पारमिताओं का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह जापानी भाषा में 'नमो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व' का उच्चारण है। 'नमु' का अर्थ है शरणागति। यह मंत्र करुणा की ऊर्जा को सीधे आमंत्रित करता है और भय, क्रोध तथा अज्ञान के निवारण के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: नमु कन्नोन बोसात्सु
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अंतिम मंत्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया। यह संसार सागर से मुक्ति और पूर्ण ज्ञान की प्राप्ति का आह्वान है। 'स्वाहा' आहुति का संकेत है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह कन्नोन का एक गूढ़ बीज मंत्र है। 'ॐ' सृष्टि का मूल स्वर है। 'अरोलिक' अवलोकितेश्वर का बीजाक्षर है, जो करुणा और शून्यता के अद्वैत को दर्शाता है। 'स्वाहा' इस ऊर्जा को हृदय में स्थापित करने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा

Special Puja

म्योओइन में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को कन्नोन-ए नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जो कन्नोन बोधिसत्त्व के प्रति समर्पित दिन है। इस दिन विशेष सूत्र पाठ और प्रार्थना सभा आयोजित की जाती है, जिसमें भक्तगण बड़ी संख्या में सम्मिलित होते हैं। वर्ष में दो बार, वसंत और शरद ऋतु में, हिगन नामक सप्ताह भर चलने वाला अनुष्ठान होता है, जो विषुव के समय मनाया जाता है। इस दौरान पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए विशेष प्रार्थना और कब्रिस्तान की सफाई का कार्य किया जाता है। ओ-बोन उत्सव (अगस्त मध्य) के समय, मंदिर में लालटेन जलाकर पूर्वजों की आत्माओं का स्वागत किया जाता है और बोन ओडोरी नृत्य का आयोजन होता है। नववर्ष के अवसर पर जोया नो काने (१०८ घंटियों का वादन) किया जाता है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, व्यक्तिगत अनुरोध पर गोमा अग्नि अनुष्ठान भी संपन्न किया जाता है, जिसमें विशिष्ट मंत्रों के साथ लकड़ी की पट्टिकाओं (गोमागी) की आहुति दी जाती है।

Unique Rituals

• मिज़ुको कुयो (जल संतान स्मृति अनुष्ठान): यह एक करुणामय अनुष्ठान है जो गर्भपात, गर्भस्राव या शैशवावस्था में दिवंगत हुई आत्माओं की शांति के लिए किया जाता है। भक्त जिज़ो बोधिसत्त्व की छोटी मूर्तियों पर जल चढ़ाते हैं और पवन चक्र घुमाते हैं।
• शाक्यो (सूत्र प्रतिलिपिकरण): भक्त मंदिर में बैठकर हृदय सूत्र या कन्नोन सूत्र की हस्तलिपि तैयार करते हैं। यह ध्यान और पुण्य अर्जन का एक पारंपरिक जापानी बौद्ध अभ्यास है, जिसे म्योओइन में विशेष रूप से प्रोत्साहित किया जाता है।
• ओ-सेगाकी (भूखे प्रेतों को भोजन अर्पण): ओ-बोन के दौरान किया जाने वाला यह गूढ़ अनुष्ठान गाकी (प्रेत योनि के प्राणी) की पीड़ा दूर करने हेतु किया जाता है। मंत्रोच्चार के साथ चावल और जल अर्पित किया जाता है, जो करुणा के बोधिसत्त्व आदर्श का मूर्त रूप है।
• कितो (प्रार्थना अनुष्ठान): व्यक्तिगत समस्याओं जैसे स्वास्थ्य लाभ, परीक्षा में सफलता या व्यवसायिक उन्नति के लिए मंदिर के पुजारी द्वारा विशेष कितो अनुष्ठान किया जाता है। इसमें विशिष्ट मंत्रों का जाप और धूप अर्पण शामिल है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा था। ग्रामवासियों ने कन्नोन की प्रतिमा के समक्ष प्रार्थना की। कहा जाता है कि उसी रात एक वृद्ध भिक्षुणी प्रकट हुईं और उन्होंने एक ऐसे झरने का संकेत किया जो कभी नहीं सूखता था। उस जल से सिंचाई करने पर फसलें बच गईं। वह भिक्षुणी कन्नोन का ही रूप मानी गईं और तभी से यह स्थान पूजित है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक सामुराई अपने स्वामी की हत्या के झूठे आरोप से भागता हुआ यहाँ आया। उसने कन्नोन की प्रतिमा के पीछे शरण ली। जब शत्रु उसे ढूँढते हुए मंदिर तक आए, तो उन्हें प्रतिमा के स्थान पर एक विशाल मकड़ी का जाला दिखाई दिया, जिससे उन्हें विश्वास हो गया कि कोई भीतर नहीं गया है। इस प्रकार कन्नोन ने उस निर्दोष की रक्षा की।
• परंपरा के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन ज़ेलकोवा वृक्ष में एक शिंतो कामी (देवता) का वास है। कहा जाता है कि यह कामी और कन्नोन बोधिसत्त्व एक दूसरे के पूरक हैं। इस वृक्ष की एक टहनी भी बिना अनुमति के काटने पर दुर्भाग्य होता है, अतः भक्त इसकी पूजा करते हैं और इसके चारों ओर पवित्र रस्सी (शिमेनावा) बाँधते हैं।

What Devotees Pray For

• म्योओइन के भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों में मानसिक शांति की प्राप्ति सर्वोपरि है। अनेक श्रद्धालु नियमित रूप से यहाँ आकर बताते हैं कि उनकी चिंता और अवसाद में उल्लेखनीय कमी आई है। पारिवारिक कलह से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ प्रार्थना के पश्चात संबंधों में सुधार का अनुभव हुआ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, कन्नोन की करुणा विशेष रूप से उन महिलाओं की सुनती हैं जो संतान प्राप्ति या सुरक्षित प्रसव के लिए प्रार्थना करती हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण के लिए भी यहाँ गोमा अनुष्ठान करवाने की परंपरा है, जिसके सकारात्मक परिणाम देखे गए हैं। शारीरिक रोगों, विशेषकर नेत्र और हाथ संबंधी बीमारियों में भी कन्नोन की कृपा से लाभ की सूचनाएँ मिलती हैं। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान एकाग्रता और स्मरण शक्ति बढ़ाने में सहायक माना जाता है। कुल मिलाकर, यह मंदिर उन सभी के लिए एक आध्यात्मिक चिकित्सालय है जो जीवन की चुनौतियों का सामना करुणा और धैर्य के साथ करना चाहते हैं।

Miracles

म्योओइन से जुड़े चमत्कारों की कथाएँ मुख्यतः मौखिक परंपरा का भाग हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी पुत्री जो वर्षों से नेत्र रोग से पीड़ित थी, मंदिर में २१ दिन तक नियमित प्रार्थना और सूत्र पाठ के पश्चात पूर्णतः स्वस्थ हो गई। चिकित्सकों के अनुसार यह एक असाध्य स्थिति थी, अतः परिवार इसे कन्नोन का चमत्कार मानता है। एक अन्य स्थानीय व्यवसायी बताते हैं कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद उन्होंने मंदिर में गोमा अनुष्ठान करवाया और अगले ही सप्ताह उन्हें एक अप्रत्याशित बड़ा अनुबंध प्राप्त हुआ। यह भी कहा जाता है कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब टोक्यो पर भीषण बमबारी हो रही थी, म्योओइन का क्षेत्र पूर्णतः सुरक्षित रहा, जबकि आसपास के क्षेत्र ध्वस्त हो गए थे। इन सभी घटनाओं को भक्त कन्नोन की कृपा से जोड़कर देखते हैं, यद्यपि इनकी पुष्टि केवल व्यक्तिगत साक्ष्यों पर आधारित है।

Mysteries

म्योओइन के विषय में कुछ स्थानीय रहस्य प्रचलित हैं। मंदिर के पिछवाड़े स्थित प्राचीन ज़ेलकोवा वृक्ष के तने में एक प्राकृतिक कोटर है, जिसके विषय में मान्यता है कि पूर्णिमा की रात्रि में उससे मंद नीली आभा निकलती है। स्थानीय निवासी इसे कन्नोन की करुणा का प्रकाश मानते हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। एक अन्य रहस्य मंदिर की घंटी से संबंधित है; कहा जाता है कि जब भी क्षेत्र में कोई बड़ी प्राकृतिक आपदा आने वाली होती है, तो घंटी बिना किसी बाहरी कारण के स्वयं ही मंद ध्वनि उत्पन्न करती है। मंदिर के मुख्य हॉल में स्थापित कन्नोन प्रतिमा के विषय में भी मान्यता है कि यह स्वयंभू है, अर्थात इसे मानव द्वारा निर्मित नहीं किया गया, अपितु यह एक पवित्र वृक्ष की जड़ से स्वतः प्रकट हुई थी। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय लोककथाओं पर आधारित हैं और इनका कोई ऐतिहासिक दस्तावेजीकरण नहीं है।

Scriptural References

• कमल सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस सूत्र का २५वाँ अध्याय 'कन्नोन बोसात्सु फुमोनबोन' अवलोकितेश्वर की सार्वभौमिक करुणा और उनके ३३ रूपों का वर्णन करता है। म्योओइन में स्थापित शो कन्नोन इसी सूत्र की शिक्षाओं का मूर्त रूप हैं।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह लघु सूत्र शून्यता के सिद्धांत का सार है, जिसमें अवलोकितेश्वर शारिपुत्र को उपदेश देते हैं। म्योओइन में इसका दैनिक पाठ किया जाता है। यह तेंदाई संप्रदाय का आधारभूत ग्रंथ है।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचिक्यो): यह गूढ़ बौद्ध धर्म का मूल तंत्र ग्रंथ है। तेंदाई संप्रदाय में इसका गहन अध्ययन होता है। मंदिर में किए जाने वाले गोमा अग्नि अनुष्ठान इसी सूत्र की विधियों पर आधारित हैं।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: यह सूत्र अमिताभ बुद्ध के शुद्ध भूमि (पश्चिमी सुखावती) का वर्णन करता है। अवलोकितेश्वर को अमिताभ का प्रमुख शिष्य और सहायक माना गया है, जिसकी पूजा म्योओइन में अमिदा न्योराई के साथ होती है।
• मकुरा नो सोशी (तकिया पुस्तिका): यह ११वीं शताब्दी का जापानी साहित्य है जिसमें सेई शोनागोन ने कन्नोन मंदिरों की यात्रा और वहाँ की भक्ति भावना का सुंदर वर्णन किया है, जो म्योओइन जैसे मंदिरों की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।

Open this temple in the Encyclopedia