中村地蔵堂

中村地蔵堂. Dedicated to Ksitigarbha (Jizo Bosatsu). Located in Marugame.

Primary Deity

Ksitigarbha (Jizo Bosatsu) / श्री क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो बोसात्सु)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम है। इस समय मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ रहता है और आसपास के धान के खेत सुनहरे हो जाते हैं, जो दृश्य को अत्यन्त मनोरम बना देते हैं। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) में चेरी के फूल खिलते हैं, जिससे मन्दिर का वातावरण स्वर्गिक हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक आर्द्र और गर्म होती है, तथापि ओ-बोन उत्सव के कारण सांस्कृतिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में ठण्ड अधिक होती है, परन्तु तब 'कासा जिज़ो' की परम्परा देखने का अवसर मिलता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में यात्रा करने से बचना चाहिए, क्योंकि ग्रामीण मार्ग कीचड़युक्त हो जाते हैं।

Darshan Time

१५-३० मिनट साधारण दर्शन के लिए। ध्यान हेतु १ घण्टा पर्याप्त है।

Dress Code

कोई कठोर नियम नहीं है। सामान्य शालीन वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारने की परम्परा है। अति छोटे या भड़कीले वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

जापान के कागावा प्रान्त में स्थित यह मन्दिर, जिसे स्थानीय रूप से नाकामुरा जिज़ो-डो कहा जाता है, एक ग्रामीण बौद्ध उपासना स्थल है। इसकी स्थापना का सटीक काल ज्ञात नहीं है, क्योंकि कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार इसका इतिहास एडो काल (१६०३-१८६८) तक जाता है। संभवतः यह मूलतः एक मार्गस्थ जिज़ो प्रतिमा थी, जो यात्रियों और बच्चों की रक्षा हेतु स्थापित की गई थी। जापानी बौद्ध परंपरा में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व, जिन्हें जिज़ो कहा जाता है, विशेष रूप से मृत बच्चों, यात्रियों और दुर्बलों के रक्षक माने जाते हैं। परंपरा के अनुसार, स्थानीय किसानों ने फसलों की रक्षा और पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए इस मन्दिर का निर्माण करवाया था। मीजी काल में बौद्ध-विरोधी आन्दोलन के समय संभवतः इस मन्दिर को क्षति पहुँची, किन्तु ग्रामीणों ने इसकी गुप्त रूप से पूजा जारी रखी। आधुनिक काल में इसका जीर्णोद्धार स्थानीय समुदाय द्वारा किया गया। यह मन्दिर किसी बड़े सम्प्रदाय से सम्बद्ध नहीं है, अपितु एक स्वतन्त्र ग्रामीण पूजा स्थल है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा पाषाण निर्मित है, जो सदियों से मौसम के प्रभाव से कुछ क्षीण हो गई है, जो इसकी प्राचीनता का प्रमाण है। मन्दिर में कोई लिखित अभिलेख न होने के कारण, इसका इतिहास मुख्यतः मौखिक परंपरा पर आधारित है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या ग्राम वृद्धों से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

यह मन्दिर एक अत्यन्त शान्त और करुणामय ऊर्जा का केन्द्र है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की उपस्थिति यहाँ एक गहन आधारभूत (ग्राउंडिंग) ऊर्जा प्रदान करती है। जापानी आध्यात्मिक परंपरा में जिज़ो को पृथ्वी तत्त्व से सम्बद्ध माना जाता है, जो सहारा देने वाली और पोषण करने वाली शक्ति है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा का स्रोत है जो शोक, हानि या मानसिक अस्थिरता से गुज़र रहे हैं। माना जाता है कि यहाँ की भूमि से एक प्रकार की कोमल स्पंदनशील ऊर्जा निकलती है, जो हृदय चक्र को शान्त करती है। यह ऊर्जा 'करुणा' के सिद्धान्त पर आधारित है, न कि उग्र तपस्या पर। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि यहाँ ध्यान करने से पितरों का आशीर्वाद प्राप्त होता है और पारिवारिक कष्ट दूर होते हैं। मन्दिर के आसपास का वातावरण, जो धान के खेतों और छोटी पहाड़ियों से घिरा है, प्राकृतिक प्राण ऊर्जा से परिपूर्ण है। यह स्थान किसी चमत्कारिक शक्ति केन्द्र के रूप में नहीं, अपितु एक गहन आध्यात्मिक विश्राम स्थल के रूप में जाना जाता है। यहाँ की ऊर्जा स्त्रीलिंगीय (यिन) प्रकृति की है, जो स्वीकार करने वाली और पोषण करने वाली है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली साधना पद्धतियाँ जापानी बौद्ध और लोक परंपराओं का मिश्रण हैं। सबसे प्रमुख प्रथा है 'मिज़ु-काके जिज़ो', जिसमें भक्त जिज़ो प्रतिमा पर जल अर्पित करते हैं। यह अभिषेक के समान है और माना जाता है कि इससे पितरों की आत्मा को शीतलता मिलती है। भक्तगण प्रायः 'जिज़ो मन्त्र' का जाप करते हैं, जो संस्कृत मूल का है: 'ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा'। यह जाप प्रायः १०८ बार किया जाता है। यहाँ बच्चों की स्मृति में छोटे-छोटे पत्थरों का ढेर लगाने की प्रथा भी प्रचलित है, जो 'सेकी-तो' कहलाती है। यह एक प्रकार का पुण्य कर्म है जो मृत बच्चों को नदी पार करने में सहायता करने के लिए किया जाता है। ध्यान की पद्धति में मौन बैठकर श्वास पर ध्यान देना और जिज़ो की करुणामय मुद्रा का दर्शन करना शामिल है। कोई जटिल तांत्रिक क्रिया यहाँ नहीं की जाती। स्थानीय लोग प्रातः काल में थोड़े समय के लिए आकर प्रार्थना करते हैं। यह स्थान सरल भक्ति और श्रद्धा का प्रतीक है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस छोटे से मन्दिर में आया, तो बाहर का शोर अचानक मानो विलीन हो गया। मार्ग के किनारे स्थित यह मन्दिर अत्यन्त सादगीपूर्ण था। मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। मध्य में स्थापित जिज़ो प्रतिमा, जो पत्थर की बनी थी और जिस पर काई जमी हुई थी, को देखकर ऐसा लगा मानो कोई स्नेहमयी दादी माँ मुझे देख रही हों। मैंने वहाँ बैठकर आँखें बन्द कीं। कुछ ही क्षणों में मुझे अपने चारों ओर एक गर्म और सुरक्षात्मक आवरण का अनुभव हुआ। मेरे मन में जो चिन्ताएँ और भय थे, वे धीरे-धीरे पिघलने लगे। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ जैसे कोई मेरे सिर पर हाथ फेर रहा हो और कह रहा हो, 'डरो मत, मैं तुम्हारे साथ हूँ।' वहाँ बैठे हुए मुझे अपने दिवंगत पितामह की याद आई और अश्रु स्वतः ही बहने लगे, किन्तु वह दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के अश्रु थे। मैंने जिज़ो मन्त्र का मानसिक जाप किया। लगभग आधे घण्टे पश्चात् जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा हृदय अत्यन्त हल्का और शान्त था। ऐसा लगा जैसे मैंने कोई भारी बोझ वहीं उतार दिया हो। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था।

Darshan Timings

• यहाँ वैदिक परम्परा की भाँति आरती नहीं होती। सायंकाल में घण्टा बजाकर सूत्र पाठ किया जाता है, जो लगभग १७:०० बजे होता है।
• सम्भवतः १४:००-१८:०० (सूर्यास्त से पूर्व बन्द हो जाता है)
• सम्भवतः ६:००-१२:०० (यह एक ग्रामीण मन्दिर है, अतः निश्चित समय नहीं है; प्रातः काल खुलता है)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताकामात्सु विमानक्षेत्र (高松空港) है, जो लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। ताकामात्सु से कोतोहीरा या ज़ेन्त्सूजी के लिए बस या टैक्सी ली जा सकती है। वहाँ से स्थानीय बस द्वारा नाकामुरा क्षेत्र तक पहुँचा जा सकता है। टोक्यो या ओसाका से ताकामात्सु के लिए नियमित उड़ानें उपलब्ध हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन ज़ेन्त्सूजी स्टेशन (善通寺駅) है, जो लगभग १० किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन जेआर शिकोकू लाइन पर स्थित है। स्टेशन से बाहर निकलकर स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा नाकामुरा गाँव तक पहुँचा जा सकता है। रेल मार्ग से आना अपेक्षाकृत सस्ता और सुविधाजनक है।
• मन्दिर कागावा प्रान्त के नाकामुरा क्षेत्र में स्थित है। निकटतम बड़ा नगर मारुगामे है, जो लगभग २० किलोमीटर दूर है। मारुगामे से राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या ३२ द्वारा ज़ेन्त्सूजी होते हुए यहाँ पहुँचा जा सकता है। स्थानीय बस सेवा सीमित है, अतः निजी वाहन या टैक्सी अधिक उपयुक्त रहती है। ग्रामीण मार्ग होने के कारण रात्रि में यात्रा करने से बचना चाहिए।

Major Festivals

• ओ-बोन (अगस्त): यह पितृ पक्ष का पर्व है। माना जाता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मन्दिर में दीपदान किया जाता है और जिज़ो का विशेष शृंगार होता है। यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है।
• जिज़ो बोन (२४ अगस्त): यह विशेष रूप से जिज़ो बोधिसत्त्व को समर्पित दिवस है। बच्चे मन्दिर में आते हैं और खेल-खिलौने अर्पित किए जाते हैं। यह दिन बाल-स्वास्थ्य और सुरक्षा की प्रार्थना के लिए उत्तम माना जाता है।
• शुबुन नो ही (सितम्बर): शरद विषुव के दिन पितरों की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थना की जाती है। भक्तजन पारिवारिक कब्रों की सफाई करने के पश्चात् इस मन्दिर में आते हैं और जिज़ो को फूल अर्पित करते हैं।
• हिगन (मार्च व सितम्बर): वर्ष में दो बार आने वाला यह सप्ताह भर का पर्व आत्म-चिन्तन और पितरों के स्मरण का समय है। इस दौरान मन्दिर में सूत्र पाठ और ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं।
• नव वर्ष (जनवरी): जापानी नव वर्ष पर मन्दिर में विशेष सजावट की जाती है। लोग आने वाले वर्ष में सुरक्षा और समृद्धि की कामना हेतु आते हैं। कासा जिज़ो की कथा का स्मरण करते हुए प्रतिमा को गर्म वस्त्र पहनाए जाते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है। 'ह ह ह' तीनों कालों (भूत, भविष्य, वर्तमान) में व्याप्त करुणा का प्रतीक है। 'विस्मये' का अर्थ है आश्चर्यजनक या अद्भुत, जो बोधिसत्त्व की असीम शक्ति को दर्शाता है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र भय और कष्ट से मुक्ति दिलाता है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ का स्तुति मन्त्र है। 'समन्तभद्र' का अर्थ है सर्वत्र कल्याणकारी, और 'समन्तगर्भ' का अर्थ है जिसके गर्भ में सब कुछ समाया है। यह मन्त्र पृथ्वी तत्त्व को सक्रिय करता है और जीवन में स्थिरता लाता है। इसका जाप करने से पारिवारिक जीवन में शान्ति आती है।
  मन्त्र: नमः समन्तभद्राय समन्तगर्भाय स्वाहा
• अर्थ: यह जापानी भाषा में प्रचलित एक सरल किन्तु शक्तिशाली नमस्कार मन्त्र है। 'जिज़ो' क्षितिगर्भ का जापानी नाम है और 'बोसात्सु' बोधिसत्त्व का। 'नमः' नमस्कार का भाव है। यह मन्त्र सरल होने के कारण सभी भक्तों द्वारा सहजता से बोला जाता है और तुरन्त हृदय को शान्ति प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ जिज़ो बोसात्सु नमः

Special Puja

इस मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप अत्यन्त सरल और लोक-केन्द्रित है। सबसे महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान होता है, जो अगस्त मास में पड़ता है। इस समय यह माना जाता है कि पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। तब जिज़ो प्रतिमा का विशेष रूप से जल और फूलों से शृंगार किया जाता है। एक अन्य विशेष पूजा है 'रोकु-जिज़ो मैरी', जिसमें छह जिज़ो प्रतिमाओं की पूजा की जाती है, जो छह लोकों में भटकती आत्माओं की रक्षा करती हैं। यद्यपि यहाँ एक ही मुख्य प्रतिमा है, तथापि भक्त मानसिक रूप से छहों जिज़ो का आह्वान करते हैं। शिशु मृत्यु के शोक में डूबे माता-पिता के लिए 'मिज़ु-को कुयो' नामक एक करुणामय अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें जिज़ो को बच्चों के वस्त्र और खिलौने अर्पित किए जाते हैं। प्रत्येक मास की २४ तारीख को जिज़ो बोधिसत्त्व का विशेष दिवस माना जाता है, जिस दिन भक्तगण दीपदान करते हैं और विशेष सूत्र पाठ करते हैं। इन अनुष्ठानों में वैदिक हवन जैसी कोई अग्नि-क्रिया नहीं होती, अपितु जल, फूल और प्रार्थना प्रधान होती है।

Unique Rituals

• मिज़ु-काके (जलार्पण): भक्त जिज़ो प्रतिमा पर करछुल से जल चढ़ाते हैं। यह क्रिया पितरों की प्यास बुझाने और उनकी आत्मा को शीतलता प्रदान करने के लिए की जाती है। यह एक दैनिक किन्तु अत्यन्त भावपूर्ण अनुष्ठान है।
• सेकी-तो (पाषाण स्तूप निर्माण): मन्दिर प्रांगण में छोटे-छोटे पत्थरों को एक-दूसरे पर रखकर छोटे स्तूप बनाए जाते हैं। मान्यता है कि इससे मृत बच्चों को परलोक की नदी पार करने में सहायता मिलती है और पुण्य की प्राप्ति होती है।
• यो-दारे काके (बिब बाँधना): जिज़ो प्रतिमा को प्रायः लाल रंग का बिब पहनाया जाता है। यह बीमार बच्चों के स्वास्थ्य की कामना हेतु किया जाता है। माना जाता है कि जिज़ो उस बिब को धारण कर बच्चे का रोग अपने ऊपर ले लेते हैं।
• मुगी-वारा जिज़ो (भूसे की टोपी): शीत ऋतु में जिज़ो प्रतिमा को चावल के भूसे से बनी टोपी और चोगा पहनाया जाता है, ताकि वे सर्दी से सुरक्षित रहें। यह भक्तों की सहज मानवीय करुणा और भक्ति का प्रतीक है।

Associated Legends

• कासा जिज़ो की कथा: परंपरा के अनुसार, एक अत्यन्त निर्धन वृद्ध दम्पति नव वर्ष की पूर्व संध्या पर टोपियाँ बेचने नगर गए, परन्तु एक भी नहीं बिकी। लौटते समय उन्होंने मार्ग में बर्फ से ढकी छह जिज़ो प्रतिमाएँ देखीं। करुणावश उन्होंने अपनी टोपियाँ उन प्रतिमाओं को पहना दीं। रात्रि में जिज़ो प्रतिमाएँ उनके घर आईं और उपहार स्वरूप धन-धान्य का खज़ाना छोड़ गईं। यह कथा इस मन्दिर में करुणा और निःस्वार्थ सेवा का महत्त्व सिखाती है।
• साई नो कवारा की कथा: जापानी लोक मान्यता के अनुसार, जो बच्चे अपने माता-पिता से पहले मर जाते हैं, वे परलोक में एक नदी के किनारे (साई नो कवारा) भेज दिए जाते हैं, जहाँ उन्हें पत्थरों के ढेर लगाने पड़ते हैं। राक्षस उन ढेरों को बार-बार गिरा देते हैं। तब जिज़ो बोधिसत्त्व आते हैं और उन बच्चों को अपने वस्त्रों में छिपाकर उनकी रक्षा करते हैं। इसी कारण यहाँ बच्चों की स्मृति में पत्थर चढ़ाए जाते हैं।
• रोकु जिज़ो की कथा: माना जाता है कि छह जिज़ो बोधिसत्त्व छह लोकों (नरक, प्रेत, पशु, असुर, मनुष्य, देव) में भटकती आत्माओं की रक्षा करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की एक प्रतिमा में ही इन छहों का सामूहिक तेज विद्यमान है, जो सभी दिशाओं में करुणा का प्रसार करता है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों की मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर विशेष रूप से बाल-स्वास्थ्य और प्रसव सम्बन्धी समस्याओं के लिए प्रभावशाली है। निःसंतान दम्पति यहाँ संतान प्राप्ति की प्रार्थना करते हैं और मन्नत पूरी होने पर बच्चे का बिब चढ़ाते हैं। मानसिक अवसाद और शोक से ग्रस्त लोगों को यहाँ शान्ति मिलने की बात कही जाती है। यात्रा पर जाने से पूर्व लोग सुरक्षित यात्रा की कामना हेतु यहाँ आते हैं, क्योंकि जिज़ो यात्रियों के रक्षक हैं। पारिवारिक कलह और पति-पत्नी के विवादों में भी यहाँ प्रार्थना करने से स्थिति सामान्य होने की मान्यता है। कृषक वर्ग अच्छी फसल और प्राकृतिक आपदाओं से रक्षा हेतु जिज़ो की पूजा करता है। यहाँ कोई लिखित चमत्कार-पुस्तिका नहीं है, परन्तु मौखिक परम्परा में ऐसे अनेक किस्से हैं जहाँ असाध्य रोग से पीड़ित बच्चे स्वस्थ हुए हैं। यह स्थान आडम्बरहीन है, अतः यहाँ माँगी गई प्रार्थनाएँ सरल हृदय से स्वीकार होती हैं, ऐसा विश्वास है।

Miracles

भक्तों की मौखिक परम्परा के अनुसार, एक बार एक किसान का इकलौता पुत्र गम्भीर ज्वर से पीड़ित था और चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। किसान ने इस मन्दिर में आकर जिज़ो को बिब अर्पित किया और प्रार्थना की। आश्चर्यजनक रूप से, अगले ही दिन बालक का ज्वर उतर गया और वह स्वस्थ हो गया। एक अन्य कथा के अनुसार, एक वृद्धा जो अपने दिवंगत पोते के शोक में पागलप्राय हो गई थी, उसे यहाँ ध्यान करते समय साक्षात् जिज़ो के दर्शन हुए और उन्होंने उसके पोते को गोद में खिलाते हुए दिखाया, जिससे उसका शोक सदा के लिए शान्त हो गया। ये सभी घटनाएँ श्रद्धा और विश्वास पर आधारित हैं।

Mysteries

स्थानीय लोगों में यह मान्यता है कि रात्रि के समय इस मन्दिर के आसपास से बच्चों के खेलने और हँसने की आवाज़ें सुनाई देती हैं। यह ध्वनि उन मृत बच्चों की आत्माओं की मानी जाती है जिनकी रक्षा जिज़ो कर रहे हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मुख्य प्रतिमा पर जो काई जमी है, वह कभी पूरी तरह सूखती नहीं, चाहे कितना ही सूखा मौसम क्यों न हो। माना जाता है कि यह जिज़ो के अश्रुओं का प्रतीक है, जो वे प्राणियों के दुःख पर बहाते हैं। कुछ भक्तों का कहना है कि प्रतिमा के चेहरे के भाव दिन के समय के अनुसार बदलते प्रतीत होते हैं; प्रातः में प्रसन्न और सायं में गम्भीर। ये सभी मान्यताएँ लोक विश्वास पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र): यह मूल महायान सूत्र है जिसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रतिज्ञाओं का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि कैसे उन्होंने सभी नरकगामी प्राणियों के उद्धार तक बुद्धत्व न लेने की शपथ ली। यह सूत्र इस मन्दिर की आध्यात्मिक नींव है।
• सद्धर्म पुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): इस सूत्र के २३वें अध्याय में बोधिसत्त्व गद्गदस्वर के प्रसंग में क्षितिगर्भ का उल्लेख आता है, जहाँ उन्हें सहस्रों बोधिसत्त्वों के साथ पूजित बताया गया है। यह ग्रन्थ जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय है।
• जिज़ो बोसात्सु रेइगेन्की: यह जापानी भाषा में लिखित मध्यकालीन कथाओं का संग्रह है, जिसमें जिज़ो के चमत्कारों का वर्णन है। यद्यपि यह मूल भारतीय ग्रन्थ नहीं है, तथापि जापान में यह स्थानीय पुराण के समान माना जाता है और इस मन्दिर की मान्यताओं का आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia