頓兵衛地蔵

頓兵衛地蔵. Dedicated to Jizo Bosatsu (Ksitigarbha) as Tonbei Jizo. Located in Kawasaki.

Primary Deity

Jizo Bosatsu (Ksitigarbha) as Tonbei Jizo / श्री तोन्बेई जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ)

Best Season

तोन्बेई जिज़ो मन्दिर के दर्शन के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में टोक्यो का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ नीला रहता है और आर्द्रता कम होती है। इसी समय 'हिगन' सप्ताह भी आता है, जो आध्यात्मिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, विशेषकर चेरी ब्लॉसम के मौसम में, जब आसपास के पार्क फूलों से ढक जाते हैं और वातावरण मनोरम हो जाता है। अगस्त में 'ओ-बोन' और 'जिज़ो बोन' उत्सव होते हैं, जो सांस्कृतिक अनुभव के लिए उपयुक्त हैं, परन्तु इस समय अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता रहती है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में बारिश के कारण बाहरी दर्शन कठिन हो सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में ठण्ड अधिक होती है, परन्तु नववर्ष का समय विशेष महत्त्व रखता है।

Darshan Time

५-१५ मिनट साधारण दर्शन के लिए। ध्यान या प्रार्थना हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं।

Dress Code

कोई कठोर वस्त्र नियम नहीं है। सामान्य शालीन वस्त्र पहनें। जूते उतारने की आवश्यकता नहीं, क्योंकि यह खुला सड़क-किनारे का मन्दिर है।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर जापान के ओटा वार्ड, टोक्यो में स्थित एक छोटा सड़क किनारे का जिज़ो मन्दिर है। संभवतः इसकी स्थापना एदो काल (१६०३-१८६८) में हुई थी, जब स्थानीय किसान और यात्री सड़क सुरक्षा और मृत बच्चों की आत्मा की शान्ति के लिए जिज़ो की मूर्तियाँ स्थापित करते थे। 'तोन्बेई' नाम संभवतः किसी स्थानीय व्यक्ति या दानकर्ता के नाम से जुड़ा है जिसने इस मूर्ति की स्थापना करवाई थी। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक ग्रामीण मार्ग था जो बाद में शहरीकरण के कारण आवासीय क्षेत्र में परिवर्तित हो गया। जिज़ो बोसात्सु को जापानी बौद्ध धर्म में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के रूप में पूजा जाता है, जो विशेष रूप से मृत बच्चों, यात्रियों और दुर्बलों के रक्षक माने जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान टोक्यो पर हुए बम विस्फोटों में यह मूर्ति और इसके आसपास का क्षेत्र सुरक्षित बच गया था, जिससे इसकी प्रतिष्ठा और बढ़ गई। वर्तमान में यह एक छोटा सामुदायिक मन्दिर है जिसकी देखभाल स्थानीय निवासी करते हैं। यहाँ कोई स्थायी पुजारी नहीं है, परन्तु पास के बौद्ध मन्दिर के भिक्षु समय-समय पर अनुष्ठान करने आते हैं। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः इसका सटीक इतिहास अज्ञात है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय निवासियों या पास के मन्दिर के पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

जापानी बौद्ध परंपरा में जिज़ो बोसात्सु को अत्यधिक करुणामय और सुलभ देवता माना जाता है। तोन्बेई जिज़ो का यह छोटा स्थान एक शक्तिशाली आध्यात्मिक ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो शोक, हानि या संक्रमण काल से गुज़र रहे हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त कोमल और सान्त्वनादायक है, जैसे किसी माता या पिता का आशीर्वाद। जिज़ो को 'षट् लोकों का रक्षक' कहा जाता है — वे नरक, प्रेत, पशु, असुर, मनुष्य और देव लोक में व्याप्त दुःख को दूर करने वाले हैं। इस मन्दिर में विशेष रूप से 'मिज़ुको कुयो' (जल-शिशु स्मृति) की ऊर्जा प्रबल है — यह उन शिशुओं की आत्माओं को समर्पित है जो गर्भपात, गर्भस्राव या शैशव में मृत्यु को प्राप्त हुए। यहाँ आने वाले भक्त अक्सर छोटे पत्थरों का ढेर लगाते हैं, जो 'साई नो कवारा' नदी तट पर जिज़ो द्वारा बच्चों की सहायता का प्रतीक है। माना जाता है कि इस स्थान पर ध्यान करने से मानसिक शान्ति और भावनात्मक उपचार की अनुभूति होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो अपने जीवन में किसी प्रकार का संक्रमण या परिवर्तन अनुभव कर रहे हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में मुख्यतः जापानी बौद्ध पद्धतियों का पालन किया जाता है। भक्तगण प्रायः प्रातःकाल या सायंकाल में आकर संक्षिप्त प्रार्थना करते हैं। सबसे सामान्य प्रथा है जिज़ो मूर्ति के समक्ष हाथ जोड़कर 'नमु जिज़ो बोसात्सु' मन्त्र का जाप करना। बहुत से लोग मूर्ति पर जल चढ़ाते हैं, जो शुद्धिकरण और करुणा का प्रतीक है। एक विशेष प्रथा है छोटे पत्थरों का ढेर लगाना — भक्त छोटे-छोटे कंकड़ एकत्र करके मूर्ति के पास स्तूपिका बनाते हैं। यह क्रिया मृत बच्चों की आत्मा को साई नो कवारा नदी पार करने में सहायता करने का प्रतीकात्मक कार्य है। कुछ भक्त लाल बिब या टोपी चढ़ाते हैं, जो जिज़ो को समर्पित पारम्परिक भेंट है। यह लाल रंग जीवन-शक्ति और सुरक्षा का प्रतीक है। स्थानीय निवासी नियमित रूप से मन्दिर की सफाई करते हैं और ताज़े फूल अर्पित करते हैं। कुछ लोग यहाँ बैठकर मौन ध्यान भी करते हैं, विशेषकर वृद्धजन जो अपने दिवंगत परिजनों का स्मरण करते हैं। बौद्ध सूत्रों का पाठ भी किया जाता है, विशेष रूप से 'हृदय सूत्र' और 'जिज़ो सूत्र'। यहाँ कोई विस्तृत अभिषेक या हवन नहीं होता, क्योंकि यह एक साधारण सड़क-किनारे का मन्दिर है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार तोन्बेई जिज़ो के इस छोटे से मन्दिर में आया, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से भरा हुआ था। सड़क के कोने पर स्थित यह स्थान इतना साधारण था कि अनजान व्यक्ति इसे अनदेखा कर सकता था। परन्तु जैसे ही मैंने पत्थर की सीढ़ियाँ चढ़कर मूर्ति के समक्ष घुटने टेके, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। जिज़ो की प्रस्तर मूर्ति का मुखमण्डल अत्यन्त कोमल और करुणामय था — उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरी समस्त पीड़ा को पी रही थीं। मैंने पास रखे छोटे पत्थरों को उठाकर एक छोटा सा ढेर बनाया, जैसा कि स्थानीय लोग करते हैं। प्रत्येक पत्थर रखते समय मुझे ऐसा लगा जैसे मैं अपने मन का एक भार उतार रहा हूँ। वहाँ बैठकर 'नमु जिज़ो बोसात्सु' का जाप करते हुए मुझे लगभग बीस मिनट बीते, परन्तु समय का कोई बोध नहीं रहा। एक वृद्ध महिला आईं, उन्होंने मूर्ति पर जल चढ़ाया और एक लाल बिब बाँधा। उनकी आँखों में अश्रु थे, परन्तु चेहरे पर एक रहस्यमय शान्ति भी थी। मैंने अनुभव किया कि यह स्थान केवल पत्थर और सीमेंट का बना ढाँचा नहीं है — यहाँ कोई अदृश्य करुणा स्पन्दित हो रही है, जो हर आने वाले के दुःख को अपने में समाहित कर लेती है। जब मैं वहाँ से उठा, तो मेरा हृदय पहले से कहीं अधिक हल्का था।

Darshan Timings

• यहाँ कोई औपचारिक आरती नहीं होती। स्थानीय भक्त प्रातः ७:००-८:०० के बीच सामूहिक प्रार्थना करते हैं।
• सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ८:०० तक (सार्वजनिक स्थान होने के कारण रात्रि में भी दर्शन सम्भव है, परन्तु प्रकाश सीमित होता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से दोपहर १२:०० तक (यह एक खुला सड़क-किनारे का मन्दिर है, अतः २४ घंटे सुलभ है, परन्तु प्रार्थना के लिए प्रातःकाल उत्तम है)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र टोक्यो हानेडा विमानक्षेत्र (हानेडा कूको) है, जो लगभग १० किलोमीटर दूर स्थित है। हानेडा से आप केइक्यू रेलवे लाइन द्वारा कामाटा स्टेशन तक आ सकते हैं, जिसमें लगभग १५ मिनट लगते हैं। वहाँ से बस या पैदल मार्ग द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। नारिता अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र लगभग ७० किलोमीटर दूर है, वहाँ से ट्रेन द्वारा टोक्यो स्टेशन आकर आगे की यात्रा करनी होगी।
• निकटतम रेलवे स्टेशन कामाटा स्टेशन (केइक्यू लाइन) है, जो लगभग १ किलोमीटर दूर है। यह स्टेशन टोक्यो के प्रमुख रेल नेटवर्क से जुड़ा हुआ है। कामाटा स्टेशन से पैदल चलकर लगभग १२-१५ मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, हसुनुमा स्टेशन भी पास में है। स्थानीय बस सेवा भी उपलब्ध है जो मन्दिर के निकट रुकती है।
• टोक्यो के केन्द्र से सड़क मार्ग द्वारा यह मन्दिर लगभग १५-२० किलोमीटर दूर है। ओटा वार्ड में स्थित यह मन्दिर स्थानीय बस मार्गों द्वारा सुलभ है। टोक्यो स्टेशन से बस या टैक्सी द्वारा लगभग ४०-५० मिनट में पहुँचा जा सकता है। निजी वाहन से आने पर पार्किंग की सीमित सुविधा है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग उचित रहेगा। स्थानीय सड़कें संकरी हैं, परन्तु गूगल मानचित्र पर स्थान चिह्नित है।

Major Festivals

• जिज़ो बोन (जिज़ो बोन) — अगस्त: यह उत्सव २४ अगस्त के आसपास मनाया जाता है और पूर्णतः जिज़ो बोसात्सु को समर्पित है। इस दिन बच्चे विशेष पूजा करते हैं, मिठाइयाँ चढ़ाई जाती हैं और लालटेन जलाए जाते हैं। यह बच्चों की सुरक्षा और दिवंगत शिशुओं की स्मृति का पर्व है।
• ओ-बोन (ओ-बोन) — अगस्त मध्य: यह पूर्वज पूजा का प्रमुख जापानी पर्व है। इस दौरान माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मन्दिर में विशेष सफाई, सजावट और प्रार्थनाएँ होती हैं। लोग अपने पूर्वजों के लिए जिज़ो से प्रार्थना करते हैं।
• हिगन (हिगन) — मार्च और सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के दौरान सात दिन का यह पर्व आत्म-चिन्तन और पूर्वज स्मरण का समय है। इस अवधि में भक्त नियमित रूप से मन्दिर आते हैं और जिज़ो को मौसमी फूल अर्पित करते हैं।
• शोगात्सु (शोगात्सु) — जनवरी १-३: जापानी नववर्ष पर यहाँ विशेष प्रार्थनाएँ होती हैं। लोग नए वर्ष में सुरक्षा और समृद्धि के लिए जिज़ो के दर्शन करते हैं। इस अवसर पर मन्दिर को विशेष रूप से सजाया जाता है।
• मिज़ुको कुयो दिवस — वर्ष भर: यह कोई निश्चित तिथि का पर्व नहीं है, अपितु व्यक्तिगत अनुष्ठान है जो माता-पिता अपने दिवंगत शिशुओं के लिए करते हैं। तथापि, कुछ समुदाय शरद ऋतु में सामूहिक मिज़ुको कुयो अनुष्ठान आयोजित करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह जिज़ो बोसात्सु का मूल जापानी मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है 'नमः' या 'शरणागति', और 'जिज़ो बोसात्सु' क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का जापानी नाम है। इसका भाव है — 'मैं जिज़ो बोसात्सु की शरण लेता हूँ।' यह मन्त्र करुणा, सुरक्षा और मार्गदर्शन की प्रार्थना है।
  मन्त्र: नमु जिज़ो बोसात्सु
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का संस्कृत बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्मनाद है, 'ह ह ह' तीनों कालों का प्रतीक है, 'विस्मये' क्षितिगर्भ का विशेषण है जिसका अर्थ है 'आश्चर्यमय', और 'स्वाहा' अर्पण का वाचक है। यह मन्त्र सभी लोकों में सुरक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह सरल संस्कृत मन्त्र है — 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद, 'क्षितिगर्भाय' का अर्थ 'पृथ्वी के गर्भ स्वरूप को', और 'नमः' का अर्थ 'नमस्कार'। यह मन्त्र पृथ्वी तत्त्व से जुड़े क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को सम्बोधित है, जो स्थिरता, धैर्य और सहनशीलता प्रदान करते हैं।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय नमः
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ का एक अन्य बीज मन्त्र है। 'प्रमर्दने' का अर्थ है 'कुचलने वाले' या 'बाधाओं का नाश करने वाले'। यह मन्त्र विशेष रूप से नरक लोक की यातनाओं से रक्षा और कर्म बाधाओं के निवारण के लिए जपा जाता है। 'स्वाहा' अर्पण का सूचक है।
  मन्त्र: ॐ प्रमर्दने स्वाहा

Special Puja

तोन्बेई जिज़ो मन्दिर में कोई विस्तृत दैनिक पूजा नहीं होती, क्योंकि यह एक छोटा सामुदायिक स्थान है। तथापि, कुछ विशेष अनुष्ठान स्थानीय परंपरा के अनुसार सम्पन्न होते हैं। 'ओ-बोन' उत्सव (अगस्त मध्य) के दौरान यहाँ विशेष पूजा होती है, जब पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। इस अवसर पर स्थानीय लोग लालटेन जलाते हैं और जिज़ो को मौसमी फल तथा चावल के पिण्ड अर्पित करते हैं। 'हिगन' सप्ताह (वसन्त और शरद विषुव) के दौरान भी विशेष प्रार्थनाएँ होती हैं। 'जिज़ो बोन' (२४ अगस्त के आसपास) एक विशेष उत्सव है जो केवल जिज़ो बोसात्सु को समर्पित है — इस दिन बच्चे विशेष रूप से पूजा में भाग लेते हैं और मिठाइयाँ चढ़ाई जाती हैं। प्रत्येक मास की २४ तारीख को कुछ भक्त विशेष रूप से आते हैं, क्योंकि यह जिज़ो का पारम्परिक दिन है। मिज़ुको कुयो (जल-शिशु स्मृति अनुष्ठान) भी यहाँ किया जाता है, जिसमें माता-पिता अपने दिवंगत शिशुओं के लिए प्रार्थना करते हैं और छोटी जिज़ो मूर्तियाँ या खिलौने चढ़ाते हैं। ये सभी अनुष्ठान सरल और भक्तिपूर्ण होते हैं, बिना किसी आडम्बर के।

Unique Rituals

• पाषाण स्तूपिका निर्माण: भक्त छोटे-छोटे कंकड़ एकत्र करके जिज़ो मूर्ति के समीप लघु स्तूप बनाते हैं। यह प्रथा 'साई नो कवारा' की कथा पर आधारित है, जहाँ मृत बच्चे नदी तट पर पत्थरों के ढेर लगाते हैं और जिज़ो उनकी रक्षा करते हैं। प्रत्येक पत्थर एक पुण्य कर्म का प्रतीक है।
• लाल बिब अर्पण: जिज़ो मूर्ति को लाल रंग का वस्त्र बिब या टोपी के रूप में चढ़ाया जाता है। लाल रंग जापानी परंपरा में रोग निवारण और जीवन रक्षा का प्रतीक है। विशेष रूप से बच्चों की बीमारी से मुक्ति के लिए यह चढ़ावा किया जाता है।
• जल सिंचन प्रार्थना: भक्त मूर्ति पर जल छिड़कते हैं, जो शुद्धिकरण का प्रतीक है। यह जल प्रायः पास के नल से लिया जाता है और करुणा भाव से अर्पित किया जाता है। माना जाता है कि इससे जिज़ो की कृपा शीघ्र प्राप्त होती है।
• मौन ध्यान परम्परा: यहाँ बैठकर मौन ध्यान करने की एक अनौपचारिक परम्परा है। स्थानीय वृद्धजन प्रातःकाल यहाँ आकर कुछ समय मौन बैठते हैं, जिसे 'जिज़ो के साथ बैठना' कहा जाता है। यह कोई औपचारिक ध्यान पद्धति नहीं, अपितु सहज सान्निध्य का अनुभव है।

Associated Legends

• साई नो कवारा की कथा: जापानी बौद्ध लोककथा के अनुसार, जो बच्चे अपने माता-पिता से पहले मर जाते हैं, वे मृत्यु-पश्चात् साई नो कवारा नामक नदी तट पर जाते हैं। वहाँ उन्हें पत्थरों के ढेर लगाने पड़ते हैं, परन्तु राक्षस रात में उन ढेरों को गिरा देते हैं। तब जिज़ो बोसात्सु आते हैं और बच्चों को अपने वस्त्र में छिपाकर उनकी रक्षा करते हैं। इसीलिए जिज़ो को बच्चों का रक्षक माना जाता है।
• तोन्बेई दानकर्ता की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, एदो काल में तोन्बेई नामक एक किसान था जिसका पुत्र यात्रा के दौरान मार्ग में मृत्यु को प्राप्त हुआ। शोक में डूबे तोन्बेई ने अपने पुत्र की आत्मा की शान्ति के लिए यह जिज़ो मूर्ति स्थापित करवाई। कहते हैं कि एक रात उसने स्वप्न में अपने पुत्र को जिज़ो के साथ मुस्कुराते देखा, जिससे उसे शान्ति मिली। तभी से यह स्थान शोक संतप्त माता-पिता के लिए आशा का केन्द्र बन गया।
• युद्धकालीन रक्षा की कथा: स्थानीय वृद्धजन बताते हैं कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जब टोक्यो पर भीषण बमबारी हो रही थी, तब इस मन्दिर के आसपास का क्षेत्र अद्भुत रूप से सुरक्षित बच गया। माना जाता है कि जिज़ो बोसात्सु ने अपनी करुणा से इस क्षेत्र को आग की लपटों से बचाया। युद्ध के बाद स्थानीय निवासियों ने कृतज्ञता स्वरूप मन्दिर का जीर्णोद्धार करवाया।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों के अनुसार, तोन्बेई जिज़ो के दर्शन और प्रार्थना से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सर्वप्रथम, यह स्थान शोक संतप्त माता-पिता के लिए अत्यन्त लाभकारी माना जाता है — जिन्होंने शिशु खोया हो, उन्हें यहाँ मानसिक शान्ति और भावनात्मक उपचार का अनुभव होता है। दूसरे, यात्रा सुरक्षा के लिए यह स्थान प्रसिद्ध है; लोग लम्बी यात्रा पर जाने से पूर्व यहाँ आकर जिज़ो से रक्षा की प्रार्थना करते हैं। तीसरे, बच्चों के स्वास्थ्य और दीर्घायु के लिए यहाँ विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। चौथे, मानसिक अवसाद और चिन्ता से ग्रस्त लोगों को यहाँ शान्ति मिलती है। पाँचवें, वृद्धजन अपनी मृत्यु-पश्चात् की यात्रा के लिए जिज़ो से मार्गदर्शन की प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि जिज़ो बोसात्सु विशेष रूप से उन लोगों की सहायता करते हैं जो समाज में उपेक्षित या दुर्बल हैं। यहाँ आने वाले भक्त बताते हैं कि उनकी प्रार्थनाएँ प्रायः सुनी जाती हैं, विशेषकर जब वे सच्चे हृदय से और निःस्वार्थ भाव से प्रार्थना करते हैं।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, तोन्बेई जिज़ो से जुड़े अनेक चमत्कारों की कथाएँ प्रचलित हैं। एक वृद्धा ने बताया कि उनके पोते की गम्भीर बीमारी में उन्होंने यहाँ लगातार सात दिन प्रार्थना की और बच्चा पूर्णतः स्वस्थ हो गया। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी खोई हुई बिल्ली तीन दिन बाद अचानक मन्दिर के पास मिली, जबकि वे उसे दूर-दूर तक ढूँढ चुके थे। कुछ लोग मानते हैं कि यहाँ प्रार्थना करने के बाद उन्हें स्वप्न में अपने दिवंगत प्रियजनों के दर्शन हुए और उनसे बातचीत का अनुभव हुआ। युद्धकालीन चमत्कार की कथा भी प्रसिद्ध है — माना जाता है कि बमबारी के दौरान इस क्षेत्र की सुरक्षा जिज़ो की कृपा से हुई। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, परन्तु स्थानीय लोगों की आस्था का ये महत्त्वपूर्ण भाग हैं।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, तोन्बेई जिज़ो मूर्ति के समीप कभी-कभी रात्रि के समय एक मन्द प्रकाश दिखाई देता है, जिसे जिज़ो की करुणा का प्रतीक माना जाता है। कुछ वृद्ध भक्त बताते हैं कि वर्षा के दिनों में मूर्ति की आँखों से जल की बूँदें टपकती प्रतीत होती हैं, मानो जिज़ो संसार के दुःख देखकर अश्रु बहा रहे हों। यह भी कहा जाता है कि इस स्थान पर छोटे बच्चे सहज रूप से आकर्षित होते हैं और मूर्ति के पास खेलने लगते हैं, जबकि अन्य स्थानों पर वे भयभीत हो सकते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर के आसपास उगने वाले पौधे विशेष रूप से हरे-भरे रहते हैं, जिसे जिज़ो की कृपा का प्रभाव माना जाता है। ये सभी बातें स्थानीय लोकविश्वास पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (जिज़ो क्यो): यह मूल महायान सूत्र है जो क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की प्रतिज्ञाओं का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि कैसे उन्होंने सभी नरकों के खाली होने तक बुद्धत्व न प्राप्त करने की प्रतिज्ञा की। यह सूत्र जापान में अत्यन्त लोकप्रिय है और जिज़ो पूजा का आधार है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): इस सूत्र के १५वें अध्याय में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का उल्लेख है, जहाँ वे अन्य महान बोधिसत्त्वों के साथ बुद्ध के धर्मोपदेश को सुनने आते हैं। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय है।
• दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र: यह एक विशिष्ट महायान सूत्र है जो क्षितिगर्भ के दस चक्रों या शक्तियों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि वे किस प्रकार विभिन्न लोकों में जीवों की सहायता करते हैं। जापानी जिज़ो परंपरा में इस सूत्र का प्रभाव देखा जा सकता है।
• जापानी जिज़ो लोककथाएँ (स्थानीय ग्रन्थ): जापान में अनेक स्थानीय ग्रन्थ और कथा संग्रह हैं जो विभिन्न जिज़ो मन्दिरों की महिमा का वर्णन करते हैं। ये ग्रन्थ प्रायः मौखिक परंपरा पर आधारित हैं और स्थानीय चमत्कारों का वर्णन करते हैं। तोन्बेई जिज़ो का उल्लेख ऐसे ही किसी स्थानीय संग्रह में हो सकता है।

Open this temple in the Encyclopedia