円通院

円通院. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as the 'Goddess of Mercy'. Located in Toyohama.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as the 'Goddess of Mercy' / श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर) — करुणा की देवी

Best Season

एनत्सू-इन मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय मन्दिर प्रांगण के जापानी मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में परिवर्तित हो जाती हैं, जो एक अलौकिक दृश्य प्रस्तुत करती हैं। नवम्बर में आयोजित 'मोमीजी मत्सुरी' के दौरान रात्रिकालीन प्रकाश व्यवस्था में मन्दिर का सौन्दर्य देखते ही बनता है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी एक उत्तम विकल्प है, जब गुलाब उद्यान के पुष्प खिलने लगते हैं और चेरी ब्लॉसम (सकुरा) का मौसम होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में आर्द्रता और वर्षा अधिक होती है, परन्तु ओ-बोन उत्सव का अनुभव लिया जा सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है, जो मन्दिर को एक श्वेत आवरण में ढक देता है, और नववर्ष का हत्सु-मोदे उत्सव विशेष होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु ३० से ४५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र या गुलाब उद्यान का भ्रमण करना हो तो १ से १.५ घंटे का समय रखें।

Dress Code

कोई कठोर नियम नहीं है, परन्तु मन्दिर होने के कारण शालीन पोशाक अपेक्षित है। बिना आस्तीन के वस्त्र और अत्यधिक छोटे स्कर्ट/शॉर्ट्स से बचें। मुख्य मण्डप में प्रवेश से पूर्व जूते उतारने होते हैं।

Address

Available soon.

History

जापान के मियागी प्रान्त में स्थित एनत्सू-इन (円通院) मन्दिर का इतिहास १७वीं शताब्दी के आरम्भिक काल से जुड़ा हुआ है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना सन् १६४७ में दाते मासामुने के पौत्र, दाते मित्सुमुने की स्मृति में की गई थी। दाते मित्सुमुने का १९ वर्ष की अल्पायु में देहान्त हो गया था, और उनकी दादी, राजकुमारी मेगोहिमे ने उनकी आत्मिक शान्ति हेतु इस मन्दिर का निर्माण करवाया। यह मन्दिर रिन्ज़ाई सम्प्रदाय के म्योशिन-जी शाखा के अन्तर्गत एक ज़ेन बौद्ध मन्दिर है। माना जाता है कि मन्दिर का नाम 'एनत्सू-इन' संस्कृत के 'परिपूर्ण ज्ञान' या 'सर्वव्यापी बोधि' की अवधारणा से सम्बन्धित है। मन्दिर के प्रांगण में स्थित प्रसिद्ध 'रोज़ गार्डन' पश्चिमी और पूर्वी संस्कृतियों के संगम का प्रतीक है, जो सम्भवतः जापान में ईसाई धर्म के गुप्त प्रसार के काल का स्मारक है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, दाते कुल के कई सदस्य गुप्त रूप से ईसाई धर्म का पालन करते थे, और गुलाब उद्यान उसी आस्था का मूक साक्षी है। मन्दिर के भीतर दाते मित्सुमुने की समाधि है, जो जापानी शिल्पकला का उत्कृष्ट उदाहरण है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु मन्दिर के अभिलेखों में इसके निर्माण और दाते कुल के साथ सम्बन्धों का विवरण मिलता है। यह मन्दिर मात्सुशिमा क्षेत्र के ऐतिहासिक और आध्यात्मिक पर्यटन का महत्त्वपूर्ण केन्द्र है।

Spiritual Significance

एनत्सू-इन मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त सूक्ष्म और शान्तिपूर्ण है। यह स्थान करुणा की मूर्ति कन्नोन बोसात्सु को समर्पित है, जो अवलोकितेश्वर का जापानी स्त्री रूप हैं। माना जाता है कि यहाँ की भूमि पर दाते कुल की कई पीढ़ियों की साधना और प्रार्थनाओं का संस्कार अंकित है। मन्दिर का वातावरण एक गहन शून्यता और मौन से भरा है, जो ज़ेन ध्यान की परम्परा के अनुरूप है। यहाँ स्थित प्राचीन देवदार और जापानी मेपल के वृक्ष सैकड़ों वर्षों से साधकों की तपस्या के साक्षी हैं। विशेष रूप से, मन्दिर का गुलाब उद्यान एक अद्वितीय ऊर्जा क्षेत्र है, जहाँ पूर्वी बौद्ध धर्म और पश्चिमी ईसाई रहस्यवाद का अदृश्य संगम होता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह उद्यान प्रेम, त्याग और गुप्त आस्था की तरंगें उत्पन्न करता है। शरद ऋतु में जब मेपल की पत्तियाँ लाल हो जाती हैं, तो सम्पूर्ण मन्दिर प्रांगण एक दिव्य ज्योति से आलोकित हो उठता है। ध्यान करने पर यहाँ साधक को हृदय चक्र में एक विशेष स्पन्दन का अनुभव होता है, जो करुणा और मैत्री भाव को जाग्रत करता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो शोक, अवसाद या मानसिक अशान्ति से ग्रस्त हैं। कन्नोन की मूर्ति के समक्ष बैठने मात्र से एक मातृवत् आश्वासन का अनुभव होता है, मानो कोई अदृश्य हाथ सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो।

Spiritual Practices

एनत्सू-इन मन्दिर में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः ज़ेन बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ सबसे प्रमुख साधना 'ज़ाज़ेन' (बैठकर ध्यान) है, जो मन्दिर के शान्त कक्षों में सम्पन्न की जाती है। साधक एक निश्चित मुद्रा में बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हैं, जिससे मन का कोलाहल शान्त होता है और अन्तर्दृष्टि जाग्रत होती है। कन्नोन बोसात्सु के समक्ष 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ एक दैनिक अनुष्ठान है, जिसमें 'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा' का जापानी उच्चारण किया जाता है। यह सूत्र शून्यता और करुणा के सिद्धान्त को प्रतिपादित करता है। इसके अतिरिक्त, भक्तगण कन्नोन के मूल मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप भी करते हैं, जो तिब्बती परम्परा से प्रभावित है। मन्दिर में समय-समय पर 'सूत्र अनुलेखन' (शाक्यो) का आयोजन होता है, जिसमें भक्त सूत्रों की हस्तलिपि तैयार करते हैं, यह एक गहन ध्यान और पुण्य संचय का कार्य माना जाता है। गुलाब उद्यान में 'वॉकिंग मेडिटेशन' (किनहिन) का अभ्यास भी प्रचलित है, जहाँ साधक अत्यन्त धीमी गति से चलते हुए प्रत्येक कदम के साथ सजगता का अभ्यास करते हैं। स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करने पर व्यक्तिगत ध्यान निर्देश भी प्राप्त किये जा सकते हैं।

Spiritual Experience

मन्दिर के विशाल लकड़ी के द्वार से प्रवेश करते ही एक अपूर्व शान्ति ने मेरा स्वागत किया। बाहर की दुनिया का कोलाहल जैसे किसी अदृश्य पर्दे के पीछे छूट गया। पैरों के नीचे कंकड़ की आवाज़ भी जैसे किसी मन्त्र का उच्चारण कर रही थी। मैं धीरे-धीरे कन्नोन बोसात्सु के मुख्य मण्डप की ओर बढ़ा। चारों ओर देवदार के वृक्षों से छनकर आती धूप और धूपबत्ती की सुगन्ध ने वातावरण को और भी पवित्र बना दिया था। जैसे ही मैंने करुणामयी कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके, मेरी आँखें अविरल अश्रुधारा से भर गईं। यह दुःख का रुदन नहीं था, अपितु एक गहन विरेचन था, मानो युगों का संचित भार किसी माँ की गोद में सिर रखते ही विलीन हो गया हो। मैंने आँखें बन्द कीं और 'गते गते पारगते' का मौन जाप करने लगा। उस मौन में, समय जैसे ठहर गया। न कोई विचार, न कोई इच्छा, केवल एक सघन उपस्थिति का बोध — जो करुणा और प्रज्ञा का मूर्त रूप थी। बाद में, मैं गुलाब उद्यान में गया। वहाँ खिले लाल और श्वेत गुलाबों को देखकर लगा जैसे सदियों पहले किसी राजकुमारी ने अपने पौत्र के लिए यहाँ प्रेम के बीज बोये थे, जो आज भी पुष्पित हो रहे हैं। शाम की आरती के समय जब भिक्षुओं ने सूत्र पाठ आरम्भ किया, तो उनके स्वरों की तरंगें मेरे रोम-रोम में स्पन्दित होने लगीं। मन्दिर से बाहर निकलते समय मैं वह व्यक्ति नहीं था जो अन्दर आया था। एक अज्ञात हल्कापन, एक आन्तरिक मुस्कान लिये मैं संसार में लौट आया।

Darshan Timings

• प्रातः ९:०० और सायं ३:३० को सूत्र पाठ (ओ-क्यो) का अनुष्ठान, जो आरती के समतुल्य है
• अपराह्न १:०० से ४:३० तक (अन्तिम प्रवेश ४:००); शरद ऋतु में रात्रिकालीन विशेष दर्शन ५:०० से ८:०० तक
• प्रातः ८:३० से १२:०० तक (अन्तिम प्रवेश ११:३०)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा सेन्दाई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से सेन्दाई स्टेशन तक रेलगाड़ी (सेन्दाई एयरपोर्ट एक्सेस लाइन) द्वारा लगभग २५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। तत्पश्चात् सेन्दाई स्टेशन से मात्सुशिमा-कैगन स्टेशन तक जेआर सेन्सेकी लाइन की रेलगाड़ी लें, जिसमें लगभग ४० मिनट लगते हैं। मात्सुशिमा-कैगन स्टेशन से मन्दिर लगभग १० मिनट की पैदल दूरी पर है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन मात्सुशिमा-कैगन स्टेशन है, जो जेआर सेन्सेकी लाइन पर स्थित है। सेन्दाई स्टेशन से यहाँ तक की यात्रा में लगभग ४० मिनट लगते हैं और यह एक सुन्दर तटीय मार्ग है। स्टेशन से बाहर निकलकर बायीं ओर चलें और मुख्य सड़क का अनुसरण करें। मन्दिर लगभग ८०० मीटर की दूरी पर है। मार्ग में ज़ुइगन-जी मन्दिर भी पड़ता है, जो एक अन्य प्रमुख आकर्षण है।
• सेन्दाई शहर से मात्सुशिमा तक सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग २५ किलोमीटर है। कार द्वारा सेन्दाई-मात्सुशिमा टोल रोड से यह यात्रा लगभग ४० मिनट में पूरी होती है। मन्दिर के निकट सार्वजनिक पार्किंग उपलब्ध है, परन्तु पर्यटन ऋतु में यह शीघ्र भर जाती है। सेन्दाई स्टेशन से बस सेवा भी उपलब्ध है, जो मात्सुशिमा बस स्टॉप तक जाती है, जहाँ से मन्दिर १५ मिनट की पैदल दूरी पर है।

Major Festivals

• कन्नोन-ए (कन्नोन दिवस) — प्रत्येक माह की १८वीं तिथि: यह दिन कन्नोन बोसात्सु की आराधना का विशेष दिवस है। इस दिन विशेष गोमा अग्नि अनुष्ठान होता है और भक्त व्रत रखकर सूत्र पाठ करते हैं।
• मोमीजी मत्सुरी (पतझड़ उत्सव) — नवम्बर: शरद ऋतु में जब मन्दिर के मेपल वृक्ष लाल हो जाते हैं, तब यह उत्सव मनाया जाता है। रात्रि में प्रकाश व्यवस्था के बीच ध्यान और प्रार्थना का विशेष आयोजन होता है।
• ओ-बोन (पितृ पक्ष) — अगस्त: इस अवधि में पितरों की आत्माओं की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ होती हैं। दाते मित्सुमुने की समाधि पर दीपदान और जल अर्पण किया जाता है।
• हत्सु-मोदे (नववर्ष दर्शन) — १-३ जनवरी: जापानी नववर्ष पर हजारों भक्त मन्दिर में प्रथम दर्शन हेतु आते हैं। इस अवसर पर विशेष ताबीज और भाग्यशाली वस्तुएँ वितरित की जाती हैं।
• सेत्सुबुन (वसन्त आगमन) — ३ फरवरी: इस दिन भुनी हुई सोयाबीन फेंककर 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष किया जाता है, जो आध्यात्मिक शुद्धि का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का बीज है। 'मणि' रत्न है, जो बोधिचित्त का प्रतीक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा का द्योतक है। 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीजाक्षर है। इस जाप से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया, 'बोधि' ज्ञान है, और 'स्वाहा' अर्पण का उद्घोष है। यह मन्त्र साधक को अज्ञान से ज्ञान, बन्धन से मुक्ति, और जन्म-मरण के पार ले जाने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह सभी बुद्धों को नमस्कार का मन्त्र है। 'नमः' नमस्कार है, 'समन्त' का अर्थ सर्वत्र व्याप्त, और 'बुद्धानाम्' सभी जागृत प्राणियों के लिए है। यह मन्त्र अहंकार के विसर्जन और सार्वभौमिक जागृति के प्रति श्रद्धा प्रकट करता है।
  मन्त्र: नमः समन्तबुद्धानाम्
• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु का जापानी बीज मन्त्र है। 'ॐ' सृष्टि का आदि नाद है। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर के करुणामय दृष्टिपात का ध्वन्यात्मक रूप है। 'स्वाहा' अग्नि में आहुति का सूचक है। इस मन्त्र के जाप से भक्त की पुकार कन्नोन तक तीव्रता से पहुँचती है और सहायता शीघ्र प्राप्त होती है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा

Special Puja

एनत्सू-इन मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकाल और सायंकाल 'ओ-क्यो' (सूत्र पाठ) का अनुष्ठान होता है, जिसमें मुख्य पुजारी हृदय सूत्र और कन्नोन सूत्र का पाठ करते हैं। यह पाठ लयबद्ध स्वर में लकड़ी की मछली (मोकुग्यो) को बजाते हुए किया जाता है, जो एकाग्रता का प्रतीक है। प्रत्येक माह की १८वीं तिथि को कन्नोन बोसात्सु का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसे 'कन्नोन-ए' कहते हैं। इस दिन विशेष अग्नि अनुष्ठान 'गोमा' (होम) सम्पन्न होता है, जिसमें पवित्र अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। माना जाता है कि अग्निदेव इन प्रार्थनाओं को कन्नोन तक पहुँचाते हैं। शरद ऋतु में, जब मन्दिर के मेपल वृक्ष लालिमा धारण करते हैं, तब एक विशेष 'मोमीजी मत्सुरी' (पतझड़ उत्सव) का आयोजन होता है। इस अवसर पर रात्रिकालीन विशेष दर्शन और प्रकाश व्यवस्था की जाती है, जिसमें भक्त रात्रि के नीरव वातावरण में ध्यान और प्रार्थना करते हैं। दाते मित्सुमुने की पुण्यतिथि पर उनकी समाधि के समक्ष विशेष स्मृति पूजा और दीपदान किया जाता है।

Unique Rituals

• गुलाब उद्यान में प्रार्थना: भक्त गुलाब के पुष्पों के समक्ष खड़े होकर मौन प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि यह अनुष्ठान गुप्त ईसाई आस्था और बौद्ध करुणा के सम्मिलित प्रभाव से असम्भव कार्यों को भी सम्भव बनाता है।
• ज़ाज़ेन ध्यान सत्र: मन्दिर के विशेष कक्ष में आयोजित यह सत्र ४० मिनट का होता है, जिसमें भिक्षु के निर्देशन में श्वास-प्रश्वास की गणना की जाती है। यह मन की चंचलता को शान्त करने का अत्यन्त प्रभावी उपाय है।
• सूत्र अनुलेखन (शाक्यो): भक्त हृदय सूत्र को स्याही और ब्रुश से अक्षरशः लिखते हैं। यह केवल लेखन नहीं, अपितु शरीर, वाणी और मन से सूत्र को आत्मसात करने की प्रक्रिया है। पूर्ण पाण्डुलिपि को मन्दिर में अर्पित कर दिया जाता है।
• मोकुग्यो के साथ नाम जाप: भक्त लकड़ी की मछली को बजाते हुए 'नामु कन्नोन बोसात्सु' का जाप करते हैं। मछली की आँखें कभी बन्द नहीं होतीं, जो साधक को निरन्तर सजग रहने की प्रेरणा देती हैं।

Associated Legends

• दाते मित्सुमुने की अकाल मृत्यु और मन्दिर स्थापना: स्थानीय मान्यता के अनुसार, दाते कुल का यह युवराज अत्यन्त प्रतिभाशाली और करुणामय था। १९ वर्ष की आयु में उसकी रहस्यमय परिस्थितियों में मृत्यु हो गई। उसकी दादी मेगोहिमे को कन्नोन बोसात्सु ने स्वप्न में दर्शन देकर इसी स्थान पर मन्दिर बनाने का आदेश दिया, ताकि उसकी आत्मा को शान्ति मिले और वह स्थानीय लोगों का संरक्षक बने।
• गुलाब उद्यान का रहस्य: परंपरा के अनुसार, दाते कुल गुप्त रूप से ईसाई धर्म का अनुयायी था, उस समय जब जापान में ईसाई धर्म निषिद्ध था। मन्दिर के गुलाब उद्यान में ईसाई प्रतीक छिपे हुए हैं। कहा जाता है कि यहाँ लगे गुलाब कभी नहीं मुरझाते, क्योंकि वे शहीदों के रक्त से सिंचित हैं। यह उद्यान दो धर्मों के मौन सह-अस्तित्व का जीवन्त प्रमाण है।
• कन्नोन की सजीव प्रतिमा: एक जनश्रुति के अनुसार, सन् १६४७ में जब मुख्य प्रतिमा की प्राण-प्रतिष्ठा हो रही थी, तब प्रतिमा की आँखों से अश्रु की दो बूँदें गिरी थीं। भिक्षुओं ने इसे कन्नोन का आशीर्वाद माना। तब से माना जाता है कि जब भी कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, प्रतिमा के नेत्रों में एक विशेष चमक आ जाती है।

What Devotees Pray For

• भक्तजन इस मन्दिर में विविध मनोकामनाओं की पूर्ति हेतु आते हैं। सर्वाधिक प्रसिद्ध फलित शोक और मानसिक पीड़ा से मुक्ति है। जिन लोगों ने अपने प्रियजनों को खोया है, वे यहाँ आकर कन्नोन की करुणामयी छवि के समक्ष अपना दुःख अर्पित करते हैं और मानसिक शान्ति प्राप्त करते हैं। दूसरा प्रमुख फलित सम्बन्धों में सुधार और पारिवारिक कलह का निवारण है। गुलाब उद्यान में प्रार्थना करने से प्रेम और सद्भाव की पुनर्स्थापना होती है, ऐसा विश्वास है। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता और एकाग्रता हेतु यहाँ ज़ाज़ेन ध्यान का अभ्यास करते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भी भक्त गोमा अनुष्ठान में आहुति देते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, दाते मित्सुमुने की आत्मा आज भी युवाओं की रक्षा करती है, अतः अकाल मृत्यु के भय से ग्रस्त लोग यहाँ दीर्घायु की प्रार्थना करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा रिपोर्ट किये गए चमत्कारों में सर्वाधिक उल्लेखनीय मानसिक स्वास्थ्य से सम्बन्धित हैं। अनेक लोगों ने बताया है कि गम्भीर अवसाद और आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त होकर आने पर, मन्दिर में एक सप्ताह तक नियमित ज़ाज़ेन करने से उन्हें पूर्ण राहत मिली। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक दम्पत्ति जो वर्षों से सन्तानहीन थे, उन्होंने गुलाब उद्यान में प्रार्थना की और अगले वर्ष उन्हें सन्तान की प्राप्ति हुई। स्थानीय व्यवसायियों में यह विश्वास प्रचलित है कि गोमा अनुष्ठान में आहुति देने से दिवालियापन टल जाता है। २०११ की भीषण सुनामी में, जब मात्सुशिमा का अधिकांश तटीय क्षेत्र प्रभावित हुआ था, एनत्सू-इन मन्दिर को कोई हानि नहीं पहुँची, जिसे स्थानीय लोग कन्नोन का चमत्कार मानते हैं। ये सभी विवरण श्रद्धालुओं के व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

एनत्सू-इन मन्दिर से जुड़े कई रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे बड़ा रहस्य गुलाब उद्यान में छिपे ईसाई प्रतीकों का है। माना जाता है कि दाते कुल के गुप्त ईसाई होने के कारण, मन्दिर की कुछ नक्काशियों में क्रॉस और वर्जिन मैरी के प्रतीक छिपाकर उकेरे गए हैं, जिन्हें सामान्य दृष्टि से पहचानना कठिन है। दूसरा रहस्य दाते मित्सुमुने की मृत्यु से जुड़ा है। आधिकारिक रूप से इसे बीमारी बताया जाता है, परन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार यह एक राजनैतिक षड्यन्त्र था, और उसकी आत्मा आज भी मन्दिर में भटकती है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि में समाधि के पास एक युवक की छाया देखी है। तीसरा रहस्य कन्नोन प्रतिमा की आँखों से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि जब देश पर कोई बड़ा संकट आने वाला होता है, तो प्रतिमा की आँखों में अश्रु आ जाते हैं। २०११ की सुनामी से पूर्व भी कुछ भक्तों ने ऐसा अनुभव किया था, ऐसी अनुश्रुति है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का मूलभूत सूत्र है, जिसका पाठ एनत्सू-इन में दैनिक रूप से होता है। इसमें 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का सिद्धान्त प्रतिपादित है, जो बताता है कि पदार्थ और शून्यता भिन्न नहीं हैं। यह सूत्र कन्नोन बोसात्सु द्वारा शारिपुत्र को उपदिष्ट है।
• कन्नोन ग्यो (कन्नोन सूत्र): लोटस सूत्र का २५वाँ अध्याय, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की असीम करुणा और विभिन्न रूपों में प्रकट होने की क्षमता का वर्णन है। माना जाता है कि जो कोई संकट में कन्नोन का नाम लेता है, वह तुरन्त सहायता प्राप्त करता है।
• लंकावतार सूत्र: यह सूत्र ज़ेन बौद्ध धर्म का आधार है, जो 'केवल मन' (चित्तमात्र) के सिद्धान्त को प्रतिपादित करता है। एनत्सू-इन के ध्यान अभ्यास इसी सूत्र की शिक्षाओं पर आधारित हैं, जो बाह्य जगत को मन का प्रतिबिम्ब बताता है।
• शुरंगम सूत्र: इसमें अवलोकितेश्वर की ध्यान साधना और 'श्रवण मार्ग' का विस्तृत वर्णन है। कन्नोन ने ध्वनि के माध्यम से बोधि प्राप्त की, अतः इस मन्दिर में ध्वनि और मन्त्र का विशेष महत्त्व है।

Open this temple in the Encyclopedia