常安寺

常安寺. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Gautama Buddha). Located in Omiya.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (Gautama Buddha) / शाक्यमुनि बुद्ध (गौतम बुद्ध)

Best Season

जोआन-जी मन्दिर की यात्रा हेतु सर्वोत्तम ऋतु वसन्त (मार्च-मई) और शरद (सितम्बर-नवम्बर) है। वसन्त ऋतु में मन्दिर का प्रांगण चेरी के फूलों से आच्छादित हो जाता है, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है। यह समय 'हनमी' (फूल देखने) की जापानी परम्परा का भी है। अप्रैल में बुद्ध जयन्ती का उत्सव भी विशेष आकर्षण है। शरद ऋतु में वृक्षों की पत्तियाँ लाल और स्वर्णिम हो जाती हैं, जो मन्दिर की शान्ति को और गहन बनाती हैं। सितम्बर में ओ-हिगान उत्सव भी इसी समय आता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक होती है, किन्तु अगस्त में ओ-बोन उत्सव का सांस्कृतिक महत्त्व है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है और मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं, अतः यात्रा से पूर्व मौसम की जानकारी अवश्य लें।

Darshan Time

सम्भवतः २०-४० मिनट साधारण दर्शन और ध्यान हेतु पर्याप्त है।

Dress Code

जापानी बौद्ध मन्दिरों में शालीन वस्त्र धारण करें। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र उचित हैं। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते अवश्य उतारें।

Address

Available soon.

History

जापान के इबाराकी प्रांत में स्थित जोआन-जी (常安寺) एक बौद्ध मन्दिर है, जिसका सम्बन्ध सम्भवतः जोदो-शू (शुद्ध भूमि) सम्प्रदाय से है। मन्दिर का इतिहास स्थानीय अभिलेखों के अनुसार ईदो काल (१६०३-१८६८) का माना जाता है, यद्यपि इसकी स्थापना का सटीक वर्ष ज्ञात नहीं है। परंपरा के अनुसार, इस क्षेत्र में बौद्ध धर्म का प्रचार लगभग ८०० वर्ष पूर्व हुआ था, जब स्थानीय सामुराई परिवारों ने अपने पूर्वजों की आत्मिक शान्ति हेतु यहाँ एक उपासना स्थल की स्थापना की। मन्दिर का नाम 'जोआन' का अर्थ 'सनातन शान्ति' है, जो बौद्ध शिक्षाओं के मूल सिद्धान्त को दर्शाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर कभी एक बड़े मठ परिसर का भाग था, जिसमें अनेक भिक्षु निवास करते थे और ध्यान साधना करते थे। मीजी काल (१८६८-१९१२) में बौद्ध विरोधी आन्दोलन के समय अनेक मन्दिर नष्ट हो गए, किन्तु जोआन-जी स्थानीय श्रद्धालुओं के प्रयासों से सुरक्षित रहा। वर्तमान में यह एक शान्त ग्रामीण मन्दिर है, जहाँ स्थानीय समुदाय नियमित रूप से पूर्वजों की स्मृति में प्रार्थना करता है। मन्दिर के प्रांगण में कई प्राचीन पत्थर की मूर्तियाँ और स्तूप हैं, जो संभवतः १७वीं-१८वीं शताब्दी के हैं। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

जोआन-जी मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त शान्त और स्थिर है, जो जापानी बौद्ध धर्म के 'जोदो' (शुद्ध भूमि) दर्शन का प्रतिबिम्ब है। इस स्थान की आध्यात्मिक ऊर्जा का मूल स्रोत अमिताभ बुद्ध की करुणा और प्रकाश है, जो समस्त प्राणियों को मोक्ष की ओर ले जाने की प्रतिज्ञा करते हैं। मन्दिर के चारों ओर घने वृक्ष और पर्वतीय वातावरण प्राकृतिक ऊर्जा को संचित करते हैं, जिससे यह स्थान ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए अत्यन्त उपयुक्त बन जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर के मुख्य हॉल में स्थापित अमिताभ बुद्ध की प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शान्ति तरंगें निकलती हैं, जो भक्तों के मन को तुरन्त शान्त कर देती हैं। यहाँ की भूमि को 'रेइजो' (पवित्र स्थान) माना जाता है, जहाँ पूर्वजों की आत्माएँ शान्ति से विश्राम करती हैं। मन्दिर का वातावरण साधक को सहज ही आन्तरिक मौन की ओर ले जाता है, जो बौद्ध साधना का मूल आधार है। यहाँ आने वाले साधक प्रायः अनुभव करते हैं कि उनका मानसिक भार हल्का हो गया है और वे अधिक केन्द्रित महसूस करते हैं। यह ऊर्जा स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो मानसिक तनाव, शोक या जीवन की दिशा खोजने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।

Spiritual Practices

जोआन-जी मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः जापानी शुद्ध भूमि बौद्ध परम्परा पर आधारित हैं। सबसे प्रमुख साधना 'नेम्बुत्सु' है, जिसमें साधक बारम्बार 'नमु अमिदा बुत्सु' (अमिताभ बुद्ध की शरण) का जाप करता है। यह जाप ध्यानपूर्वक या चलते-फिरते भी किया जा सकता है और इसका उद्देश्य अमिताभ बुद्ध के प्रति पूर्ण समर्पण और शुद्ध भूमि में पुनर्जन्म की आकांक्षा है। प्रातःकालीन साधना में भिक्षु सूत्र पाठ करते हैं, जिनमें 'अमिदा क्यो' (अमिताभ सूत्र) प्रमुख है। साधक मन्दिर में बैठकर मौन ध्यान (ज़ज़ेन) भी कर सकते हैं, यद्यपि यह मुख्यतः ज़ेन परम्परा की साधना है, किन्तु यहाँ भी इसका अभ्यास किया जाता है। पूर्वजों की स्मृति में 'ओ-सेगाकी' (भूखे प्रेतों को भोजन अर्पण) की रस्म भी सम्पन्न होती है, जो करुणा और दान की भावना विकसित करती है। साधक धूप अर्पित करते हैं, घण्टी बजाते हैं और प्रार्थना करते हैं। कुछ भक्त मन्दिर के चारों ओर प्रदक्षिणा भी करते हैं, जिसे 'जुन्रेइ' कहते हैं। यहाँ कोई जटिल तान्त्रिक साधना नहीं होती, अपितु सरलता और श्रद्धा ही मुख्य साधना है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार जोआन-जी मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो एक अद्भुत शान्ति ने मेरा स्वागत किया। विशाल लकड़ी के द्वार को पार करते ही मानो समय धीमा पड़ गया। चारों ओर घने देवदार के वृक्ष थे, जिनकी सुगन्धित छाया में मन्दिर का प्रांगण स्थित था। मुख्य हॉल की ओर बढ़ते हुए मेरे कदम स्वतः ही धीमे और सावधान हो गए। भीतर प्रवेश करते ही अमिताभ बुद्ध की स्वर्णिम प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखों से करुणा की एक ऐसी धारा बह रही थी जो सीधे मेरे हृदय को स्पर्श कर रही थी। मैं वहाँ बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में मेरा समस्त मानसिक कोलाहल शान्त होने लगा। ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मैंने 'नमु अमिदा बुत्सु' का जाप आरम्भ किया। प्रत्येक उच्चारण के साथ मेरा हृदय हल्का होता गया। न जाने कितना समय बीत गया। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मैंने एक गहन विश्राम किया हो। बाहर निकलते समय मन्दिर की घण्टी की ध्वनि वायु में गूँज रही थी, मानो सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड उसी एक स्वर में समाहित हो गया हो। उस दिन मैंने जाना कि शान्ति कोई बाहरी वस्तु नहीं, अपितु हमारे भीतर ही स्थित है।

Darshan Timings

• यहाँ हिन्दू परम्परा की भाँति आरती नहीं होती, अपितु प्रातःकालीन और सायंकालीन सूत्र पाठ होता है। समय स्थानीय भिक्षु से पुष्ट करें।
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० तक (स्थानीय पुष्टि आवश्यक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (स्थानीय पुष्टि आवश्यक)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र नारिता अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (टोक्यो) है, जो मन्दिर से लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से आप रेल या बस द्वारा मितो शहर तक पहुँच सकते हैं, जो इबाराकी प्रांत की राजधानी है। मितो से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। सम्पूर्ण यात्रा में लगभग ३-४ घण्टे का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन सम्भवतः मितो स्टेशन है, जो जेआर जोबान लाइन पर स्थित है। टोक्यो से मितो तक एक्सप्रेस रेल द्वारा लगभग १.५ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। मितो स्टेशन से मन्दिर तक की दूरी लगभग २०-२५ किलोमीटर है, जहाँ तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। स्थानीय बसों की आवृत्ति सीमित हो सकती है, अतः पूर्व योजना बनाएँ।
• मन्दिर इबाराकी प्रांत के हिताचिओमिया क्षेत्र के समीप स्थित है। मितो शहर से सड़क मार्ग द्वारा लगभग ३०-४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। टोक्यो से कार द्वारा यात्रा में लगभग २.५-३ घण्टे लगते हैं, जोबान एक्सप्रेसवे के माध्यम से। स्थानीय सड़कें संकरी हो सकती हैं, अतः सावधानीपूर्वक वाहन चलाएँ। मन्दिर के समीप पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• ओ-बोन (अगस्त): यह पूर्वजों का उत्सव है, जब माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मन्दिर को दीपों से सजाया जाता है और बोन-ओदोरी नृत्य होता है। भक्त अपने पूर्वजों की समाधियों पर जल और फूल अर्पित करते हैं।
• ओ-हिगान (मार्च और सितम्बर): वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह उत्सव पूर्वजों की स्मृति और बौद्ध शिक्षाओं के चिन्तन हेतु समर्पित है। इस दौरान विशेष सूत्र पाठ और प्रार्थना सभाएँ होती हैं।
• हनमत्सुरी (अप्रैल): बुद्ध जयन्ती के अवसर पर मन्दिर में फूलों का उत्सव मनाया जाता है। शाक्यमुनि बुद्ध की प्रतिमा को फूलों से सजाया जाता है और मीठी चाय अर्पित की जाती है, जो बुद्ध के जन्म के समय देवताओं द्वारा अमृत वर्षा की कथा का स्मरण कराता है।
• जोदो-ए (मई): यह उत्सव शाक्यमुनि बुद्ध के महापरिनिर्वाण की स्मृति में मनाया जाता है। इस दिन भक्त उपवास रखते हैं और ध्यान साधना करते हैं। मन्दिर में विशेष प्रवचन और सूत्र पाठ होता है।
• नव वर्ष (जनवरी): जापानी नव वर्ष के अवसर पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना होती है। भक्त नए वर्ष में सुख-समृद्धि की कामना हेतु आते हैं और मन्दिर की घण्टी १०८ बार बजाई जाती है, जो १०८ प्रकार के क्लेशों के निवारण का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है शरण लेना या नमस्कार करना, 'अमिदा' अमिताभ बुद्ध का जापानी नाम है जिसका अर्थ है अनन्त प्रकाश, और 'बुत्सु' का अर्थ है बुद्ध। इस प्रकार यह मन्त्र 'मैं अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ' का भाव व्यक्त करता है।
  मन्त्र: नमु अमिदा बुत्सु
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का संस्कृत बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'अमिदेव' अमिताभ का सम्बोधन है, और 'ह्रीः' करुणा और प्रकाश का बीजाक्षर है। इस मन्त्र के जाप से हृदय में करुणा का विकास होता है और अमिताभ बुद्ध की कृपा प्राप्त होती है।
  मन्त्र: ॐ अमिदेव ह्रीः
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'भैषज्य' का अर्थ है औषधि या चिकित्सा। यह मन्त्र शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावी माना जाता है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है, जो सम्पूर्ण मन्त्र की ऊर्जा को देवता तक पहुँचाता है।
  मन्त्र: ॐ भैषज्ये भैषज्ये महाभैषज्यसमुद्गते स्वाहा

Special Puja

जोआन-जी मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ 'ओ-हिगान' नामक विशेष अनुष्ठान वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय, सम्पन्न होता है। इस सप्ताह भर चलने वाले अनुष्ठान में पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु सूत्र पाठ और प्रार्थना की जाती है। 'ओ-बोन' उत्सव के समय भी विशेष पूजा होती है, जब पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं ऐसा विश्वास है। इस दौरान मन्दिर को दीपों और फूलों से सजाया जाता है और 'बोन-ओदोरी' नृत्य भी आयोजित होता है। प्रत्येक मास की अमावस्या को 'ओ-त्सुतोमे' नामक विशेष प्रातःकालीन प्रार्थना होती है। मन्दिर में 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी सम्पन्न होता है, जिसमें भिक्षु पवित्र अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित करते हैं, जिन पर भक्तों की प्रार्थनाएँ लिखी होती हैं। यह अनुष्ठान अचलनाथ विद्याराज (फुडो म्योओ) को समर्पित होता है और बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है। व्यक्तिगत पूजा में भक्त धूप, मोमबत्ती और फल अर्पित कर सकते हैं।

Unique Rituals

• नेम्बुत्सु जाप: यहाँ भक्त 'नमु अमिदा बुत्सु' का सामूहिक जाप करते हैं, जो शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म की मूल साधना है। माना जाता है कि इस जाप से अमिताभ बुद्ध की कृपा प्राप्त होती है और मृत्यु के पश्चात् शुद्ध भूमि में जन्म होता है।
• ओ-सेगाकी अनुष्ठान: यह भूखे प्रेतों को भोजन अर्पित करने की रस्म है, जो करुणा और दान की भावना विकसित करती है। भिक्षु मन्त्र पाठ करते हुए चावल और जल अर्पित करते हैं, जिससे अदृश्य आत्माओं को शान्ति मिलती है।
• गोमा अग्नि अनुष्ठान: अचलनाथ विद्याराज को समर्पित यह अनुष्ठान बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है। पवित्र अग्नि में भक्तों की प्रार्थनाएँ अर्पित की जाती हैं, जो धूम्र के माध्यम से देवता तक पहुँचती हैं।
• ओ-हिगान पूर्वज पूजा: वर्ष में दो बार विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह अनुष्ठान पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु सम्पन्न होता है। भक्त अपने पूर्वजों की समाधियों पर जल और फूल अर्पित करते हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग ५०० वर्ष पूर्व एक गम्भीर अकाल के समय गाँव के लोगों ने अमिताभ बुद्ध से प्रार्थना की थी। कहा जाता है कि उसी रात एक भिक्षु ने स्वप्न में देखा कि मन्दिर के पीछे की पहाड़ी से जल की धारा बह रही है। प्रातःकाल ग्रामीणों ने उस स्थान पर खुदाई की तो वहाँ एक जल स्रोत प्रकट हुआ, जिसने समस्त गाँव की प्यास बुझाई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, ईदो काल में एक सामुराई योद्धा युद्ध में पराजित होकर इस मन्दिर में शरण लेने आया। उसने आत्महत्या करने का निश्चय किया, किन्तु मन्दिर के भिक्षु ने उसे रोका और अमिताभ बुद्ध की शिक्षा दी। कहते हैं कि उस रात योद्धा ने स्वप्न में एक स्वर्णिम प्रकाश देखा और उसका मन शान्त हो गया। उसने अपना शेष जीवन इसी मन्दिर में ध्यान साधना में बिताया।
• परंपरा के अनुसार, मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक प्राचीन चेरी वृक्ष के नीचे बैठकर ध्यान करने से विशेष आध्यात्मिक अनुभूति होती है। कहा जाता है कि यह वृक्ष उसी स्थान पर है जहाँ एक बार एक प्रबुद्ध भिक्षु ने समाधि लगाई थी और उनके शरीर से प्रकाश निकला था। यह वृक्ष आज भी वसन्त ऋतु में अद्भुत सौन्दर्य के साथ खिलता है।

What Devotees Pray For

• जोआन-जी मन्दिर में आने वाले भक्त विभिन्न प्रकार की मनोकामनाएँ लेकर आते हैं। सबसे प्रमुख प्रार्थना पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना से पितृ दोष शान्त होते हैं और परिवार में सुख-शान्ति आती है। मानसिक तनाव और अवसाद से ग्रस्त लोग यहाँ आकर ध्यान करते हैं और उन्हें शान्ति का अनुभव होता है। ऐसा विश्वास है कि अमिताभ बुद्ध की करुणा से जीवन की दिशा स्पष्ट होती है और भटके हुए लोगों को मार्गदर्शन मिलता है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट के समय भी भक्त यहाँ प्रार्थना करते हैं, क्योंकि बौद्ध धर्म में दान और पुण्य का विशेष महत्त्व है। स्वास्थ्य सम्बन्धी समस्याओं में भैषज्यगुरु बुद्ध (यकुशी न्योराइ) की आराधना की जाती है, जो चिकित्सा के देवता माने जाते हैं। यात्रा में सुरक्षा और बाधाओं से रक्षा हेतु जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ) की प्रार्थना प्रभावी मानी जाती है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, जोआन-जी मन्दिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी पत्नी गम्भीर रोग से ग्रस्त थी और चिकित्सकों ने आशा छोड़ दी थी। उन्होंने मन्दिर में आकर भैषज्यगुरु बुद्ध से सात दिन तक निरन्तर प्रार्थना की। आठवें दिन उनकी पत्नी की स्थिति में अचानक सुधार हुआ और वह पूर्णतः स्वस्थ हो गईं। एक अन्य कथा के अनुसार, एक किसान का पुत्र युद्ध में लापता हो गया था। माता ने मन्दिर में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से प्रार्थना की। कुछ मास पश्चात् उसका पुत्र सकुशल घर लौट आया। यह भी कहा जाता है कि अकाल के समय मन्दिर में प्रार्थना करने पर गाँव में वर्षा हुई और फसलें बच गईं। ये सभी घटनाएँ भक्तों की श्रद्धा पर आधारित हैं और इनकी कोई लिखित पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

जोआन-जी मन्दिर के विषय में कुछ स्थानीय रहस्यमय मान्यताएँ प्रचलित हैं। कहा जाता है कि मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष के नीचे रात्रि के समय कभी-कभी एक मन्द प्रकाश दिखाई देता है, जिसे स्थानीय लोग 'हितोदामा' (आत्मा की ज्योति) कहते हैं। यह घटना वैज्ञानिक रूप से सिद्ध नहीं है, किन्तु अनेक ग्रामीणों ने इसे देखने का दावा किया है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर की प्राचीन घण्टी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः सुनाई देती है, विशेषकर जब कोई गाँव का व्यक्ति दूर स्थान पर मृत्यु को प्राप्त होता है। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के मुख्य हॉल में स्थित अमिताभ बुद्ध की प्रतिमा के नेत्र कभी-कभी अपनी दिशा बदलते प्रतीत होते हैं, मानो वे भक्तों का अनुसरण कर रहे हों। ये सभी मान्यताएँ स्थानीय लोककथाओं पर आधारित हैं और इनका कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• अमिताभ सूत्र (अमिदा क्यो): यह शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का प्रमुख ग्रन्थ है, जिसमें अमिताभ बुद्ध की ४८ प्रतिज्ञाओं और उनकी शुद्ध भूमि 'सुखावती' का वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, जो कोई भी अमिताभ बुद्ध का नाम लेता है, वह मृत्यु के पश्चात् शुद्ध भूमि में जन्म लेता है।
• लघु सुखावतीव्यूह सूत्र: यह सूत्र शुद्ध भूमि के सौन्दर्य और वहाँ के प्राणियों के आनन्द का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि शुद्ध भूमि में कोई दुःख नहीं है और वहाँ केवल आनन्द ही आनन्द है।
• भैषज्यगुरु सूत्र: यह सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध की १२ महाप्रतिज्ञाओं का वर्णन करता है, जो समस्त प्राणियों के शारीरिक और मानसिक कष्टों के निवारण हेतु हैं। इस सूत्र के पाठ से रोगों से मुक्ति मिलती है।
• क्षितिगर्भ सूत्र: यह सूत्र जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व) की करुणा का वर्णन करता है, जो नरक के प्राणियों को भी बचाने की प्रतिज्ञा करते हैं। यह सूत्र विशेष रूप से मृत बच्चों और यात्रियों की रक्षा हेतु पढ़ा जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia