中宮寺
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Prince Shotoku (as a bodhisattva-like figure) and the Nyoirin Kannon - श्री न्योइरिन कन्नोन बोसात्सु एवं राजकुमार शोतोकु ताइशी Place: Itami
中宮寺. Dedicated to Prince Shotoku (as a bodhisattva-like figure) and the Nyoirin Kannon. Located in Itami.
- Primary Deity
- Prince Shotoku (as a bodhisattva-like figure) and the Nyoirin Kannon / श्री न्योइरिन कन्नोन बोसात्सु एवं राजकुमार शोतोकु ताइशी
- Best Season
- चुगु-जी मन्दिर की यात्रा के लिए वसन्त ऋतु (मार्च से मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। वसन्त में मन्दिर का प्रांगण चेरी के फूलों (सकुरा) से आच्छादित हो जाता है, जो एक अत्यंत मनोरम और आध्यात्मिक वातावरण का निर्माण करता है। यह मौसम ध्यान और प्रकृति के सौंदर्य का एक साथ आनंद लेने का अवसर देता है। शरद ऋतु में पतझड़ के रंग, विशेषकर लाल मेपल के पत्ते, मन्दिर की प्राचीन लकड़ी की संरचना के साथ एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं। इन दोनों ऋतुओं में तापमान सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी, जिससे मन्दिर परिसर में घूमना और बाहर बैठकर ध्यान करना सहज होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान गिर जाता है, यद्यपि नववर्ष का उत्सव देखने के लिए यह समय भी विशेष हो सकता है।
- Darshan Time
- मन्दिर के शान्त वातावरण में दर्शन और ध्यान के लिए ४५ से ६० मिनट का समय पर्याप्त रहता है।
- Dress Code
- मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, किन्तु शालीन और आरामदायक वस्त्र पहनने की सलाह दी जाती है। मुख्य भवन में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।
- Address
- Available soon.
History
चुगु-जी मन्दिर जापान के नारा प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इसकी स्थापना ७वीं शताब्दी में राजकुमार शोतोकु ताइशी की माता, महारानी हाशिहितो ने अपने पुत्र की स्मृति में की थी। मूलतः यह मन्दिर इकारुगा क्षेत्र में स्थित था, किन्तु बाद में इसे वर्तमान स्थान पर स्थानांतरित कर दिया गया। संभवतः यह मन्दिर प्रारंभ में होर्यु-जी मन्दिर परिसर का ही एक भाग था और राजकुमार शोतोकु के निवास स्थान के रूप में कार्य करता था। माना जाता है कि राजकुमार शोतोकु बौद्ध धर्म के महान संरक्षक थे और उन्होंने जापान में बौद्ध धर्म के प्रसार में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। इस मन्दिर का ऐतिहासिक महत्व अत्यधिक है, यद्यपि समय के साथ अनेक मूल संरचनाएँ नष्ट हो गईं। वर्तमान में स्थित मुख्य भवन कामाकुरा काल का माना जाता है। मन्दिर में स्थापित न्योइरिन कन्नोन की प्रतिमा असुका काल की एक उत्कृष्ट कलाकृति है, जो जापान की राष्ट्रीय सम्पत्ति घोषित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह प्रतिमा स्वयं राजकुमार शोतोकु की आध्यात्मिक ऊर्जा से सम्बद्ध है। मन्दिर का सम्बन्ध शोतोकु सम्प्रदाय से है, जो राजकुमार को बोधिसत्व के रूप में पूजता है। शिलालेखों के अभाव में, मन्दिर का प्रारंभिक इतिहास मुख्यतः मौखिक परंपराओं और बाद के ग्रंथों पर आधारित है।
Spiritual Significance
चुगु-जी मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा करुणा और मातृत्व के सिद्धांत पर आधारित है। यहाँ की प्रमुख देवी, न्योइरिन कन्नोन, करुणा की बोधिसत्व हैं, जिनकी उपस्थिति मन्दिर के वातावरण को एक गहन शान्ति और स्नेह से परिपूर्ण करती है। माना जाता है कि यह स्थान विशेष रूप से हृदय चक्र (अनाहत) को जागृत करने वाली ऊर्जा से आवेशित है, जो भक्तों के मन से दुःख और पीड़ा को दूर करता है। राजकुमार शोतोकु की स्मृति में निर्मित होने के कारण, यहाँ एक विशेष प्रकार की ज्ञान और बोधि की ऊर्जा भी विद्यमान है, जो साधकों को धर्म के मार्ग पर अग्रसर होने की प्रेरणा देती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर का मुख्य प्रांगण एक प्राकृतिक ऊर्जा केंद्र पर स्थित है, जहाँ ध्यान करने से मानसिक स्पष्टता और भावनात्मक संतुलन प्राप्त होता है। न्योइरिन कन्नोन की छह भुजाएँ छह पारमिताओं (पूर्णताओं) का प्रतीक हैं, और उनकी मुद्रा में स्थित 'चिंतामणि' रत्न सभी इच्छाओं की पूर्ति का प्रतीक है। यहाँ की ऊर्जा स्त्रीलिंगी और ग्रहणशील है, जो भक्तों को एक माँ की भाँति अपने आँचल में समेट लेती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक अवसाद, पारिवारिक कलह या आध्यात्मिक भटकाव से गुज़र रहे हैं।
Spiritual Practices
चुगु-जी मन्दिर में आगंतुकों और भक्तों के लिए अनेक आध्यात्मिक अभ्यासों का पालन किया जाता है। सबसे प्रमुख अभ्यास है मौन ध्यान (ज़ज़ेन), जो मन्दिर के शान्त प्रांगण में बैठकर किया जाता है। भक्त न्योइरिन कन्नोन के समक्ष बैठकर उनके मंत्र 'ॐ आरोलिक स्वाहा' का जाप करते हैं, जो करुणा और प्रज्ञा को जागृत करने वाला माना जाता है। सूत्र पाठ, विशेषकर हृदय सूत्र और कन्नोन सूत्र का पाठ, नियमित रूप से किया जाता है। कुछ साधक यहाँ १०८ बार प्रदक्षिणा करने का अभ्यास भी करते हैं, जो जापानी बौद्ध परंपरा में एक सामान्य तपस्या है। मन्दिर में समय-समय पर 'शब्द-ध्यान' सत्र भी आयोजित किए जाते हैं, जहाँ एक शिक्षक के मार्गदर्शन में साधना की जाती है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ 'मिज़ु-तोरी' (जल ग्रहण) का एक विशेष अनुष्ठान भी होता है, जिसमें पवित्र जल से हाथ और मुख धोकर शुद्धिकरण किया जाता है। भक्त प्रायः एक छोटी प्रार्थना पट्टिका (एमा) पर अपनी मनोकामनाएँ लिखकर लटकाते हैं। यहाँ की साधना में मौन और आत्म-चिंतन पर विशेष बल दिया जाता है, जो ज़ेन बौद्ध धर्म की एक प्रमुख विशेषता है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने चुगु-जी के प्राचीन लकड़ी के द्वार को पार किया, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे आ घेरा। बाहर की दुनिया का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। मेरे कदम धीमे पड़ गए, जैसे कोई मुझसे फुसफुसाकर कह रहा हो, 'ठहरो, यहाँ समय की गति भिन्न है।' मुख्य भवन में प्रवेश करते ही, न्योइरिन कन्नोन की अर्ध-मुस्कान युक्त प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। वह मुस्कान न तो सांसारिक थी और न ही विरक्त; वह एक गहन करुणा से ओत-प्रोत थी, मानो वे मेरे सारे दुःख, मेरी सारी अनकही पीड़ा को ठीक-ठीक जानती हों। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया। मेरी आँखें बंद हो गईं और एक अजीब सी गर्माहट मेरे हृदय में उतरने लगी। ऐसा लगा जैसे सदियों पुरानी प्रार्थनाएँ, लाखों भक्तों के आँसू और आशाएँ, इन लकड़ी की दीवारों में समा गई हों और अब वे मुझे एक मूक आशीर्वाद दे रही हों। मैंने राजकुमार शोतोकु की उपस्थिति भी महसूस की, एक युवा, तेजस्वी ऊर्जा जो ज्ञान और साहस का प्रतीक थी। वहाँ बैठे-बैठे न जाने कितना समय बीत गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन एकदम हल्का था, जैसे किसी ने कोई भारी बोझ उतार दिया हो। मैं जानता हूँ, यह केवल एक मनोवैज्ञानिक प्रभाव नहीं था; यह एक वास्तविक आध्यात्मिक स्पर्श था, जो केवल इस पवित्र स्थान की देन हो सकता है।
Darshan Timings
- मन्दिर में पारंपरिक आरती नहीं होती, किन्तु प्रातः १०:०० बजे और सायं ३:०० बजे सामूहिक सूत्र पाठ का आयोजन होता है जिसमें भक्त सम्मिलित हो सकते हैं।
- दोपहर १:०० बजे से सायं ४:३० बजे तक (अंतिम प्रवेश ४:०० बजे)
- प्रातः ९:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (अंतिम प्रवेश ११:३० बजे)
How to Reach
- निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा कंसाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KIX) है, जो ओसाका में स्थित है। हवाई अड्डे से नारा शहर तक पहुँचने के लिए लिमोज़ीन बस या रेल सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ९० मिनट का समय लगता है। नारा स्टेशन से चुगु-जी मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा लगभग ३० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
- निकटतम रेलवे स्टेशन JR होर्यु-जी स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग १.५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह स्टेशन JR कंसाई मेन लाइन पर पड़ता है और ओसाका तथा नारा से सीधा जुड़ा हुआ है। स्टेशन से मन्दिर तक पैदल चलने में लगभग २० मिनट लगते हैं, या आप स्थानीय बस या साइकिल किराए पर ले सकते हैं।
- नारा शहर के केंद्र से चुगु-जी मन्दिर लगभग १२ किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित है। नारा से नियमित बस सेवा उपलब्ध है जो 'होर्यु-जी मोन्ज़ेन' बस स्टॉप तक जाती है, जहाँ से मन्दिर कुछ ही मिनटों की पैदल दूरी पर है। यदि आप कार से आ रहे हैं, तो निशि-मेइहान एक्सप्रेसवे से होर्यु-जी इंटरचेंज उतरकर संकेतों का पालन करें। मन्दिर के पास सशुल्क पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।
Major Festivals
- शोतोकु ताइशी ओन-ए (अप्रैल): राजकुमार शोतोकु की पुण्यतिथि पर मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन विशाल जुलूस निकलता है और मन्दिर में विशेष सूत्र पाठ होता है। भक्त दूर-दूर से राजकुमार को श्रद्धांजलि देने आते हैं।
- कन्नोन एन-निची (प्रत्येक माह की १८ तारीख): यह मासिक उत्सव न्योइरिन कन्नोन को समर्पित है। इस दिन विशेष प्रार्थना सभा होती है और भक्त उपवास रखकर कन्नोन सूत्र का पाठ करते हैं। माना जाता है कि इस दिन प्रार्थना करने से विशेष फल की प्राप्ति होती है।
- ओ-बोन (अगस्त): यह पितृपक्ष का पर्व है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए अनुष्ठान किए जाते हैं। मन्दिर प्रांगण में लालटेन जलाए जाते हैं और नृत्य-संगीत का आयोजन होता है। यह जीवित और दिवंगत के बीच के सम्बन्ध का उत्सव है।
- हिगान (मार्च और सितम्बर): वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह अनुष्ठान आत्म-चिंतन और समता के सिद्धांत पर केंद्रित होता है। इस दौरान भक्त मन्दिर में आकर ध्यान और दान-पुण्य करते हैं।
- जोया नो काने (३१ दिसम्बर): नववर्ष की पूर्व संध्या पर मन्दिर की घंटी १०८ बार बजाई जाती है। यह एक अत्यंत लोकप्रिय आयोजन है जिसमें सैकड़ों लोग भाग लेते हैं और पुराने वर्ष के सारे क्लेशों को पीछे छोड़ नए वर्ष का स्वागत करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह न्योइरिन कन्नोन (चिन्तामणिचक्र अवलोकितेश्वर) का बीज मंत्र है। 'ॐ' सृष्टि की आदि ध्वनि है, 'आरोलिक' करुणा और प्रज्ञा का सार है, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इसका अर्थ है - 'हे करुणामयी, मैं अपना सर्वस्व आपको अर्पित करता हूँ।'
मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा - अर्थ: यह अमिदा न्योराय (अमिताभ बुद्ध) का मंत्र है, जो चुगु-जी में भी पूजित हैं। 'नमु' का अर्थ है शरणागति। इसका भाव है - 'मैं अनंत प्रकाश और अनंत जीवन के स्वामी अमिताभ बुद्ध की शरण लेता हूँ।' यह मंत्र शुद्ध भूमि बौद्ध धर्म का मूल है।
मन्त्र: नमु अमिदा बुत्सु - अर्थ: यह राजकुमार शोतोकु से सम्बद्ध एक गूढ़ मंत्र है, जो उन्हें बोधिसत्व रूप में संबोधित करता है। 'वज्रधर्म' अटूट धर्म का प्रतीक है और 'ह्रीः' हृदय की पवित्रता का बीजाक्षर है। यह मंत्र साधक को धर्म के मार्ग पर दृढ़ रहने की शक्ति प्रदान करता है।
मन्त्र: ॐ वज्रधर्म ह्रीः - अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्व अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मंत्र है, जो न्योइरिन कन्नोन का ही एक रूप हैं। 'मणि' रत्न है, 'पद्मे' कमल है, और 'हूँ' अखंडता का प्रतीक है। यह मंत्र छह लोकों के प्राणियों को मुक्ति दिलाने की शक्ति रखता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
Special Puja
चुगु-जी मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ और अनुष्ठान आयोजित किए जाते हैं, जो जापानी बौद्ध परंपरा के अनुरूप हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'शोतोकु ताइशी ए-शिकी' नामक वार्षिक स्मृति अनुष्ठान, जो राजकुमार शोतोकु की पुण्यतिथि पर किया जाता है। इस दिन विशेष सूत्र पाठ, धूप अर्पण और दीप प्रज्ज्वलन किया जाता है। वसन्त और शरद ऋतु में 'हिगान' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पितरों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना की जाती है। प्रत्येक माह की १८ तारीख को कन्नोन बोधिसत्व को समर्पित एक लघु पूजा होती है, जिसमें भक्त विशेष रूप से उपस्थित होते हैं। नववर्ष के अवसर पर 'जोया नो काने' (घंटा वादन) की प्रथा है, जहाँ १०८ बार मन्दिर की घंटी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। इन अनुष्ठानों में अगरबत्ती, चावल, फल और फूल अर्पित किए जाते हैं। एक विशेष स्थानीय प्रथा 'ओ-मिज़ु-तोरी' है, जिसमें पवित्र जल से अभिषेक का अनुकरण किया जाता है। यद्यपि यह एक बौद्ध मन्दिर है, यहाँ की पूजा पद्धति में शिन्तो धर्म का भी सूक्ष्म प्रभाव दिखाई देता है, जो जापानी धार्मिक समन्वय का परिचायक है।
Unique Rituals
- शोतोकु ताइशी स्मृति अनुष्ठान: राजकुमार शोतोकु की पुण्यतिथि पर एक विशेष अनुष्ठान होता है जिसमें उनके जीवन से सम्बंधित सूत्रों का पाठ किया जाता है और उन्हें बोधिसत्व के रूप में पूजा जाता है। यह अनुष्ठान केवल इसी मन्दिर की एक अनूठी परंपरा है।
- न्योइरिन कन्नोन का गुप्त दर्शन: मन्दिर की मुख्य प्रतिमा, जो एक राष्ट्रीय खज़ाना है, को सामान्यतः वर्ष में केवल कुछ विशेष अवसरों पर ही जनता के समक्ष खोला जाता है। यह 'गो-काइचो' (पवित्र अनावरण) एक अत्यंत दुर्लभ और पवित्र अनुष्ठान है।
- मिज़ु-तोरी जल अनुष्ठान: भक्त एक विशेष करछुल से पवित्र जल लेकर कन्नोन प्रतिमा पर अर्पित करते हैं और फिर उसी जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं। यह शारीरिक और मानसिक शुद्धि का प्रतीक है।
- १०८ घंटा वादन: नववर्ष की पूर्व संध्या पर मन्दिर की प्राचीन घंटी को ठीक १०८ बार बजाया जाता है। प्रत्येक ध्वनि को एक सांसारिक क्लेश के नाश का प्रतीक माना जाता है, जो सुनने वालों के मन को निर्मल करती है।
Associated Legends
- महारानी हाशिहितो का स्वप्न: स्थानीय मान्यता के अनुसार, राजकुमार शोतोकु की माता ने एक स्वप्न देखा था जिसमें एक दिव्य प्रकाश ने उन्हें इसी स्थान पर एक मन्दिर बनाने का आदेश दिया। स्वप्न में ही उन्हें न्योइरिन कन्नोन के स्वरूप का दर्शन हुआ, जिसके आधार पर बाद में यह प्रसिद्ध प्रतिमा बनाई गई। यह कथा मन्दिर की उत्पत्ति को एक दैवीय आदेश से जोड़ती है।
- राजकुमार शोतोकु का अदृश्य वास: एक प्रचलित जनश्रुति के अनुसार, राजकुमार शोतोकु की आत्मा आज भी इस मन्दिर में निवास करती है। कहा जाता है कि रात्रि के समय, जब मन्दिर बंद होता है, कोई अदृश्य उपस्थिति सूत्र पाठ करती सुनाई देती है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने ध्यान के दौरान एक युवा राजकुमार की आकृति देखी है जो उन्हें धर्म का उपदेश दे रहा था।
- चमत्कारिक प्रतिमा की रक्षा: परंपरा के अनुसार, जब कभी भी मन्दिर पर आक्रमण हुआ या अग्निकांड हुआ, न्योइरिन कन्नोन की प्रतिमा चमत्कारिक रूप से सुरक्षित बची रही। एक बार तो पूरा भवन जलकर राख हो गया, किन्तु प्रतिमा को कोई क्षति नहीं पहुँची। इस घटना ने स्थानीय लोगों की आस्था को और भी दृढ़ कर दिया कि यह प्रतिमा स्वयंभू है और इसमें दैवीय शक्ति विद्यमान है।
What Devotees Pray For
- भक्तों की मान्यता के अनुसार, चुगु-जी मन्दिर में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख रूप से, न्योइरिन कन्नोन की कृपा से मानसिक पीड़ा, अवसाद और चिंता से मुक्ति मिलती है। माता-पिता अपनी संतान की सुख-समृद्धि और स्वास्थ्य के लिए यहाँ विशेष रूप से प्रार्थना करते हैं, क्योंकि मन्दिर का सम्बन्ध एक माता द्वारा अपने पुत्र की स्मृति में स्थापित होने से है। विद्यार्थीगण ज्ञान और एकाग्रता की प्राप्ति हेतु राजकुमार शोतोकु से प्रार्थना करते हैं, जो स्वयं एक महान विद्वान और बौद्ध धर्म के व्याख्याता थे। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन में तनाव की स्थिति में भी यहाँ आकर प्रार्थना करना लाभकारी माना जाता है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि जो लोग आत्महत्या या गहन निराशा के विचारों से ग्रस्त हैं, उन्हें इस मन्दिर में आकर अवश्य शान्ति मिलती है। यह भी कहा जाता है कि निःसंतान दम्पत्तियों को यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर संतान सुख की प्राप्ति होती है। कुल मिलाकर, यह मन्दिर जीवन की उन सभी समस्याओं के लिए एक आध्यात्मिक चिकित्सालय के समान है जो मन और भावनाओं से सम्बन्धित हैं।
Miracles
भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे आम है असाध्य रोगों से मुक्ति। कई लोगों का दावा है कि न्योइरिन कन्नोन के समक्ष सच्चे मन से प्रार्थना करने के बाद उनकी गंभीर बीमारियाँ ठीक हो गईं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक नेत्रहीन वृद्धा को यहाँ लगातार २१ दिन प्रार्थना करने के बाद दृष्टि वापस मिल गई थी। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब नारा क्षेत्र पर बमबारी हुई, तो चुगु-जी और निकटवर्ती होर्यु-जी को कोई क्षति नहीं पहुँची, जबकि आस-पास की कई इमारतें नष्ट हो गईं। स्थानीय लोग इसे कन्नोन का चमत्कार मानते हैं। कुछ भक्त यह भी बताते हैं कि उन्होंने ध्यान के दौरान प्रतिमा की आँखों से आँसू बहते देखे हैं, विशेषकर तब जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटी हो। ये सभी चमत्कार मौखिक परंपरा पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु ये भक्तों की अटूट आस्था का प्रतीक हैं।
Mysteries
चुगु-जी मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी पहलू हैं जो भक्तों और इतिहासकारों को समान रूप से आकर्षित करते हैं। सबसे बड़ा रहस्य न्योइरिन कन्नोन की प्रतिमा का है। यह प्रतिमा किसने और कब बनाई, इसका कोई ऐतिहासिक अभिलेख नहीं है। माना जाता है कि यह ७वीं शताब्दी की है, किन्तु इसकी शैली इतनी परिपक्व है कि कुछ विशेषज्ञ इसे बाद के काल की मानते हैं। एक स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रतिमा के निर्माण में किसी अलौकिक शक्ति का हाथ था। दूसरा रहस्य मन्दिर के मूल स्थान को लेकर है। पुरातात्विक साक्ष्य बताते हैं कि मन्दिर अपने वर्तमान स्थान से लगभग ५०० मीटर पूर्व में स्थित था। इसे क्यों और कब स्थानांतरित किया गया, यह अज्ञात है। कुछ लोग इसे किसी प्राकृतिक आपदा से जोड़ते हैं, तो कुछ इसे एक आध्यात्मिक आदेश मानते हैं। अंत में, मन्दिर की घंटी की ध्वनि को लेकर एक रहस्य है। कहा जाता है कि यह घंटी कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वयं ही बज उठती है, विशेषकर तब जब कोई बड़ी घटना घटने वाली होती है।
Scriptural References
- कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह सूत्र करुणा के बोधिसत्व कन्नोन के विभिन्न रूपों और उनकी शक्तियों का वर्णन करता है। न्योइरिन कन्नोन का उल्लेख इसमें एक ऐसे रूप में हुआ है जो चिन्तामणि रत्न धारण करती हैं और सभी इच्छाएँ पूर्ण करती हैं। चुगु-जी की प्रतिमा इसी सूत्र में वर्णित ध्यान मुद्रा का सजीव चित्रण है।
- शोतोकु ताइशी डेनर्याकु (राजकुमार शोतोकु की जीवनी): यह १०वीं शताब्दी का एक ऐतिहासिक ग्रंथ है जो राजकुमार शोतोकु के जीवन और उनके द्वारा स्थापित मन्दिरों का वर्णन करता है। इस ग्रंथ के अनुसार, चुगु-जी की स्थापना उनकी माता ने की थी और यह स्थान राजकुमार की स्मृति में पवित्र माना जाता है।
- हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यंत लघु किन्तु गूढ़ सूत्र है, जिसका नियमित पाठ चुगु-जी में किया जाता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं' जैसे वाक्य इस सूत्र के मूल में हैं, जो न्योइरिन कन्नोन की प्रज्ञा स्वरूपिणी प्रकृति को दर्शाते हैं।
- संघाराम सूत्र: यह सूत्र मन्दिरों और विहारों की स्थापना के नियमों और उनके आध्यात्मिक महत्व का वर्णन करता है। चुगु-जी जैसे प्राचीन मन्दिरों की वास्तुकला और पूजा पद्धति इसी सूत्र में वर्णित सिद्धांतों पर आधारित है।