慈雲院

慈雲院. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Jibo Kannon. Located in Kyoto.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Jibo Kannon / श्री जिबो कन्नोन बोसात्सु (करुणामयी अवलोकितेश्वर)

Best Season

वसन्त ऋतु (मार्च से मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) इस मन्दिर के दर्शन हेतु सर्वोत्तम समय हैं। वसन्त में मन्दिर-प्रांगण के चेरी-पुष्प (साकुरा) खिलते हैं, जो करुणा और सौन्दर्य का अद्भुत सम्मिलन प्रस्तुत करते हैं। शरद ऋतु में मेपल के पत्ते लाल-सुनहरे हो जाते हैं, जिससे सम्पूर्ण वातावरण एक ध्यान-मण्डल जैसा प्रतीत होता है। इन दोनों ऋतुओं में तापमान भी सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में आर्द्रता अधिक होती है, किन्तु मन्दिर का शान्त वातावरण तब भी मनोहर रहता है। शीतकाल (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात कभी-कभी होता है, जो एक भिन्न प्रकार का आध्यात्मिक अनुभव देता है। नववर्ष के समय अत्यधिक भीड़ होती है, अतः शान्ति चाहने वाले साधकों को यह समय टालना चाहिए।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान-कक्ष में बैठना हो तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र-नियम नहीं है, किन्तु शालीनता अपेक्षित है। बाहु और पैर ढके हों तो उत्तम। मुख्य कक्ष में प्रवेश से पूर्व जूते अवश्य उतारें।

Address

Available soon.

History

जापान के क्योटो नगर में स्थित यह मन्दिर, जिसे जिबो-इन के नाम से जाना जाता है, रिन्ज़ई ज़ेन बौद्ध सम्प्रदाय के तोफुकु-जी मठ का एक उप-मन्दिर है। संभवतः इसकी स्थापना १३वीं शताब्दी के अन्त में हुई थी, जब तोफुकु-जी का निर्माण हुआ था। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक छोटा साधना-कुटीर था, जहाँ ज़ेन भिक्षु ध्यान और करुणा की साधना करते थे। मुख्य देवता जिबो कन्नोन हैं, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का एक कोमल रूप हैं। 'जिबो' का अर्थ है 'करुणामयी माता', जो हिन्दू परम्परा की मातृदेवी के समान है। माना जाता है कि मध्यकाल में अनेक गृहस्थ महिलाएँ यहाँ सन्तान प्राप्ति और परिवार के कल्याण हेतु आती थीं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार भीषण अकाल के समय यहाँ की मूर्ति से अश्रु-जल प्रवाहित हुआ था, जिसे देखकर भिक्षुओं ने विशेष अनुष्ठान किए थे। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु मन्दिर के अभिलेखों में इसका उल्लेख एक गुप्त साधना-स्थली के रूप में मिलता है। समय के साथ यह स्थानीय समुदाय के लिए एक महत्त्वपूर्ण आध्यात्मिक केन्द्र बन गया, जहाँ ज़ेन ध्यान और कन्नोन भक्ति का सुन्दर समन्वय देखने को मिलता है।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा की साक्षात् मूर्ति जिबो कन्नोन की उपस्थिति से आप्लावित है। साधकगण यहाँ जिस ऊर्जा का अनुभव करते हैं, वह अत्यन्त कोमल, मातृवत् और आश्वस्त करने वाली है। यह स्थान विशेष रूप से हृदय चक्र (अनाहत) को जाग्रत करने वाला माना जाता है। परंपरा के अनुसार, मन्दिर के मुख्य कक्ष में बैठते ही एक प्रकार की नीरवता और आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है, मानो कोई अदृश्य माता अपने हाथों से सारी पीड़ा हर रही हो। यहाँ की भूमि को 'कन्नोन का आँचल' कहा जाता है, जहाँ दुःखी हृदयों को सान्त्वना मिलती है। तन्त्र-साधना के दृष्टिकोण से, यह स्थल जल तत्त्व और चन्द्रमा की शीतल ऊर्जा से सम्बद्ध है, जो मन के ताप को शान्त करता है। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ की गई प्रार्थना कभी निष्फल नहीं जाती, क्योंकि जिबो कन्नोन ने प्राणिमात्र के दुःख दूर करने का संकल्प लिया है। ध्यान करते समय साधकों को प्रायः श्वेत प्रकाश या गुलाबी आभा के दर्शन होते हैं, जो करुणा की स्पन्दनशील ऊर्जा का प्रतीक है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में मुख्य साधना ज़ेन ध्यान (ज़ाज़ेन) है, जो मौन बैठकर श्वास के प्रति जागरूक रहने की विधि है। भक्तगण प्रातःकाल और सायंकाल ध्यान सत्रों में भाग लेते हैं। इसके अतिरिक्त, कन्नोन सूत्र का पाठ अत्यन्त लोकप्रिय है, जो संस्कृत के 'अवलोकितेश्वर नमः' मन्त्र का जापानी रूपान्तर है। भक्त 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप भी करते हैं, जिसे यहाँ 'ओन मणि पदोमे हुम' कहा जाता है। एक विशेष प्रथा 'शबुत्सु' है, जिसमें भक्त मूर्ति के समक्ष घुटनों के बल बैठकर अपने पापों का प्रायश्चित करते हैं और करुणा की याचना करते हैं। कुछ साधक यहाँ 'कन्नोन धारणी' का १०८ बार जाप करते हैं, जो एक प्रकार की तान्त्रिक साधना है। मन्दिर में 'सूत्र-प्रतिलिपि' (शाक्यो) की भी सुविधा है, जहाँ भक्त ब्रश से पवित्र ग्रन्थों की नकल करते हैं, जिसे एक ध्यान-साधना माना जाता है। पूर्णिमा के दिन विशेष ध्यान-शिविर आयोजित होते हैं, जिनमें चन्द्रमा की शीतल किरणों के नीचे करुणा-भावना का विकास किया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो बाहरी संसार का कोलाहल जैसे किसी परदे के पीछे विलीन हो गया। कंकरीले मार्ग पर चलते हुए पैरों के नीचे की आवाज़ मन्त्रोच्चारण-सी लग रही थी। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही जिबो कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा ने मानो मेरी आँखों से आँखें मिला लीं। वह मूर्ति नहीं, साक्षात् करुणा की मूर्ति थी। मैं वहाँ बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में एक अजीब-सी हल्कापन महसूस हुआ, जैसे वर्षों का बोझ कन्धों से उतर गया हो। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, पर वे दुःख के नहीं, अपितु एक गहन मुक्ति के अश्रु थे। ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य माँ मेरे सिर पर हाथ फेर रही हो और कह रही हो, 'सब ठीक है, तुम अकेले नहीं हो'। उस कक्ष की नीरवता में एक संगीत था, जो कानों से नहीं, हृदय से सुनाई देता था। जब मैंने आँखें खोलीं, तो संसार वही था, पर मैं वही नहीं था। जिबो कन्नोन की करुणा ने मुझे भीतर तक भिगो दिया था।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' की परम्परा नहीं है, अपितु प्रातः ६:३० और सायं ४:०० को सूत्र-पाठ एवं धूप-दान होता है, जिसे 'ओ-त्सुतोमे' कहते हैं।
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० तक (शीतकाल में ४:३० तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र कन्साई अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (KIX) है, जो लगभग ९५ किलोमीटर दूर स्थित है। वहाँ से क्योटो स्टेशन तक सीमित एक्सप्रेस 'हारुका' रेलगाड़ी द्वारा लगभग ७५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। ओसाका इटामी विमानक्षेत्र (ITM) भी विकल्प है, जो लगभग ५० किलोमीटर दूर है और वहाँ से बस द्वारा ५५ मिनट में क्योटो पहुँचा जा सकता है।
• क्योटो स्टेशन नगर का मुख्य रेलवे स्टेशन है, जो शिनकान्सेन (बुलेट ट्रेन) नेटवर्क से जुड़ा है। स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने के लिए सिटी बस संख्या २०२ या २०७ लें और 'तोफुकु-जी' स्टॉप पर उतरें। वहाँ से ५ मिनट पैदल चलकर मन्दिर पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, केइहान रेलवे लाइन के 'तोफुकु-जी' स्टेशन से भी मन्दिर निकट है।
• क्योटो नगर केन्द्र से मन्दिर लगभग ४ किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में स्थित है। नगर बस सेवा द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है; बस संख्या २०८ 'तोफुकु-जी मिची' स्टॉप मन्दिर के समीपतम है। टैक्सी द्वारा क्योटो स्टेशन से लगभग १० मिनट (लगभग १२०० येन) लगते हैं। निजी वाहन से आने पर मन्दिर में पार्किंग की सीमित सुविधा है, अतः सार्वजनिक परिवहन श्रेयस्कर है।

Major Festivals

• कन्नोन एनिची (कन्नोन दिवस) - प्रत्येक मास की १८वीं तिथि: यह दिन जिबो कन्नोन की विशेष पूजा का है। मान्यता है कि इस दिन कन्नोन की करुणा-शक्ति सहस्रगुणित हो जाती है। भक्तगण उपवास रखकर धारणी-जाप करते हैं।
• हिगन (विषुव उत्सव) - मार्च एवं सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के समय सात दिनों का यह पर्व पितरों की शान्ति और आत्म-चिन्तन का है। मन्दिर में विशेष सूत्र-पाठ और दीपदान होता है।
• ओबोन (पितृ-पर्व) - अगस्त: यह जापान का सबसे बड़ा पितृ-पर्व है। मान्यता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। मन्दिर में उनके स्वागत हेतु लालटेन जलाए जाते हैं और नृत्य-कीर्तन होता है।
• सेत्सुबुन (ऋतु-परिवर्तन) - फरवरी: इस दिन बुरी आत्माओं को भगाने के लिए भुने सोयाबीन फेंके जाते हैं और 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष किया जाता है।
• जोदो-ए (बुद्ध का निर्वाण दिवस) - फरवरी १५: इस दिन बुद्ध के महापरिनिर्वाण की स्मृति में विशेष ध्यान-सत्र और प्रवचन होते हैं। भक्तगण इस दिन को मौन और आत्म-निरीक्षण में बिताते हैं।
• हत्सु-मोदे (नववर्ष दर्शन) - जनवरी १-३: नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में भक्तों का ताँता लगा रहता है। वे नए वर्ष के लिए कन्नोन से आशीर्वाद लेते हैं और ताबीज (ओ-मामोरी) खरीदते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' आदि-ध्वनि है, 'मणि' रत्न है जो करुणा का प्रतीक है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इसका जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का समन्वय साधक में जाग्रत होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह आर्य अवलोकितेश्वर को नमन का मन्त्र है। 'आर्य' श्रेष्ठ या महान को कहते हैं। इस मन्त्र के द्वारा साधक करुणा के आदर्श स्वरूप को प्रणाम करता है और अपने भीतर उन्हीं गुणों को विकसित करने की प्रार्थना करता है।
  मन्त्र: ॐ आर्यावलोकितेश्वराय नमः
• अर्थ: यह एक तान्त्रिक बीज-मन्त्र है जिसमें 'वज्रधर्म' अवलोकितेश्वर का एक उग्र किन्तु करुणामय रूप है। 'वज्र' अटूट शक्ति का प्रतीक है, 'धर्म' सनातन नियम है। यह मन्त्र साधक के संकल्प को वज्र-सदृश दृढ़ बनाता है।
  मन्त्र: ॐ वज्रधर्म हूँ
• अर्थ: यह जापानी और संस्कृत बीजों का मिश्रित मन्त्र है। 'ह्रीं' हृदय-बीज है जो करुणा जाग्रत करता है, 'श्रीं' समृद्धि और शान्ति का बीज है। 'कन्नोन बोसात्सु' जिबो कन्नोन का जापानी नाम है। यह मन्त्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं कन्नोन बोसात्सु नमः

Special Puja

यहाँ की सबसे विशेष पूजा 'जिबो कन्नोन हृदय-सूत्र अनुष्ठान' है, जो प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को किया जाता है, क्योंकि यह दिन कन्नोन की उपासना के लिए पवित्र माना जाता है। इस अनुष्ठान में भिक्षुगण सर्वप्रथम मूर्ति का जल, चन्दन और पुष्पों से अभिषेक करते हैं। तत्पश्चात् 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का सामूहिक पाठ होता है, जिसकी ध्वनि-तरंगें सम्पूर्ण वातावरण को आन्दोलित कर देती हैं। एक अन्य महत्त्वपूर्ण पूजा 'मिजु-कुयो' है, जो उन शिशुओं की आत्म-शान्ति के लिए की जाती है जो जन्म से पूर्व या शैशव में ही चल बसे। इसमें भक्त छोटी-छोटी पत्थर की मूर्तियों को जल चढ़ाते हैं और उन्हें लाल कपड़े पहनाते हैं। वर्षा ऋतु में 'अमा-गोई' नामक वर्षा-प्रार्थना अनुष्ठान भी होता है, जिसमें कन्नोन से जल-वरदान की याचना की जाती है। नवरात्रि के समान, यहाँ वसन्त और शरद ऋतु में 'हिगन' नामक सप्ताह भर का अनुष्ठान चलता है, जिसमें पितरों की शान्ति हेतु विशेष प्रार्थनाएँ होती हैं।

Unique Rituals

• मिजु-कुयो (जल-स्मृति): यह एक अत्यन्त करुणामय अनुष्ठान है जिसमें दिवंगत शिशुओं की आत्माओं के लिए जिजो बोसात्सु की छोटी मूर्तियों पर जल चढ़ाया जाता है। भक्तगण पत्थरों का ढेर बनाकर उन्हें लाल बिब और टोपी पहनाते हैं, जो मातृ-स्नेह का प्रतीक है। संभवतः यह प्रथा जापानी लोक-बौद्ध धर्म की अद्वितीय देन है।
• शाक्यो (सूत्र-प्रतिलिपि): भक्तजन विशेष कक्ष में बैठकर ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र अथवा कन्नोन सूत्र की प्रतिलिपि करते हैं। यह केवल लेखन नहीं, अपितु एक गहन ध्यान-साधना है, जिसमें हर अक्षर के साथ करुणा का संकल्प दोहराया जाता है। माना जाता है कि इससे मन के विकार शुद्ध होते हैं।
• कन्नोन धारणी जाप: भक्तगण १०८ मनकों की माला (जुज़ु) लेकर कन्नोन धारणी का जाप करते हैं। यह धारणी संस्कृत मूल से निकली एक तान्त्रिक विद्या है, जिसमें करुणामयी बोधिसत्त्व के अनेक रूपों का आवाहन किया जाता है। विश्वास है कि इस जाप से भय, रोग और बाधाएँ दूर होती हैं।
• हिगन सेवा: वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय, सात दिनों का विशेष अनुष्ठान होता है। इस दौरान भक्त अपने पूर्वजों की समाधियों पर जाकर प्रार्थना करते हैं और मन्दिर में दीपदान करते हैं। यह पितृ-पक्ष के समान है, जिसमें 'पारमिता' (पार जाने) की भावना प्रधान है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक निःसन्तान दम्पत्ति ने यहाँ निरन्तर २१ दिनों तक कन्नोन धारणी का जाप किया। २१वें दिन रात्रि में पत्नी ने स्वप्न में एक श्वेत वस्त्रधारिणी देवी को देखा, जिन्होंने उसे एक कमल पुष्प दिया। उसके नौ मास पश्चात् उन्हें एक पुत्र की प्राप्ति हुई। तभी से यह स्थान सन्तान-प्राप्ति के लिए प्रसिद्ध है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मध्यकाल में जब क्योटो में भीषण महामारी फैली, तो इस मन्दिर के भिक्षुओं ने जिबो कन्नोन की मूर्ति को नगर-भ्रमण कराया। जहाँ-जहाँ से यह मूर्ति गुज़री, वहाँ के रोगी स्वस्थ होने लगे। तब से इस मूर्ति को 'रोग-नाशिनी कन्नोन' भी कहा जाने लगा। यह कथा शिलालेखों में नहीं, अपितु मौखिक परम्परा में जीवित है।
• कहा जाता है कि एक बार एक चोर मन्दिर से स्वर्ण-दीप चुराने आया। जैसे ही उसने दीप को हाथ लगाया, मूर्ति के नेत्रों से प्रकाश की ऐसी किरण निकली कि चोर अन्धा हो गया। वह वहीं गिरकर क्षमा-याचना करने लगा। भिक्षुओं ने जब कन्नोन से प्रार्थना की, तो चोर की दृष्टि लौट आई और वह आजीवन मन्दिर का सेवक बन गया।

What Devotees Pray For

• भक्तजन यहाँ विविध मनोकामनाओं की पूर्ति हेतु आते हैं। सर्वप्रथम, सन्तान-प्राप्ति और सुरक्षित प्रसव के लिए जिबो कन्नोन की आराधना अत्यन्त प्रभावशाली मानी जाती है। अनेक महिलाओं ने यहाँ प्रार्थना के पश्चात् गर्भधारण की सूचना दी है। द्वितीय, मानसिक पीड़ा, अवसाद और चिन्ता से मुक्ति के लिए यह स्थान सिद्ध है; यहाँ का वातावरण ही इतना शान्त है कि मन अपने-आप हल्का होने लगता है। तृतीय, पारिवारिक कलह और सम्बन्धों की कटुता दूर करने के लिए भी यहाँ विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। चतुर्थ, जिन माता-पिता ने शिशु खोया है, वे 'मिजु-कुयो' अनुष्ठान करके मानसिक शान्ति पाते हैं। पञ्चम, विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता हेतु फुडो म्योओ के समक्ष प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से माँगी गई कोई भी प्रार्थना कभी खाली नहीं जाती, क्योंकि जिबो कन्नोन का व्रत ही सबके दुःख हरना है।

Miracles

भक्तों के अनुसार, यहाँ अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। एक वृद्धा ने बताया कि वह वर्षों से असाध्य गठिया से पीड़ित थी और चलने में असमर्थ थी। यहाँ १८ दिनों तक लगातार कन्नोन धारणी का जाप करने के पश्चात् वह बिना सहारे के चलने लगी। एक अन्य भक्त के अनुसार, उसका व्यवसाय पूर्णतः डूब चुका था और वह आत्महत्या का विचार कर रहा था। मन्दिर में एक रात ध्यान करते हुए उसे जिबो कन्नोन का साक्षात्कार हुआ, जिन्होंने उसे धैर्य रखने का आदेश दिया। एक सप्ताह के भीतर ही उसे अप्रत्याशित आर्थिक सहायता प्राप्त हुई। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं, जिनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, किन्तु स्थानीय समुदाय में इनकी गहरी आस्था है।

Mysteries

स्थानीय मान्यता के अनुसार, जिबो कन्नोन की मूर्ति के नेत्रों में एक विचित्र गुण है—वे देखने वाले की मनोदशा के अनुसार अपना भाव बदलते प्रतीत होते हैं। दुःखी व्यक्ति को वे करुणामयी लगती हैं, तो प्रसन्न व्यक्ति को वे मुस्कुराती हुई। कुछ भक्तों का कथन है कि पूर्णिमा की रात्रि को मूर्ति से एक मन्द सुगन्ध निकलती है, जो चन्दन और कमल के मिश्रण जैसी है, जबकि मूर्ति पर कोई लेप नहीं किया जाता। एक अन्य रहस्य मन्दिर के शुष्क-उद्यान से जुड़ा है: कहते हैं कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो बजरी में स्वतः ही लहरदार चिह्न बन जाते हैं, मानो अदृश्य जल-तरंगें प्रवाहित हो रही हों। ये सब मान्यताएँ हैं, जिनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, किन्तु भक्तों की आस्था इन्हें जीवित रखे हुए है।

Scriptural References

• कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक) का २५वाँ अध्याय है, जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की असीम करुणा और उनके ३३ रूपों का वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, जो कोई भी संकट में कन्नोन का नाम लेता है, वे तुरन्त उसकी रक्षा करते हैं। यह ग्रन्थ इस मन्दिर की साधना का मूल आधार है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गम्भीरतम सूत्र है, जिसका प्रतिदिन पाठ होता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' जैसे सूत्रों के द्वारा यह बताता है कि सभी घटनाएँ शून्य हैं, और इसी बोध से समस्त दुःखों का अन्त होता है।
• कन्नोन धारणी: यह एक तान्त्रिक ग्रन्थ है जिसमें अवलोकितेश्वर की स्तुति में अनेक धारणियाँ (मन्त्र-समूह) दिए गए हैं। इन धारणियों का जाप करने से रोग, शत्रु और आकस्मिक मृत्यु का भय समाप्त होता है। संभवतः इसका मूल संस्कृत में था, जिसका चीनी और जापानी में अनुवाद हुआ।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा साधित 'श्रवण-समाधि' का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार ध्वनि के माध्यम से आत्म-साक्षात्कार किया जा सकता है। इस मन्दिर में ध्वनि और मौन दोनों की साधना इसी परम्परा पर आधारित है।
• जिजो बोसात्सु सूत्र: यद्यपि यह सूत्र क्षितिगर्भ को समर्पित है, किन्तु इस मन्दिर में जिजो की उपस्थिति के कारण इसका भी पाठ होता है। इसमें वर्णित है कि किस प्रकार जिजो नरकगामी प्राणियों तक को बचाने का संकल्प लेते हैं, जो करुणा की पराकाष्ठा है।

Open this temple in the Encyclopedia