top of page

後休胡堂

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Koshin (Kōshin) – The Blue-Faced Guardian of the Kōshin Faith - श्री कोशिन देवता (नीलमुख रक्षक) Place: Hiroshima-Shi

後休胡堂. Dedicated to Koshin (Kōshin) – The Blue-Faced Guardian of the Kōshin Faith. Located in Hiroshima-Shi.

Primary Deity
Koshin (Kōshin) – The Blue-Faced Guardian of the Kōshin Faith / श्री कोशिन देवता (नीलमुख रक्षक)
Best Season
गोक्यू कोशिन-डो की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवंबर) सर्वोत्तम समय है। इस समय जापान का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। पहाड़ियों पर लाल और सुनहरे पत्तों (कोयो) का दृश्य अत्यंत मनोरम होता है, जो आध्यात्मिक अनुभव को और गहरा कर देता है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल (सकुरा) खिलते हैं और मंदिर का वातावरण स्वर्गिक हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता और कीड़ों के कारण यात्रा कष्टकर हो सकती है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में हिमपात संभव है, जिससे पहाड़ी मार्ग बंद हो सकते हैं, यद्यपि बर्फ से ढका मंदिर देखने का अपना अलग आनंद है। कोशिन दिवस पर यात्रा की योजना बनाना आध्यात्मिक दृष्टि से लाभकारी रहता है।
Darshan Time
सामान्य दर्शन हेतु १५ से ३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या विशेष अनुष्ठान हेतु १ घंटे का समय रखें।
Dress Code
यहाँ कोई कठोर ड्रेस कोड नहीं है, किंतु जापानी संस्कृति के अनुसार शालीन और साफ-सुथरे वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना आवश्यक हो सकता है।
Address
Available soon.

History

जापान के हिरोशिमा प्रान्त में स्थित यह 'गोक्यू कोशिन-डो' (後休胡堂) एक अत्यंत प्राचीन और रहस्यमयी लोक-धार्मिक स्थल है। संभवतः इसकी स्थापना ईदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान हुई थी, हालांकि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर 'कोशिन' पंथ से संबंधित है, जो ताओवाद, बौद्ध धर्म और शिंतो परंपराओं का एक अनूठा मिश्रण है। कोशिन विश्वास में यह माना जाता है कि मानव शरीर में तीन कीड़े (संशी) निवास करते हैं, जो हर साठ दिनों में कोशिन की रात को स्वर्ग जाकर मनुष्य के पापों की सूचना देवताओं को देते हैं। इस मंदिर का नाम 'गोक्यू' संभवतः एक स्थानीय उपनाम या क्षेत्र विशेष से लिया गया है। परंपरा के अनुसार, इस स्थान पर मुख्य देवता शोमेन कोंगो (नीलमुखी वज्रधारी) की पूजा की जाती है, जो एक क्रोधी रक्षक देवता हैं और रोगों एवं दुर्भाग्य को दूर करने वाले माने जाते हैं। यह मंदिर एक पहाड़ी मार्ग के किनारे स्थित है, जो प्राचीन काल में यात्रियों के लिए एक विश्राम और सुरक्षा स्थल के रूप में कार्य करता था। यहाँ स्थापित तीन बुद्धिमान बंदरों की मूर्तियाँ इस विश्वास का प्रतीक हैं कि बुराई को न देखो, न सुनो और न कहो। हालांकि इस मंदिर का कोई भव्य लिखित इतिहास नहीं है, किंतु स्थानीय लोककथाओं में यह स्थान सदियों से आस्था का केंद्र रहा है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या ग्रामवासियों से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

गोक्यू कोशिन-डो की ऊर्जा एक गहन सुरक्षात्मक और शुद्धिकारक शक्ति के रूप में अनुभव की जाती है। यह स्थान घने वनों और पहाड़ियों के बीच स्थित होने के कारण प्राकृतिक प्राण ऊर्जा से परिपूर्ण है। तांत्रिक दृष्टिकोण से, कोशिन देवता की उपासना शरीर के आंतरिक दोषों और नकारात्मक संस्कारों के दमन से जुड़ी है। यहाँ की भूमि को 'केतु' और 'शनि' जैसे कर्मकारक ग्रहों के प्रभाव को संतुलित करने वाला माना जाता है, क्योंकि कोशिन की रात का संबंध समय और कर्म के कठोर नियमों से है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर में ध्यान करने से साधक को अपने भीतर छिपे 'तीन कीड़ों' अर्थात लोभ, मोह और अहंकार पर नियंत्रण करने की शक्ति मिलती है। शोमेन कोंगो की प्रचंड ऊर्जा एक दिव्य कवच की भाँति कार्य करती है, जो भक्तों को मानसिक और शारीरिक बाधाओं से बचाती है। यह एक विशिष्ट शाक्त-बौद्ध संगम स्थल है, जहाँ रक्षक देवता की उग्रता में भी एक करुणामयी शक्ति निहित है। जापानी गूढ़ परंपराओं में इस स्थान को 'की' (जीवन ऊर्जा) के संचार के लिए अत्यंत प्रभावशाली बताया गया है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः जापानी लोक-बौद्ध परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन सूत्र पाठ किया जाता है, जिसमें 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिंग्यो) का जापानी भाषा में उच्चारण प्रमुख है। भक्तगण यहाँ आकर 'शोमेन कोंगो' मंत्र का जाप काप करते हैं, जो संस्कृत के 'वज्र' बीज मंत्रों से प्रभावित है। एक विशेष प्रथा 'कोशिन-माची' (कोशिन की रात्रि जागरण) है, जिसमें भक्त पूरी रात जागकर प्रार्थना और सामूहिक भोजन करते हैं ताकि शरीर के कीड़े बाहर न जा सकें। इसके अतिरिक्त, यहाँ अग्नि अनुष्ठान (गोमा) भी किया जाता है, जिसमें लकड़ी की पट्टियों पर प्रार्थनाएँ लिखकर अग्नि को समर्पित की जाती हैं। स्थानीय लोग प्रायः यहाँ आकर 'सेम्बाज़ुरु' (हजार कागज़ की सारस) चढ़ाते हैं। ध्यान की दृष्टि से, यह स्थान मौन साधना के लिए उपयुक्त है, जहाँ बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। यहाँ की साधना का मूल उद्देश्य आत्म-निरीक्षण और पश्चाताप है, जो भारतीय 'प्रायश्चित्त' की अवधारणा से मेल खाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने गोक्यू कोशिन-डो की सीढ़ियों पर कदम रखा, एक अजीब सी शांति और सतर्कता का मिश्रण मेरे मन में उमड़ पड़ा। चारों ओर घने देवदार के वृक्ष थे और पक्षियों की चहचहाहट के बीच कहीं दूर से एक घंटी की मधुर ध्वनि आ रही थी। मुख्य वेदी पर विराजमान शोमेन कोंगो की नीली प्रतिमा को देखकर पहले तो मुझे एक विस्मयकारी भय का अनुभव हुआ, मानो वे मेरे भीतर के सभी छिपे हुए दोषों को एक साथ देख रहे हों। किंतु कुछ ही क्षणों में वह भय एक गहन आत्मीय सुरक्षा की भावना में बदल गया। मैंने वहाँ बैठकर आँखें बंद कीं तो ऐसा लगा जैसे मेरे शरीर का हर कोष स्पंदित हो रहा है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, उस समय मुझे लगा कि मेरे भीतर के 'तीन कीड़े' शांत हो गए हैं — न कोई लालच, न कोई ईर्ष्या, केवल एक शून्य और पूर्णता का बोध। पास में रखे तीन बंदरों की मूर्तियों ने मानो मुझे सिखाया कि कभी-कभी न देखना, न सुनना और न बोलना ही सबसे बड़ी साधना है। जब मैं वहाँ से लौटा, तो मेरा मन एक अद्भुत हल्केपन से भर गया था, मानो किसी ने मेरे कंधों से कोई अदृश्य बोझ उतार दिया हो।

Darshan Timings

  • यहाँ भारतीय शैली की आरती नहीं होती; प्रातःकालीन सूत्र पाठ सम्भवतः ७:०० बजे तथा सायंकालीन प्रार्थना सूर्यास्त के समय होती है
  • सम्भवतः सायं २:०० से ५:०० बजे तक (शीत ऋतु में शीघ्र बंद हो सकता है)
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक (ग्रामीण मंदिर होने के कारण समय में लचीलापन हो सकता है)

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा हिरोशिमा विमानक्षेत्र (HIJ) है, जो मंदिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बस द्वारा हिरोशिमा स्टेशन पहुँचें, फिर वहाँ से स्थानीय रेल या बस द्वारा अकिताकाटा क्षेत्र की ओर जाएँ। यात्रा में लगभग २ से ३ घंटे का समय लग सकता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर अकिताकाटा स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग १५-२० किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन गीसेन लाइन पर स्थित है। स्टेशन से बाहर आकर स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग २५-३० मिनट लगते हैं।
  • हिरोशिमा शहर से सड़क मार्ग द्वारा गोक्यू कोशिन-डो की दूरी लगभग ६० किलोमीटर है। चुगोकू एक्सप्रेसवे से होते हुए अकिताकाटा इंटरचेंज पर उतरें। वहाँ से स्थानीय मार्ग ३७५ द्वारा पहाड़ी क्षेत्र की ओर बढ़ें। मार्ग संकरा और घुमावदार है, अतः वाहन चलाते समय सावधानी बरतें। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है।

Major Festivals

  • कोशिन दिवस (प्रत्येक ६० दिनों में): यह सबसे महत्वपूर्ण पर्व है जो चीनी कैलेंडर के अनुसार प्रत्येक ६० दिनों में आता है। इस दिन भक्त उपवास रखते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। माना जाता है कि इस दिन पूजा करने से आयु और भाग्य में वृद्धि होती है।
  • शोगात्सु (जनवरी १-३): जापानी नववर्ष पर यहाँ विशेष भीड़ होती है। लोग पुराने ताबीज और हितोगाटा को जलाकर नए ताबीज ग्रहण करते हैं। यह समय नवीनीकरण और शुद्धि का प्रतीक है।
  • सेत्सुबुन (३ फरवरी): वसंत ऋतु के आगमन पर यहाँ भूत भगाने की रस्म होती है। भक्त 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर जाओ, भाग्य भीतर आओ) का उद्घोष करते हुए सोयाबीन फेंकते हैं।
  • ओ-बोन (अगस्त १३-१५): पितृ पक्ष के समान इस पर्व पर पूर्वजों की आत्माओं की शांति के लिए दीपदान और प्रार्थना की जाती है। माना जाता है कि कोशिन देवता इस समय पितरों को मार्ग दिखाते हैं।
  • शोमेन कोंगो महोत्सव (शरद ऋतु): स्थानीय स्तर पर मनाया जाने वाला यह उत्सव फसल कटाई के बाद आता है, जिसमें देवता को नई फसल का भोग लगाया जाता है और सामूहिक नृत्य-गान होता है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह मंत्र शोमेन कोंगो के मूल बौद्ध स्वरूप वज्रपाणि का है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'वज्रपाणि' का अर्थ है वज्र धारण करने वाला, 'हूँ' क्रोधी करुणा का बीज मंत्र है, और 'फट्' नकारात्मक शक्तियों के विनाश का ध्वन्यात्मक प्रयोग है। इसका जाप भय और बाधाओं के नाश हेतु किया जाता है।
    मन्त्र: ॐ वज्रपाणि हूँ फट्
  • अर्थ: यह जापानी-संस्कृत मिश्रित नमस्कार है। 'नमः' समर्पण का प्रतीक है, 'शोमेन' का अर्थ नीलमुख, 'कोंगो' का अर्थ वज्र, और 'बुद्धाय' ज्ञानी को संबोधित है। यह मंत्र साधक को आंतरिक शुद्धि और सुरक्षा प्रदान करता है।
    मन्त्र: नमः शोमेन कोंगो बुद्धाय
  • अर्थ: यह मंत्र क्षेत्र के रक्षक देवता के लिए है। 'ॐ' परम सत्य है, 'क्षेत्रपाल' का अर्थ स्थान का रक्षक, और 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण का सूचक है। कोशिन मंदिर में इसका जाप स्थानीय रक्षक शक्तियों को प्रसन्न करने और भूमि दोष निवारण हेतु किया जाता है।
    मन्त्र: ॐ क्षेत्रपालाय स्वाहा
  • अर्थ: यह तीन अक्षरों का गूढ़ बौद्ध मंत्र शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'ॐ' मस्तक केंद्र, 'आः' कंठ केंद्र, और 'हूँ' हृदय केंद्र का प्रतिनिधित्व करता है। कोशिन साधना में इसका उपयोग तीन कीड़ों (संशी) को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है।
    मन्त्र: ॐ आः हूँ

Special Puja

गोक्यू कोशिन-डो में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी परंपरा के अनुरूप है, जिसे 'कुयो' कहा जाता है। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण विशेष पूजा 'कोशिन दिवस' पर आयोजित होती है, जो प्रत्येक साठ दिनों में एक बार आता है। इस दिन भक्तगण उपवास रखते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। पूजा के दौरान, पुजारी द्वारा 'शोमेन कोंगो' के समक्ष विशेष मंत्रोच्चार के साथ दीपदान किया जाता है। एक अनूठी रस्म 'हितोगाटा' (कागज़ का पुतला) चढ़ाने की है, जिसमें भक्त अपने शरीर के रोगों या पापों को कागज़ के पुतले में स्थानांतरित करके उसे जल या वायु में प्रवाहित करते हैं। यह भारतीय 'दृष्टि दोष' निवारण की प्रथा के समान है। नववर्ष के अवसर पर यहाँ 'जोया नो काने' (१०८ घंटियाँ) की प्रथा भी निभाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के प्रतीक हैं। यद्यपि यहाँ अभिषेक की भारतीय पद्धति नहीं है, तथापि प्रतीकात्मक रूप से देवता को साके (चावल की मदिरा) और मोची (चावल के पकवान) का भोग लगाया जाता है।

Unique Rituals

  • कोशिन-माची (रात्रि जागरण): प्रत्येक ६० दिनों में कोशिन की रात को भक्तजन सामूहिक रूप से जागरण करते हैं। मान्यता है कि इस रात शरीर के तीन कीड़े स्वर्ग जाकर पापों की सूचना देते हैं, अतः जागकर उन्हें रोका जाता है। यह एक सामाजिक उत्सव भी है जिसमें सामूहिक भोज होता है।
  • हितोगाटा प्रवाहन: भक्त कागज़ के मानवाकार पुतलों पर अपना नाम और आयु लिखकर उन्हें मंदिर में अर्पित करते हैं। पुजारी मंत्रोच्चार के बाद इन्हें नदी में प्रवाहित कर देते हैं, जो शारीरिक और मानसिक रोगों से मुक्ति का प्रतीक है।
  • शोमेन कोंगो अग्नि अनुष्ठान: एक विशेष अग्नि कुंड में देवदार की लकड़ियाँ जलाकर उन पर प्रार्थनाएँ अर्पित की जाती हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से व्यापार में सफलता और पारिवारिक सुरक्षा के लिए किया जाता है।
  • सारस सहस्र अर्पण: भक्त कागज़ की एक हजार रंग-बिरंगी सारस पक्षियों (सेम्बाज़ुरु) की माला बनाकर चढ़ाते हैं। यह दीर्घायु और सौभाग्य की कामना से किया जाने वाला एक श्रमसाध्य एवं भक्तिपूर्ण कार्य है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पहले इस पहाड़ी मार्ग पर एक भयंकर महामारी फैली थी। ग्रामवासियों ने एक नीले मुख वाले सन्यासी को देखा जो रात में गाँव की सीमा पर घूमता था। उसके जाने के बाद बीमारी समाप्त हो गई। तभी से यहाँ शोमेन कोंगो की पूजा आरंभ हुई और यह स्थान रोग निवारण का केंद्र बन गया।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार एक व्यापारी रात में इस स्थान से गुज़र रहा था। उसे लूटने के लिए डाकुओं ने घेर लिया। अचानक तीन बंदर प्रकट हुए और उन्होंने डाकुओं की आँखें, कान और मुँह बंद कर दिए। व्यापारी सुरक्षित बच गया और उसने कृतज्ञता स्वरूप यहाँ तीन बंदरों की मूर्तियाँ स्थापित करवाईं।
  • परंपरा के अनुसार, एक किसान को स्वप्न में आदेश मिला कि वह अपने खेत में गड़े एक पत्थर को खोदे। खोदने पर उसे एक प्राचीन नीली मूर्ति मिली। जब उसने उसे वर्तमान मंदिर स्थल पर रखा, तो वह मूर्ति भूमि से चिपक गई और हिलाई नहीं जा सकी। तब से यह स्थान गोक्यू कोशिन-डो के नाम से प्रसिद्ध है।

What Devotees Pray For

  • गोक्यू कोशिन-डो में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बातें कही जाती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर विशेष रूप से स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं के निवारण हेतु प्रसिद्ध है। जिन लोगों को दीर्घकालिक रोग होते हैं या जिनका चिकित्सा से इलाज नहीं हो पाता, वे यहाँ आकर शोमेन कोंगो से प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि नीले रंग के देवता होने के कारण ये विशेषकर त्वचा रोगों और रक्त विकारों को दूर करते हैं। इसके अतिरिक्त, यह स्थान मानसिक शांति और अनिद्रा के निवारण के लिए भी शक्तिशाली माना जाता है। व्यापारियों और यात्रियों के लिए यह एक सुरक्षा कवच का स्थान है; ऐसा विश्वास है कि यहाँ प्रार्थना करने से यात्रा में आने वाली बाधाएँ और दुर्घटनाएँ टल जाती हैं। पारिवारिक कलह और संतान संबंधी बाधाओं के लिए भी लोग यहाँ तीन बुद्धिमान बंदरों की पूजा करते हैं, ताकि घर में कलह न हो और बुरी बातों का प्रवेश न हो। यह मंदिर पश्चाताप और आत्म-शुद्धि का भी केंद्र है, जहाँ लोग अपनी गुप्त मानसिक कमज़ोरियों पर विजय पाने की प्रार्थना करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है असाध्य रोगों से मुक्ति। स्थानीय कथाओं के अनुसार, एक बार एक महिला को कैंसर का अंतिम चरण बता दिया गया था। उसने यहाँ आकर ४० दिनों तक लगातार 'हितोगाटा' प्रवाहन किया और प्रार्थना की। कुछ समय पश्चात चिकित्सकीय परीक्षण में रोग पूर्णतः समाप्त पाया गया। एक अन्य घटना में, एक किसान का इकलौता पुत्र युद्ध में लापता हो गया था। पिता ने कोशिन देवता के समक्ष प्रतिज्ञा की कि पुत्र के लौटने पर वह मंदिर का जीर्णोद्धार करवाएगा। आश्चर्यजनक रूप से, कुछ ही सप्ताह में पुत्र सकुशल घर लौट आया। यह भी माना जाता है कि यहाँ माँगी गई मन्नत कभी खाली नहीं जाती, बशर्ते भक्त का हृदय शुद्ध हो। हालाँकि, ये सभी घटनाएँ लोक श्रुति पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

गोक्यू कोशिन-डो के विषय में कई अनसुलझी रहस्यमयी बातें प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों का मानना है कि कोशिन की रात को मंदिर के आसपास अजीबोगरीब नीली रोशनी देखी जाती है, जिसे 'हितोदामा' (आत्मा की ज्योति) कहा जाता है। संभवतः यह प्राकृतिक बायोल्यूमिनेसेंस या दलदली गैस का प्रभाव हो सकता है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर में रखी शोमेन कोंगो की मूर्ति का रंग समय के साथ स्वतः बदलता रहता है — कभी गहरा नीला, तो कभी हल्का आसमानी। वैज्ञानिक दृष्टि से यह लकड़ी पर मौसम के प्रभाव के कारण हो सकता है। यह भी कहा जाता है कि यहाँ रखे तीन बंदरों की मूर्तियाँ कभी-कभी अपनी मुद्रा बदल लेती हैं, हालांकि इसका कोई प्रमाण नहीं है। सबसे बड़ा रहस्य यह है कि इस मंदिर की स्थापना का कोई लिखित अभिलेख नहीं है, मानो यह सदियों से स्वयंभू रूप में विद्यमान हो।

Scriptural References

  • कोशिन पंथ का उल्लेख सीधे तौर पर किसी वैदिक या पौराणिक ग्रंथ में नहीं मिलता, क्योंकि यह जापानी लोकधर्म है। तथापि, इसका मूल चीनी ताओवादी ग्रंथ 'बाओपुज़ी' (गे होंग द्वारा रचित, चौथी शताब्दी) में मिलता है, जिसमें 'संशी' (तीन कीड़े) और कोशिन दिवस की अवधारणा दी गई है।
  • बौद्ध ग्रंथ 'महावैरोचन सूत्र' में शोमेन कोंगो के मूल स्वरूप वज्रपाणि की साधना और उनके मंत्रों का वर्णन है। यह ग्रंथ जापानी शिंगोन संप्रदाय में अत्यंत पूजनीय है और कोशिन मंदिरों की साधना पद्धति को प्रभावित करता है।
  • जापानी ग्रंथ 'कोजिकी' (७१२ ई.) में सारुताहिको ओकामी का वर्णन है, जो पृथ्वी के मार्गदर्शक देवता हैं। कोशिन मंदिरों में प्रायः इनकी भी पूजा होती है, क्योंकि ये यात्रा और मार्गों के रक्षक माने जाते हैं।
  • 'ललितविस्तर सूत्र' में बुद्ध के जीवन की घटनाओं में तीन बुद्धिमान बंदरों की शिक्षा का बीज रूप मिलता है, जो बाद में जापानी कोशिन मंदिरों का प्रमुख प्रतीक बन गया। यह 'न देखो, न सुनो, न कहो' की शिक्षा देता है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page