地蔵堂

地蔵堂. Dedicated to Kshitigarbha Bodhisattva (Jizo Bosatsu). Located in Saijo.

Primary Deity

Kshitigarbha Bodhisattva (Jizo Bosatsu) / श्री क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो बोसात्सु)

Best Season

इस जिज़ो-डो मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय शिकोकू के पर्वत रंग-बिरंगे पतझड़ी पत्तों से आच्छादित हो जाते हैं, जो मन्दिर के वातावरण को अत्यन्त मनोरम और ध्यान के अनुकूल बना देते हैं। तापमान भी सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल (साकुरा) खिलते हैं और सम्पूर्ण क्षेत्र गुलाबी आभा से भर जाता है। अगस्त मास में जिज़ो-बोन उत्सव के कारण यहाँ विशेष आयोजन होते हैं, किन्तु इस समय अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में मन्दिर तक का मार्ग हिमपात के कारण अवरुद्ध हो सकता है, अतः इस समय यात्रा से बचना चाहिए। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में मार्ग फिसलनभरा और कीचड़युक्त हो जाता है।

Darshan Time

सम्भवतः २०-३० मिनट साधारण दर्शन के लिए, ध्यान और विशेष पूजा हेतु १-२ घण्टे का समय पर्याप्त है।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु स्वच्छ और शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों से ऊपर के वस्त्र और बिना आस्तीन के कपड़े वर्जित हैं। जूते-चप्पल मन्दिर के बाहर उतारने होंगे।

Address

Available soon.

History

जापान के शिकोकू द्वीप पर स्थित यह जिज़ो-डो (地蔵堂) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) तक जाता है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु कोबो दाइशी (कूकाई) ने की थी, जिन्होंने ८वीं शताब्दी में शिकोकू तीर्थयात्रा मार्ग की स्थापना की थी। माना जाता है कि कोबो दाइशी ने इस स्थान पर ध्यान करते हुए क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की एक स्वयंभू प्रतिमा की खोज की थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर मूलतः एक छोटी गुफा थी जहाँ यात्री और तीर्थयात्री विश्राम करते थे। कालान्तर में, ग्रामीणों ने यहाँ एक लकड़ी का ढाँचा बनाया जो धीरे-धीरे वर्तमान मन्दिर के रूप में विकसित हुआ। मुरोमाची काल (१३३६-१५७३) के दौरान इस मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ, किन्तु इस विषय में कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं है। एडो काल (१६०३-१८६८) में यह मन्दिर स्थानीय सामन्तों के संरक्षण में रहा। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप मेइजी काल के पश्चात् हुए पुनर्निर्माण का परिणाम है। यह मन्दिर शिकोकू के ८८ मन्दिरों की प्रसिद्ध तीर्थयात्रा का भाग नहीं है, अपितु एक स्वतंत्र स्थानीय तीर्थ है जो विशेष रूप से बच्चों और यात्रियों के रक्षक के रूप में पूजित है।

Spiritual Significance

यह जिज़ो-डो मन्दिर क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणामयी ऊर्जा का प्रबल केन्द्र माना जाता है। जापानी बौद्ध परंपरा में जिज़ो को भूमि की ऊर्जा और पाताल लोक से जुड़ा हुआ माना गया है, जो पृथ्वी तत्त्व के गहन गुणों को धारण करते हैं। साधकों का अनुभव है कि इस मन्दिर में प्रवेश करते ही एक गहन स्थिरता और सुरक्षा की भावना उत्पन्न होती है, मानो कोई अदृश्य हाथ सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मन्दिर के आस-पास का घना वन क्षेत्र और पर्वतीय वातावरण इसकी प्राकृतिक ऊर्जा को और भी प्रबल बनाते हैं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह स्थान एक प्राचीन 'रेइजो' (आध्यात्मिक शक्ति स्थल) पर स्थित है जहाँ पृथ्वी की ऊर्जा रेखाएँ (लेई लाइन्स) मिलती हैं। ध्यान करने वालों का कथन है कि यहाँ मूलाधार चक्र की ऊर्जा स्वतः जाग्रत होती है और साधक को गहन आत्मिक शान्ति का अनुभव होता है। मन्दिर के गर्भगृह में स्थित जिज़ो प्रतिमा के समक्ष बैठने मात्र से ही भय, चिन्ता और मानसिक अशान्ति का निवारण होता है, ऐसा भक्तों का विश्वास है। विशेष रूप से सन्ध्या काल में यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त सूक्ष्म और ग्रहणशील हो जाती है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आने वाले साधक और भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सर्वप्रथम, मन्दिर के मुख्य द्वार पर स्थित धूपदान में अगरबत्ती जलाकर शरीर और मन की शुद्धि की जाती है। तत्पश्चात्, मुख्य प्रतिमा के समक्ष घुटनों के बल बैठकर 'नामु जिज़ो बोसात्सु' (南無地蔵菩薩) मन्त्र का जाप किया जाता है, जो क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की शरणागति का प्रतीक है। भक्तगण प्रायः १०८ बार इस मन्त्र का जाप करते हैं, जो बौद्ध परंपरा में क्लेशों की संख्या मानी गई है। कुछ साधक 'जिज़ो शिंगोन' (地蔵真言) का भी जाप करते हैं: 'ॐ कक कक बि संमएइ सोवाका'। यहाँ ध्यान (ज़ज़ेन) का भी अभ्यास किया जाता है, जिसमें साधक मन्दिर के शान्त वातावरण में बैठकर श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित करते हैं। एक विशेष प्रथा है 'मिज़ु-कुयो' (水供養), जिसमें भक्त जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं, विशेष रूप से उन बच्चों की आत्मा की शान्ति हेतु जो गर्भ में ही मर गए हों या अल्पायु में चल बसे हों। इसके अतिरिक्त, भक्त यहाँ छोटे पत्थरों का ढेर लगाते हैं, जो सहिष्णुता और धैर्य का प्रतीक है तथा जिज़ो को प्रसन्न करने की एक पारम्परिक विधि है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस जिज़ो-डो मन्दिर में आया, तो बाहर का कोलाहल और मेरे मन की अशान्ति जैसे एक क्षण में विलीन हो गई। मन्दिर का प्रवेश द्वार पार करते ही एक अद्भुत शीतलता और सन्नाटे ने मुझे घेर लिया। मानो समय थम गया हो। मैंने मुख्य प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने चारों ओर एक सुनहरे प्रकाश का आभास हुआ, जो अत्यन्त कोमल और सुरक्षात्मक था। मेरे हृदय में एक गहन विश्वास जागा कि जिज़ो बोसात्सु स्वयं मेरे समक्ष उपस्थित हैं और अपनी करुणामयी दृष्टि से मेरे सारे कष्टों को हर रहे हैं। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परन्तु वे दुःख के नहीं, अपितु एक अपार राहत और कृतज्ञता के थे। ऐसा लगा जैसे किसी माता ने अपने भटके हुए बालक को गले से लगा लिया हो। मैंने वहाँ लगभग एक घण्टा ध्यान किया और जब उठा, तो मेरा मन एक अद्भुत हल्कापन और स्पष्टता से भरा हुआ था। मेरे जीवन की जटिल समस्याएँ अचानक सरल प्रतीत होने लगीं। वह अनुभव मात्र एक दर्शन नहीं था; वह एक आध्यात्मिक पुनर्जन्म था, जिज़ो की असीम करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ७:०० और सायं ४:३० बजे (स्थानीय भिक्षु द्वारा सूत्र पाठ एवं धूप आरती)
• सम्भवतः सायं २:०० से ५:०० बजे तक (शीत ऋतु में ४:०० बजे तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम विमानक्षेत्र मात्सुयामा विमानक्षेत्र (松山空港) है, जो इस मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। मात्सुयामा से आप बस अथवा किराए की कार द्वारा लगभग १.५ घण्टे में मन्दिर तक पहुँच सकते हैं। मार्ग में शिकोकू के सुन्दर पर्वतीय दृश्य दिखाई देते हैं। दूसरा विकल्प कोच्चि विमानक्षेत्र है, जो लगभग ९० किलोमीटर दूर है। दोनों विमानक्षेत्रों से टोक्यो, ओसाका और अन्य प्रमुख नगरों के लिए नियमित उड़ानें उपलब्ध हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन इयो-साइजो स्टेशन (伊予西条駅) है, जो जेआर शिकोकू लाइन पर स्थित है और मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ४० मिनट लगते हैं। बसों की आवृत्ति सीमित है, अतः पूर्व योजना आवश्यक है। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन से टैक्सी द्वारा भी मन्दिर पहुँचा जा सकता है, जिसका किराया लगभग ४०००-५००० येन हो सकता है।
• मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। निकटतम प्रमुख नगर साइजो (西条市) है, जो लगभग २० किलोमीटर दूर है। साइजो से मन्दिर तक स्थानीय बसें चलती हैं, किन्तु निजी वाहन अथवा किराए की कार अधिक सुविधाजनक रहती है। मात्सुयामा एक्सप्रेसवे से निकलकर राष्ट्रीय राजमार्ग ११ और तत्पश्चात् स्थानीय मार्ग १५५ द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। मन्दिर के पास एक छोटा पार्किंग स्थल है जहाँ लगभग १०-१५ वाहन खड़े हो सकते हैं।

Major Festivals

• जिज़ो-बोन (地蔵盆) — अगस्त: यह जिज़ो बोसात्सु का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन बच्चों के स्वास्थ्य और सुरक्षा हेतु विशेष पूजा होती है। मन्दिर को रंग-बिरंगे कागज़ की लड़ियों से सजाया जाता है और बच्चों को मिठाइयाँ बाँटी जाती हैं। सन्ध्या काल में दीपदान का विशेष आयोजन होता है।
• ओ-बोन (お盆) — जुलाई/अगस्त: यह पितृपक्ष के समान एक पर्व है जब पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। इस दिन जिज़ो की विशेष पूजा की जाती है क्योंकि वे ही पितरों की आत्माओं का मार्गदर्शन करते हैं। मन्दिर में लालटेन जलाकर आत्माओं का स्वागत किया जाता है।
• शुनबुन-नो-ही (春分の日) — मार्च: वसन्त विषुव के दिन यहाँ विशेष अनुष्ठान होता है। यह दिन प्रकृति के नवजीवन और जिज़ो की सृजनात्मक ऊर्जा से जुड़ा हुआ है। भक्तगण इस दिन नए पौधे रोपते हैं और प्रार्थना करते हैं।
• ताइयो-मत्सुरी (太陽祭) — जून: ग्रीष्म संक्रान्ति के अवसर पर सूर्य को अर्घ्य देने की परम्परा है। माना जाता है कि इस दिन जिज़ो की ऊर्जा सूर्य के साथ मिलकर अत्यन्त प्रबल हो जाती है और भक्तों की सभी मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण होती हैं।
• जोया-नो-काने (除夜の鐘) — ३१ दिसम्बर: नववर्ष की पूर्व सन्ध्या पर मन्दिर की घण्टी १०८ बार बजाई जाती है, जो १०८ क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। भक्तगण इस रात्रि जागरण करते हैं और नववर्ष के प्रथम दर्शन हेतु प्रतीक्षा करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह जिज़ो बोसात्सु का मूल शिंगोन मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'कक कक' पृथ्वी तत्त्व की दृढ़ता का प्रतीक है, 'बि' ज्ञान का बीज है, 'संमएइ' समता और करुणा का सूचक है, तथा 'सोवाका' आह्वान की पूर्णता का वाचक है। इस मन्त्र के जाप से साधक में धैर्य, स्थिरता और करुणा के गुण जाग्रत होते हैं।
  मन्त्र: ॐ कक कक बि संमएइ सोवाका
• अर्थ: यह संस्कृत मन्त्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को नमन करता है। 'क्षिति' का अर्थ पृथ्वी और 'गर्भ' का अर्थ कोख या धारण करने वाला है। 'महासत्त्व' महान सत्त्व या महान प्राणी को कहते हैं। यह मन्त्र पृथ्वी के समान सहनशील और सबको धारण करने वाली करुणा की शक्ति का आह्वान करता है।
  मन्त्र: नमो क्षितिगर्भाय बोधिसत्त्वाय महासत्त्वाय
• अर्थ: यह तान्त्रिक बीज मन्त्र है। 'ह्रीं' हृदय की करुणा और माया का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि और लक्ष्मी का बीज है। 'क्षितिगर्भाय' क्षितिगर्भ को सम्बोधित है और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्षितिगर्भाय स्वाहा
• अर्थ: यह जापानी भाषा में शरणागति का सरलतम मन्त्र है। 'नामु' संस्कृत के 'नमः' का जापानी रूप है, जिसका अर्थ है शरण लेना या नमन करना। 'जिज़ो बोसात्सु' क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का जापानी नाम है। यह मन्त्र अत्यन्त सरल होते हुए भी गहन भक्ति और विश्वास का प्रतीक है।
  मन्त्र: नामु जिज़ो बोसात्सु

Special Puja

इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजाओं में 'जिज़ो-बोन' (地蔵盆) सर्वाधिक महत्त्वपूर्ण है, जो प्रतिवर्ष अगस्त मास में आयोजित होती है। यह एक सामुदायिक उत्सव है जिसमें विशेष रूप से बच्चों की सुरक्षा और मृत बालकों की आत्मा की शान्ति हेतु अनुष्ठान किए जाते हैं। इस दिन जिज़ो प्रतिमाओं को स्नान कराकर नवीन वस्त्र और लाल बिब (योदारेकाके) पहनाए जाते हैं। भक्तगण प्रतिमा के समक्ष मिठाइयाँ, फल और फूल अर्पित करते हैं। एक अन्य महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान है 'हियाकु-निची-कुयो' (百日供養), जो किसी की मृत्यु के सौवें दिन किया जाता है, क्योंकि जिज़ो को मृतात्माओं का मार्गदर्शक माना जाता है। प्रत्येक मास की २४वीं तिथि को जिज़ो का विशेष दिन माना जाता है, जब भक्तगण उपवास रखकर सन्ध्या काल में दीपदान करते हैं। शीत ऋतु में 'कान-जिज़ो' (寒地蔵) नामक एक विशेष पूजा होती है, जिसमें भक्त बर्फीले जल में खड़े होकर मन्त्र जाप करते हैं, जो तपस्या और आत्मशुद्धि का प्रतीक है। इन सभी अनुष्ठानों में स्थानीय बौद्ध भिक्षु सूत्र पाठ करते हैं और धूप-दीप की व्यवस्था करते हैं।

Unique Rituals

• मिज़ु-काके जिज़ो (水掛け地蔵): भक्त जिज़ो प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं, विशेषकर दिवंगत बच्चों की आत्मा की शान्ति हेतु। मान्यता है कि जल की प्रत्येक बूँद के साथ एक आशीर्वाद मिलता है और इससे पितरों को मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• इशि-त्सुमी (石積み): मन्दिर परिसर में भक्त छोटे-छोटे पत्थरों का ढेर लगाते हैं। यह कर्म के बोझ को हल्का करने और धैर्य की साधना का प्रतीक है। माना जाता है कि जिज़ो इन पत्थरों के ढेर को देखकर प्रसन्न होते हैं और भक्त की मनोकामना पूर्ण करते हैं।
• अका-ज़ेंटो (赤善当): बच्चों के माता-पिता लाल रंग के कपड़े की एक पट्टी जिज़ो प्रतिमा के गले में बाँधते हैं। यह अनुष्ठान बच्चे की दीर्घायु और स्वास्थ्य की कामना से किया जाता है। लाल रंग को रोगों और बुरी आत्माओं से रक्षा करने वाला माना जाता है।
• रोसोकू-कुयो (蝋燭供養): सन्ध्या काल में भक्तगण मन्दिर के चारों ओर सैकड़ों मोमबत्तियाँ जलाते हैं। यह अन्धकार में भटकती आत्माओं को मार्ग दिखाने और जिज़ो के प्रकाशमय स्वरूप का ध्यान करने की एक भक्तिपूर्ण विधि है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक गरीब किसान की एकमात्र गाय खो गई थी। वह अत्यन्त दुःखी होकर इसी स्थान पर एक पत्थर के पास बैठकर रोने लगा। रात्रि में उसे स्वप्न में एक बालक के रूप में जिज़ो ने दर्शन दिए और बताया कि उसकी गाय नदी के किनारे सुरक्षित है। प्रातःकाल किसान ने वहाँ जाकर गाय को पाया और कृतज्ञतावश उसी पत्थर को जिज़ो की प्रतिमा के रूप में स्थापित कर पूजना आरम्भ किया। संभवतः यही इस मन्दिर का उद्गम है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एडो काल में एक माँ का पुत्र युद्ध में मारा गया था। वह विक्षिप्त अवस्था में भटकती हुई इस मन्दिर में आई और जिज़ो प्रतिमा से लिपटकर विलाप करने लगी। कहा जाता है कि उसी क्षण प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहने लगे और माँ को अपने पुत्र की आत्मा को शान्ति का अनुभव हुआ। तभी से यह मन्दिर शोकाकुल माताओं के लिए एक विशेष तीर्थ बन गया।
• परंपरा के अनुसार, कोबो दाइशी जब शिकोकू की यात्रा पर थे, तो एक रात्रि उन्होंने इस स्थान पर एक तीव्र प्रकाश देखा। ध्यान में बैठने पर उन्हें ज्ञात हुआ कि यह स्थान क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का एक प्राचीन ऊर्जा केन्द्र है। उन्होंने यहाँ एक छोटी प्रतिमा स्थापित की और भविष्यवाणी की कि यह स्थान यात्रियों और पीड़ितों के लिए सदैव एक सुरक्षित आश्रय बना रहेगा।

What Devotees Pray For

• भक्तों के अनुभव के अनुसार, इस जिज़ो-डो मन्दिर में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सर्वप्रथम, यह मन्दिर बच्चों से सम्बन्धित समस्याओं के लिए अत्यन्त प्रसिद्ध है। सन्तान प्राप्ति में विलम्ब, गर्भपात का भय, बालकों का रोगग्रस्त होना या उनकी अकाल मृत्यु — इन सभी विपत्तियों में भक्त यहाँ आकर जिज़ो से प्रार्थना करते हैं और उन्हें आश्चर्यजनक राहत मिलती है। दूसरे, यात्रा सम्बन्धी भय और बाधाओं से रक्षा हेतु भी यह मन्दिर प्रसिद्ध है। यात्रा पर जाने से पूर्व भक्त यहाँ आकर सुरक्षित यात्रा की कामना करते हैं। तीसरे, मानसिक अवसाद, भय और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से अत्यधिक लाभ होता है। ऐसा माना जाता है कि जिज़ो की करुणामयी ऊर्जा मन के गहन अवचेतन भयों को दूर करती है। चौथे, पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में तनाव की स्थिति में भी यहाँ प्रार्थना लाभकारी होती है। अन्त में, आर्थिक संकट और व्यावसायिक हानि से जूझ रहे भक्तों को भी यहाँ सहायता मिलती है, क्योंकि जिज़ो को पृथ्वी का स्वामी माना जाता है और वे भौतिक समृद्धि भी प्रदान करते हैं।

Miracles

भक्तों के अनुभवों के अनुसार, इस मन्दिर में अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। एक प्रसिद्ध घटना के अनुसार, एक माँ जिसका पुत्र लाइलाज रोग से ग्रस्त था, यहाँ आकर २१ दिन तक निरन्तर जिज़ो मन्त्र का जाप करती रही। २१वें दिन उसके पुत्र का रोग आश्चर्यजनक रूप से समाप्त हो गया और चिकित्सक भी इसका कारण नहीं समझ पाए। एक अन्य भक्त का कथन है कि उसकी खोई हुई दृष्टि यहाँ ध्यान करने के पश्चात् आंशिक रूप से लौट आई। कुछ भक्तों ने यह भी बताया है कि उन्होंने मन्दिर में ध्यान करते समय जिज़ो की प्रतिमा को मुस्कुराते हुए देखा। ये सभी चमत्कार भक्तों की व्यक्तिगत श्रद्धा और अनुभव पर आधारित हैं, जिनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। फिर भी, इन कथाओं ने मन्दिर के प्रति लोगों की आस्था को और भी दृढ़ किया है।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य जिज़ो प्रतिमा से सम्बन्धित है। माना जाता है कि यह प्रतिमा स्वयंभू है और समय-समय पर इसका आकार बढ़ता रहता है। कुछ वृद्ध भक्तों का दावा है कि पिछले ५० वर्षों में प्रतिमा की ऊँचाई में कुछ इंच की वृद्धि हुई है, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। दूसरा रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष से जुड़ा है, जिसकी छाल पर जिज़ो के मुख की आकृति उभरी हुई प्रतीत होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, पूर्णिमा की रात्रि को इस वृक्ष से एक मन्द प्रकाश निकलता है। तीसरा रहस्य यह है कि मन्दिर की घण्टी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः सुनाई देती है, जिसे भक्त जिज़ो का आशीर्वाद मानते हैं। ये सभी रहस्य अप्रमाणित हैं और अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (地蔵菩薩本願経): यह महायान बौद्ध धर्म का एक प्रमुख सूत्र है जो पूर्णतः क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को समर्पित है। इसमें उनकी महान करुणा और नरक लोक में भटकती आत्माओं को बचाने की प्रतिज्ञा का वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, क्षितिगर्भ ने प्रतिज्ञा की थी कि जब तक सभी नरक खाली नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व प्राप्त नहीं करेंगे।
• दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र (十輪経): यह सूत्र क्षितिगर्भ के दस चक्रों या शक्तियों का वर्णन करता है, जिनके द्वारा वे सभी प्राणियों की रक्षा करते हैं। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार क्षितिगर्भ की आराधना करने से सांसारिक कष्टों और बाधाओं से मुक्ति मिलती है तथा अन्ततः मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• महावैरोचन सूत्र (大日経): इस गूढ़ बौद्ध सूत्र में क्षितिगर्भ को महावैरोचन बुद्ध के एक महत्त्वपूर्ण अवतार या अभिव्यक्ति के रूप में वर्णित किया गया है। यहाँ उन्हें पृथ्वी तत्त्व का स्वामी और सभी प्राणियों के पोषणकर्ता के रूप में दर्शाया गया है, जो गर्भ में स्थित बीज के समान सबका पालन करते हैं।
• जापानी जिज़ो बोसात्सु रेइगेंकी (地蔵菩薩霊験記): यह जापान का एक स्थानीय ग्रन्थ है जिसमें जिज़ो बोसात्सु के विभिन्न चमत्कारों और भक्तों के अनुभवों का संग्रह है। इसमें शिकोकू क्षेत्र के अनेक जिज़ो मन्दिरों का उल्लेख है और बताया गया है कि किस प्रकार जिज़ो ने अपने भक्तों को संकट से बचाया।

Open this temple in the Encyclopedia