top of page

本覚寺

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Honzon (Principal Image) - Shakyamuni Buddha / Gautama Buddha - शाक्यमुनि बुद्ध (गौतम बुद्ध) Place: Wakayama-Shi

本覚寺. Dedicated to Honzon (Principal Image) - Shakyamuni Buddha / Gautama Buddha. Located in Wakayama-Shi.

Primary Deity
Honzon (Principal Image) - Shakyamuni Buddha / Gautama Buddha / शाक्यमुनि बुद्ध (गौतम बुद्ध)
Best Season
होनकाकू-जी की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय जापान का मौसम अत्यंत सुहावना होता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। मन्दिर के चारों ओर के वृक्षों की पत्तियाँ लाल और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो एक अद्भुत आध्यात्मिक वातावरण का निर्माण करती हैं। अक्टूबर माह में 'ओ-एशिकी' का महोत्सव भी होता है, जो इस मन्दिर का सबसे भव्य उत्सव है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी एक अच्छा विकल्प है, जब चेरी के फूल खिलते हैं और 'हिगन' सप्ताह का आयोजन होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा होती है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है, यद्यपि 'ओ-बोन' का पर्व इसी समय पड़ता है। शीत ऋतु में मन्दिर में कम भीड़ होती है, जो एकान्त साधना के लिए उपयुक्त है।
Darshan Time
सामान्य दर्शन के लिए २० से ३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप सूत्र पाठ या ध्यान में भाग लेना चाहते हैं तो १ से २ घंटे का समय रखें।
Dress Code
मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई अत्यंत कठोर ड्रेस कोड नहीं है, परन्तु शालीनता अपेक्षित है। घुटनों से ऊपर के वस्त्र, स्लीवलेस शर्ट और अत्यधिक आकर्षक परिधानों से बचें। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारने होते हैं।
Address
Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे सामान्यतः 'होनकाकू-जी' के नाम से जाना जाता है, जापान के वाकायामा प्रान्त में स्थित निचिरेन बौद्ध सम्प्रदाय का एक प्रमुख तीर्थ है। परंपरा के अनुसार, इसकी स्थापना १६वीं शताब्दी के आसपास हुई थी, यद्यपि इस विशिष्ट स्थान पर कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं जो सटीक तिथि की पुष्टि कर सकें। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थल पहले एक शिन्तो पवित्र स्थल रहा होगा, जिसे बाद में बौद्ध धर्म के निचिरेन मत के अंतर्गत विकसित किया गया। निचिरेन दाइशोनिन के अनुयायियों ने संभवतः इस मन्दिर की स्थापना 'नाम म्योहो रेंगे क्यो' के जाप पर बल देने के लिए की थी। मन्दिर का नाम 'होनकाकू' का अर्थ है 'मूल ज्ञान' या 'सच्चा बोध', जो बुद्ध के मूल स्वरूप की प्राप्ति का प्रतीक है। यह स्थान निचिरेन शू के अंतर्गत एक महत्वपूर्ण प्रशासनिक और आध्यात्मिक केंद्र रहा है। मन्दिर के पुजारियों की मौखिक परंपरा के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयं निचिरेन दाइशोनिन द्वारा प्रतिष्ठित एक प्रतिकृति है, किन्तु इस दावे का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है। मीजी काल में बौद्ध-विरोधी आन्दोलन के समय इस मन्दिर ने अनेक कठिनाइयों का सामना किया, परन्तु स्थानीय भक्तों के अथक प्रयास से यह सुरक्षित रहा। आज यह मन्दिर अपने शान्त वातावरण और शक्तिशाली साधना पद्धतियों के लिए विख्यात है।

Spiritual Significance

होनकाकू-जी मन्दिर की ऊर्जा को निचिरेन बौद्ध धर्म के गूढ़ तांत्रिक सिद्धान्तों के अनुसार अत्यंत प्रबल माना जाता है। यह स्थान 'होनमोन' या 'मूल सिद्धान्त' की ऊर्जा से आवेशित है, जो सीधे शाक्यमुनि बुद्ध के मूल बोधिस्वरूप से जुड़ता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की भूमि में एक विशेष प्रकार की 'कुण्डलिनी-सदृश' ऊर्जा प्रवाहित होती है, जिसे निचिरेन परम्परा में 'इचिनेन सान्ज़ेन' (एक क्षण में तीन हज़ार लोक) की अवधारणा से समझा जाता है। इस सिद्धान्त के अनुसार, एक ही क्षण के विचार में सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड की ऊर्जा समाहित है, और यह मन्दिर उसी विचार-ऊर्जा को भौतिक रूप में प्रकट करने का स्थल है। मन्दिर का मुख्य हॉल (होन्दो) एक शक्तिशाली 'मण्डल' के रूप में कार्य करता है, जहाँ 'गोहोन्ज़ोन' (पवित्र पटल) की उपस्थिति से साधक की चेतना का त्वरित विकास होता है। यहाँ ध्यान करने पर साधक को सहस्रार चक्र के जागरण जैसी अनुभूति हो सकती है, जिसे जापानी बौद्ध परम्परा में 'केन्शो' (आत्म-साक्षात्कार) कहते हैं। मन्दिर के पिछले भाग में स्थित प्राचीन वृक्षों के समूह को 'कोदामा' (वृक्ष आत्माओं) का निवास माना जाता है, जो साधना में सहायक प्राकृतिक ऊर्जा प्रदान करते हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली साधना पद्धतियाँ निचिरेन बौद्ध धर्म के गूढ़ तांत्रिक स्वरूप पर आधारित हैं। प्रमुख साधना 'दाइमोकू' का जाप है, जिसमें 'नाम म्योहो रेंगे क्यो' मन्त्र का निरंतर उच्चारण किया जाता है। यह मन्त्र साधना ललिता सहस्रनाम के पाठ के समान ही शक्तिशाली मानी जाती है, क्योंकि यह सीधे बुद्ध-प्रकृति को जागृत करती है। भक्तगण प्रातःकालीन और सायंकालीन 'गोंग्यो' (सूत्र पाठ) में भाग लेते हैं, जिसमें सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र के दूसरे और सोलहवें अध्याय का पाठ किया जाता है। यहाँ एक विशेष 'अभिषेकम'-सदृश अनुष्ठान होता है जिसे 'कान्जो' कहते हैं, जिसमें पुजारी भक्तों के सिर पर पवित्र जल छिड़ककर आशीर्वाद देते हैं। मन्दिर में 'शाक्यो' नामक एक ध्यान पद्धति का भी अभ्यास होता है, जिसमें साधक मोमबत्ती की लौ पर एकाग्र होकर त्राटक करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'ओ-हिगन' नामक साप्ताहिक सामूहिक ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं, जहाँ गृहस्थ भक्त भी गहन ध्यान की अवस्था का अनुभव कर सकते हैं। मन्दिर परिसर में एक छोटा सा 'शुगेन्दो' (पर्वतीय तपस्या) अभ्यास स्थल भी है, जहाँ साधक जलधारा के नीचे खड़े होकर तपस्या करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार होनकाकू-जी के मुख्य द्वार पर पहुँचा, तो वायुमण्डल में एक अजीब सी स्थिरता और गाम्भीर्य व्याप्त था। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, मेरी दृष्टि विशाल 'गोहोन्ज़ोन' पर पड़ी, जो स्वर्णिम अक्षरों से अलंकृत था। पुजारी के साथ 'नाम म्योहो रेंगे क्यो' का जाप करते हुए, मुझे लगा जैसे मेरी रीढ़ के आधार से एक विद्युत तरंग ऊपर की ओर उठ रही है। मेरा सम्पूर्ण शरीर एक सूक्ष्म कम्पन से भर गया, और मेरी आँखों से अनायास ही अश्रु बहने लगे। यह दुःख के अश्रु नहीं थे, अपितु एक गहन मुक्ति और आनन्द के अश्रु थे। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्थिर हो गया हो, और मैं एक अनन्त शून्यता में विचरण कर रहा हूँ, जहाँ केवल मन्त्र की ध्वनि गूँज रही है। उस क्षण मुझे अपने भीतर एक प्रचण्ड प्रकाश का अनुभव हुआ, जो मेरे हृदय से निकलकर सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड में फैल गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मन्दिर का वातावरण स्वर्णिम आभा से दीप्तिमान लग रहा था। पुजारी ने मुस्कुराते हुए कहा कि यह 'बुद्ध-दर्शन' का क्षण था। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन की दिशा ही बदल गई।

Darshan Timings

  • प्रातःकालीन गोंग्यो (सूत्र पाठ) प्रातः ६:०० बजे, सायंकालीन गोंग्यो सायं ४:०० बजे
  • सम्भवतः सायं २:०० से ५:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र कंसाई अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (KIX) है, जो लगभग ४० किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से वाकायामा स्टेशन तक बस या रेल द्वारा पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग ४५ मिनट का समय लगता है। वाकायामा स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा २० मिनट में पहुँचा जा सकता है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन वाकायामा स्टेशन है, जो जेआर हान्वा लाइन पर स्थित है। ओसाका से वाकायामा तक एक्सप्रेस ट्रेन द्वारा लगभग १ घंटे में पहुँचा जा सकता है। स्टेशन से बाहर निकलकर बस स्टैण्ड संख्या ३ से मन्दिर के लिए सीधी बस सेवा उपलब्ध है, जो प्रत्येक ३० मिनट पर चलती है।
  • वाकायामा शहर के केन्द्र से होनकाकू-जी लगभग ५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। शहर से नियमित सिटी बसें उपलब्ध हैं। यदि आप ओसाका से सड़क मार्ग से आ रहे हैं, तो हान्वा एक्सप्रेसवे लें और वाकायामा इंटरचेंज पर उतरें। वहाँ से मन्दिर तक १५ मिनट का ड्राइव है। मन्दिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है।

Major Festivals

  • ओ-एशिकी (निचिरेन निर्वाण दिवस) - अक्टूबर माह में: यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन निचिरेन दाइशोनिन के निर्वाण की स्मृति में विशाल जुलूस निकलता है और रात्रि में हज़ारों दीपकों से मन्दिर को सजाया जाता है।
  • सेत्सुबुन (वसन्त आगमन) - फरवरी माह में: इस दिन 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए भुने सोयाबीन फेंके जाते हैं। यह नकारात्मकता के नाश और नवीन आरम्भ का प्रतीक है।
  • ओ-बोन (पितृ पक्ष) - अगस्त माह में: यह पितरों की आत्माओं के स्वागत का पर्व है। मन्दिर में 'मुकाए-बी' (स्वागत अग्नि) प्रज्वलित की जाती है और पूर्वजों की शान्ति के लिए विशेष सूत्र पाठ होता है।
  • हिगन (विषुव सप्ताह) - मार्च और सितम्बर में: वसन्त और शरद विषुव के समय सात दिनों का विशेष साधना सत्र होता है, जिसमें भक्तजन उपवास और ध्यान करते हैं। यह समय आत्मनिरीक्षण और पुण्य अर्जन के लिए उत्तम माना जाता है।
  • किशिमोजिन मत्सुरी - जून माह में: यह हारीती देवी को समर्पित उत्सव है। इस दिन माताएँ अपने बच्चों के स्वास्थ्य और दीर्घायु के लिए विशेष प्रार्थना करती हैं और अनार का भोग लगाती हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह निचिरेन बौद्ध धर्म का मूल मन्त्र है। 'नाम' का अर्थ है समर्पण, 'म्योहो' है सद्धर्म का रहस्यमय नियम, 'रेंगे' कमल का फूल है जो कारण और परिणाम के एक साथ होने का प्रतीक है, और 'क्यो' सूत्र या बुद्ध वचन है। यह मन्त्र साधक की बुद्ध-प्रकृति को जागृत करता है।
    मन्त्र: नाम म्योहो रेंगे क्यो
  • अर्थ: यह किशिमोजिन (हारीती) का बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'हारीती' देवी का नाम है जो बालकों की रक्षिका हैं, और 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण का भाव है। यह मन्त्र सन्तान प्राप्ति और बालकों की सुरक्षा के लिए जपा जाता है।
    मन्त्र: ॐ हारीती स्वाहा
  • अर्थ: यह दाइकोकुतेन (महाकाल) का मन्त्र है। 'ॐ' परम सत्य का वाचक है, 'महाकालाय' का अर्थ है समय के महान देवता को, और 'नमः' नमस्कार है। यह मन्त्र धन, समृद्धि और रसोई में बरकत के लिए जपा जाता है।
    मन्त्र: ॐ महाकालाय नमः
  • अर्थ: यह फुडो म्योओ (अचलनाथ) का क्रोधी मन्त्र है। 'हूँ' क्रोध और सुरक्षा का बीज है, 'फट्' बाधाओं के विनाश का अस्त्र है। यह मन्त्र नकारात्मक शक्तियों को दूर करने और आत्मरक्षा के लिए अत्यंत शक्तिशाली है।
    मन्त्र: ॐ अचलनाथ हूँ फट्

Special Puja

होनकाकू-जी में वर्ष भर अनेक विशिष्ट पूजाएँ आयोजित की जाती हैं, जिनमें से कुछ अत्यंत गूढ़ और तांत्रिक प्रकृति की हैं। सबसे महत्वपूर्ण है 'ओ-एशिकी' नामक वार्षिकोत्सव, जो निचिरेन दाइशोनिन के निर्वाण दिवस पर मनाया जाता है। इस दिन विशाल जुलूस निकलता है और रात्रि में 'मान्दो' नामक दीप-पूजा होती है, जिसमें हजारों दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं। प्रत्येक शुक्रवार को 'किशिमोजिन पूजा' होती है, जो हारीती देवी को समर्पित है; इसमें अनार और मिठाइयों का भोग लगाया जाता है, क्योंकि मान्यता है कि देवी ने बुद्ध के उपदेश के बाद अनार खाना प्रारम्भ किया था। 'सेत्सुबुन' उत्सव पर एक विशेष 'मामे-माकी' (भुने सोयाबीन फेंकने) की रस्म होती है, जो राक्षसों को भगाने और सौभाग्य लाने के लिए की जाती है। प्रत्येक माह की पहली तिथि को 'त्सुकिनामी-साई' नामक मासिक पूजा होती है, जिसमें 'गोमा' (हवन) किया जाता है। इस हवन में पुजारी लकड़ी की पट्टिकाओं पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखकर अग्नि को समर्पित करते हैं, जो वैदिक हवन के समान ही है।

Unique Rituals

  • गोमा हवन: यह एक तांत्रिक अग्नि अनुष्ठान है जिसमें पुजारी फुडो म्योओ (अचलनाथ) के समक्ष अग्नि प्रज्वलित करते हैं और उसमें विशेष लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान बाधाओं के नाश और मनोकामना पूर्ति के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।
  • मिज़ु तोरी (जल ग्रहण): यह एक शुगेन्दो तपस्या है जिसमें साधक प्रातःकाल में निकटवर्ती पर्वतीय जलप्रपात के नीचे खड़े होकर ठण्डे जल में 'हृदय सूत्र' का जाप करते हैं। यह क्रिया शरीर और मन की शुद्धि के लिए की जाती है।
  • ओ-ताइक्यो (शरीर सूत्र लेखन): भक्तजन चावल के कागज़ पर सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र के अंशों को स्याही से प्रतिलिपि करते हैं। यह लेखन कार्य एक गतिशील ध्यान माना जाता है और पुण्य अर्जन का साधन है।
  • होन्ज़ोन अभिषेक: वर्ष में एक बार, मुख्य गोहोन्ज़ोन पटल को गुप्त रूप से खोला जाता है और उस पर पवित्र सुगन्धित जल से अभिषेक किया जाता है। इस समय केवल वरिष्ठ पुजारी ही उपस्थित रहते हैं और यह अनुष्ठान अत्यंत गोपनीय होता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार निचिरेन दाइशोनिन इस क्षेत्र से गुज़र रहे थे तभी उन्हें एक विशाल शिला पर स्वतः प्रकट हुआ 'नाम म्योहो रेंगे क्यो' का अभिलेख दिखाई दिया। इस चमत्कार से प्रभावित होकर उन्होंने भविष्यवाणी की कि यह स्थान एक दिन महान तीर्थ बनेगा। इसी शिला के समीप बाद में यह मन्दिर स्थापित हुआ।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, मीजी काल में जब बौद्ध मन्दिरों को नष्ट किया जा रहा था, तब इस मन्दिर के मुख्य पुजारी ने फुडो म्योओ की भयंकर साधना की। उनकी साधना से प्रसन्न होकर फुडो म्योओ ने एक ज्वाला का रूप धारण किया और मन्दिर को घेर लिया, जिससे सैनिक भयभीत होकर भाग गए और मन्दिर सुरक्षित बच गया।
  • कहा जाता है कि मन्दिर के पीछे स्थित प्राचीन कुएँ में बेन्जाइतेन (सरस्वती) का वास है। एक बार एक मूक बालक ने इस कुएँ का जल पिया और अचानक ही वह सुन्दर गीत गाने लगा। तभी से यह माना जाता है कि यह जल वाणी और संगीत की शक्ति प्रदान करता है।

What Devotees Pray For

  • भक्तों की मान्यता के अनुसार, होनकाकू-जी में की गई प्रार्थना और साधना से अनेक प्रकार की समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख फल है पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन में शान्ति की प्राप्ति। किशिमोजिन (हारीती) की कृपा से सन्तानहीन दम्पतियों को सन्तान सुख की प्राप्ति होती है, तथा गर्भवती स्त्रियों की रक्षा होती है। दाइकोकुतेन (महाकाल) की उपासना से व्यापार में आ रही बाधाएँ दूर होती हैं और आर्थिक स्थिति सुदृढ़ होती है। फुडो म्योओ की साधना से न्यायालयीन मामलों और शत्रु बाधाओं से मुक्ति मिलती है। मानसिक अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को 'दाइमोकू' के नियमित जाप से अत्यधिक लाभ होता है। यह भी माना जाता है कि यहाँ आने से पूर्वजों की आत्माओं को शान्ति मिलती है और पितृ दोष का निवारण होता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए कुछ चमत्कारों की कथाएँ इस मन्दिर से जुड़ी हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य चर्म रोग से पीड़ित थे। उन्होंने लगातार २१ दिनों तक मन्दिर में 'दाइमोकू' का जाप किया और कुएँ का जल पिया। २१वें दिन, उनका चर्म रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य कथा के अनुसार, एक व्यवसायी दिवालियेपन के कगार पर था। उसने दाइकोकुतेन के समक्ष १०८ दीपक जलाने का संकल्प लिया। संकल्प पूर्ण होने के एक सप्ताह के भीतर ही, उसे एक अप्रत्याशित स्रोत से बड़ी धनराशि प्राप्त हुई और उसका व्यवसाय पुनः स्थापित हो गया। यह भी कहा जाता है कि एक मूक बालिका ने किशिमोजिन की प्रतिमा के समक्ष बैठकर अनार का भोग लगाया और अगले ही दिन वह बोलने लगी। ये सभी कथाएँ भक्तों की आस्था और मौखिक परम्परा पर आधारित हैं, और इनके कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

होनकाकू-जी के विषय में कुछ अनसुलझे रहस्य और स्थानीय मान्यताएँ प्रचलित हैं। मन्दिर के पुजारियों की मौखिक परम्परा के अनुसार, मुख्य हॉल के नीचे एक गुप्त तहखाना है, जहाँ निचिरेन दाइशोनिन की कुछ मूल पाण्डुलिपियाँ सुरक्षित हैं। यह तहखाना केवल एक विशेष कुण्डी से खुलता है, जिसका रहस्य केवल मुख्य पुजारी को ही ज्ञात है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित प्राचीन कुएँ से जुड़ा है। कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि को इस कुएँ के जल में बेन्जाइतेन देवी का प्रतिबिम्ब दिखाई देता है, परन्तु केवल उन्हीं को जो अत्यंत पवित्र हों। कुछ भक्तों का यह भी दावा है कि मन्दिर के 'गोमा' हवन के समय, अग्नि की लपटों में कभी-कभी संस्कृत या सिद्धम लिपि के अक्षर स्वतः बनते हुए दिखाई देते हैं। इन सभी दावों की कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, और ये केवल आस्था और लोककथाओं पर आधारित हैं।

Scriptural References

  • सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): यह निचिरेन बौद्ध धर्म का आधार ग्रन्थ है। इस सूत्र के १६वें अध्याय 'तथागतायुष्प्रमाणपरिवर्त' में बुद्ध के शाश्वत जीवन का वर्णन है, जिस पर होनकाकू-जी की मूल साधना आधारित है।
  • निचिरेन दाइशोनिन गोशो (लेख संग्रह): यह निचिरेन दाइशोनिन के पत्रों और लेखों का संग्रह है। इसमें 'कान्जिन होन्ज़ोन शो' नामक लेख में गोहोन्ज़ोन के महत्त्व और उसकी पूजा विधि का विस्तृत वर्णन है, जो इस मन्दिर की पूजा पद्धति का मूल है।
  • महामयूरी विद्याराज्ञी सूत्र: यह एक तांत्रिक बौद्ध ग्रन्थ है जो किशिमोजिन (हारीती) की साधना और उनके द्वारा बालकों की रक्षा के विषय में बताता है। इस मन्दिर में किशिमोजिन की पूजा इसी सूत्र के निर्देशानुसार होती है।
  • महावैरोचन सूत्र: यह गूढ़ बौद्ध धर्म का मूल तंत्र ग्रन्थ है। इसमें वर्णित मण्डल सिद्धान्त और बीज मन्त्रों की साधना होनकाकू-जी की गूढ़ साधना पद्धतियों का आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page