観音寺

観音寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, Goddess of Mercy). Located in Nishiwaki.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, Goddess of Mercy) / श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर, करुणामयी देवी)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय जापान का प्रसिद्ध 'कोयो' (रंग-बिरंगी पत्तियाँ) का मौसम होता है, और मंदिर के आसपास के मेपल और जिन्कगो वृक्ष लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों से आच्छादित हो जाते हैं। यह दृश्य मंदिर की आध्यात्मिक शांति को एक अद्भुत प्राकृतिक सौंदर्य प्रदान करता है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, तथा वर्षा भी हो सकती है, जिससे पहाड़ी पर चढ़ाई कठिन हो जाती है। शीतकाल (दिसंबर-फरवरी) में ठंड होती है, परंतु नववर्ष के उत्सव का अनुभव लेने के लिए यह समय विशेष है। त्योहारों के समय, विशेषकर नववर्ष और ओ-बोन के दौरान, मंदिर में अत्यधिक भीड़ होती है, अतः शांत दर्शन के इच्छुक यात्री इन तिथियों से बचें।

Darshan Time

सामान्य दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना चाहते हैं, तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

यहाँ कोई सख्त ड्रेस कोड नहीं है, परंतु शालीनता अपेक्षित है। घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र उपयुक्त हैं। मंदिर के भीतर जूते उतारना अनिवार्य है, अतः साफ मोजे पहनें।

Address

Available soon.

History

जापान के ह्योगो प्रान्त में स्थित यह कन्नोन-जी मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 'कन्नोन-जी' के नाम से जाना जाता है, एक प्राचीन बौद्ध स्थल है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना संभवतः ८वीं शताब्दी में नारा काल के दौरान हुई थी, जब बौद्ध धर्म जापान में अपने चरम पर था। माना जाता है कि प्रसिद्ध भिक्षु ग्योकी ने, जो कन्नोन के प्रति अत्यधिक भक्ति रखते थे, इस क्षेत्र में अनेक मंदिरों की स्थापना की थी, और यह मंदिर उन्हीं में से एक है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा एक स्वयंभू (प्राकृतिक रूप से प्रकट) कन्नोन है, जो एक विशाल चट्टान के भीतर से उत्कीर्ण हुई प्रतीत होती है। हियान काल में इस मंदिर का उल्लेख तेंदाई संप्रदाय के ग्रंथों में मिलता है, जिससे इसकी प्राचीनता प्रमाणित होती है। मध्यकाल में, यह क्षेत्र समुराई योद्धाओं के संरक्षण में था, और माना जाता है कि कई योद्धा युद्ध से पूर्व यहाँ आशीर्वाद लेने आते थे। एदो काल में, तोकुगावा शोगुन के शासनकाल में, मंदिर का जीर्णोद्धार हुआ और यह स्थानीय समुदाय का केंद्र बन गया। दुर्भाग्यवश, इस मंदिर के प्रारंभिक इतिहास के कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः अधिकांश जानकारी मौखिक परंपराओं और स्थानीय लोककथाओं पर आधारित है। यह मंदिर शिन्गोन और तेंदाई बौद्ध धर्म के मिश्रित प्रभाव को दर्शाता है, जो जापानी धार्मिक समन्वय का एक सुंदर उदाहरण है।

Spiritual Significance

यह मंदिर करुणा और मातृत्वपूर्ण ऊर्जा का एक शक्तिशाली केंद्र माना जाता है। कन्नोन बोसात्सु, जो संस्कृत के अवलोकितेश्वर का जापानी रूप हैं, यहाँ स्त्री रूप में पूजित हैं और उन्हें 'दुनिया की ध्वनियों को सुनने वाली' के रूप में जाना जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मंदिर के गर्भगृह में स्थित चट्टान से निर्मित प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शीतल और शांत तरंगें निकलती हैं, जो भक्तों के मानसिक तनाव को तुरंत हल्का कर देती हैं। यह स्थान विशेष रूप से 'जल तत्व' की ऊर्जा से संबंधित है; मंदिर के पास बहने वाली जलधारा और आसपास की हरी-भरी पहाड़ियाँ इस ऊर्जा को और प्रबल बनाती हैं। तांत्रिक दृष्टिकोण से, यह स्थान 'करुणा बीज' (ह्रीं) से आवेशित है, जो हृदय चक्र को खोलने में सहायक है। ध्यान करने पर, साधकों को यहाँ एक गहरी आंतरिक शांति का अनुभव होता है, जो मानो माँ की गोद में होने जैसा है। यह मंदिर उन लोगों के लिए विशेष रूप से लाभकारी माना जाता है जो भावनात्मक आघात, अकेलेपन या हानि के दुःख से गुज़र रहे हैं। यहाँ की ऊर्जा आक्रामक नहीं, बल्कि अत्यंत कोमल और आलिंगनकारी है, जो धीरे-धीरे भक्त के दुःखों को अवशोषित कर लेती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले भक्त और साधक मुख्यतः कन्नोन सूत्र (कन्नोन-ग्यो) का पाठ करते हैं, जो लोटस सूत्र का एक अध्याय है और अवलोकितेश्वर की करुणा का गुणगान करता है। एक सामान्य अभ्यास है मंदिर की परिक्रमा करते हुए 'नमु कन्नोन बोसात्सु' (कन्नोन बोसात्सु को नमस्कार) का जाप करना। यहाँ ध्यान (ज़ज़ेन) का विशेष महत्व है; मंदिर के पिछले भाग में एक शांत कक्ष है जहाँ बैठकर श्वास-ध्यान किया जाता है। कुछ भक्त 'मंत्र लेखन' (शाक्यो) का अभ्यास करते हैं, जिसमें वे सूत्रों को स्याही और ब्रश से हस्तलिखित करते हैं, यह एक गहन ध्यान की प्रक्रिया है। जल अभिषेक की एक अनूठी प्रथा यहाँ प्रचलित है: भक्त एक छोटी करछी से कन्नोन प्रतिमा पर जल चढ़ाते हैं, जो आत्म-शुद्धि और पाप-प्रक्षालन का प्रतीक है। स्थानीय परंपरा के अनुसार, यहाँ १०८ बार घंटी बजाने की प्रथा है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। नववर्ष की पूर्व संध्या पर 'जोया नो काने' नामक विशेष अनुष्ठान होता है जिसमें १०८ बार विशाल घंटा बजाया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा था, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से भरा हुआ था। चारों ओर घने देवदार के वृक्ष थे और हवा में धूप की मीठी सुगंध तैर रही थी। जैसे ही मैंने मुख्य हॉल में प्रवेश किया, एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा, जो अर्ध-अंधकार में धीरे-धीरे चमक रही थी, की आँखें मानो सीधे मेरी आत्मा में झाँक रही थीं। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया और मेरी आँखों से अनायास ही आँसू बहने लगे — यह दुःख के आँसू नहीं थे, बल्कि एक गहरी राहत के थे, मानो किसी ने मेरे हृदय का भार उतार लिया हो। मैंने 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का जाप शुरू किया। हर उच्चारण के साथ, मेरे भीतर एक गर्माहट फैलती जा रही थी। अचानक, मुझे ऐसा लगा जैसे प्रतिमा से एक मातृत्वपूर्ण प्रकाश निकलकर मुझे आलिंगन कर रहा है। समय का बोध खो गया। जब मैं बाहर निकला, तो पाया कि मैं एक घंटे से अधिक समय से वहाँ था, पर मुझे लगा जैसे कुछ ही क्षण बीते हों। बाहर का संसार वही था, पर मैं बदल चुका था — हल्का, शांत और एक अज्ञात करुणा से भरा हुआ।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' की भारतीय परंपरा नहीं है, परंतु प्रातः ६:३० बजे और सायं ४:३० बजे सूत्र पाठ (ओ-त्सुतोमे) होता है, जो दर्शन का सर्वोत्तम समय है।
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक (शीतकाल में शीघ्र बंद हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा ओसाका अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (इटामी) है, जो लगभग ८० किलोमीटर दूर है। वैकल्पिक रूप से, कोबे हवाई अड्डा लगभग ६० किलोमीटर की दूरी पर है। दोनों हवाई अड्डों से, आप ट्रेन या बस द्वारा पहले हिमेजी शहर पहुँच सकते हैं, और फिर वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। हवाई अड्डे से मंदिर तक की कुल यात्रा में लगभग २-३ घंटे लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर हिमेजी स्टेशन है, जो प्रसिद्ध हिमेजी कैसल के लिए जाना जाता है। यह स्टेशन शिनकानसेन (बुलेट ट्रेन) नेटवर्क से जुड़ा है, जो ओसाका, कोबे और हिरोशिमा से सीधी पहुँच प्रदान करता है। हिमेजी स्टेशन से, मंदिर लगभग १५-२० किलोमीटर दूर है। स्टेशन के बाहर से स्थानीय बसें उपलब्ध हैं जो आपको मंदिर के निकटतम बस स्टॉप तक ले जाएँगी। बस से उतरने के बाद लगभग १० मिनट की पैदल चढ़ाई है।
• हिमेजी शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग अच्छी स्थिति में है। आप हिमेजी से टैक्सी किराए पर ले सकते हैं, जिसमें लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं और खर्च लगभग ४०००-५००० जापानी येन हो सकता है। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो रूट ३७२ का अनुसरण करें। मंदिर के पास एक छोटा पार्किंग स्थल है, परंतु त्योहारों के दौरान यह भर सकता है। स्थानीय बस सेवा भी उपलब्ध है, जो हिमेजी बस टर्मिनल से चलती है और लगभग ४५ मिनट में मंदिर क्षेत्र तक पहुँचाती है।

Major Festivals

• शोगात्सु (नववर्ष): जनवरी माह में, नववर्ष के प्रथम तीन दिन मंदिर में विशेष पूजा होती है। भक्त नए वर्ष के लिए आशीर्वाद लेने आते हैं और 'ओ-मिकुजी' (भाग्य पर्ची) निकालते हैं। इस दौरान 'जोया नो काने' (१०८ घंटी) अनुष्ठान मुख्य आकर्षण है।
• हिगन (वसंत विषुव): मार्च में सात दिनों तक चलने वाला यह पर्व पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए समर्पित है। भक्त कब्रों की सफाई करते हैं और मंदिर में सूत्र पाठ करते हैं। यह आत्म-चिंतन और बौद्ध धर्म के छह पारमिताओं पर मनन का समय है।
• ओ-बोन (पितृ पर्व): अगस्त माह में, माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। मंदिर में 'बोन-ओदोरी' नृत्य और लालटेन जलाने की प्रथा है। कन्नोन से प्रार्थना की जाती है कि वे पूर्वजों की आत्माओं को शांति और मोक्ष प्रदान करें।
• जू-हाची-या (कन्नोन दिवस): प्रत्येक माह की १८ तारीख को, परंतु विशेष रूप से जुलाई में, कन्नोन का विशेष दिन मनाया जाता है। १८ मोमबत्तियाँ जलाई जाती हैं और कन्नोन के ३३ रूपों का ध्यान किया जाता है। यह दिन मनोकामना पूर्ति के लिए सर्वोत्तम माना जाता है।
• अकी हिगन (शरद विषुव): सितंबर में, यह पर्व वसंत हिगन के समान ही है। फसल कटाई के मौसम में प्रकृति के प्रति कृतज्ञता व्यक्त की जाती है। मंदिर में विशेष 'ओ-हगी' (मीठे चावल के पकवान) का प्रसाद चढ़ाया जाता है।
• जोदो-ए (बुद्ध का ज्ञान दिवस): दिसंबर में, बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति दिवस पर मंदिर में 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान होता है। यह आंतरिक अज्ञान के नाश और आध्यात्मिक जागरण का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल तिब्बती-संस्कृत मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अपूर्णता को शुद्ध करता है। 'मणि' (रत्न) करुणा और बोधिचित्त का प्रतीक है। 'पद्मे' (कमल) ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता और स्थिरता का बीज है। इस मंत्र का जाप करने से छह प्रकार के क्लेशों (क्रोध, लोभ, मोह, ईर्ष्या, अहंकार, अज्ञान) का नाश होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कन्नोन का जापानी भाषा में सबसे प्रचलित मंत्र है। 'नमु' का अर्थ है शरणागति या पूर्ण समर्पण। 'कन्नोन' करुणा की देवी का नाम है, और 'बोसात्सु' बोधिसत्त्व का जापानी रूप है। इसका भावार्थ है: 'मैं करुणामयी कन्नोन बोधिसत्त्व की शरण में आता हूँ।' यह मंत्र भय, संकट और अकेलेपन में तुरंत सहायता प्रदान करने वाला माना जाता है।
  मन्त्र: नमु कन्नोन बोसात्सु
• अर्थ: यह कन्नोन (अवलोकितेश्वर) का एक गुप्त बीज मंत्र है। 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद है। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का बीजाक्षर है, जो उनकी दिव्य दृष्टि और करुणापूर्ण अवलोकन का प्रतीक है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र विशेष रूप से नेत्र रोगों और दृष्टि संबंधी समस्याओं के निवारण के लिए प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह तांत्रिक परंपरा का एक शक्तिशाली मंत्र है जो कन्नोन के देवी स्वरूप को समर्पित है। 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है, जो करुणा और आत्म-ज्ञान जागृत करता है। 'श्रीं' समृद्धि और सौभाग्य का बीज है। 'क्रीं' कर्म बाधाओं के नाश का बीज है। 'परमेश्वरि' का अर्थ है सर्वोच्च देवी। यह मंत्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्रीं परमेश्वरि स्वाहा

Special Puja

इस मंदिर में 'मिज़ु कुё' (जल स्मारक सेवा) एक अत्यंत मार्मिक और विशेष पूजा है, जो उन शिशुओं की आत्मा की शांति के लिए की जाती है जो जन्म से पूर्व या शैशव में ही चल बसे। इस पूजा में, भक्त छोटी पत्थर की जिज़ो मूर्तियों पर जल चढ़ाते हैं और उन्हें लाल बिब और टोपी पहनाते हैं। प्रत्येक माह की १८ तारीख को कन्नोन का विशेष दिन माना जाता है, जिस दिन 'जू-हाची-या' नामक अनुष्ठान होता है, जिसमें १८ मोमबत्तियाँ जलाई जाती हैं और कन्नोन के ३३ रूपों का ध्यान किया जाता है। वसंत और शरद विषुव के दौरान 'हिगन' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए सूत्र पाठ और ध्यान किया जाता है। 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी यहाँ समय-समय पर आयोजित होता है, जिसमें फुडो म्योओ को समर्पित अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। यह अनुष्ठान बुरी शक्तियों और बाधाओं के नाश के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।

Unique Rituals

• जल अर्पण (मिज़ु सोनाए): भक्त एक लकड़ी की करछी से कन्नोन प्रतिमा के चरणों में तीन बार जल अर्पित करते हैं। यह क्रिया शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल अर्पण करने से पितृ दोष और पारिवारिक कलह शांत होते हैं।
• सूत्र प्रतिलिपि (शाक्यो): मंदिर के एक विशेष कक्ष में भक्त ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र की प्रतिलिपि करते हैं। यह केवल लेखन नहीं, बल्कि एक गतिशील ध्यान है। पूर्ण पांडुलिपि को मंदिर में अर्पित कर दिया जाता है, और माना जाता है कि इससे अर्पणकर्ता के पूर्वजों को मोक्ष की प्राप्ति होती है।
• १०८ घंटी नाद: वर्ष के अंत में, भक्त १०८ बार विशाल कांस्य घंटी बजाते हैं। प्रत्येक ध्वनि एक सांसारिक क्लेश (बोन्नो) के नाश का प्रतीक है। यह अनुष्ठान नए वर्ष का शुद्ध मन से स्वागत करने के लिए किया जाता है।
• कन्नोन परिक्रमा: भक्त मुख्य हॉल की ३३ बार परिक्रमा करते हैं, जो कन्नोन के ३३ रूपों का प्रतीक है। प्रत्येक परिक्रमा के साथ 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का एक जाप किया जाता है। यह एक शारीरिक तपस्या है जो भक्त की इच्छाशक्ति और भक्ति की परीक्षा लेती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व इस क्षेत्र में एक भयंकर अकाल पड़ा था। गाँव के लोग भूख से तड़प रहे थे। एक वृद्ध महिला ने स्वप्न में देखा कि एक दिव्य प्रकाश पहाड़ी पर उतर रहा है। जब ग्रामीण उस स्थान पर गए, तो उन्हें एक चट्टान के भीतर कन्नोन की आकृति दिखाई दी। उन्होंने वहाँ प्रार्थना की, और अगले ही दिन वर्षा हुई, जिससे अकाल समाप्त हुआ। तभी से यह स्थान पूजित है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक क्रूर समुराई योद्धा था जो असंख्य हत्याओं का दोषी था। पश्चाताप से भरकर वह इस मंदिर में आया और उसने कन्नोन के समक्ष अपनी तलवार रख दी। रात भर उसने 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का जाप किया। प्रातःकाल, उसकी तलवार जंग खा चुकी थी और उसका हृदय परिवर्तित हो चुका था। वह एक बौद्ध भिक्षु बन गया और उसने अपना शेष जीवन इसी मंदिर की सेवा में बिताया।
• कहा जाता है कि एक बार मंदिर में आग लग गई थी और सब कुछ जल रहा था। भिक्षुओं ने देखा कि मुख्य प्रतिमा से एक तेज प्रकाश निकला और अचानक आकाश से मूसलाधार वर्षा होने लगी, जिसने आग को बुझा दिया। आश्चर्यजनक रूप से, लकड़ी की बनी प्रतिमा को ज़रा भी क्षति नहीं पहुँची थी। इस घटना के बाद से, स्थानीय लोग इस प्रतिमा को 'अग्नि-रोधक कन्नोन' के रूप में भी पूजते हैं।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सबसे प्रमुख है संतान प्राप्ति और गर्भ रक्षा का आशीर्वाद; अनेक दंपत्तियों ने यहाँ जल अर्पण और सूत्र पाठ के बाद स्वस्थ संतान की प्राप्ति की है। मानसिक अवसाद और चिंता से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ की शांत ऊर्जा से अत्यधिक राहत मिलती है। स्थानीय लोग बताते हैं कि जो लोग आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त थे, उन्हें यहाँ ध्यान करने के बाद जीवन के प्रति एक नया दृष्टिकोण मिला। व्यापार में हानि झेल रहे व्यापारी यहाँ दाइकोकुटेन (महाकाल) को समर्पित छोटे मंदिर में पूजा करने से लाभान्वित हुए हैं। पारिवारिक कलह और वैवाहिक तनाव के मामलों में, कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा संबंधों को सुधारने में सहायक मानी जाती है। यह भी माना जाता है कि जिन बच्चों की पढ़ाई में मन नहीं लगता, वे यहाँ शाक्यो (सूत्र लेखन) करने से एकाग्रता प्राप्त करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा रिपोर्ट किए गए चमत्कारों में सबसे आम है असाध्य रोगों से मुक्ति। एक स्थानीय कथा के अनुसार, एक महिला जो कैंसर की अंतिम अवस्था में थी, उसने यहाँ २१ दिनों तक लगातार जल अर्पण और सूत्र पाठ किया। चिकित्सकों के अनुसार, उसकी रिपोर्ट में अचानक सुधार हुआ और वह पूर्णतः स्वस्थ हो गई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसका लापता पुत्र, जिसकी समुद्र में डूबने की आशंका थी, उसके द्वारा यहाँ प्रार्थना करने के तीन दिन बाद सकुशल घर लौट आया। कुछ लोगों का मानना है कि यहाँ चढ़ाया गया जल कुछ समय बाद औषधीय गुणों से युक्त हो जाता है। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें आस्था के रूप में ही देखा जाना चाहिए; मंदिर प्रशासन किसी चमत्कार की आधिकारिक पुष्टि नहीं करता।

Mysteries

स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर की मुख्य प्रतिमा के आसपास कई अस्पष्टीकृत घटनाएँ घटित होती हैं। कहा जाता है कि प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी वास्तविक आँसू बहते देखे गए हैं, विशेषकर तब जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होने वाली होती है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने रात्रि के समय मंदिर के बंद होने के बाद भी भीतर से मंत्रोच्चार की ध्वनि सुनी है। एक और रहस्य यह है कि मंदिर की विशाल घंटी की ध्वनि कभी-कभी बिना किसी के बजाए स्वतः ही गूँज उठती है, जिसे स्थानीय लोग कन्नोन की उपस्थिति का संकेत मानते हैं। यह भी माना जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष में एक 'कोदामा' (वृक्ष आत्मा) निवास करती है, जो शुद्ध मन वालों को दर्शन देती है। ये सभी दावे मौखिक परंपराओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) का २५वाँ अध्याय, 'कन्नोन बोसात्सु फुमोन-बोन', पूर्णतः अवलोकितेश्वर की करुणा और शक्तियों को समर्पित है। इसमें वर्णित है कि यदि कोई प्राणी अग्नि, जल, शस्त्र या राक्षसों से घिरा हो और एकाग्र मन से कन्नोन का स्मरण करे, तो वह तुरंत मुक्त हो जाता है। यह सूत्र इस मंदिर की साधना का मूल आधार है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) में अवलोकितेश्वर को गहन ध्यान में स्थित दिखाया गया है, जहाँ वे शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' का यह प्रसिद्ध मंत्र इसी सूत्र से है। इस मंदिर में इस सूत्र का दैनिक पाठ और प्रतिलिपि (शाक्यो) की जाती है।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचि-क्यो), जो शिन्गोन संप्रदाय का मूल ग्रंथ है, में अवलोकितेश्वर का एक रूप 'पद्मपाणि' के रूप में वर्णित है। इस सूत्र के अनुसार, कन्नोन की साधना से चित्त की शुद्धि होती है और साधक को 'महावैरोचन' (ब्रह्मांडीय बुद्ध) के साथ एकत्व का अनुभव होता है।
• करण्डव्यूह सूत्र में अवलोकितेश्वर को एक लौकिक रक्षक के रूप में चित्रित किया गया है, जो नरक से लेकर स्वर्ग तक सभी लोकों में भ्रमण कर प्राणियों का उद्धार करते हैं। इस सूत्र में 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र की महिमा का विस्तृत वर्णन है, जो इस मंदिर की मुख्य साधना है।

Open this temple in the Encyclopedia