観音寺

観音寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, the Bodhisattva of Compassion). Located in Nagano-Shi.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, the Bodhisattva of Compassion) / श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व)

Best Season

कन्नोन-जी की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम समय है। इस समय मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। मंदिर के आसपास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो एक अत्यंत मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी के फूल (सकुरा) खिलते हैं और पूरा क्षेत्र गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्मकाल (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, किंतु ओ-बोन उत्सव का अनुभव लेने के लिए यह समय उपयुक्त है। शीतकाल (दिसंबर-फरवरी) में अत्यधिक ठंड और हिमपात होता है, किंतु नववर्ष के हत्सुमोदे के लिए यही समय आदर्श है। मंदिर के दर्शन हेतु वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) से बचना चाहिए, क्योंकि पहाड़ी क्षेत्र में भूस्खलन का खतरा रहता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सूत्र पाठ में भाग लेना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है, अतः सरलता से खुलने वाले जूते पहनें।

Address

Available soon.

History

जापान के नागानो प्रीफेक्चर में स्थित यह कन्नोन-जी मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 'कन्नोन-जी' के नाम से जाना जाता है, बौद्ध धर्म की गहन आध्यात्मिक परंपराओं का एक जीवंत केंद्र है। इस मंदिर का इतिहास संभवतः हेइयान काल (७९४-११८५ ईस्वी) से जुड़ा हुआ माना जाता है, जब जापान में बौद्ध धर्म का व्यापक प्रसार हुआ था। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु द्वारा की गई थी, जिन्होंने इस स्थान पर करुणा के बोधिसत्त्व कन्नोन की एक चमत्कारी मूर्ति की खोज की थी। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मूर्ति स्वयंभू है और एक प्राचीन वृक्ष के नीचे से प्रकट हुई थी। मंदिर का संबंध तेंदाई संप्रदाय से रहा है, जो जापानी बौद्ध धर्म की एक प्रमुख शाखा है और जो लोटस सूत्र की शिक्षाओं पर विशेष बल देती है। सदियों से, यह मंदिर अनेक प्राकृतिक आपदाओं और युद्धों का साक्षी रहा है, लेकिन स्थानीय भक्तों के अटूट विश्वास और संरक्षण के कारण यह बचा रहा। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मौखिक परंपराओं के अनुसार, यह स्थान सदैव एक शक्तिशाली प्रार्थना स्थल रहा है, जहाँ लोग अपने कष्टों के निवारण और मनोकामनाओं की पूर्ति के लिए आते हैं। मंदिर के मुख्य हॉल का पुनर्निर्माण एदो काल (१६०३-१८६८) में किया गया माना जाता है, और तब से यह स्थानीय समुदाय के आध्यात्मिक जीवन का अभिन्न अंग बना हुआ है।

Spiritual Significance

कन्नोन-जी मंदिर करुणा और शांति की एक अत्यंत सूक्ष्म किंतु शक्तिशाली ऊर्जा से परिपूर्ण है। यहाँ की ऊर्जा का मूल स्रोत बोधिसत्त्व कन्नोन का वह करुणामय संकल्प है, जो सभी प्राणियों के दुःखों को सुनने और उनका निवारण करने की प्रतिज्ञा करता है। जापानी आध्यात्मिक परंपरा में, कन्नोन को 'रीगे' अर्थात आध्यात्मिक लाभ प्रदान करने वाला माना जाता है। इस मंदिर में प्रवेश करते ही एक प्रकार की मातृवत् करुणा का अनुभव होता है, जो मन के भीतर गहरे बैठे भय और चिंताओं को शांत करती है। ऐसा माना जाता है कि यहाँ की भूमि स्वाभाविक रूप से एक 'रेइजो' (आध्यात्मिक स्थान) है, जहाँ स्वर्ग और पृथ्वी की ऊर्जाओं का संगम होता है। मंदिर के आसपास का प्राकृतिक वातावरण, वृक्ष और पर्वत, इस ऊर्जा को और अधिक प्रबल बनाते हैं। साधक यहाँ ध्यान करने पर अपने हृदय चक्र (अनाहत) में एक विशेष स्पंदन का अनुभव करते हैं, जो करुणा और क्षमा की भावना को जागृत करता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या भावनात्मक आघात से गुज़र रहे हैं, क्योंकि कन्नोन की ऊर्जा एक दिव्य चिकित्सक के समान कार्य करती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले साधक और भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है 'कन्नोन सूत्र' (कन्नोन-ग्यो) का पाठ, जो लोटस सूत्र का एक अध्याय है और करुणा के बोधिसत्त्व के गुणों का वर्णन करता है। भक्तगण प्रतिदिन प्रातःकाल और संध्याकाल में इस सूत्र का जाप करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अभ्यास है 'नेम्बुत्सु', जिसमें 'नमु कन्नोन बोसात्सु' मंत्र का निरंतर जाप किया जाता है, जो भारतीय परंपरा के 'नमो अवलोकितेश्वराय' के समान है। यहाँ ध्यान (ज़ज़ेन) का भी विशेष महत्व है, जिसमें साधक मौन बैठकर अपने श्वास पर ध्यान केंद्रित करते हैं और करुणा की भावना का विकास करते हैं। कुछ भक्त 'शाक्यो' नामक अभ्यास करते हैं, जिसमें वे सूत्रों की प्रतिलिपि ब्रश से लिखते हैं, इसे एक गहन ध्यान और पुण्य अर्जन का साधन माना जाता है। मंदिर में समय-समय पर 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी किया जाता है, जिसमें अग्नि में आहुति देकर बाधाओं और नकारात्मक ऊर्जाओं का शमन किया जाता है। भक्त यहाँ 'ओ-मामोरी' (ताबीज़) और 'ओ-फुदा' (पवित्र पट्टिकाएँ) भी प्राप्त करते हैं, जिन्हें वे अपने घरों में सुरक्षा और समृद्धि के लिए स्थापित करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार कन्नोन-जी के प्रांगण में आया, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से ग्रस्त था। शहर के कोलाहल से दूर, पर्वतों की गोद में बसा यह मंदिर देखते ही मन को एक अजीब सी शांति मिली। सीढ़ियाँ चढ़ते हुए, चीड़ के वृक्षों से आती ठंडी हवा ने मानो मेरी सारी थकान हर ली। मुख्य हॉल में प्रवेश करते ही, धूप और मोमबत्तियों की सुगंध के बीच, मेरी दृष्टि स्वर्णिम कन्नोन प्रतिमा पर पड़ी। उसकी अर्ध-निमीलित आँखों में एक असीम करुणा थी, मानो वह मेरी सारी पीड़ा को समझ रही हों। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया और अनायास ही मेरी आँखें बंद हो गईं। उस मौन में, मुझे लगा जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर फेर रहा है। मेरे भीतर का सारा क्रोध, भय और अकेलापन धीरे-धीरे पिघलने लगा। मैंने 'नमु कन्नोन बोसात्सु' का जाप शुरू किया, और हर उच्चारण के साथ मेरा हृदय हल्का होता गया। न जाने कितनी देर तक मैं वहाँ बैठा रहा, समय का बोध ही नहीं रहा। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा लगा जैसे मैंने वर्षों की गहरी नींद के बाद जागरण किया हो। बाहर निकलते समय, मंदिर की घंटी की ध्वनि मेरे पूरे अस्तित्व में गूँज रही थी, और मैं जानता था कि मैं यहाँ से एक नए व्यक्ति के रूप में लौट रहा हूँ।

Darshan Timings

• प्रातःकालीन सूत्र पाठ सम्भवतः ६:३० बजे, सायंकालीन प्रार्थना सम्भवतः ४:०० बजे
• सम्भवतः अपराह्न १:०० से ५:०० तक (शीतकाल में शीघ्र बंद हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (मौसम के अनुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा नारिता अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (टोक्यो) है, जो लगभग २५० किलोमीटर दूर है। वहाँ से टोक्यो स्टेशन तक नारिता एक्सप्रेस ट्रेन लें, फिर नागानो शिंकानसेन से नागानो स्टेशन पहुँचें। वैकल्पिक रूप से, हानेदा हवाई अड्डे से भी यात्रा की जा सकती है। नागानो पहुँचने के बाद स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन नागानो स्टेशन है, जो होकुरिकु शिंकानसेन लाइन पर स्थित है। टोक्यो से नागानो तक शिंकानसेन द्वारा लगभग १ घंटा २० मिनट लगते हैं। नागानो स्टेशन से मंदिर तक स्थानीय बस द्वारा लगभग २०-३० मिनट का समय लगता है। बस संख्या और मार्ग की पुष्टि स्टेशन के पर्यटक सूचना केंद्र से कर लें, क्योंकि ये मौसम के अनुसार बदल सकते हैं।
• नागानो शहर के केंद्र से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा लगभग १५-२० मिनट का समय लगता है। नागानो शहर जोशिन-एत्सु एक्सप्रेसवे द्वारा टोक्यो और अन्य प्रमुख शहरों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, जो त्योहारों के दौरान शीघ्र भर जाती है। सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक रहेगा।

Major Festivals

• हत्सुमोदे (जनवरी १-३): नववर्ष का प्रथम दर्शन। हज़ारों श्रद्धालु मध्यरात्रि में एकत्रित होते हैं। १०८ बार घंटी बजाई जाती है जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ क्लेशों के नाश का प्रतीक है। इस समय विशेष ताबीज़ और भाग्यशाली वस्तुएँ वितरित की जाती हैं।
• सेत्सुबुन (फरवरी ३): वसंत ऋतु के आगमन का उत्सव। भिक्षुगण 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर जाओ, भाग्य भीतर आओ) का उद्घोष करते हुए भुनी हुई सोयाबीन फेंकते हैं। यह बुरी आत्माओं को भगाने और सौभाग्य को आमंत्रित करने का अनुष्ठान है।
• हिगन (मार्च और सितंबर विषुव): सात दिनों का यह उत्सव पूर्वजों की स्मृति और आत्म-चिंतन का समय है। भक्तगण अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मंदिर में विशेष सूत्र पाठ करवाते हैं। यह समय छह पारमिताओं के अभ्यास के लिए उत्तम माना जाता है।
• ओ-बोन (अगस्त १३-१६): पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत का पर्व। मंदिर को सैकड़ों लालटेनों से सजाया जाता है। 'बोन ओदोरी' नृत्य किया जाता है और अंतिम दिन आत्माओं की विदाई के लिए नदी में दीप प्रवाहित किए जाते हैं।
• कन्नोन एनिची (प्रत्येक माह की १७ तारीख): कन्नोन बोसात्सु का मासिक पावन दिवस। इस दिन विशेष अभिषेक और सूत्र पाठ होता है। भक्तगण उपवास रखते हैं और दिन में केवल एक बार शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं।
• जोया नो काने (दिसंबर ३१): वर्ष के अंतिम दिन रात्रि में १०८ बार घंटी बजाई जाती है। अंतिम घंटी ठीक मध्यरात्रि में बजती है, जो पुराने वर्ष की समाप्ति और नए वर्ष के स्वागत का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त (ज्ञान की इच्छा) का प्रतिनिधित्व करता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा (प्रज्ञा) का प्रतीक है, और 'हूँ' इन दोनों के अविच्छिन्न मिलन का बीज है। इसका जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह जापानी भाषा में 'नमो अवलोकितेश्वराय बोधिसत्त्वाय' का रूप है। 'नमु' का अर्थ है शरणागति या पूर्ण समर्पण। 'कन्नोन' करुणा की ध्वनि को सुनने वाले हैं, और 'बोसात्सु' वे हैं जो दूसरों के कल्याण के लिए निर्वाण स्थगित करते हैं। यह मंत्र भक्त और करुणामय बोधिसत्त्व के बीच सीधा संबंध स्थापित करता है और सभी प्रकार के भय और कष्टों से रक्षा करता है।
  मन्त्र: नमु कन्नोन बोसात्सु
• अर्थ: यह कन्नोन के एक विशेष रूप का बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'आरोलिक' कन्नोन का गूढ़ नाम है जो उनकी दिव्य दृष्टि और करुणा को दर्शाता है, और 'स्वाहा' अर्पण या पूर्णता का सूचक है। इस मंत्र का जाप विशेष रूप से बाधाओं को दूर करने और आपातकालीन स्थितियों में त्वरित सहायता प्राप्त करने के लिए किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा

Special Puja

कन्नोन-जी में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ और अनुष्ठान आयोजित किए जाते हैं, जो जापानी बौद्ध परंपरा की गहराई को दर्शाते हैं। प्रत्येक माह की सत्रहवीं तारीख को कन्नोन का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसे 'कन्नोन एनिची' कहते हैं। इस दिन विशेष सूत्र पाठ और अभिषेकम किया जाता है, जिसमें भक्तों पर पवित्र जल छिड़का जाता है। 'शुनि-ए' नामक वार्षिक अनुष्ठान फरवरी या मार्च में होता है, जो पश्चाताप और शुद्धिकरण का एक गहन समारोह है। इसमें भिक्षुगण निरंतर सूत्र पाठ करते हैं और अग्नि अनुष्ठान (गोमा) करते हैं। 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान, पूर्वजों की आत्माओं की शांति के लिए विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं और मंदिर को सैकड़ों लालटेनों से सजाया जाता है। 'हिगन' के समय, जो विषुव के आसपास आता है, भक्तगण अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मंदिर में विशेष दान करते हैं। नववर्ष के अवसर पर 'हत्सुमोदे' नामक प्रथम दर्शन का अत्यधिक महत्व है, जब हज़ारों श्रद्धालु आधी रात को मंदिर में एकत्रित होते हैं और १०८ बार घंटी बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है।

Unique Rituals

• मिज़ु-कन्नोन अभिषेक: यहाँ कन्नोन प्रतिमा पर जल चढ़ाने की एक विशेष प्रथा है। भक्तगण लकड़ी की करछी से प्रतिमा पर पवित्र जल अर्पित करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि इससे उनके मन और शरीर के सभी रोग और क्लेश धुल जाते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से बीमारों के लिए लाभकारी माना जाता है।
• एनमुसुबी कन्नोन प्रार्थना: प्रेम और संबंधों के लिए की जाने वाली यह विशेष प्रार्थना युवा भक्तों में अत्यंत लोकप्रिय है। भक्त एक लाल धागा मंदिर में चढ़ाते हैं और कन्नोन से सच्चे साथी की प्राप्ति या टूटे संबंधों के पुनर्स्थापन की प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि कन्नोन का करुणामय स्वरूप सभी संबंधों को जोड़ने वाला है।
• हयाकु-दो मैरी: इस अनुष्ठान में भक्त मुख्य हॉल और एक सहायक मंदिर के बीच सौ बार चक्कर लगाते हैं, हर चक्कर पर एक प्रार्थना करते हैं। यह अत्यंत श्रमसाध्य अनुष्ठान गहरी आस्था का प्रतीक है और इसे किसी बड़ी मनोकामना की पूर्ति के लिए किया जाता है।
• ओ-सेगाकी (भूखे प्रेतों को भोजन): यह एक गूढ़ बौद्ध अनुष्ठान है जिसमें भिक्षुगण 'गाकी' नामक पीड़ित आत्माओं को भोजन और जल अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान करुणा की पराकाष्ठा है और माना जाता है कि इससे अदृश्य लोकों में फँसी आत्माओं को मुक्ति मिलती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व इस स्थान पर एक घना वन था। एक दिन, एक लकड़हारे ने एक प्राचीन वृक्ष के तने से एक दिव्य प्रकाश निकलते देखा। जब उसने वृक्ष को काटने का प्रयास किया, तो उसमें से रक्त की धारा बह निकली। भयभीत होकर उसने गाँव वालों को बुलाया, और जब उन्होंने सावधानीपूर्वक तने को चीरा, तो उसमें से कन्नोन बोसात्सु की एक स्वर्णिम मूर्ति प्रकट हुई। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाने लगा और यहाँ मंदिर की स्थापना हुई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा। गाँव के लोग भूख से तड़प रहे थे। तब एक वृद्ध भिक्षु ने ग्रामवासियों को सलाह दी कि वे कन्नोन-जी में एक विशेष अनुष्ठान करें। ग्रामवासियों ने सात दिनों तक निरंतर 'कन्नोन-ग्यो' का पाठ किया। सातवें दिन, आकाश से अचानक मछलियों की वर्षा होने लगी, जिससे सभी की भूख शांत हुई। माना जाता है कि वह वृद्ध भिक्षु स्वयं कन्नोन बोसात्सु का अवतार थे।
• कहा जाता है कि एक समुराई, जो युद्ध में पराजित होकर भाग रहा था, इस मंदिर में शरण ली। उसने कन्नोन से प्राणों की भिक्षा माँगी। तभी अचानक घना कोहरा छा गया और शत्रु सैनिक रास्ता भटक गए। समुराई ने इसे कन्नोन का चमत्कार माना और अपना शेष जीवन इसी मंदिर की सेवा में समर्पित कर दिया। उसकी तलवार आज भी मंदिर के खजाने में सुरक्षित मानी जाती है।

What Devotees Pray For

• कन्नोन-जी मंदिर में आने वाले भक्तों ने अनेक प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी है। सबसे प्रमुख है मानसिक पीड़ा और अवसाद से मुक्ति। अनेक भक्तों का कहना है कि यहाँ नियमित प्रार्थना और ध्यान करने से उनकी चिंता और भय में उल्लेखनीय कमी आई है। शारीरिक रोगों, विशेषकर नेत्र रोगों और सिरदर्द से पीड़ित लोगों ने यहाँ जल अर्पित करने के बाद आराम का अनुभव किया है। संतान प्राप्ति की कामना से आने वाले दंपतियों के लिए भी यह मंदिर विशेष रूप से प्रसिद्ध है; स्थानीय मान्यता के अनुसार, कन्नोन बोसात्सु की कृपा से अनेक निःसंतान दंपतियों को संतान सुख प्राप्त हुआ है। व्यवसाय में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे लोग यहाँ 'दाइकोकुटेन' की भी पूजा करते हैं, जो समृद्धि के देवता हैं। परीक्षा और शिक्षा में सफलता के लिए भी छात्र यहाँ आते हैं, क्योंकि कन्नोन को ज्ञान और बुद्धि का दाता भी माना जाता है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यहाँ आने वाले लोग आंतरिक शांति और जीवन में एक नई दिशा पाने की बात करते हैं।

Miracles

कन्नोन-जी से जुड़े अनेक चमत्कारों की कथाएँ भक्तों द्वारा सुनाई जाती हैं, यद्यपि इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य नेत्र रोग से पीड़ित थे और चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। उन्होंने यहाँ २१ दिनों तक निरंतर 'कन्नोन-ग्यो' का पाठ किया और प्रतिदिन प्रतिमा पर जल चढ़ाया। २१वें दिन, उनकी दृष्टि चमत्कारिक रूप से लौट आई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनका व्यवसाय पूर्णतः चौपट हो गया था और वे आत्महत्या का विचार कर रहे थे। अंतिम प्रार्थना के लिए वे इस मंदिर में आए। उसी रात्रि उन्हें स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन दिए और एक नए व्यवसाय की दिशा सुझाई। आज वे एक सफल व्यवसायी हैं और प्रतिमास मंदिर में दान करने आते हैं। स्थानीय लोग यह भी बताते हैं कि २०११ के भूकंप और सुनामी के समय, जब आसपास के अनेक भवन क्षतिग्रस्त हो गए थे, मंदिर परिसर को कोई हानि नहीं पहुँची, मानो कोई अदृश्य कवच इसे घेरे हुए था।

Mysteries

कन्नोन-जी के विषय में कुछ ऐसे रहस्यमय तथ्य प्रचलित हैं जिनकी कोई तार्किक व्याख्या उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कहा जाता है कि इस जल में औषधीय गुण हैं और अनेक लोगों ने इसके सेवन से रोगों से मुक्ति पाई है। एक अन्य रहस्य मुख्य प्रतिमा से जुड़ा है। माना जाता है कि यह प्रतिमा 'हिबुत्सु' (गुप्त बुद्ध प्रतिमा) है, जिसे सामान्यतः किसी को नहीं दिखाया जाता। केवल विशेष अवसरों पर, जैसे 'गो-काइचो' (प्रतिमा का सार्वजनिक प्रदर्शन) के दौरान, इसे अत्यंत सीमित समय के लिए दर्शनार्थ खोला जाता है। ऐसा कहा जाता है कि प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी वास्तविक आँसू बहते देखे गए हैं, विशेषकर जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होती है। यह भी मान्यता है कि मंदिर की घंटी की ध्वनि विशेष मौसम में १० किलोमीटर दूर तक सुनाई देती है, जबकि सामान्यतः यह केवल २-३ किलोमीटर तक ही जाती है।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) का २५वाँ अध्याय 'कन्नोन-ग्यो' पूर्णतः अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है। इसमें वर्णित है कि यदि कोई प्राणी अग्नि, जल, शस्त्र या राक्षसों से घिरा हो और कन्नोन का नाम ले, तो वह तुरंत मुक्त हो जाता है। यह सूत्र इस मंदिर की आधारशिला है और यहाँ प्रतिदिन इसका पाठ किया जाता है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय) में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व गहन शून्यता के ध्यान में स्थित हैं और शारिपुत्र को उपदेश देते हैं कि 'रूप ही शून्यता है, शून्यता ही रूप है'। यह सूत्र जापानी बौद्ध धर्म में अत्यंत पवित्र माना जाता है और कन्नोन-जी में इसका नियमित जाप होता है।
• करण्डव्यूह सूत्र में अवलोकितेश्वर को एक लौकिक रक्षक के रूप में चित्रित किया गया है, जो नरक से लेकर स्वर्ग तक सभी लोकों में भ्रमण कर प्राणियों का उद्धार करते हैं। इस सूत्र में उनके सहस्रभुज रूप का विस्तृत वर्णन है, जो इस मंदिर की मूर्तियों में भी देखने को मिलता है।
• महाकरुणा धारणी (दाइही-शिन दारानी) एक लंबा मंत्र है जो अवलोकितेश्वर की महान करुणा का आह्वान करता है। जापानी तेंदाई और शिंगोन संप्रदायों में इसका विशेष महत्व है। माना जाता है कि इस धारणी का पाठ करने से सभी रोग और पाप नष्ट होते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia