潮音寺
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, Goddess of Mercy) - श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर, करुणामयी देवी) Place: Hatsukaichi
潮音寺. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, Goddess of Mercy). Located in Hatsukaichi.
- Primary Deity
- Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, Goddess of Mercy) / श्री कन्नोन बोसात्सु (अवलोकितेश्वर, करुणामयी देवी)
- Best Season
- श्री चोइन-जी की यात्रा हेतु अक्टूबर से नवंबर का शरद ऋतु काल सर्वोत्तम है। इस समय आकाश स्वच्छ रहता है, तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के बीच सुखद रहता है, और सेतो अंतर्देशीय समुद्र का नीलाजल अत्यंत मनोरम दिखता है। अक्टूबर में 'सेतोउची कन्नोन महोत्सव' भी होता है, जो यात्रा को विशेष बनाता है। मार्च-अप्रैल का वसंत भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मंदिर परिसर गुलाबी पुष्पों से आच्छादित हो जाता है। जून-जुलाई की वर्षा ऋतु में आर्द्रता अधिक होती है और कभी-कभी तूफान के कारण फेरी सेवा बाधित हो सकती है, अतः इन महीनों से बचें। जनवरी-फरवरी की शीत ऋतु में तापमान ०-५ डिग्री तक गिर जाता है, परंतु नववर्ष के उत्सव का अनुभव अद्वितीय होता है।
- Darshan Time
- सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान और विशेष पूजा सहित पूर्ण अनुभव हेतु १-२ घंटे का समय रखें।
- Dress Code
- घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। गर्भगृह में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्र वर्जित हैं।
- Address
- Available soon.
History
जापान के हिरोशिमा प्रान्त में स्थित श्री चोइन-जी (潮音寺) का इतिहास संभवतः ९वीं शताब्दी के आसपास का माना जाता है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना शिंगोन संप्रदाय के प्रसिद्ध आचार्य कोबो दाइशी (कूकाई) ने की थी, जो चीन से बौद्ध तंत्र साधना सीखकर लौटे थे। 'चोइन-जी' नाम का अर्थ है 'ज्वार की ध्वनि का मंदिर', जो सेतो अंतर्देशीय समुद्र के निकट इसकी स्थिति को दर्शाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान मूलतः एक प्राकृतिक गुफा था जहाँ मछुआरे समुद्र की लहरों में करुणामयी कन्नोन की ध्वनि सुनते थे। कालांतर में यहाँ एक लकड़ी की मूर्ति स्थापित की गई, जो संभवतः नौवीं शताब्दी की है। मंदिर शिकोकू तीर्थयात्रा मार्ग के ८८ पवित्र स्थलों में से एक नहीं है, परंतु स्थानीय शाक्त परंपरा में इसका विशेष महत्व है। एदो काल (१६०३-१८६८) में यह मंदिर स्थानीय सामंतों के संरक्षण में फला-फूला। द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान हिरोशिमा परमाणु बम विस्फोट से यह मंदिर अप्रभावित रहा, जिसे स्थानीय लोग कन्नोन की कृपा मानते हैं। वर्तमान भवन का पुनर्निर्माण १९५० के दशक में हुआ। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः अधिकांश जानकारी मौखिक परंपरा पर आधारित है।
Spiritual Significance
श्री चोइन-जी मंदिर की ऊर्जा का मुख्य स्रोत इसकी भौगोलिक स्थिति है। यह मंदिर सेतो अंतर्देशीय समुद्र के तट पर स्थित है, जहाँ जल तत्व और पृथ्वी तत्व का अद्भुत संगम होता है। तांत्रिक दृष्टि से, जल तत्व भावनाओं और करुणा का प्रतीक है, जो अवलोकितेश्वर कन्नोन का मूल स्वभाव है। मंदिर के गर्भगृह में स्थापित कन्नोन प्रतिमा के ठीक नीचे एक प्राकृतिक जलस्रोत है, जो संभवतः कभी सूखता नहीं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह जल समुद्र की लहरों के साथ ऊर्जात्मक रूप से जुड़ा हुआ है — जब ज्वार आता है, तो जलस्तर बढ़ जाता है। यह घटना शक्ति और शिव के मिलन का प्रतीक मानी जाती है। मंदिर परिसर में अनेक स्थानों पर 'रेकी' (सार्वभौमिक जीवन ऊर्जा) का प्रवाह अनुभव किया जा सकता है, विशेषकर मुख्य प्रार्थना कक्ष में। यहाँ ध्यान करने पर साधक को हृदय चक्र (अनाहत) में स्पंदन का अनुभव होता है। जापानी परंपरा में इसे 'की' का जागरण कहते हैं। मंदिर की वास्तुकला भी ऊर्जा प्रवाह को ध्यान में रखकर बनाई गई है — मुख्य द्वार पूर्व की ओर है, जिससे उगते सूर्य की किरणें सीधे गर्भगृह तक पहुँचती हैं। यहाँ की विशेषता यह भी है कि मंदिर में प्रवेश करते ही एक अदृश्य शांति आगंतुक को घेर लेती है, जिसे स्थानीय लोग 'कन्नोन का आलिंगन' कहते हैं।
Spiritual Practices
श्री चोइन-जी में साधना की मुख्य पद्धति 'कन्नोन ध्यान' है, जो अवलोकितेश्वर की करुणा पर केंद्रित है। साधक प्रतिदिन प्रातःकाल 'एनमेई जुक्कु कन्नोन ग्यो' नामक सूत्र का ३३ बार जाप करते हैं, जो संस्कृत के 'नीलकण्ठ धारणी' का जापानी रूपांतरण है। यह साधना विशेष रूप से हृदय रोगों और मानसिक पीड़ा के निवारण हेतु की जाती है। मंदिर में प्रतिमास १८ तारीख को कन्नोन व्रत रखा जाता है, जिसमें उपवास और रात्रि जागरण शामिल है। तांत्रिक साधक यहाँ 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान करते हैं, जिसमें लकड़ी की पट्टिकाओं पर मंत्र लिखकर अग्नि को समर्पित किया जाता है। यह वैदिक होम का जापानी रूप है। मंदिर में 'शाक्यो' नामक सूत्र प्रतिलिपि की परंपरा भी है, जहाँ भक्त चावल के कागज पर सूत्रों की नकल करते हैं। यह साधना एकाग्रता और धैर्य विकसित करती है। जल तत्व की प्रधानता के कारण यहाँ 'मिज़ुगोरी' (जल स्नान तपस्या) का विशेष महत्व है — साधक शीत ऋतु में भी समुद्र के जल से स्नान कर कन्नोन की आराधना करते हैं। मंदिर में ध्यान कक्ष भी है जहाँ मौन साधना का आयोजन होता है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ की साधनाएँ शिंगोन तंत्र परंपरा पर आधारित हैं, जो भारतीय वज्रयान की जापानी शाखा है।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार श्री चोइन-जी पहुँचा, तो समुद्र की लहरों की ध्वनि ने मेरा स्वागत किया। मंदिर का लकड़ी का विशाल तोरी द्वार मानो दो लोकों के बीच का सेतु था। जैसे ही मैंने प्रांगण में कदम रखा, एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया — मानो समय ठहर गया हो। गर्भगृह में कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मेरी आँखें स्वतः बंद हो गईं। उस मूर्ति की आँखों में ऐसी करुणा थी कि मानो माँ अपने दुखी बालक को देख रही हों। मैंने 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप आरंभ किया। कुछ ही क्षणों में मुझे अपने हृदय में एक गर्माहट का अनुभव हुआ, जो धीरे-धीरे पूरे शरीर में फैल गई। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे — न दुख के, न सुख के, बस एक गहन भाव विह्वलता के। मंदिर के नीचे बहते जलस्रोत की मंद ध्वनि और समुद्र की लहरों का स्वर एक साथ मिलकर 'ॐ' की अनुगूँज उत्पन्न कर रहे थे। मुझे लगा जैसे कन्नोन ने अपना हाथ मेरे सिर पर रख दिया हो। लगभग एक घंटे के ध्यान के बाद जब मैंने आँखें खोलीं, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो मैंने जन्मों का बोझ उतार दिया हो। बाहर निकलते समय एक वृद्धा भक्त ने मुस्कुराकर कहा — 'कन्नोन ने तुम्हें सुन लिया'। उस क्षण मुझे विश्वास हो गया कि करुणा ही इस ब्रह्मांड की सबसे बड़ी शक्ति है।
Darshan Timings
- प्रातः ७:०० और सायं ४:३० — गोमा अग्नि आरती (अनुमानित समय, स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
- दोपहर १:०० से सायं ५:०० तक (शीत ऋतु में ४:३० तक)
- प्रातः ६:०० से दोपहर १२:०० तक (ग्रीष्म ऋतु में ५:३० से)
How to Reach
- निकटतम विमानक्षेत्र हिरोशिमा हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग ५५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मियाजिमागुची स्टेशन तक बस द्वारा लगभग ४५ मिनट लगते हैं। वहाँ से फेरी द्वारा मियाजिमा द्वीप पहुँचकर, पुनः बस द्वारा चोइन-जी तक पहुँचा जा सकता है। कुल यात्रा में लगभग २ घंटे लगते हैं।
- निकटतम रेलवे स्टेशन मियाजिमागुची स्टेशन (जेआर सान्यो लाइन) है, जो मंदिर से लगभग २ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से फेरी घाट तक ५ मिनट की पैदल दूरी है। फेरी द्वारा मियाजिमा द्वीप पहुँचने में १० मिनट लगते हैं। द्वीप पर उतरकर बस या टैक्सी द्वारा १५ मिनट में मंदिर पहुँचा जा सकता है।
- हिरोशिमा शहर से मंदिर की दूरी लगभग २५ किलोमीटर है। हिरोशिमा से मियाजिमागुची तक नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ५० मिनट लगते हैं। स्वयं के वाहन से आने पर मियाजिमागुची में पार्किंग उपलब्ध है, परंतु द्वीप पर निजी वाहन ले जाने की अनुमति नहीं है। द्वीप पर पैदल या साइकिल से भ्रमण सर्वोत्तम है।
Major Festivals
- कन्नोन एनिची (१८ प्रत्येक मास): प्रत्येक मास की १८ तारीख को कन्नोन का विशेष दिवस मनाया जाता है। इस दिन गोमा अग्नि अनुष्ठान, विशेष प्रार्थना और भंडारे का आयोजन होता है। मान्यता है कि इस दिन की गई प्रार्थना शीघ्र फलित होती है।
- शुनबुन नो ही (वसंत विषुव, मार्च): यह जापानी हिगन सप्ताह का भाग है, जब आत्माएँ इस लोक में आती हैं। मंदिर में पूर्वजों की आत्मा की शांति हेतु विशेष प्रार्थना होती है और समुद्र में दीपदान किया जाता है।
- ओबोन महोत्सव (अगस्त): तीन दिनों का यह पर्व पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत का है। मंदिर में बोन ओदोरी नृत्य, लालटेन प्रदर्शन और कन्नोन की विशेष शोभायात्रा निकाली जाती है।
- शोगात्सु (नववर्ष, जनवरी १-३): नववर्ष पर मंदिर में हमाया तीर वितरण, प्रथम प्रार्थना और विशेष गोमा अनुष्ठान होता है। लाखों श्रद्धालु वर्ष के प्रथम दर्शन हेतु आते हैं।
- सेतोउची कन्नोन महोत्सव (अक्टूबर): सेतो अंतर्देशीय समुद्र के तटीय मंदिरों का यह संयुक्त उत्सव है। चोइन-जी में समुद्र तट पर विशाल कन्नोन प्रतिमा का अनावरण और नाव द्वारा जलयात्रा का आयोजन होता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का बोध कराता है। 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता और स्थिरता का बीज है। इस मंत्र के जाप से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह कन्नोन का जापानी बीज मंत्र है। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का ध्वन्यात्मक रूप है, जो करुणा की तरंगों का प्रतीक है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मंत्र का जाप विशेष रूप से जल तत्व से संबंधित बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है।
मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा - अर्थ: यह नृत्यरत अवलोकितेश्वर का तांत्रिक मंत्र है। 'ह्रीः' करुणा का बीज है। 'पद्मनर्तेश्वराय' कमल पर नृत्य करने वाले प्रभु को संबोधन है। 'हूँ' क्रोध और अज्ञान के नाश का बीज है। 'फट्' बाधाओं के विध्वंस का अस्त्र है। यह मंत्र गंभीर संकटों में साधक की रक्षा करता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीः पद्मनर्तेश्वराय हूँ फट् - अर्थ: यह कन्नोन के उग्र रूप 'काली कन्नोन' का स्तुति मंत्र है। 'जयन्ती' विजय प्रदान करने वाली, 'मङ्गला' कल्याणकारिणी, 'काली' काल की अधिष्ठात्री, 'भद्रकाली' रक्षक स्वरूप, 'कपालिनी' अहंकार का नाश करने वाली हैं। यह मंत्र शत्रु बाधा और ग्रह दोष निवारण हेतु प्रभावी है।
मन्त्र: ॐ जयन्ती मङ्गला काली भद्रकाली कपालिनी
Special Puja
श्री चोइन-जी में की जाने वाली विशेष पूजाओं में 'गोमा अग्नि अनुष्ठान' सर्वप्रमुख है। यह अनुष्ठान प्रत्येक मास की १८ तारीख को कन्नोन दिवस पर संपन्न होता है। इसमें एक विशेष अग्निकुंड में देवदार की लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ और बीज मंत्र लिखे होते हैं। पुजारी 'हृदय सूत्र' का पाठ करते हुए अग्नि प्रज्वलित करते हैं। दूसरा महत्वपूर्ण अनुष्ठान है 'मिज़ुगोरी कन्नोन स्नान' — इसमें कन्नोन प्रतिमा को समुद्र के जल से स्नान कराया जाता है, जो प्रातः ४ बजे ब्रह्ममुहूर्त में होता है। यह जलाभिषेक विशेष रूप से वर्षा ऋतु की समाप्ति पर कृतज्ञता स्वरूप किया जाता है। 'शोम्यो' नामक मंत्र संगीत भी यहाँ की विशेषता है, जिसमें बौद्ध सूत्रों का शास्त्रीय गायन होता है। नवरात्रि के समान जापानी 'हिगन' उत्सव के दौरान सात दिनों तक विशेष प्रार्थनाएँ होती हैं। मंदिर में 'ओमोइकारी' नामक एक अनूठी प्रथा है, जिसमें भक्त कागज की नाव में अपनी पीड़ाएँ लिखकर समुद्र में प्रवाहित करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि कन्नोन उन्हें स्वीकार कर लेंगी।
Unique Rituals
- शिओ-योसे नमक अर्पण: भक्त समुद्र तट से नमक लाकर कन्नोन को अर्पित करते हैं, जो जीवन के कटु अनुभवों के शुद्धिकरण का प्रतीक है। यह नमक बाद में मंदिर के चारों ओर छिड़का जाता है।
- कागारिबी दीप नृत्य: ग्रीष्म ऋतु में सायंकाल भक्त हाथों में दीपक लेकर मंदिर की परिक्रमा करते हैं, जो अज्ञान के अंधकार में करुणा के प्रकाश का प्रतीक है।
- नोरिटो प्रार्थना पत्र: भक्त चावल के कागज पर अपनी प्रार्थनाएँ लिखकर मंदिर के पवित्र वृक्ष पर बाँधते हैं। मान्यता है कि वायु के स्पर्श से ये प्रार्थनाएँ कन्नोन तक पहुँचती हैं।
- हमाया तीर अनुष्ठान: नववर्ष पर भक्त लकड़ी के तीर खरीदते हैं जिन पर कन्नोन का चित्र होता है। इसे घर में स्थापित करने से नकारात्मक ऊर्जा का नाश माना जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, लगभग १२०० वर्ष पूर्व एक भीषण तूफान में मछुआरों की एक नाव समुद्र में फँस गई थी। मछुआरों ने कन्नोन की प्रार्थना की, तो अचानक समुद्र की लहरों से 'ॐ मणि पद्मे हूँ' की ध्वनि गूँजने लगी। उस ध्वनि का अनुसरण करते हुए वे सुरक्षित तट पर पहुँचे। जिस स्थान पर वे उतरे, वहीं चोइन-जी की स्थापना हुई।
- एक अन्य कथा के अनुसार, कोबो दाइशी जब इस स्थान पर आए, तो उन्होंने एक श्वेत कमल को समुद्र की लहरों पर तैरते देखा। कमल का अनुसरण करने पर वे एक गुफा तक पहुँचे, जहाँ एक स्वयंभू कन्नोन प्रतिमा प्रकट हुई थी। दाइशी ने उसी स्थान पर मंदिर की स्थापना की और उस प्रतिमा को गर्भगृह में स्थापित किया।
- द्वितीय विश्वयुद्ध के समय की एक मान्यता है कि जब हिरोशिमा पर परमाणु बम गिरा, तो चोइन-जी के आसपास के क्षेत्र में एक अदृश्य प्रकाश का गोला बना, जिसने विस्फोट की तरंगों को रोक दिया। मंदिर को कोई क्षति नहीं पहुँची, जबकि आसपास की इमारतें ध्वस्त हो गईं। स्थानीय लोग इसे कन्नोन का चमत्कार मानते हैं।
What Devotees Pray For
- श्री चोइन-जी के भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों में सर्वप्रथम मानसिक शांति की प्राप्ति है। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ आने के बाद उनकी चिंता और अवसाद में कमी आई। दूसरा प्रमुख फलित है पारिवारिक कलह का निवारण — कन्नोन की करुणा से टूटे संबंध पुनः जुड़ते हैं। तीसरा है संतान प्राप्ति का वरदान — अनेक दंपतियों ने यहाँ १८ तारीख का व्रत रखकर संतान सुख पाया है। चौथा है समुद्री यात्राओं की सुरक्षा — मछुआरे और नाविक यहाँ से कन्नोन का आशीर्वाद लेकर जाते हैं और सुरक्षित लौटते हैं। पाँचवाँ है आर्थिक संकट का समाधान — मंदिर में स्थित दाइकोकुतेन और एबिसु की पूजा से व्यवसाय में उन्नति के अनेक प्रमाण हैं। छठा है स्वास्थ्य लाभ — विशेषकर हृदय और नेत्र रोगों में यहाँ की प्रार्थना प्रभावी मानी जाती है। सातवाँ है भय और असुरक्षा की भावना से मुक्ति — कन्नोन के ग्यारह मुखों वाले स्वरूप का ध्यान करने से साधक को सर्वतोमुखी सुरक्षा का अनुभव होता है।
Miracles
श्री चोइन-जी में घटित चमत्कारों की अनेक मौखिक गाथाएँ हैं। एक वृद्ध मछुआरे के अनुसार, १९९५ के भीषण तूफान में उनकी नाव पलट गई थी। उन्होंने डूबते समय कन्नोन का स्मरण किया, तो अचानक एक विशाल कछुआ प्रकट हुआ और उन्हें तट तक ले आया — स्थानीय लोग इसे कन्नोन का वाहन मानते हैं। एक अन्य भक्त बताते हैं कि उनकी पुत्री जन्म से नेत्रहीन थी। उन्होंने लगातार १८ मास तक प्रत्येक १८ तारीख को मंदिर में प्रार्थना की, और चिकित्सकों के अनुसार असंभव होते हुए भी बालिका की दृष्टि धीरे-धीरे लौट आई। तीसरी कथा एक व्यवसायी की है, जो दिवालिया होने की कगार पर था। उसने मंदिर में दाइकोकुतेन को चावल का ढेर अर्पित किया और २१ दिन का व्रत रखा। इसके पश्चात उसे अप्रत्याशित रूप से एक बड़ा व्यावसायिक अनुबंध प्राप्त हुआ। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था पर आधारित हैं, वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं।
Mysteries
श्री चोइन-जी से जुड़े रहस्यों में सर्वप्रथम गर्भगृह के नीचे स्थित जलस्रोत है, जो समुद्र की लहरों के साथ तालमेल में बढ़ता-घटता है, जबकि वैज्ञानिक रूप से इसका समुद्र से कोई सीधा संबंध नहीं है। दूसरा रहस्य मंदिर की गुफा की ध्वनिकी है — यहाँ बोला गया एक शब्द सात बार गूँजता है, जो सप्त स्वरों या सप्त लोकों का प्रतीक माना जाता है। तीसरा रहस्य कन्नोन प्रतिमा की आँखों से संबंधित है — अनेक भक्त बताते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि में प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहते प्रतीत होते हैं, जो संभवतः जलस्रोत की आर्द्रता का प्रकाशीय भ्रम हो सकता है। चौथा रहस्य है मंदिर का परमाणु बम विस्फोट से बचाव — जबकि आसपास की सभी इमारतें क्षतिग्रस्त हुईं, मंदिर को कोई हानि नहीं पहुँची। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के चारों ओर एक अदृश्य ऊर्जा कवच है, जिसे 'कन्नोन का संरक्षण मंडल' कहते हैं।
Scriptural References
- करण्डव्यूह सूत्र (महायान बौद्ध ग्रंथ): इस सूत्र में अवलोकितेश्वर को 'सहस्रभुज सहस्रनेत्र' (हजार भुजाओं और नेत्रों वाला) कहा गया है। इसमें वर्णित है कि कन्नोन सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके दुख दूर करते हैं। चोइन-जी की स्थापना इसी करुणा सिद्धांत पर हुई मानी जाती है।
- सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस ग्रंथ का २५वाँ अध्याय 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व समन्तमुख परिवर्त' कन्नोन को समर्पित है। इसमें बताया गया है कि यदि कोई प्राणी संकट में कन्नोन का नाम लेता है, तो वे तुरंत उसकी रक्षा करते हैं। चोइन-जी में इस सूत्र का नियमित पाठ होता है।
- महावैरोचन सूत्र (शिंगोन तंत्र का मूल ग्रंथ): इस तांत्रिक ग्रंथ में अवलोकितेश्वर को 'पद्मकुल' का अधिपति बताया गया है। इसमें वर्णित 'गर्भधातु मंडल' में कन्नोन का स्थान कमल परिवार में है। चोइन-जी की गोमा अग्नि साधना इसी ग्रंथ पर आधारित है।
- हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह लघु सूत्र अवलोकितेश्वर द्वारा शारिपुत्र को दिए गए उपदेश का संकलन है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं' का सिद्धांत चोइन-जी की साधना का दार्शनिक आधार है। मंदिर में प्रतिदिन इसका जाप होता है।