慈光院

慈光院. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Jikō-in Honzon. Located in Otsu-Shi.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) as Jikō-in Honzon / श्री कन्नोन बोसत्सु (अवलोकितेश्वर) जिको-इन के मुख्य देवता

Best Season

जिको-इन मन्दिर की यात्रा हेतु दो ऋतुएँ सर्वोत्तम हैं। प्रथम, शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) जब क्योटो के वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरी हो जाती हैं। इस समय मन्दिर का परिवेश अत्यन्त मनोरम और चित्रात्मक हो जाता है। तापमान १०-२०°C के मध्य सुखद रहता है। द्वितीय, वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) जब चेरी के फूल खिलते हैं। मन्दिर के प्रांगण में स्थित चेरी वृक्ष पुष्पों से आच्छादित हो जाते हैं, जो आध्यात्मिक अनुभव को और गहन करता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक गर्म और आर्द्र होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में मन्दिर का काई-बाग़ हरा-भरा रहता है, परन्तु निरन्तर वर्षा यात्रा में बाधक हो सकती है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना हो तो ६०-९० मिनट का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। स्कर्ट या पैण्ट घुटनों से नीचे तक होने चाहिए। कन्धे ढके होने चाहिए। जूते मन्दिर के भीतर ले जाना वर्जित है, अतः सरलता से खुलने वाले जूते पहनें।

Address

Available soon.

History

जिको-इन (慈光院) जापान के क्योटो प्रान्त के साक्यो-कु क्षेत्र में स्थित एक ऐतिहासिक बौद्ध मन्दिर है। यह मन्दिर रिन्ज़ाई सम्प्रदाय के तेनरियू-जी शाखा से सम्बद्ध है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना मुरोमाची काल (१३३६-१५७३ ई.) में हुई थी, यद्यपि सटीक तिथि का कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का निर्माण एक प्रभावशाली सामुराई परिवार द्वारा अपने पूर्वजों की आत्मिक शान्ति हेतु करवाया गया था। एदो काल (१६०३-१८६८) में यह मन्दिर स्थानीय सामन्तों के संरक्षण में फला-फूला। मन्दिर का नाम 'जिको-इन' का अर्थ है 'करुणा के प्रकाश का मन्दिर', जो कन्नोन बोसत्सु के असीम करुणामय स्वभाव को दर्शाता है। मन्दिर के अभिलेखों के अनुसार, समय-समय पर अग्निकाण्डों से क्षतिग्रस्त होने के बाद भी मुख्य प्रतिमा सुरक्षित बची रही, जिसे भक्त चमत्कार मानते हैं। मेइजी काल में बौद्ध-विरोधी आन्दोलन के दौरान मन्दिर को कुछ कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, परन्तु स्थानीय भक्तों के अथक प्रयासों से यह सुरक्षित रहा। वर्तमान में यह मन्दिर एक शान्त उपासना स्थल है जहाँ स्थानीय निवासी नियमित रूप से ध्यान और प्रार्थना हेतु आते हैं। मन्दिर के पुराने दस्तावेज़ संभवतः क्योटो विश्वविद्यालय के पुस्तकालय में संरक्षित हैं, जिनसे अधिक ऐतिहासिक जानकारी प्राप्त हो सकती है।

Spiritual Significance

जिको-इन मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्त्व मुख्यतः कन्नोन बोसत्सु की करुणामयी उपस्थिति से उत्पन्न होता है। जापानी बौद्ध परंपरा में कन्नोन को असीम करुणा का साकार रूप माना जाता है, जो सभी प्राणियों की पीड़ा सुनते हैं और उनका निवारण करते हैं। इस मन्दिर का वातावरण अत्यन्त शान्त और ध्यानस्थ है, जो साधक को तुरन्त ही आन्तरिक शान्ति का अनुभव कराता है। मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित कन्नोन प्रतिमा के समक्ष बैठने मात्र से एक गहन आध्यात्मिक स्पन्दन का अनुभव होता है, जैसे कोई अदृश्य करुणामयी शक्ति साधक के हृदय को स्पर्श कर रही हो। यहाँ की भूमि को 'रेइजो' (आध्यात्मिक स्थल) माना जाता है, जहाँ सदियों से साधकों की प्रार्थनाओं और ध्यान की ऊर्जा संचित है। मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्ष और काई से ढके पत्थर इस ऊर्जा को और सघन करते हैं। विशेष रूप से वर्षा ऋतु में जब वर्षा की बूँदें मन्दिर की छत से टपकती हैं, तब यहाँ की ऊर्जा अत्यन्त जाग्रत हो जाती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, इस मन्दिर में की गई प्रार्थना कन्नोन बोसत्सु तक शीघ्र पहुँचती है, क्योंकि यह स्थान उनके तैंतीस रूपों में से एक का निवास स्थान है।

Spiritual Practices

जिको-इन मन्दिर में अनेक आध्यात्मिक अभ्यास किए जाते हैं जो साधक को आत्म-साक्षात्कार की ओर अग्रसर करते हैं। सर्वप्रथम, यहाँ ज़ाज़ेन (बैठकर ध्यान) का अभ्यास प्रमुख है, जो रिन्ज़ाई ज़ेन परंपरा का मूल है। साधक मन्दिर के ध्यान कक्ष में प्रतिदिन प्रातःकाल और सायंकाल ध्यान करते हैं। ध्यान के समय श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केन्द्रित किया जाता है और मन को विचारों से मुक्त करने का प्रयास किया जाता है। द्वितीय, कन्नोन बोसत्सु के मन्त्र 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया जाता है, जो तिब्बती-जापानी बौद्ध परंपरा का साझा मन्त्र है। यह जाप माला (जुज़ु) के साथ किया जाता है। तृतीय, सूत्र-पाठ की परंपरा है जिसमें 'हृदय सूत्र' और 'कन्नोन-ग्यो' का सामूहिक पाठ होता है। चतुर्थ, 'शाबुत्सु' नामक अभ्यास है जिसमें भक्त कन्नोन प्रतिमा के समक्ष दीप जलाकर मौन प्रार्थना करते हैं। पंचम, कुछ उन्नत साधक 'कोआन' (ज़ेन पहेलियाँ) पर ध्यान करते हैं, जो गुरु द्वारा दी जाती हैं। षष्ठ, मन्दिर में समय-समय पर 'सेस्शिन' (सघन ध्यान शिविर) आयोजित होते हैं जो तीन से सात दिन तक चलते हैं। इन सभी अभ्यासों का उद्देश्य करुणा और प्रज्ञा का विकास करना है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार जिको-इन मन्दिर के द्वार पर पहुँचा, तो बाहरी संसार का कोलाहल मानो किसी अदृश्य पर्दे के पीछे विलीन हो गया। कदम रखते ही एक गहन मौन ने मेरा स्वागत किया, जो केवल ध्वनि का अभाव नहीं, अपितु एक सजीव उपस्थिति थी। मन्दिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही मेरी दृष्टि कन्नोन बोसत्सु की प्रतिमा पर पड़ी। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरी आत्मा के गहनतम कोने में झाँक रही थीं। मैंने प्रतिमा के समक्ष बैठकर आँखें बन्द कीं। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई गर्म, करुणामयी रोशनी मेरे हृदय को आप्लावित कर रही है। मेरी साँसें स्वतः धीमी हो गईं और मन के विक्षेप शान्त होने लगे। उस क्षण मुझे अपने भीतर एक अपरिचित शान्ति का अनुभव हुआ, जैसे सदियों की थकान उतर गई हो। मन्दिर के पिछवाड़े स्थित काई-बाग़ में टहलते हुए मुझे लगा कि प्रत्येक पत्ता, प्रत्येक पत्थर किसी गूढ़ सत्य का मूक उद्घोष कर रहा है। सायंकाल की आरती के समय जब भिक्षुओं ने सूत्र-पाठ आरम्भ किया, तो उनके स्वरों की तरंगों ने मानो सम्पूर्ण वातावरण को पवित्र कर दिया। मैं वहाँ से लौटा तो सही, परन्तु वह आन्तरिक शान्ति आज भी मेरे भीतर कहीं स्पन्दित होती है।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ६:३० और सायं ४:३० को सूत्र-पाठ एवं धूप-दीप आरती
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा कन्साई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KIX) है, जो जिको-इन से लगभग १०० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से क्योटो स्टेशन तक 'हारुका' लिमिटेड एक्सप्रेस रेलगाड़ी द्वारा लगभग ७५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। क्योटो स्टेशन से मन्दिर तक बस या टैक्सी द्वारा ३०-४० मिनट लगते हैं। ओसाका इटामी हवाई अड्डा (ITM) भी विकल्प है, जो लगभग ५५ किलोमीटर दूर है और वहाँ से बस द्वारा क्योटो पहुँचने में लगभग ५५ मिनट लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन क्योटो स्टेशन है, जो जापान रेल (JR) और किन्तेत्सु लाइनों द्वारा सम्पूर्ण जापान से जुड़ा है। क्योटो स्टेशन से जिको-इन तक पहुँचने हेतु सिटी बस संख्या ५ या १७ लें और 'जिन्गू-माए' बस स्टॉप पर उतरें, तत्पश्चात १० मिनट पैदल चलें। वैकल्पिक रूप से, केइहान रेलवे लाइन के 'डेमाचियानागी' स्टेशन से मन्दिर १५ मिनट की पैदल दूरी पर है। क्योटो स्टेशन से टैक्सी द्वारा सीधे मन्दिर पहुँचने में लगभग २५-३० मिनट और लगभग २०००-२५०० येन व्यय होता है।
• क्योटो नगर के केन्द्र से जिको-इन मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सरलता से पहुँचा जा सकता है। क्योटो स्टेशन से सिटी बस संख्या ५ (गिन्काकु-जी मार्ग) या संख्या १७ लें। बस यात्रा में लगभग ३५-४० मिनट लगते हैं। यदि आप निजी वाहन से आ रहे हैं तो मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग उपलब्ध है, परन्तु क्योटो की संकरी सड़कों पर वाहन चलाना चुनौतीपूर्ण हो सकता है। निकटतम प्रमुख सड़क 'शिराकावा-दोरी' है। मन्दिर तक पहुँचने का अन्तिम भाग पैदल ही तय करना होता है क्योंकि मन्दिर एक शान्त आवासीय क्षेत्र में स्थित है।

Major Festivals

• शो-गत्सु (नववर्ष) - जनवरी: नववर्ष के प्रथम तीन दिन मन्दिर में विशेष प्रार्थना होती है। भक्त नववर्ष में सुख-समृद्धि की कामना से कन्नोन के दर्शन करते हैं। मन्दिर को विशेष रूप से सजाया जाता है और 'ओ-सेची' (नववर्ष का विशेष भोजन) अर्पित किया जाता है।
• सेत्सुबुन (ऋतु-परिवर्तन) - फरवरी: इस दिन मन्दिर में 'मामे-माकी' (सोयाबीन फेंकने) की रस्म होती है। भक्त 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष करते हुए भुनी सोयाबीन फेंकते हैं, जो बुरी शक्तियों के निष्कासन का प्रतीक है।
• हिगान (विषुव) - मार्च एवं सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव के समय सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है। यह समय जीवन-मरण के पार जाने के चिन्तन हेतु उपयुक्त माना जाता है। भक्त पूर्वजों की कब्रों पर जाकर प्रार्थना करते हैं और मन्दिर में विशेष सूत्र-पाठ होता है।
• ओ-बोन (पूर्वज स्मरण) - अगस्त: यह तीन दिवसीय उत्सव है जिसमें पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं, ऐसा विश्वास है। मन्दिर में 'बोन-ओदोरी' (लोकनृत्य) और 'तोरो-नागाशी' (दीप-प्रवाह) का आयोजन होता है।
• जोया-नो-काने (नववर्ष पूर्व संध्या) - ३१ दिसम्बर: इस रात्रि को मन्दिर की घण्टा १०८ बार बजाई जाती है। प्रत्येक घण्टाध्वनि १०८ सांसारिक क्लेशों में से एक के नाश का प्रतीक है। अन्तिम घण्टाध्वनि ठीक मध्यरात्रि को होती है, जो नववर्ष के आगमन की सूचक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कन्नोन बोसत्सु (अवलोकितेश्वर) का मूल मन्त्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है जो सम्पूर्ण सृष्टि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा और प्रज्ञा का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो पवित्रता और निर्लिप्तता का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कन्नोन बोसत्सु का एक अन्य महत्त्वपूर्ण मन्त्र है। 'आरोलिक' कन्नोन का गूढ़ नाम है जो उनके करुणामय स्वभाव को दर्शाता है। 'स्वाहा' समर्पण और पूर्णता का सूचक है। इस मन्त्र का जाप विशेष रूप से भय और बाधाओं से रक्षा हेतु किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह अमोघपाश कन्नोन का मन्त्र है, जो कन्नोन का एक क्रोधी रूप है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक, 'पाश' अर्थात् पाश जो प्राणियों को संसार से मुक्त करता है। 'ह्रीं' हृदय बीज है, 'हूँ' क्रोध बीज, 'फट्' विनाशक बीज। यह मन्त्र बुरी शक्तियों और विघ्नों के नाश हेतु प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ पाश ह्रीं हूँ फट् स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है जिसका जाप जिको-इन में नियमित होता है। 'गते गते' का अर्थ है गया गया, 'पारगते' अर्थात् पार गया, 'पारसंगते' अर्थात् पूर्णतः पार गया, 'बोधि' अर्थात् ज्ञान, 'स्वाहा' समर्पण। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

जिको-इन मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ आयोजित की जाती हैं। प्रतिदिन प्रातःकाल 'चोका' नामक प्रातःकालीन सूत्र-पाठ होता है जिसमें भिक्षुगण हृदय सूत्र और कन्नोन-ग्यो का पाठ करते हैं। प्रत्येक मास की अमावस्या को 'मिसोका-कुयो' नामक विशेष अनुष्ठान होता है जिसमें पितरों की आत्मिक शान्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। वसन्त ऋतु में 'हिगान' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है जो विषुव के समय आयोजित होता है और जीवन-मरण के पार जाने का प्रतीक है। ग्रीष्म ऋतु में 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत हेतु विशेष दीपदान किया जाता है। शरद ऋतु में 'जुगो-या' (पूर्णिमा) की रात्रि को चन्द्रमा को अर्घ्य देने की परंपरा है। शीत ऋतु में 'जोया-नो-काने' नामक अनुष्ठान में नववर्ष की पूर्व संध्या पर १०८ बार घण्टा बजाई जाती है, जो १०८ सांसारिक क्लेशों के नाश का प्रतीक है। इन सभी अनुष्ठानों में भक्त बड़ी संख्या में भाग लेते हैं और कन्नोन बोसत्सु से करुणा एवं मुक्ति की प्रार्थना करते हैं।

Unique Rituals

• ज़ुइगु कन्नोन प्रार्थना: यह एक विशेष अनुष्ठान है जिसमें भक्त कन्नोन प्रतिमा के चारों ओर ३३ बार परिक्रमा करते हैं, जो कन्नोन के ३३ रूपों का प्रतीक है। प्रत्येक परिक्रमा के साथ 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया जाता है।
• मिज़ु-कुयो (जल-स्मरण): यह अनुष्ठान उन शिशुओं की आत्मिक शान्ति हेतु किया जाता है जो जन्म से पूर्व या शैशव में दिवंगत हो गए। भक्त पत्थर की छोटी मूर्तियों पर जल चढ़ाते हैं और जिज़ो बोसत्सु से प्रार्थना करते हैं।
• ओ-सेगाकी (भूखे प्रेतों को भोजन): यह बौद्ध अनुष्ठान गाकी (प्रेत योनि के प्राणी) की पीड़ा दूर करने हेतु किया जाता है। भिक्षु विशेष मन्त्रों के साथ चावल और जल अर्पित करते हैं, जो करुणा का सर्वोच्च प्रतीक है।
• शक्यो (सूत्र-प्रतिलिपि): भक्त हृदय सूत्र या कन्नोन-ग्यो की हस्तलिखित प्रतिलिपि तैयार करते हैं और उसे मन्दिर को अर्पित करते हैं। यह पुण्य-अर्जन और एकाग्रता विकसित करने का साधन माना जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक अन्धे भक्त ने जिको-इन में कन्नोन बोसत्सु के समक्ष निरन्तर २१ दिन तक प्रार्थना की। २१वें दिन उसे स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन दिए और कहा कि प्रातःकाल मन्दिर के कुएँ का जल आँखों में डालने से दृष्टि लौट आएगी। भक्त ने ऐसा ही किया और उसकी दृष्टि लौट आई। तभी से यह कुआँ 'मे-नो-इदो' (नेत्र-कूप) के नाम से जाना जाता है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामुराई ने मन्दिर को लूटने का प्रयास किया। जैसे ही उसने मुख्य कक्ष में प्रवेश किया, कन्नोन प्रतिमा से एक तीव्र प्रकाश निकला जिससे सामुराई की आँखें चौंधिया गईं और वह मूर्च्छित हो गया। होश में आने पर उसने अपना अपराध स्वीकार किया और मन्दिर का संरक्षक बन गया।
• तीसरी कथा के अनुसार, एक निःसन्तान दम्पत्ति ने जिको-इन में १०० दिन तक प्रतिदिन १०८ बार 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया। १००वें दिन मन्दिर के प्रांगण में स्थित प्राचीन चेरी वृक्ष पर अकाल में फूल खिल उठे। उसी वर्ष दम्पत्ति को सन्तान प्राप्ति हुई। तभी से वह वृक्ष 'को-साकु-ज़ाकुरा' (सन्तान-दायी चेरी) कहलाता है।

What Devotees Pray For

• जिको-इन मन्दिर में कन्नोन बोसत्सु की आराधना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं, ऐसा स्थानीय मान्यता है। सर्वप्रथम, मानसिक पीड़ा और अवसाद से मुक्ति हेतु यह मन्दिर विशेष रूप से प्रसिद्ध है। अनेक भक्तों ने अनुभव किया है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से चिन्ता और तनाव में कमी आती है। द्वितीय, सन्तान प्राप्ति की कामना से भी भक्त यहाँ आते हैं, क्योंकि कन्नोन बोसत्सु को मातृ-करुणा का साकार रूप माना जाता है। तृतीय, शारीरिक रोगों से मुक्ति हेतु भी यहाँ प्रार्थना की जाती है, विशेषकर नेत्र रोगों से सम्बन्धित। चतुर्थ, पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन की समस्याओं के निवारण हेतु भी भक्त यहाँ आते हैं। पंचम, व्यावसायिक सफलता और आर्थिक समृद्धि की प्रार्थना भी की जाती है। षष्ठ, मृत पूर्वजों की आत्मिक शान्ति हेतु यहाँ विशेष अनुष्ठान करवाए जाते हैं। सप्तम, विद्यार्थी परीक्षा में सफलता हेतु भी कन्नोन से प्रार्थना करते हैं। यद्यपि इन फलों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, तथापि श्रद्धालुओं की आस्था इसे सत्य मानती है।

Miracles

जिको-इन मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभूत अनेक चमत्कारों का उल्लेख स्थानीय मौखिक परंपरा में मिलता है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे असाध्य नेत्र रोग से पीड़ित थे और चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। उन्होंने जिको-इन में ४० दिन तक निरन्तर प्रार्थना की और मन्दिर के कुएँ का जल नेत्रों में डाला। ४०वें दिन उनकी दृष्टि आंशिक रूप से लौट आई, जिसे वे कन्नोन बोसत्सु का चमत्कार मानते हैं। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की लम्बी बीमारी के समय उन्होंने मन्दिर में १००० कागज़ की सारस (ओरिज़ुरु) मोड़कर अर्पित कीं और उनका पुत्र स्वस्थ हो गया। तीसरी घटना के अनुसार, एक व्यवसायी दिवालियापन के कगार पर था। उसने मन्दिर में एक सप्ताह तक प्रतिदिन ध्यान किया और उसके बाद उसे अप्रत्याशित रूप से एक बड़ा अनुबन्ध प्राप्त हुआ। यद्यपि इन घटनाओं का कोई प्रामाणिक अभिलेख नहीं है, तथापि स्थानीय श्रद्धालु इन्हें कन्नोन बोसत्सु की करुणा का प्रमाण मानते हैं।

Mysteries

जिको-इन मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। प्रथम, मन्दिर के मुख्य कक्ष में स्थापित कन्नोन प्रतिमा के विषय में मान्यता है कि यह स्वतः प्रकट (स्वयम्भू) हुई थी, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है। कहा जाता है कि यह प्रतिमा एक बार मन्दिर में लगी आग में भी सुरक्षित बची रही, जबकि आसपास की सभी वस्तुएँ जलकर राख हो गईं। द्वितीय, मन्दिर के पिछवाड़े स्थित प्राचीन कुआँ 'मे-नो-इदो' (नेत्र-कूप) के जल के विषय में विश्वास है कि इसमें नेत्र-रोगों को ठीक करने की शक्ति है। तृतीय, मन्दिर के प्रांगण में स्थित एक विशाल शिला के विषय में कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि को उसमें से मधुर ध्वनि निकलती है, मानो कोई सूत्र-पाठ कर रहा हो। चतुर्थ, कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने ध्यान के समय कन्नोन प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहते देखे हैं। ये सभी रहस्य स्थानीय आस्था का भाग हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• कन्नोन-ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): यह लोटस सूत्र का २५वाँ अध्याय है जिसमें कन्नोन बोसत्सु के ३३ रूपों और उनकी करुणा का विस्तृत वर्णन है। इस सूत्र के अनुसार, जो भी प्राणी संकट में कन्नोन का स्मरण करता है, वे तुरन्त उसकी रक्षा करते हैं। जिको-इन में इस सूत्र का नियमित पाठ होता है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यन्त लघु किन्तु गूढ़ सूत्र है जो शून्यता के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' इसका प्रसिद्ध वाक्य है। जिको-इन के ज़ेन अभ्यास में इस सूत्र का केन्द्रीय स्थान है।
• दाई-हिशिन-दारानी (महाकरुणा धारणी): यह एक लम्बी धारणी है जो कन्नोन बोसत्सु की महान करुणा का आह्वान करती है। जापानी बौद्ध परंपरा में इसका नियमित पाठ किया जाता है। जिको-इन में विशेष अवसरों पर इसका सामूहिक जाप होता है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में कन्नोन बोसत्सु द्वारा श्रवण-ध्यान की विधि का वर्णन है, जिसमें ध्वनि के माध्यम से आत्म-साक्षात्कार प्राप्त किया जाता है। जिको-इन की ज़ेन परंपरा इसी सिद्धान्त पर आधारित है।

Open this temple in the Encyclopedia