龍泉院

龍泉院. Dedicated to Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu), specifically Senju Kannon (Thousand-Armed Avalokiteshvara). Located in Kamigyo-Ku.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Kannon Bosatsu), specifically Senju Kannon (Thousand-Armed Avalokiteshvara) / आर्य अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (सहस्रभुज कन्नोन बोसात्सु)

Best Season

र्यूसेन-इन की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय क्योटो का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक सर्दी। आकाश स्वच्छ नीला और वायु में एक ताज़गी होती है। मन्दिर के आस-पास के वृक्ष, विशेषकर जापानी मेपल (मोमीजी), रक्तिम और स्वर्णिम रंगों में रंग जाते हैं, जो मन्दिर की सादगीपूर्ण वास्तुकला के साथ एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत करते हैं। दूसरा सर्वोत्तम समय वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) है, जब चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं और सम्पूर्ण वातावरण एक गुलाबी आभा से आच्छादित हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक उमस भरी और वर्षा वाली होती है, जिसमें दर्शन करना कठिन हो सकता है, यद्यपि वर्षा में मन्दिर का उद्यान एक भिन्न ही शान्ति प्रदान करता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात की सम्भावना रहती है, जो मन्दिर को एक ध्यानमग्न तपोभूमि का रूप दे देता है, किन्तु भीषण सर्दी से बचाव की तैयारी आवश्यक है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या उद्यान भ्रमण करना चाहें तो ४५-६० मिनट का समय रखें।

Dress Code

कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु मन्दिर होने के कारण शालीन वस्त्र पहनें। मुख्य कक्ष में प्रवेश हेतु जूते उतारना अनिवार्य है, अतः साफ मोजे़ पहनना श्रेयस्कर है।

Address

Available soon.

History

जापान के क्योटो नगर में स्थित र्यूसेन-इन (龍泉院) एक ऐतिहासिक बौद्ध मन्दिर है, जो रिन्ज़ाई सम्प्रदाय के तेनर्यू-जी शाखा के अन्तर्गत आता है। परम्परा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना मुरोमाची काल (१४वीं-१६वीं शताब्दी) में हुई थी, यद्यपि इसकी सटीक स्थापना तिथि का कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मन्दिर मूलतः एक बहुत बड़े मठ परिसर का भाग था, जो सम्भवतः ओनिन युद्ध (१४६७-१४७७) के दौरान नष्ट हो गया था। पुनर्निर्माण एदो काल (१६०३-१८६८) में हुआ माना जाता है। मन्दिर का नाम 'र्यूसेन' का अर्थ 'ड्रैगन झरना' है, जो सम्भवतः यहाँ कभी बहने वाले किसी प्राकृतिक जलस्रोत या उद्यान की ओर संकेत करता है। यह मन्दिर सहस्रभुज कन्नोन (सेन्जू कन्नोन) को समर्पित है, जो करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का एक अत्यन्त लोकप्रिय रूप हैं। जापानी बौद्ध परम्परा में कन्नोन को अत्यधिक श्रद्धा से पूजा जाता है, और यह मन्दिर सम्भवतः स्थानीय समुदाय के लिए एक महत्त्वपूर्ण आध्यात्मिक केन्द्र रहा है। मीजी काल (१८६८-१९१२) के पश्चात् अनेक बौद्ध मन्दिरों की तरह इस मन्दिर ने भी उतार-चढ़ाव देखे, किन्तु आज भी यह रिन्ज़ाई ज़ेन परम्परा का एक शान्त एवं सक्रिय साधना स्थल बना हुआ है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

र्यूसेन-इन मन्दिर की ऊर्जा मुख्यतः करुणा और शान्ति के सिद्धान्त पर आधारित है। सहस्रभुज कन्नोन की उपस्थिति यहाँ एक अत्यन्त सूक्ष्म किन्तु व्यापक आध्यात्मिक कम्पन उत्पन्न करती है। जापानी बौद्ध धर्म में कन्नोन को सभी प्राणियों की पीड़ा सुनने और उनके कष्टों का निवारण करने वाला माना गया है। इस मन्दिर में प्रवेश करते ही एक प्रकार की मातृवत् सुरक्षा और आश्वासन की अनुभूति होती है, जो सांसारिक चिन्ताओं को शान्त करती है। मन्दिर का नाम 'ड्रैगन झरना' भी इसकी ऊर्जा का प्रतीक है; जिस प्रकार जल निरन्तर बहता और शुद्ध करता है, उसी प्रकार यहाँ की आध्यात्मिक ऊर्जा मन के मलों को धोने वाली मानी जाती है। ज़ेन परम्परा के अन्तर्गत यह स्थान ध्यान (ज़ाज़ेन) के लिए अत्यन्त उपयुक्त है। यहाँ का शान्त वातावरण, काई से ढके पत्थर और सादगीपूर्ण वास्तुकला साधक को अन्तर्मुखी होने में सहायता करते हैं। माना जाता है कि यहाँ की गई गहन साधना से हृदय चक्र (अनाहत) जाग्रत होता है और करुणा का स्वाभाविक विकास होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो मानसिक तनाव, भय या अकेलेपन से जूझ रहे हैं, क्योंकि कन्नोन की ऊर्जा असीम मातृ-स्नेह और स्वीकृति प्रदान करती है।

Spiritual Practices

र्यूसेन-इन में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः रिन्ज़ाई ज़ेन बौद्ध धर्म की पद्धतियों पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'ज़ाज़ेन' (बैठकर ध्यान) है, जिसमें साधक एक निश्चित मुद्रा में बैठकर श्वास पर ध्यान केन्द्रित करता है और विचारों को आने-जाने देता है। यह अभ्यास मन को शान्त करने और अन्तर्दृष्टि विकसित करने के लिए किया जाता है। कन्नोन साधना के अन्तर्गत 'कन्नोन ग्यो' का पाठ किया जाता है, जिसमें 'एन्मेइ जिक्कू कन्नोन ग्यो' (जीवन-विस्तारक दस-वाक्य कन्नोन सूत्र) का जाप सम्मिलित है। यह एक लघु किन्तु शक्तिशाली सूत्र है जो करुणा और सुरक्षा का आह्वान करता है। भक्तगण प्रायः 'ॐ मणि पद्मे हूँ' (जापानी में 'ओन मणि पद्मे हूँ') का जाप भी करते हैं, जो अवलोकितेश्वर का बीज मन्त्र है। मन्दिर में समय-समय पर 'शाब्दिक ध्यान' (सूत्र-पाठ) का आयोजन होता है, जहाँ भिक्षु और गृहस्थ मिलकर हृदय सूत्र (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'शक्यो' (सूत्रों की प्रतिलिपि) का अभ्यास भी प्रचलित है, जिसे एक प्रकार का गतिशील ध्यान माना जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रातःकालीन पूजा में भाग लेते हैं, जिसमें अगरबत्ती अर्पित करना और कन्नोन के समक्ष दीप प्रज्वलित करना सम्मिलित है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार र्यूसेन-इन के द्वार पर पहुँचा, तो बाहर की साँसत भरी गर्मी और नगर का कोलाहल मानो एक अदृश्य पर्दे के पार रह गया। लकड़ी के विशाल फाटक को पार करते ही एक गहन मौन ने मेरा स्वागत किया, जो केवल धीमी बयार और दूर कहीं पक्षियों के कलरव से भंग हो रहा था। मेरे पैरों तले पुराने पत्थर ठण्डे और चिकने थे, सदियों की साधना का भार लिए हुए। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही मेरी दृष्टि सहस्रभुज कन्नोन की स्वर्णिम प्रतिमा पर पड़ी। वहाँ कोई भीड़ नहीं थी, केवल एक वृद्ध भिक्षु धीरे-धीरे सूत्र-पाठ कर रहे थे। मैं एक कोने में बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में, मेरे मन की उथल-पुथल मानो किसी विशाल, कोमल हथेली में समा गयी। ऐसा लगा जैसे कन्नोन की हज़ार भुजाएँ मुझे चारों ओर से घेरे हुए हैं, हर चिन्ता को सोख रही हैं। मेरी आँखों से अकारण ही आँसू बहने लगे — यह दुःख के नहीं, अपितु एक गहन राहत और घर वापसी के आँसू थे। उस शून्यता में, मुझे अपने हृदय की धड़कन एक लयबद्ध मन्त्र-सी सुनाई दी। न जाने कितना समय बीता, पर जब आँखें खोलीं, तो मन बिल्कुल स्वच्छ और हल्का था। बाहर निकलते समय मैंने पीछे मुड़कर देखा; कन्नोन की अधखुली आँखें मानो मुस्कुरा रही थीं, मानो कह रही हों, 'जाओ, अब भय कैसा?'

Darshan Timings

• प्रातःकालीन सूत्र-पाठ (चोका) सम्भवतः ६:३० बजे, सायंकालीन (बन्का) ४:०० बजे
• सम्भवतः सायं १:०० - ५:०० (शीतकाल में शीघ्र बन्द हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० - १२:०० (मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा कन्साई अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (KIX) है, जो र्यूसेन-इन से लगभग १०० किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे से क्योटो स्टेशन तक सीमित एक्सप्रेस 'हारुका' ट्रेन द्वारा लगभग ७५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। इसके अतिरिक्त, ओसाका इटामी हवाई अड्डा (ITM) भी निकट है, जहाँ से बस या मोनोरेल द्वारा क्योटो पहुँचने में लगभग ५५ मिनट लगते हैं।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन क्योटो स्टेशन है, जो जापान रेल (JR) और किन्तेत्सु लाइनों द्वारा देश के सभी प्रमुख नगरों से जुड़ा है। क्योटो स्टेशन से र्यूसेन-इन तक पहुँचने के लिए सिटी बस संख्या २०६ या १७ लें और 'ह्याकुमान्बेन' या 'क्योटो दाइगाकू माए' स्टॉप पर उतरें। वहाँ से मन्दिर लगभग १०-१५ मिनट की पैदल दूरी पर है। वैकल्पिक रूप से, केइहान रेलवे की देमाचियानागी स्टेशन भी निकट है।
• क्योटो नगर के केन्द्र से र्यूसेन-इन तक सड़क मार्ग द्वारा सुगमता से पहुँचा जा सकता है। यह मन्दिर क्योटो विश्वविद्यालय के निकट, साक्यो वार्ड में स्थित है। नगर बस सेवा अत्यन्त सुव्यवस्थित है; 'ह्याकुमान्बेन' चौराहा यहाँ का प्रमुख स्थल चिह्न है। यदि आप टैक्सी द्वारा आ रहे हैं, तो क्योटो स्टेशन से लगभग २०-२५ मिनट का समय लगता है और किराया लगभग २०००-२५०० येन हो सकता है। निजी वाहन से आने पर मन्दिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग श्रेयस्कर है।

Major Festivals

• कन्नोन एनिची (कन्नोन दिवस) - प्रत्येक मास की १७वीं तिथि: यह दिन विशेष रूप से कन्नोन की आराधना हेतु समर्पित है। माना जाता है कि इस दिन की गयी प्रार्थना का फल सहस्र गुना होता है। मन्दिर में विशेष सूत्र-पाठ और ध्यान सत्र आयोजित होते हैं।
• सेत्सुबुन (फरवरी) - वसन्तागमन उत्सव: इस दिन मन्दिर में 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए भुनी हुई सोयाबीन फेंकी जाती है। यह आन्तरिक क्लेशों के निष्कासन और नवीन ऊर्जा के स्वागत का प्रतीक है।
• ओ-बोन (जुलाई/अगस्त) - पितृ पक्ष: यह पर्व पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु मनाया जाता है। मन्दिर में विशेष 'सेगाकी' (भूखे प्रेतों को भोजन अर्पण) अनुष्ठान होता है और कब्रिस्तानों में लालटेन जलाई जाती हैं।
• हिगान (मार्च एवं सितम्बर) - विषुव सप्ताह: वसन्त और शरद विषुव के समय सात दिनों का यह पर्व आत्म-चिन्तन और प्रकृति के साथ सामंजस्य का प्रतीक है। इस दौरान भक्त 'ओ-हागी' (चावल की मिठाई) अर्पित करते हैं और सूत्र-पाठ करते हैं।
• जोया नो काने (३१ दिसम्बर) - वर्षान्त घण्टा वादन: नववर्ष की पूर्व रात्रि को मन्दिर की विशाल घण्टी १०८ बार बजाई जाती है, जो बौद्ध धर्म के अनुसार १०८ मानवीय क्लेशों के निवारण का प्रतीक है।
• हत्सुमोदे (१-३ जनवरी) - नववर्ष प्रथम दर्शन: नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में लाखों श्रद्धालु मन्दिर में आते हैं। र्यूसेन-इन में भी इस अवधि में विशेष भीड़ होती है और भक्त नववर्ष के लिए ताबीज़ और भाग्य-पर्चियाँ प्राप्त करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी महामन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और एकता का बीज है। इसका सम्पूर्ण अर्थ है, 'करुणा और ज्ञान के मिलन से मुक्ति'।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह सहस्रभुज कन्नोन का विशेष बीज मन्त्र है। 'आरोलिक' कन्नोन की शुद्ध ध्वनि है, जो सृष्टि के कल्याण का आह्वान करती है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। इस मन्त्र का जाप करने से हृदय की ग्रन्थियाँ खुलती हैं और करुणा का अक्षय स्रोत प्रवाहित होता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है, जो ज़ेन परम्परा में अत्यन्त पूजनीय है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया'। 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया'। यह आत्म-जागरण की यात्रा का उद्घोष है, जो साधक को भवसागर से पार उतरने की प्रेरणा देता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह मन्त्र मन्दिर में स्थित फुदो म्यू-ओ (आचल नाथ) से सम्बन्धित है। 'वज्रपाणि' अर्थात् वज्र धारण करने वाला, जो अज्ञान और क्रोध का नाश करता है। इस मन्त्र का जाप मानसिक दृढ़ता और आन्तरिक शत्रुओं पर विजय प्राप्त करने हेतु किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ वज्रपाणि हूँ

Special Puja

र्यूसेन-इन में विशेष पूजा का स्वरूप जापानी बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन 'चोका' (प्रातः सूत्र-पाठ) और सायंकालीन 'बन्का' का आयोजन होता है। कन्नोन को समर्पित विशेष अनुष्ठानों में 'सेन्जू कन्नोन दाई-ही-शू' (महाकरुणा धारणी) का पाठ अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है। यह एक लम्बा मन्त्र है जो सहस्रभुज कन्नोन की स्तुति में गाया जाता है और माना जाता है कि इसके पाठ से सभी प्रकार के कष्टों और बाधाओं का निवारण होता है। प्रत्येक मास की सत्रहवीं तिथि को कन्नोन दिवस मनाया जाता है, जिस दिन विशेष पूजा और ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं। इस दिन भक्तगण उपवास रखते हैं या शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं। वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद ऋतु में, 'हिगान' नामक सप्ताहव्यापी अनुष्ठान होता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु कन्नोन से प्रार्थना की जाती है। इस अवधि में मन्दिर में विशेष 'गोमा' (अग्नि अनुष्ठान) भी किया जाता है, जिसमें फुदो म्यू-ओ (आचल नाथ) की उपस्थिति में लकड़ी की पट्टिकाओं पर लिखी प्रार्थनाएँ अग्नि को समर्पित की जाती हैं, जो आन्तरिक क्लेशों के दहन का प्रतीक है।

Unique Rituals

• मिज़ु-कुयो (जल स्मारक): यह अनुष्ठान विशेष रूप से उन शिशुओं की आत्मा की शान्ति हेतु किया जाता है जो जन्म से पूर्व या शैशव में दिवंगत हो गए। भक्त जिज़ो बोसात्सु की प्रतिमाओं पर जल चढ़ाते हैं और छोटे-छोटे बिब और खिलौने अर्पित करते हैं।
• शक्यो (सूत्र प्रतिलिपि): मन्दिर में भक्तों को ब्रश और स्याही से हृदय सूत्र की प्रतिलिपि करने का अवसर मिलता है। यह केवल लेखन नहीं, अपितु एक गहन ध्यान साधना है, जिसमें हर अक्षर के साथ श्वास को जोड़ा जाता है।
• ओ-सेत्ताई (आतिथ्य सत्कार): यह एक अद्वितीय ज़ेन परम्परा है जिसमें मन्दिर आने वाले हर आगन्तुक को, चाहे वह भिक्षु हो या सामान्य व्यक्ति, हरी चाय और मिठाई अर्पित की जाती है। यह करुणा और समानता का सजीव अभ्यास है।
• ताकी-ग्यो (जलप्रपात ध्यान): यद्यपि यह मुख्य मन्दिर में नहीं, किन्तु समीपवर्ती पहाड़ियों में किया जाता है, मन्दिर के भिक्षु प्रायः शीतकाल में भी हिमशीतल जलप्रपात के नीचे खड़े होकर कन्नोन मन्त्र का जाप करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक सहनशक्ति की पराकाष्ठा है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर अकाल पड़ा था। गाँव के लोग भूख से तड़प रहे थे। एक वृद्ध भिक्षु ने कन्नोन से प्रार्थना की। कहा जाता है कि रात्रि में मन्दिर के पीछे की शुष्क भूमि से जल का एक झरना फूट पड़ा, जिसके जल से सिंचित खेतों में तुरन्त फसल उग आयी। तभी से इस स्थान का नाम 'ड्रैगन झरना' (र्यूसेन) पड़ा।
• एक अन्य किंवदन्ती के अनुसार, मन्दिर की सहस्रभुज कन्नोन प्रतिमा स्वयंभू है। कहते हैं कि एक लकड़हारे को जंगल में चन्दन की एक विशाल लकड़ी मिली, जिसमें से रात को दिव्य प्रकाश निकलता था। जब उसने लकड़ी को काटना चाहा, तो उसमें से रक्त की धारा बह निकली। भयभीत होकर उसने गाँव वालों को बुलाया, और तब एक सन्त ने बताया कि यह कन्नोन का स्वरूप है, जिसे यहाँ स्थापित किया जाना चाहिए।
• कहा जाता है कि एदो काल में एक क्रूर सामुराई (योद्धा) था, जिसने अनेक निर्दोषों की हत्या की थी। पश्चाताप की अग्नि में जलते हुए वह इस मन्दिर में आया और उसने कन्नोन के समक्ष अपनी तलवार रख दी। उसने प्रतिज्ञा की कि जब तक उसे कन्नोन के दर्शन नहीं हो जाते, वह अन्न-जल ग्रहण नहीं करेगा। सातवें दिन, ध्यान में उसे कन्नोन ने दर्शन दिए और क्षमा प्रदान की। वह सामुराई बाद में इस मन्दिर का सबसे बड़ा संरक्षक बना।

What Devotees Pray For

• र्यूसेन-इन में कन्नोन बोसात्सु की आराधना से प्राप्त होने वाले फलों के विषय में स्थानीय श्रद्धालुओं में गहन आस्था है। सबसे प्रमुख मान्यता मानसिक पीड़ा और शोक से मुक्ति की है। जो लोग किसी प्रियजन की मृत्यु के कारण गहन अवसाद में हैं, उनके लिए यह स्थान संजीवनी के समान माना जाता है। कन्नोन की करुणामयी ऊर्जा टूटे हुए हृदयों को जोड़ने का कार्य करती है। दूसरी प्रमुख मान्यता सन्तान प्राप्ति और सुरक्षित प्रसव से सम्बन्धित है; यहाँ की कोम्बीरा-शिको और जिज़ो प्रतिमाएँ विशेष रूप से इसी हेतु पूजी जाती हैं। शारीरिक रोगों, विशेषकर नेत्र और हाथों के रोगों से मुक्ति के लिए भी सहस्रभुज कन्नोन की पूजा प्रभावी मानी जाती है। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक अस्थिरता के निवारण हेतु बिशामोन्तेन (कुबेर) की अराधना की जाती है। यात्रा सुरक्षा और मार्ग के विघ्नों से रक्षा हेतु भी भक्तगण यहाँ आकर प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से माँगी गयी प्रार्थना कभी खाली नहीं जाती, क्योंकि कन्नोन सभी प्राणियों की पुकार सुनने की शपथ लिए हुए हैं।

Miracles

र्यूसेन-इन में घटित चमत्कारों की कथाएँ श्रद्धालुओं की आस्था का आधार हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान क्योटो पर अमेरिकी बमबारी होनी थी। मन्दिर के तत्कालीन मुख्य पुजारी ने कन्नोन से नगर की रक्षा की प्रार्थना की। आश्चर्यजनक रूप से, क्योटो को लक्ष्य सूची से हटा दिया गया और नगर सुरक्षित बच गया। स्थानीय लोग इसे कन्नोन का चमत्कार मानते हैं। एक अन्य समकालीन चमत्कार एक महिला से सम्बन्धित है, जो वर्षों से निःसन्तान थी। चिकित्सकों ने भी उत्तर नहीं दिया। उसने र्यूसेन-इन में लगातार २१ दिनों तक कन्नोन मन्त्र का जाप किया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, उसी वर्ष उसने एक स्वस्थ पुत्र को जन्म दिया। आज भी वह परिवार प्रतिवर्ष कृतज्ञता ज्ञापित करने आता है। एक तीसरी घटना एक व्यवसायी की है, जो दिवालियापन के कगार पर था। उसने मन्दिर में आकर बिशामोन्तेन को चावल का ढेर अर्पित किया। कहा जाता है कि अगले ही सप्ताह उसे एक अप्रत्याशित विदेशी अनुबन्ध प्राप्त हुआ, जिसने उसके व्यवसाय को बचा लिया।

Mysteries

र्यूसेन-इन के विषय में कुछ अनकहे रहस्य स्थानीय लोगों की ज़ुबान पर हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन कुएँ का है, जिसे 'र्यू-नो-इदो' (ड्रैगन का कुआँ) कहा जाता है। माना जाता है कि इस कुएँ की गहराई अथाह है और यह सीधे क्योटो के नीचे बहने वाली भूमिगत नदियों से जुड़ा है। कहते हैं कि भोर के समय, जब पहली किरण कुएँ पर पड़ती है, तो उसमें से एक नीली आभा निकलती है, जो ड्रैगन की उपस्थिति का संकेत है। दूसरा रहस्य मन्दिर की कन्नोन प्रतिमा से जुड़ा है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, प्रतिवर्ष एक विशिष्ट रात्रि को, प्रतिमा की आँखों से वास्तविक अश्रु बहते हैं। यह घटना कभी भी सार्वजनिक रूप से प्रमाणित नहीं की गयी, किन्तु पीढ़ियों से यह विश्वास कायम है। तीसरा रहस्य मन्दिर के मुख्य कक्ष की लकड़ी की छत में उकेरे गए एक रहस्यमय ज्यामितीय चिह्न का है, जो किसी भी ज्ञात बौद्ध प्रतीक से मेल नहीं खाता। कुछ विद्वान इसे प्राचीन ओम्म्यो-दो (ताओवादी जादू) का प्रतीक मानते हैं, जो मन्दिर की रक्षा हेतु बनाया गया था।

Scriptural References

• महाकरुणा धारणी सूत्र (दाई-ही-शिन-दारानी-क्यो): यह सूत्र सहस्रभुज कन्नोन की उत्पत्ति और उनकी शक्ति का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि कैसे अवलोकितेश्वर ने सभी प्राणियों को मुक्त करने की प्रतिज्ञा ली और उनके शरीर से सहस्र भुजाएँ और ग्यारह मुख प्रकट हुए। यह र्यूसेन-इन जैसे कन्नोन मन्दिरों का मूलभूत ग्रन्थ है।
• हृदय सूत्र (हन्न्या-शिन्ग्यो): प्रज्ञापारमिता का यह लघुतम सूत्र ज़ेन बौद्ध धर्म का सार है। 'रूप ही शून्यता है, शून्यता ही रूप है' का सिद्धान्त इसी सूत्र से आता है। र्यूसेन-इन में प्रतिदिन इसका पाठ अनिवार्य रूप से किया जाता है।
• कन्नोन ग्यो (अवलोकितेश्वर सूत्र): लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक) का २५वाँ अध्याय, जिसमें कन्नोन बोसात्सु के असंख्य रूपों और उनके द्वारा प्राणियों को विभिन्न संकटों से बचाने का विस्तृत वर्णन है। यह ग्रन्थ बताता है कि यदि कोई प्राणी कन्नोन का नाम लेता है, तो वह अग्नि, जल और शस्त्रों से सुरक्षित रहता है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्यान की गहन अवस्थाओं और 'श्रवण' (सुनने) की साधना के माध्यम से प्राप्त आत्मज्ञान का वर्णन है। यह रिन्ज़ाई ज़ेन परम्परा की ध्यान पद्धति का आधार है, जिसका पालन र्यूसेन-इन में होता है।

Open this temple in the Encyclopedia