笠屋地蔵尊

笠屋地蔵尊. Dedicated to Jizo Bosatsu (Ksitigarbha) as Kasaya Jizo. Located in Youkaichi.

Primary Deity

Jizo Bosatsu (Ksitigarbha) as Kasaya Jizo / काषाय वस्त्रधारी श्री क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो बोसात्सु)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय जापान का प्रसिद्ध 'कोयो' (पतझड़) का मौसम होता है, जब मन्दिर के चारों ओर के मेपल और जिन्कगो वृक्षों की पत्तियाँ लाल, नारंगी और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं। यह दृश्य अत्यन्त मनोरम होता है और ध्यान के लिए आदर्श वातावरण प्रदान करता है। तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो बाहरी गतिविधियों के लिए उपयुक्त है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी एक अच्छा विकल्प है, जब चेरी के फूल (सकुरा) खिलते हैं। अगस्त में ओ-बोन उत्सव के समय सांस्कृतिक दृष्टि से यह यात्रा अत्यन्त समृद्ध होती है, यद्यपि गर्मी और आर्द्रता अधिक होती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात सम्भव है, जिससे मन्दिर का दृश्य अत्यन्त पवित्र प्रतीत होता है, किन्तु मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान और प्रांगण भ्रमण करना चाहते हैं तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु शालीनता अपेक्षित है। बाहरी जूते मुख्य कक्ष के अन्दर ले जाना वर्जित है। अत्यधिक छोटे वस्त्र (शॉर्ट्स, स्लीवलेस) पहनने से बचें।

Address

Available soon.

History

जापान के शिगा प्रान्त में स्थित यह प्राचीन मन्दिर, जिसे स्थानीय रूप से 'कासाया जिज़ोसोन' कहा जाता है, बौद्ध धर्म की महायान शाखा के अन्तर्गत आता है। परम्परा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) में हुई थी, यद्यपि इसका कोई सटीक शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक प्रसिद्ध भिक्षु ने इस स्थान पर गहन ध्यान किया था और उन्हें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के दर्शन हुए थे। क्षितिगर्भ, जिन्हें जापानी भाषा में 'जिज़ो' कहा जाता है, बच्चों, यात्रियों और नरक में पीड़ित आत्माओं के रक्षक माने जाते हैं। 'काषाय' शब्द उनके भगवा वस्त्रों को इंगित करता है, जो संन्यास और करुणा का प्रतीक है। मन्दिर का वर्तमान भवन संभवतः एदो काल (१६०३-१८६८) में पुनर्निर्मित किया गया था। यह क्षेत्र ऐतिहासिक रूप से तोकाइदो मार्ग के निकट होने के कारण यात्रियों के लिए एक महत्त्वपूर्ण विश्राम स्थल था। माना जाता है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा एक गुप्त बौद्ध प्रतिमा (हिबुत्सु) है, जिसे सामान्यतः जनता के दर्शन हेतु नहीं रखा जाता, केवल विशेष अवसरों पर ही इसका अनावरण किया जाता है। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, यह प्रतिमा स्वयंभू है और इसे एक स्थानीय किसान ने अपने खेत में हल चलाते समय खोजा था। मन्दिर के प्रांगण में अनेक छोटी जिज़ो प्रतिमाएँ स्थापित हैं, जो मृत बच्चों की आत्मा की शान्ति के लिए अर्पित की गई हैं।

Spiritual Significance

यह मन्दिर करुणा और सुरक्षा की सूक्ष्म ऊर्जा का एक शक्तिशाली केन्द्र माना जाता है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की उपस्थिति यहाँ पृथ्वी तत्त्व से गहराई से जुड़ी हुई है, जो स्थिरता, धैर्य और सहनशीलता प्रदान करती है। वैदिक परम्परा के सन्दर्भ में, इसे 'भूमि स्पर्श मुद्रा' की शक्ति के समतुल्य देखा जा सकता है, जहाँ देवता पृथ्वी को साक्षी मानकर साधक की रक्षा करते हैं। जापानी गूढ़ बौद्ध (मिक्क्यो) परम्परा के अनुसार, यह स्थान एक 'वज्र स्थान' है, जहाँ आकाश और पृथ्वी की ऊर्जा का संगम होता है। मन्दिर के चारों ओर स्थित घने वृक्ष और प्राकृतिक शिलाएँ इस ऊर्जा को संरक्षित करती हैं। विशेष रूप से, यहाँ की भूमि में स्थित लौह तत्त्व की अधिकता के कारण एक विशेष चुम्बकीय आभा का अनुभव किया जाता है, जो साधक के मूलाधार चक्र को सक्रिय करने में सहायक होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ आने वाले श्रद्धालु अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना करते हैं, जिससे पितृ दोष जैसी बाधाओं का निवारण होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा प्रदान करता है जो मानसिक अवसाद, भय या असुरक्षा की भावना से ग्रस्त हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली साधनाएँ मुख्यतः महायान बौद्ध पद्धतियों पर आधारित हैं, जिनका हिन्दू तान्त्रिक साधना से गहरा साम्य है। यहाँ सबसे प्रमुख साधना 'जिज़ो मन्त्र' का जाप है, जो संस्कृत के 'ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा' का अपभ्रंश है। साधक प्रायः १०८ बार इस मन्त्र का जाप करते हैं। एक अन्य महत्त्वपूर्ण क्रिया है 'मिज़ु काके जिज़ो', जिसमें प्रतिमा पर जल चढ़ाया जाता है, यह वैदिक अभिषेकम् के समान है। भक्तगण लकड़ी की छोटी पट्टियों (एमा) पर अपनी मनोकामनाएँ लिखकर चढ़ाते हैं। यहाँ ध्यान (ज़ज़ेन) का विशेष महत्त्व है; मन्दिर के पिछले भाग में एक शान्त कक्ष है जहाँ बैठकर श्वास-प्रश्वास की साधना की जाती है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ 'कू कान जो' नामक एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें अग्नि में घी और तिल की आहुति दी जाती है, यह वैदिक हवन का ही एक रूप है। गर्भवती महिलाएँ और नवजात शिशुओं की माताएँ सुरक्षित प्रसव के लिए विशेष प्रार्थना करती हैं।

Spiritual Experience

मन्दिर के प्रवेश द्वार पर स्थित विशाल देवदार के वृक्षों को पार करते ही एक अद्भुत शान्ति का अनुभव होता है। जैसे ही मैंने काषाय वस्त्रधारी जिज़ो की प्रतिमा के समक्ष घुटने टेके, मेरा हृदय एक अज्ञात भाव से भर गया। प्रतिमा का मुखमण्डल अत्यन्त सौम्य था, उनकी अर्ध-निमीलित आँखों से करुणा की एक धारा बह रही थी। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो वे केवल एक पाषाण प्रतिमा नहीं, बल्कि एक जीवन्त साक्षी हैं, जो मेरे सारे दुःखों को मौन रहकर सुन रहे हैं। मैंने जल का एक पात्र उठाया और धीरे-धीरे प्रतिमा के चरणों पर अर्पित किया; उस क्षण मानो समय ठहर गया। मेरे भीतर बैठा भय, जो मैं वर्षों से ढो रहा था, अचानक विलीन होने लगा। मन्दिर की धूप और अगरबत्ती की सुगन्ध ने वातावरण को और पवित्र कर दिया था। मैंने अपने दिवंगत पितामह के लिए प्रार्थना की, और एक विचित्र सी अनुभूति हुई कि जैसे उनका आशीर्वाद मुझे वहीं से प्राप्त हो रहा है। बाहर निकलते समय मैंने देखा कि अनेक छोटी जिज़ो प्रतिमाओं को लाल बिब और टोपी पहनाई गई है, जो मृत शिशुओं के लिए माताओं की प्रार्थना का प्रतीक थीं। यह दृश्य हृदय विदारक था, परन्तु साथ ही यह विश्वास भी जगाता था कि यहाँ की करुणा मृत्यु के पार भी साथ जाती है।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती की परम्परा नहीं है, किन्तु प्रातः ९:०० बजे 'चोहाई' नामक सूत्र पाठ होता है, और सायं ४:०० बजे 'बान संजु' नामक सन्ध्या प्रार्थना होती है।
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक (शीत ऋतु में सूर्यास्त शीघ्र होने के कारण ४:३० बजे बन्द हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ८:०० से १२:०० बजे तक (मन्दिर प्रांगण सूर्योदय से खुला रहता है, किन्तु मुख्य कक्ष का पट थोड़ा विलम्ब से खुलता है)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा ओसाका इटामी अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (ITM) है, जो मन्दिर से लगभग ९० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बस या टैक्सी द्वारा ओसाका स्टेशन पहुँचें, फिर वहाँ से जेआर ट्रेन द्वारा हिकोने स्टेशन तक का सफर करें। वैकल्पिक रूप से, चुबू सेन्ट्रेयर अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (NGO) भी लगभग १२० किलोमीटर की दूरी पर है। दोनों हवाई अड्डों से कार किराए पर लेकर आना सुविधाजनक रहता है, जिसमें लगभग २ घंटे का समय लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर हिकोने स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ८ किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन टोकाइडो मुख्य लाइन पर स्थित है और ओसाका, क्योटो तथा नागोया से सीधा जुड़ा हुआ है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या १२ ले सकते हैं, जो आपको 'कासाया जिज़ो माए' स्टॉप पर उतारेगी। बस सेवा प्रत्येक ३० मिनट में उपलब्ध है। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन से टैक्सी द्वारा लगभग २० मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है।
• मन्दिर शिगा प्रान्त के हिकोने नगर के समीप स्थित है। निकटतम प्रमुख नगर हिकोने है, जो लगभग ८ किलोमीटर दूर है। यदि आप कार से आ रहे हैं, तो मीशिन एक्सप्रेसवे के हिकोने इंटरचेंज से बाहर निकलें और रूट ८ का अनुसरण करें। मन्दिर के पास एक निःशुल्क पार्किंग स्थल है, जिसमें लगभग २० वाहन खड़े हो सकते हैं। सार्वजनिक बस सेवा हिकोने स्टेशन से नियमित रूप से उपलब्ध है। साइकिल किराए पर लेकर आना भी एक रोमांचक विकल्प है, क्योंकि मार्ग में चावल के खेतों और ग्रामीण परिदृश्य का सुन्दर दृश्य दिखाई देता है।

Major Festivals

• ओ-बोन (お盆) - अगस्त मास: यह पितृ पक्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। माना जाता है कि इस समय पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। मन्दिर में विशाल अग्नि अनुष्ठान (सेगाकी) होता है और रात्रि में लालटेन जलाकर आत्माओं की विदाई की जाती है।
• जिज़ो एनिची (地蔵縁日) - प्रत्येक मास की २४ तारीख: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मासिक उत्सव है। इस दिन मन्दिर में विशेष भीड़ होती है, सूत्र पाठ होता है और प्रसाद वितरित किया जाता है।
• सेत्सुबुन (節分) - फरवरी: ऋतु परिवर्तन का यह उत्सव यहाँ धूमधाम से मनाया जाता है। भुने हुए सोयाबीन फेंककर दुष्ट आत्माओं को भगाया जाता है और 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष किया जाता है।
• हिगन (彼岸) - मार्च व सितम्बर विषुव: वर्ष में दो बार आने वाला यह सप्ताह भर का उत्सव पूर्वजों की शान्ति के लिए समर्पित है। भक्तगण मन्दिर में आकर कब्रों की सफाई करते हैं और फूल चढ़ाते हैं।
• शुनबुन नो ही (春分の日) - मार्च: वसन्त विषुव के दिन विशेष प्रार्थना होती है। यह प्रकृति और कृषि से जुड़ा उत्सव है, जिसमें अच्छी फसल की कामना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'ह ह ह' तीनों लोकों में व्याप्त करुणा का बीज है, 'विस्मये' का अर्थ है आश्चर्यजनक या अद्भुत, जो बोधिसत्त्व की असीम शक्ति को दर्शाता है, और 'स्वाहा' आहुति या समर्पण का भाव है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह स्तुति मन्त्र है जिसमें 'समन्तभद्र' (सर्वत्र कल्याणकारी) और 'भूमिगर्भ' (पृथ्वी के गर्भ) विशेषणों से क्षितिगर्भ को नमन किया गया है। 'मङ्गलम्' शब्द कल्याण की प्रार्थना है। यह मन्त्र साधक को पृथ्वी तत्त्व से जोड़ता है।
  मन्त्र: नमः समन्तभद्राय भूमिगर्भाय मङ्गलम्
• अर्थ: यह गायत्री रूप में रचित एक ध्यान मन्त्र है। 'विद्महे' (हम जानें), 'धीमहि' (हम ध्यान करें), 'प्रचोदयात्' (प्रेरित करें) - यह मन्त्र बोधिसत्त्व से बुद्धि और शुद्धि की प्रेरणा माँगता है। 'विशुद्ध धातवे' का अर्थ है पूर्णतः शुद्ध तत्त्व।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय विद्महे विशुद्ध धातवे धीमहि तन्नो जिज़ो प्रचोदयात्

Special Puja

इस मन्दिर में 'ओ-बोन' उत्सव के दौरान एक विशेष पूजा होती है, जिसे 'सेगाकी' (भूखे प्रेतों को भोजन) कहते हैं। यह पितृ पक्ष के श्राद्ध के समान है। इस दिन अग्नि अनुष्ठान किया जाता है जिसमें तिल, चावल और जल की आहुति देकर अतृप्त आत्माओं को शान्ति प्रदान की जाती है। प्रत्येक माह की २४ तारीख को जिज़ो बोधिसत्त्व का विशेष दिवस मनाया जाता है, जिसे 'एनिची' कहते हैं। इस दिन मन्दिर में विशेष सूत्र पाठ होता है और भक्तों को पवित्र जल (ओ-मिज़ु) का प्रसाद दिया जाता है। शिशु की मृत्यु के शोक से गुज़र रहे माता-पिता के लिए 'मिज़ुको कुयो' नामक एक मार्मिक अनुष्ठान किया जाता है, जिसमें वे एक छोटी जिज़ो प्रतिमा स्थापित करते हैं और उसे वस्त्र पहनाते हैं। वर्षा ऋतु में, जब किसान धान की रोपाई करते हैं, तब भूमि की उर्वरता और अच्छी फसल के लिए 'ता-उए मात्सुरी' के अन्तर्गत सामूहिक प्रार्थना होती है।

Unique Rituals

• मिज़ुको कुयो (水子供養): यह एक अत्यन्त करुणामय अनुष्ठान है जो गर्भपात, गर्भस्राव या शैशवावस्था में मृत बच्चों की आत्मा की शान्ति के लिए किया जाता है। माता-पिता एक छोटी जिज़ो प्रतिमा खरीदते हैं, उसे लाल वस्त्र पहनाते हैं, और मन्दिर प्रांगण में स्थापित करते हैं।
• काषाय धारण प्रथा: मन्दिर में आने वाले भक्त मुख्य प्रतिमा के समक्ष एक प्रतीकात्मक भगवा वस्त्र अर्पित करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि इससे उनके पापों का आवरण हटता है और बोधिसत्त्व की करुणा का आवरण उन्हें प्राप्त होता है।
• षट् पथ प्रदक्षिणा: सामान्य प्रदक्षिणा के स्थान पर, यहाँ भक्त मन्दिर के चारों ओर स्थित छः छोटे तीर्थस्थलों (जिनमें विभिन्न बोधिसत्त्व विराजित हैं) की यात्रा करते हैं, जो छः पारमिताओं (दान, शील, क्षान्ति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का प्रतीक है।
• जल स्पर्श अभिषेक: भक्त एक विशेष करछुल से मुख्य प्रतिमा के चरणों पर जल चढ़ाते हैं, यह मानते हुए कि इस जल के स्पर्श मात्र से प्रतिमा में स्थित बोधिसत्त्व की चेतना जाग्रत होती है और वरदान देती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक निर्धन किसान अपने खेत में हल चला रहा था। अचानक उसका हल एक कठोर वस्तु से टकराया। जब उसने खुदाई की तो उसे एक भव्य पाषाण प्रतिमा मिली, जो काषाय वस्त्र धारण किए हुए थी। किसान ने उसे घर ले जाने का प्रयास किया, परन्तु प्रतिमा अत्यन्त भारी हो गई। तभी आकाशवाणी हुई कि यह स्थान ही उसका निवास है। तब से यह मन्दिर यहीं स्थापित है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक भीषण अकाल पड़ा। गाँव के लोग भूख से मरने लगे। तब गाँव के मुखिया ने स्वप्न में देखा कि काषाय जिज़ो ने उन्हें मन्दिर के पीछे खुदाई करने का निर्देश दिया। खुदाई करने पर वहाँ एक जल स्रोत और खाद्य सामग्री से भरा भण्डार मिला। तब से यह मन्दिर अन्नपूर्णा का भी प्रतीक माना जाता है।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्वयुद्ध के समय इस क्षेत्र पर बमबारी हुई थी। आस-पास के अनेक भवन ध्वस्त हो गए, परन्तु मन्दिर का मुख्य गर्भगृह और प्रतिमा पूर्णतः सुरक्षित रहे। स्थानीय लोग इसे जिज़ो बोधिसत्त्व का चमत्कार मानते हैं, जिन्होंने अपने करुणामय हाथों से बमों को रोक लिया था।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को मुख्यतः तीन प्रकार की समस्याओं से मुक्ति का अनुभव होता है। प्रथम, सन्तान सम्बन्धी कष्ट: गर्भधारण में कठिनाई, बार-बार गर्भस्राव, या सन्तान की असामयिक मृत्यु के शोक से पीड़ित माता-पिता को यहाँ गहरी शान्ति मिलती है। माना जाता है कि जिज़ो बोधिसत्त्व मृत शिशुओं की आत्मा को नरक से बचाकर स्वर्ग ले जाते हैं। द्वितीय, यात्रा सम्बन्धी भय: प्राचीन काल से यह मन्दिर यात्रियों के लिए सुरक्षा का प्रतीक रहा है; आज भी लोग वाहन खरीदने पर यहाँ आशीर्वाद लेने आते हैं और दुर्घटना से बचने की प्रार्थना करते हैं। तृतीय, पितृ दोष: जिन लोगों के पूर्वजों की आत्मा अतृप्त मानी जाती है, वे यहाँ 'सेगाकी' अनुष्ठान करवाकर पारिवारिक कलह और आर्थिक अवरोधों से मुक्ति पाते हैं। स्थानीय लोग यह भी मानते हैं कि मन्दिर की मिट्टी को घर में रखने से नकारात्मक ऊर्जा दूर होती है और भूमि विवादों में विजय प्राप्त होती है।

Miracles

भक्तों के अनुभवों के अनुसार, यहाँ अनेक चमत्कार घटित हुए हैं। एक वृद्धा ने बताया कि उनके पुत्र को कैंसर का अन्तिम चरण था और चिकित्सकों ने हार मान ली थी। उन्होंने २१ दिन तक लगातार मन्दिर में जल चढ़ाया और २४वें दिन चिकित्सकों ने आश्चर्यजनक रूप से ट्यूमर को सिकुड़ता पाया। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी कार दुर्घटनाग्रस्त हो गई थी और वाहन पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया, परन्तु उन्हें एक खरोंच तक नहीं आई; उनके गले में मन्दिर से प्राप्त 'ओ-मामोरी' (रक्षा कवच) बँधा हुआ था। स्थानीय किसानों का विश्वास है कि जब कभी सूखा पड़ता है, मन्दिर में सामूहिक प्रार्थना करने से अवश्य वर्षा होती है। ये सभी घटनाएँ व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, किन्तु स्थानीय जनमानस में इनकी गहरी पकड़ है।

Mysteries

स्थानीय लोगों के अनुसार, मन्दिर की मुख्य प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते देखे गए हैं, विशेषकर तब जब कोई बड़ी प्राकृतिक आपदा आने वाली होती है। यह घटना वैज्ञानिक रूप से पुष्ट नहीं है, किन्तु गाँव के बुजुर्ग इसे सत्य मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला से रात्रि के समय मधुर ध्वनि सुनाई देती है, जिसे 'इवा नेबुत्सु' (शिला का सूत्र पाठ) कहा जाता है। संभवतः यह वायु के कारण होने वाली ध्वनि है। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की घण्टी बिना किसी के बजाए कभी-कभी स्वयं बज उठती है, जिसे पूर्वजों की आत्मा का आगमन माना जाता है। मुख्य प्रतिमा, जो 'हिबुत्सु' है, के विषय में कहा जाता है कि जो भी इसे बिना अनुमति के देखने का प्रयास करता है, उसकी दृष्टि चली जाती है।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (दशचक्र क्षितिगर्भ सूत्र): यह मूल महायान सूत्र है जिसमें बोधिसत्त्व की प्रतिज्ञाओं का वर्णन है। इसमें कहा गया है कि जब तक नरक खाली नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व ग्रहण नहीं करेंगे। इस मन्दिर की सारी साधनाएँ इसी सूत्र पर आधारित हैं।
• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस सूत्र के १५वें अध्याय में भूमि से निकलने वाले बोधिसत्त्वों का वर्णन है, जिसमें क्षितिगर्भ की भूमिका अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की प्रतिमा भी भूमि से प्रकट हुई थी।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचिक्यो): जापानी गूढ़ बौद्ध धर्म का यह प्रमुख तन्त्र ग्रन्थ है। इसमें क्षितिगर्भ को गर्भकोश धातु मण्डल में स्थान प्राप्त है। मन्दिर में होने वाले अग्नि अनुष्ठान (गोमा) इसी सूत्र की विधियों पर आधारित हैं।
• जिज़ो बोसात्सु रेइगेन्की: यह जापानी भाषा में रचित एक मध्यकालीन ग्रन्थ है जिसमें जापान के विभिन्न जिज़ो मन्दिरों में घटित चमत्कारों का संकलन है। सम्भवतः इस मन्दिर का उल्लेख भी इसमें हुआ है, यद्यपि पुष्टि हेतु शोध आवश्यक है।

Open this temple in the Encyclopedia