馬頭観音

馬頭観音. Dedicated to Hayagriva (Horse-Headed Avalokiteshvara). Located in Ino.

Primary Deity

Hayagriva (Horse-Headed Avalokiteshvara) / श्री हयग्रीव अवलोकितेश्वर (बातो कन्नोन)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस समय मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक वर्षा। आकाश स्वच्छ रहता है और चारों ओर हरियाली होती है। तापमान १५-२२ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो ध्यान और परिक्रमा के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम खिलते हैं और मन्दिर का प्रांगण अत्यन्त मनोरम दिखता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक वर्षा और आर्द्रता होती है, जिससे मन्दिर तक का मार्ग कीचड़युक्त हो जाता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान ५ डिग्री तक गिर सकता है, किन्तु मन्दिर में ध्यान हेतु यह समय भी उपयुक्त है, बशर्ते गर्म वस्त्र साथ हों।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या विशेष अनुष्ठान में भाग लेने पर १-२ घण्टे लग सकते हैं।

Dress Code

सामान्य शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों से ऊपर के वस्त्र और बिना आस्तीन के कपड़े वर्जित हैं। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

जापान के कोच्चि प्रांत में स्थित यह मन्दिर, जिसे स्थानीय भाषा में 'बातो कन्नोन' (馬頭観音) कहा जाता है, बौद्ध धर्म की गूढ़ वज्रयान परम्परा से सम्बन्धित है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना हेइयान काल (७९४-११८५ ई.) के दौरान हुई थी, जब गूढ़ बौद्ध धर्म (मिक्क्यो) जापान में फल-फूल रहा था। माना जाता है कि इस क्षेत्र में घोड़ों के संरक्षण हेतु यात्रियों और व्यापारियों ने इस मूर्ति की स्थापना की थी, क्योंकि हयग्रीव अवलोकितेश्वर को पशुओं, विशेषकर घोड़ों का रक्षक देवता माना जाता है। परम्परा के अनुसार, यह मन्दिर शिकोकू तीर्थयात्रा मार्ग के ८८ मन्दिरों से पृथक एक स्वतन्त्र पवित्र स्थल है, जो स्थानीय लोक आस्था का केन्द्र रहा है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु मन्दिर की वास्तुकला एदो काल (१६०३-१८६८) की प्रतीत होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है और एक विशाल वृक्ष के नीचे प्रकट हुई थी। कालान्तर में इस स्थल पर एक छोटे लकड़ी के मन्दिर का निर्माण हुआ, जो वर्तमान पत्थर की संरचना का पूर्ववर्ती है। मीजी काल में बौद्ध धर्म के दमन के समय भी स्थानीय किसानों ने इस मन्दिर की गुप्त रूप से रक्षा की। आज यह मन्दिर कोच्चि के ग्रामीण क्षेत्र में शान्ति और करुणा का प्रतीक बना हुआ है।

Spiritual Significance

इस मन्दिर की ऊर्जा अत्यन्त प्रबल और पार्थिव मानी जाती है। हयग्रीव अवलोकितेश्वर का यह स्वरूप क्रोधी और करुणामय दोनों है, जो अज्ञान रूपी अश्व को वश में करने की शक्ति प्रदान करता है। मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित प्रतिमा के समक्ष ध्यान करने पर साधक को मूलाधार चक्र से सहस्रार तक ऊर्जा का तीव्र प्रवाह अनुभव होता है। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ की भूमि में अश्विनी नक्षत्र की ब्रह्माण्डीय ऊर्जा अन्तर्निहित है, जो रोगों के निवारण और चिकित्सा शक्ति से सम्बद्ध है। मन्दिर के चारों ओर स्थित प्राचीन वृक्षों से निकलने वाली प्राकृतिक ध्वनियाँ 'ह्रीं' बीज मन्त्र की अनुगूँज उत्पन्न करती हैं, जो हृदय चक्र को जाग्रत करती है। तन्त्र साधना के अनुसार, यह स्थल पृथ्वी तत्त्व का केन्द्र है, जहाँ साधक की चेतना स्थूल से सूक्ष्म की ओर अग्रसर होती है। यहाँ की वायु में विद्यमान सूक्ष्म कम्पन मन को शान्त कर सहज ध्यान की अवस्था में ले जाते हैं। अमावस्या की रात्रि में यहाँ की ऊर्जा चरम पर होती है, जब साधक गहन साधना कर अन्तर्दृष्टि प्राप्त कर सकते हैं।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में जापानी बौद्ध परम्परा के अनुसार साधना की जाती है, जिसमें सूत्र पाठ, मन्त्र जाप और ध्यान प्रमुख हैं। भक्तजन प्रातःकाल 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ करते हैं, जो प्रज्ञापारमिता का सार है। हयग्रीव अवलोकितेश्वर के मूल मन्त्र 'ॐ हयग्रीव हूँ फट्' का जाप १०८ बार करने की परम्परा है, जो मन के विकारों को शान्त करता है। साधक यहाँ 'अजिकान' ध्यान पद्धति का अभ्यास करते हैं, जिसमें 'अ' बीजाक्षर पर एकाग्रता स्थापित की जाती है। प्रत्येक मास की अष्टमी को विशेष अभिषेक होता है, जिसमें मूर्ति को जल, दूध, और चन्दन से स्नान कराया जाता है। स्थानीय कृषक वर्षा ऋतु से पूर्व यहाँ सामूहिक प्रार्थना करते हैं, जिसमें फसलों की रक्षा हेतु 'रक्षा सूत्र' का पाठ किया जाता है। कुछ उपासक मौन व्रत रखकर मन्दिर की १०८ परिक्रमा करते हैं, जो एक प्रकार की कायिक साधना है। सन्ध्या काल में दीपदान की प्रथा है, जिसमें तिल के तेल के दीपक प्रज्वलित कर करुणा का सन्देश फैलाया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मन्दिर के प्रांगण में पहुँचा, तो एक अद्भुत शान्ति ने मेरा स्वागत किया। चारों ओर घने वृक्ष और पक्षियों का कलरव मानो किसी अदृश्य साधना में लीन था। सीढ़ियाँ चढ़कर जैसे ही मुख्य द्वार पर पहुँचा, घोड़े के मुख वाली हयग्रीव प्रतिमा की तेजस्वी दृष्टि ने मुझे स्तब्ध कर दिया। उनके नेत्रों में एक साथ क्रोध और करुणा का अद्भुत सामञ्जस्य था। मैंने आँखें बन्द कीं और 'ॐ हयग्रीव हूँ फट्' का मानसिक जाप आरम्भ किया। कुछ ही क्षणों में मेरे मस्तक के मध्य भाग में एक तीव्र स्पन्दन आरम्भ हुआ, मानो कोई अदृश्य अश्व मेरी चेतना को ऊर्ध्वगामी कर रहा हो। मेरे भीतर का अहंकार धीरे-धीरे विलीन होने लगा और एक गहन शून्यता का अनुभव हुआ। उस शून्य में से एक स्वर्णिम प्रकाश प्रस्फुटित हुआ, जिसने मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को आप्लावित कर दिया। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो सदियों का संचित क्लेश एक ही क्षण में धुल गया हो। जब मैंने आँखें खोलीं, तो समय का बोध नहीं रहा। घण्टों बीत चुके थे, किन्तु मुझे ऐसा लगा जैसे अभी-अभी बैठा हूँ। उस दिन के बाद से मेरे जीवन की दिशा ही बदल गयी।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ७:०० और सायं ६:०० को मन्त्र जाप एवं धूप आरती
• सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से दोपहर १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम विमानक्षेत्र कोच्चि रयोमा एयरपोर्ट (KCZ) है, जो मन्दिर से लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। विमानक्षेत्र से मन्दिर तक पहुँचने हेतु टैक्सी या बस उपलब्ध हैं। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ४५-५० मिनट लगते हैं और व्यय लगभग ५०००-६००० जापानी येन होता है। विमानक्षेत्र से पहले कोच्चि स्टेशन तक बस लें और फिर वहाँ से स्थानीय बस द्वारा मन्दिर तक पहुँचें।
• निकटतम रेलवे स्टेशन JR कोच्चि स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से मन्दिर तक स्थानीय बसें उपलब्ध हैं, जो लगभग ४०-५० मिनट में मन्दिर पहुँचाती हैं। बस किराया लगभग ५००-७०० येन है। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन से टैक्सी भी ली जा सकती है, जिसमें लगभग ३० मिनट लगते हैं और व्यय ३०००-४००० येन होता है।
• कोच्चि नगर के केन्द्र से मन्दिर लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। नगर से नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जो लगभग ४५ मिनट में मन्दिर तक पहुँचाती है। स्वयं वाहन से आने पर राष्ट्रीय राजमार्ग ५६ का अनुसरण करें और फिर स्थानीय सड़क पर मुड़ें। मन्दिर के समीप पार्किंग की सीमित सुविधा है, जो लगभग १०-१५ वाहनों के लिए पर्याप्त है। पार्किंग निःशुल्क है।

Major Festivals

• अश्व पूजा महोत्सव (जून मास): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है, जो वर्षा ऋतु के आगमन पर मनाया जाता है। इस दिन सैकड़ों श्रद्धालु अपने पशुओं के साथ मन्दिर आते हैं। पशुओं का विशेष श्रृंगार किया जाता है और उनकी पूजा होती है। माना जाता है कि इस दिन पूजा करने से पूरे वर्ष पशु स्वस्थ रहते हैं।
• ओ-बोन उत्सव (अगस्त मास): यह पितरों का पर्व है, जिसमें मन्दिर में दीपदान और सूत्र पाठ का विशेष आयोजन होता है। भक्तजन अपने पूर्वजों की आत्मिक शान्ति हेतु प्रार्थना करते हैं। मन्दिर प्रांगण में सैकड़ों लालटेन जलायी जाती हैं, जो अत्यन्त मनोरम दृश्य उपस्थित करती हैं।
• शरद विषुव ध्यान दिवस (सितम्बर मास): इस दिन मन्दिर में २४ घण्टे का अखण्ड ध्यान और मन्त्र जाप होता है। भक्तजन बारी-बारी से ध्यान करते हैं। यह दिन आत्मचिन्तन और आध्यात्मिक नवीनीकरण के लिए समर्पित है।
• नव वर्ष प्रार्थना (जनवरी मास): जापानी नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में मन्दिर में विशेष पूजा होती है। भक्तजन नये वर्ष में सुख, समृद्धि और सुरक्षा की प्रार्थना करने आते हैं। इस अवसर पर मन्दिर को विशेष रूप से सजाया जाता है।
• बुद्ध जयन्ती (अप्रैल मास): गौतम बुद्ध के जन्मदिवस पर मन्दिर में 'हनामत्सुरी' का आयोजन होता है। मुख्य प्रतिमा का मीठी चाय से अभिषेक किया जाता है और भक्तों में फूलों का प्रसाद वितरित किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह हयग्रीव अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है जो सृष्टि के आदि स्पन्दन का प्रतीक है। 'हयग्रीव' घोड़े के मुख वाले करुणामय बोधिसत्त्व का नाम है, जो अज्ञान रूपी अश्व को वश में करते हैं। 'हूँ' क्रोधी करुणा का बीजाक्षर है जो बाधाओं का नाश करता है। 'फट्' विद्युत शक्ति का प्रतीक है जो अज्ञान के अन्धकार को चीरता है। इस मन्त्र का जाप करने से मन के विकार शान्त होते हैं और बुद्धि तीव्र होती है।
  मन्त्र: ॐ हयग्रीव हूँ फट्
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है, जो करुणा का सर्वोच्च मन्त्र माना जाता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का प्रतिनिधित्व करता है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इस मन्त्र के जाप से छहों लोकों के प्राणियों का कल्याण होता है और जापक का हृदय करुणा से परिपूर्ण हो जाता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रकाश का महान मन्त्र है, जो महावैरोचन बुद्ध को समर्पित है। 'अमोघ' का अर्थ है अचूक या निष्फल न होने वाला। 'वैरोचन' सूर्य के समान प्रकाशमान महावैरोचन बुद्ध हैं। 'महामुद्रा' महान मुद्रा या सत्य की मुहर है। 'ज्वल' प्रज्वलित होने का आदेश है। 'प्रवर्तय' प्रवर्तित करने की प्रार्थना है। यह मन्त्र अन्धकार को दूर कर प्रकाश फैलाने की शक्ति रखता है।
  मन्त्र: ॐ अमोघ वैरोचन महामुद्रा मणि पद्म ज्वल प्रवर्तय हूँ
• अर्थ: यह गुरु पद्मसम्भव का मन्त्र है, जो वज्रयान परम्परा में अत्यन्त महत्त्वपूर्ण है। 'ॐ आः हूँ' क्रमशः काय, वाक् और चित्त की शुद्धि के बीज हैं। 'वज्र' अविनाशी सत्य का प्रतीक है। 'गुरु' आध्यात्मिक शिक्षक हैं। 'पद्म' कमल है जो शुद्धि का प्रतीक है। 'सिद्धि' आध्यात्मिक उपलब्धियाँ हैं। इस मन्त्र के जाप से साधक को गुरु कृपा प्राप्त होती है और साधना मार्ग की बाधाएँ दूर होती हैं।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ

Special Puja

इस मन्दिर में प्रतिवर्ष जून मास में 'अश्व पूजा' का आयोजन होता है, जो हयग्रीव अवलोकितेश्वर को समर्पित सबसे महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान है। इस दिन स्थानीय किसान अपने घोड़ों और अन्य पशुओं को मन्दिर प्रांगण में लाते हैं, जहाँ उनका विधिवत पूजन होता है। पशुओं के मस्तक पर कुमकुम और हल्दी का तिलक लगाया जाता है तथा उन्हें विशेष रूप से तैयार किया गया चारा अर्पित किया जाता है। मन्दिर के पुजारी 'हयग्रीव स्तोत्र' का पाठ करते हुए सभी पशुओं पर जल छिड़कते हैं। प्रत्येक अमावस्या को 'अन्धकार निवारण पूजा' होती है, जिसमें १०८ दीपक प्रज्वलित कर अज्ञान के अन्धकार को दूर करने की प्रार्थना की जाती है। शरद ऋतु में 'करुणा अभिषेक' का आयोजन होता है, जिसमें मुख्य प्रतिमा का पञ्चामृत से अभिषेक किया जाता है और भक्तों में प्रसाद वितरित होता है। प्रत्येक मास की पूर्णिमा को 'पूर्ण चन्द्र ध्यान' का कार्यक्रम होता है, जिसमें भक्तजन रात्रि भर ध्यान और मन्त्र जाप करते हैं।

Unique Rituals

• अश्व तिलक अनुष्ठान: प्रत्येक मास के प्रथम रविवार को स्थानीय लोग अपने घोड़ों और पालतू पशुओं को मन्दिर लाते हैं। पुजारी हयग्रीव मन्त्र पढ़ते हुए पशुओं के मस्तक पर सिन्दूर का तिलक लगाते हैं और उनकी रक्षा हेतु प्रार्थना करते हैं। यह अनुष्ठान लगभग एक घण्टे तक चलता है।
• १०८ परिक्रमा साधना: कुछ साधक मन्दिर की १०८ परिक्रमा करते हैं, प्रत्येक परिक्रमा पर एक मन्त्र जाप करते हुए। यह साधना प्रातः ४ बजे आरम्भ होती है और सूर्योदय तक चलती है। माना जाता है कि इससे समस्त पापों का नाश होता है और मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं।
• अग्नि होम: प्रत्येक अष्टमी को मन्दिर के अग्नि कुण्ड में होम किया जाता है, जिसमें तिल, जौ, और घी की आहुति दी जाती है। यह होम विशेष रूप से कृषि कार्यों की सफलता और प्राकृतिक आपदाओं से रक्षा हेतु किया जाता है।
• मौन दीपदान: अमावस्या की रात्रि को भक्तजन मौन रहकर १०८ दीपक प्रज्वलित करते हैं। प्रत्येक दीपक के साथ मानसिक रूप से 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया जाता है। यह अनुष्ठान पितरों की शान्ति और आत्मिक उन्नति के लिए किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस क्षेत्र में एक भयानक महामारी फैली थी, जिससे अनेक घोड़े और मनुष्य मर रहे थे। ग्रामवासियों ने एक वृद्ध साधु को देखा जो निरन्तर 'हयग्रीव मन्त्र' का जाप कर रहा था। साधु ने ग्रामवासियों से कहा कि वे एक विशाल वृक्ष के नीचे खुदाई करें। खुदाई करने पर उन्हें हयग्रीव अवलोकितेश्वर की एक स्वयंभू प्रतिमा प्राप्त हुई। प्रतिमा के प्रकट होते ही महामारी समाप्त हो गयी और तभी से यह स्थान पवित्र माना जाने लगा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक धनी व्यापारी अपने घोड़ों के साथ यात्रा कर रहा था। घने जंगल में डाकुओं ने उसे घेर लिया। व्यापारी ने हयग्रीव अवलोकितेश्वर का स्मरण किया। अचानक एक तेजस्वी घोड़ा प्रकट हुआ, जिसके मुख से ज्वालाएँ निकल रही थीं। डाकू भयभीत होकर भाग गये। व्यापारी ने कृतज्ञता स्वरूप उसी स्थान पर यह मन्दिर बनवाया। संभवतः यही कारण है कि आज भी यात्री यहाँ सुरक्षित यात्रा की प्रार्थना करने आते हैं।
• तीसरी कथा के अनुसार, एक बार इस मन्दिर के पुजारी ने स्वप्न में देखा कि हयग्रीव अवलोकितेश्वर उन्हें आदेश दे रहे हैं कि मन्दिर के पीछे स्थित कुएँ का जल अभिमन्त्रित है। पुजारी ने प्रातःकाल उस कुएँ से जल निकालकर मूर्ति का अभिषेक किया। उसी दिन से कुएँ का जल रोगनाशक गुणों से युक्त हो गया। आज भी कुछ भक्त उस कुएँ का जल प्रसाद रूप में ले जाते हैं, यद्यपि अब वह कुआँ पूर्णतः सूख चुका है और केवल एक स्मृति चिह्न शेष है।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं। सर्वप्रथम, पशुपालकों और कृषकों के लिए यह मन्दिर अत्यन्त शुभ माना जाता है। जिनके पशु रोगग्रस्त हों या जिनकी फसलें नष्ट हो रही हों, वे यहाँ आकर हयग्रीव अवलोकितेश्वर की आराधना करें तो शीघ्र ही लाभ प्राप्त करते हैं। द्वितीय, मानसिक अशान्ति और अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों के लिए यह स्थान विशेष लाभकारी है। यहाँ का वातावरण और मन्त्र जाप मन को स्थिर करने में सहायक होते हैं। तृतीय, जो साधक आध्यात्मिक मार्ग पर अग्रसर हैं किन्तु बाधाओं का सामना कर रहे हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से मार्ग प्रशस्त होता है। चतुर्थ, यात्रा सम्बन्धी भय और दुर्घटनाओं से रक्षा हेतु भी यहाँ प्रार्थना की जाती है, क्योंकि हयग्रीव को यात्रियों का रक्षक माना जाता है। पञ्चम, विद्यार्थियों के लिए यह मन्दिर एकाग्रता और स्मरण शक्ति बढ़ाने में सहायक है। अन्त में, जो लोग अपने पूर्वजों की आत्मिक शान्ति हेतु प्रार्थना करना चाहते हैं, उनके लिए यहाँ का दीपदान अनुष्ठान अत्यन्त फलदायी माना जाता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताये गये चमत्कारों में सबसे प्रसिद्ध एक वृद्ध किसान की कथा है, जिसका एकमात्र घोड़ा गम्भीर रूप से बीमार हो गया था। पशु चिकित्सकों ने भी उत्तर नहीं दिया। किसान ने इस मन्दिर में आकर सात दिनों तक लगातार 'हयग्रीव मन्त्र' का जाप किया। सातवें दिन उसका घोड़ा पूर्णतः स्वस्थ हो गया। एक अन्य भक्त के अनुसार, जो दीर्घकाल से अनिद्रा से पीड़ित था, उसने मन्दिर में एक रात्रि ध्यान किया और उसी रात से उसे गहरी निद्रा आने लगी। तीसरा चमत्कार एक यात्री से सम्बन्धित है, जो मार्ग भटक गया था। उसने हयग्रीव का स्मरण किया और अचानक उसे एक अश्व दिखाई दिया, जिसका अनुसरण करके वह सुरक्षित मन्दिर तक पहुँच गया। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, किन्तु स्थानीय श्रद्धालु इन्हें हयग्रीव अवलोकितेश्वर की कृपा मानते हैं।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य हैं जो स्थानीय आस्था को और गहरा बनाते हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य प्रतिमा से सम्बन्धित है। माना जाता है कि यह प्रतिमा स्वयंभू है और समय-समय पर इसके मुख का भाव परिवर्तित होता है। कुछ भक्तों का दावा है कि अमावस्या की रात्रि को प्रतिमा के नेत्रों से हल्की ज्योति निकलती है, यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। दूसरा रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित सूखे कुएँ से जुड़ा है। स्थानीय लोग बताते हैं कि वर्षा ऋतु में भी जब चारों ओर जल भर जाता है, यह कुआँ सूखा ही रहता है। तीसरा रहस्य मन्दिर की घण्टी की ध्वनि से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो घण्टी की ध्वनि सामान्य से अधिक देर तक गूँजती है। ये सभी तथ्य स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और इनका कोई प्रामाणिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• महावैरोचन सूत्र (दैनिची क्यो): यह गूढ़ बौद्ध धर्म का मूल ग्रन्थ है, जिसमें हयग्रीव अवलोकितेश्वर का उल्लेख विद्याराज के रूप में मिलता है। सूत्र के अनुसार, हयग्रीव अवलोकितेश्वर महावैरोचन बुद्ध के क्रोधी अवतार हैं, जो धर्म की रक्षा हेतु प्रकट होते हैं। उनका स्वरूप घोड़े के समान है, जो अज्ञान रूपी अश्व को वश में करने का प्रतीक है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (होके क्यो): कमल सूत्र के नाम से प्रसिद्ध इस ग्रन्थ में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के ३३ रूपों का वर्णन है। यद्यपि हयग्रीव का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, तथापि 'अश्वारोही' रूप में उनकी झलक मिलती है। सूत्र कहता है कि अवलोकितेश्वर प्राणियों के कल्याण हेतु अनेक रूप धारण करते हैं।
• हयग्रीव तन्त्र: यह एक स्वतन्त्र तन्त्र ग्रन्थ है जो पूर्णतः हयग्रीव अवलोकितेश्वर की साधना को समर्पित है। इसमें उनके मन्त्र, मण्डल, मुद्रा और ध्यान विधियों का विस्तृत वर्णन है। ग्रन्थ के अनुसार, हयग्रीव की साधना करने से साधक को अश्व की भाँति तीव्र गति से आध्यात्मिक उन्नति प्राप्त होती है।
• करण्डव्यूह सूत्र: इस महायान सूत्र में अवलोकितेश्वर की महिमा का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर सभी बुद्धों की करुणा के साकार रूप हैं और वे नरक से लेकर स्वर्ग तक सभी लोकों में प्राणियों की रक्षा करते हैं। हयग्रीव उनका एक शक्तिशाली रूप है।

Open this temple in the Encyclopedia