骨堂

骨堂. Dedicated to Kṣitigarbha (Jizō Bosatsu) — the Earth-Store Bodhisattva, protector of children, travelers, and beings in the hell realms. Located in Ryotsu-Minato.

Primary Deity

Kṣitigarbha (Jizō Bosatsu) — the Earth-Store Bodhisattva, protector of children, travelers, and beings in the hell realms / श्री क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो बोसात्सु)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय जापान के पर्वतीय क्षेत्रों में पतझड़ (कोयो) का अद्भुत दृश्य होता है, और मन्दिर के चारों ओर के वृक्ष लाल, नारंगी एवं स्वर्णिम पत्तियों से आच्छादित हो जाते हैं। तापमान सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न ही कड़ाके की सर्दी। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक आर्द्रता एवं कीट-पतंगों का प्रकोप रहता है, यद्यपि 'ओ-बोन' उत्सव के कारण यह समय धार्मिक दृष्टि से महत्त्वपूर्ण है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में भारी हिमपात के कारण मार्ग अवरुद्ध हो सकते हैं और मन्दिर तक पहुँचना कठिन हो जाता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान एवं प्रदक्षिणा सहित १ घण्टा उपयुक्त रहता है।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र-संहिता नहीं है, किन्तु घुटनों एवं कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मन्दिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

जापान के निगाता प्रान्त में स्थित यह 'होने-दो' (骨堂) अर्थात 'अस्थि-मन्दिर' एक अत्यन्त रहस्यमयी एवं प्राचीन बौद्ध स्थली है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का इतिहास लगभग ४०० वर्ष पुराना है, यद्यपि इस विषय में कोई निश्चित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। परंपरा के अनुसार, इस स्थान पर एक महान बौद्ध साधु ने तपस्या की थी, जिन्होंने यहाँ के निर्जन वातावरण में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की साधना करके सिद्धि प्राप्त की। संभवतः यह मन्दिर मूलतः एक छोटा सा ध्यान-कुटीर था, जो कालान्तर में ग्रामवासियों की श्रद्धा से एक पूर्ण मन्दिर के रूप में विकसित हुआ। इस मन्दिर का नाम 'अस्थि-मन्दिर' पड़ने के पीछे एक गूढ़ कारण माना जाता है। कहा जाता है कि यहाँ के प्रांगण में प्राचीन काल में अनेक अज्ञात साधकों एवं स्थानीय निवासियों की अस्थियाँ विसर्जित की जाती थीं, जिससे यह स्थान मृतात्माओं की शान्ति एवं परलोक-साधना का केन्द्र बन गया। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व, जो नरकगामी प्राणियों के उद्धारक माने जाते हैं, का यह मन्दिर मृतकों की आत्म-शान्ति के लिए अत्यन्त महत्त्वपूर्ण माना जाता है। संभवतः यह स्थान जापान के 'सोतो-शू' (曹洞宗) ज़ेन परम्परा से सम्बद्ध रहा है, यद्यपि वर्तमान में यहाँ किसी विशिष्ट सम्प्रदाय का कठोर अनुशासन देखने को नहीं मिलता। स्थानीय वृद्धजनों के अनुसार, द्वितीय विश्वयुद्ध के समय भी यह मन्दिर अद्भुत रूप से सुरक्षित रहा, जिसे क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का चमत्कार माना जाता है। मन्दिर की वर्तमान लकड़ी की संरचना संभवतः १८वीं शताब्दी में पुनर्निर्मित की गई थी। यहाँ कोई भव्य प्रवेशद्वार या विशाल गर्भगृह नहीं है, अपितु एक सादगीपूर्ण किन्तु अत्यन्त प्रभावशाली वातावरण है, जो साधकों को आन्तरिक शान्ति प्रदान करता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यह 'होने-दो' मन्दिर एक अद्वितीय आध्यात्मिक ऊर्जा का केन्द्र है, जिसका सम्बन्ध मूलतः मृत्यु एवं पुनर्जन्म के मध्य की अवस्था 'बार्दो' से माना जाता है। तन्त्र-साधना के सन्दर्भ में, यह स्थान 'श्मशान ऊर्जा' से युक्त है, जो साधक को जीवन की नश्वरता का बोध कराती है। यहाँ की भूमि को 'भूत-शुद्धि' की दृष्टि से अत्यन्त प्रबल माना जाता है। माना जाता है कि इस मन्दिर के नीचे एक प्राकृतिक क्रिस्टल (स्फटिक) की शिला है, जो पृथ्वी की ऊर्जा को संचित करती है। इस कारण यहाँ बैठकर ध्यान करने पर साधक को सहज ही मूलाधार चक्र का जागरण अनुभव होता है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की उपस्थिति के कारण यह स्थान 'प्रेत-पीड़ा' एवं 'पितृ-दोष' के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है। जापानी गूढ़ बौद्ध परम्परा (मिक्क्यो) के अनुसार, यह स्थान 'गर्भ-धातु मण्डल' की ऊर्जा से आवेशित है, जहाँ करुणा एवं प्रज्ञा का संगम होता है। यहाँ का वातावरण इतना शान्त एवं गम्भीर है कि साधारण व्यक्ति भी कुछ क्षणों के लिए अपने अन्तर्मन की गहराइयों में उतर सकता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की गई गई प्रार्थना 'जिज़ो मन्त्र' (ॐ क क क बि सन्मएइ स्वाहा) के जाप से शीघ्र फलित होती है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए उपयुक्त है जो अवसाद, भय, अथवा पारिवारिक कलह से ग्रस्त हैं, क्योंकि यहाँ की ऊर्जा मन के विकारों को शमित करने वाली है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आने वाले साधक एवं भक्त मुख्यतः मौन ध्यान (ज़ाज़ेन) का अभ्यास करते हैं। यहाँ की प्रमुख साधना पद्धति 'क्षितिगर्भ साधना' है, जिसमें भक्त 'जिज़ो मन्त्र' का जाप करते हैं। यह मन्त्र संस्कृत के 'क्षितिगर्भ मूल मन्त्र' का जापानी रूपान्तर है। भक्तगण प्रातःकाल एवं सायंकाल यहाँ एकत्रित होकर सूत्र-पाठ करते हैं, जिसमें 'हृदय सूत्र' एवं 'क्षितिगर्भ प्रणिधान सूत्र' प्रमुख हैं। एक विशेष प्रथा यहाँ 'मिज़ु-कुयो' (जल-स्मारक) के रूप में प्रचलित है, जिसमें दिवंगत शिशुओं एवं गर्भस्थ शिशुओं की आत्म-शान्ति हेतु जल चढ़ाया जाता है और छोटी-छोटी पत्थर की मूर्तियों को वस्त्र पहनाए जाते हैं। साधक यहाँ 'शाक्यो' (सूत्र-प्रतिलिपि) का अभ्यास भी करते हैं, जिसमें वे सूत्रों को हस्तलिखित करते हैं। तन्त्र-साधना के अन्तर्गत, यहाँ 'अग्नि-होम' (गोमा) का आयोजन भी किया जाता है, जिसमें विशेष लकड़ियों एवं तिल की आहुति दी जाती है। भक्त यहाँ 'ओ-सेगाकी' (प्रेत-भोज) का आयोजन करते हैं, जिसमें भटकती आत्माओं को भोजन अर्पित किया जाता है। यह सब साधनाएँ करुणा एवं परोपकार की भावना को दृढ़ करती हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मन्दिर के प्रांगण में आया, तो मानो समय ठहर गया। चारों ओर घने देवदार के वृक्ष थे, जिनकी शाखाओं से छनकर आती धूप धरती पर स्वर्णिम चित्र बना रही थी। मेरे पैरों के नीचे सूखी पत्तियों की चरमराहट के अतिरिक्त कोई ध्वनि नहीं थी। मन्दिर के भीतर प्रवेश करते ही अगरबत्ती की मिश्रित सुगन्ध और पुरानी लकड़ी की गन्ध ने मेरा स्वागत किया। वहाँ क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की एक अत्यन्त प्राचीन, काई लगी प्रतिमा थी, जिनके हाथ में इच्छा-पूर्ति रत्न (चिन्तामणि) और एक दण्ड था। उनके अर्ध-निमीलित नेत्रों में अपार करुणा थी। मैं वहाँ बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे भीतर का सारा कोलाहल शान्त हो गया है। मुझे अपने पितरों की उपस्थिति का आभास हुआ, एक गहन कृतज्ञता का भाव उमड़ा और मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे। यह दुःख के आँसू नहीं थे, अपितु एक गहन मुक्ति के थे। ऐसा प्रतीत हुआ मानो किसी ने मेरे कन्धों से जन्मों का बोझ उतार दिया हो। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बाहर का प्रकाश और भी मधुर लग रहा था। मैं समझ गया कि यह स्थान केवल मृतकों के लिए ही नहीं, जीवितों के मोह-रूपी मरण के लिए भी औषधि है।

Darshan Timings

• यहाँ 'आरती' की परम्परा नहीं है; सायंकालीन 'ओ-त्सुतोमे' (सूत्र-पाठ) सम्भवतः सायं ५:०० बजे होता है।
• सम्भवतः सायं ४:०० से ६:०० बजे तक (शीत ऋतु में शीघ्र बन्द)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक (मौसमानुसार परिवर्तनशील)

How to Reach

• निकटतम विमानक्षेत्र 'निगाता एयरपोर्ट' (新潟空港) है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। निगाता एयरपोर्ट से आप स्थानीय बस अथवा टैक्सी द्वारा निगाता रेलवे स्टेशन तक पहुँच सकते हैं। वहाँ से स्थानीय रेल द्वारा साकाटा अथवा मुराकामी की ओर जाना होता है। हवाई यात्रा हेतु टोक्यो (हानेदा) से निगाता तक नियमित उड़ानें उपलब्ध हैं, जिनमें लगभग १ घण्टा लगता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन 'मुराकामी स्टेशन' (村上駅) है, जो जेआर उएत्सु मेन लाइन पर स्थित है। यह स्टेशन मन्दिर से लगभग २० किलोमीटर दूर है। निगाता स्टेशन से मुराकामी तक लिमिटेड एक्सप्रेस 'इनाहो' द्वारा लगभग १ घण्टा लगता है। मुराकामी स्टेशन से मन्दिर तक जाने हेतु स्थानीय बस सेवा अत्यन्त सीमित है, अतः टैक्सी किराए पर लेना अधिक व्यावहारिक रहता है।
• निगाता शहर से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ६५ किलोमीटर है। आप राष्ट्रीय राजमार्ग ७ (रूट ७) अथवा निहोन्काई-तोहोकू एक्सप्रेसवे का प्रयोग कर सकते हैं। निगाता से कार द्वारा यात्रा में लगभग १.५ घण्टे का समय लगता है। मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है। सार्वजनिक बस सेवा अत्यन्त विरल है, अतः स्वयं का वाहन अथवा किराए की टैक्सी सर्वोत्तम विकल्प है।

Major Festivals

• ओ-बोन (उल्लम्बन) — अगस्त मास: यह पितृ-पक्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। मान्यता है कि इस समय पितरों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। मन्दिर में विशाल लालटेन जलाए जाते हैं और 'बोन-ओदोरी' नृत्य होता है।
• जिज़ो-बोन — २४ अगस्त: यह विशेष रूप से बच्चों की आत्माओं के लिए मनाया जाता है। मन्दिर परिसर में सैकड़ों छोटी जिज़ो मूर्तियों को फूलों और मिठाइयों से सजाया जाता है।
• शुनबुन-नो-ही (वसन्त विषुव) — २१ मार्च: इस दिन सूर्य एवं प्रकृति के प्रति कृतज्ञता ज्ञापित की जाती है। मन्दिर में विशेष 'हिगन-ए' पूजा होती है, जो छह पारमिताओं की साधना का दिन है।
• ओ-मिसोका (वर्षान्त) — ३१ दिसम्बर: वर्ष के अन्तिम दिन रात्रि १२ बजे मन्दिर की घण्टी १०८ बार बजाई जाती है, जो १०८ क्लेशों के नाश का प्रतीक है। भक्त रात भर जागरण करते हैं।
• सेत्सुबुन — ३ फरवरी: वसन्त के आगमन का उत्सव। इस दिन भक्त 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का उद्घोष करते हुए भुने सोयाबीन फेंकते हैं।
• हिगन (शरद विषुव) — २३ सितम्बर: यह सप्ताह भर चलने वाला उत्सव है, जिसमें भक्त अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मन्दिर में सूत्र-पाठ करवाते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है। 'क क क' तीन अक्षर त्रिकाय (धर्मकाय, सम्भोगकाय, निर्माणकाय) के प्रतीक हैं। 'बि' अर्थात विशुद्ध ज्ञान। 'सन्मएइ' अर्थात सत्यमय। 'स्वाहा' अग्नि में आहुति का भाव है। इस मन्त्र के जाप से नरक-गति के कष्टों का नाश होता है।
  मन्त्र: ॐ क क क बि सन्मएइ स्वाहा
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ का क्रोधी रूपान्तर है। 'ह ह ह' हास्य एवं विघ्न-नाशक ऊर्जा के द्योतक हैं। 'विस्मये' अर्थात आश्चर्यजनक शक्ति। इस मन्त्र का प्रयोग बाधाओं एवं शत्रु-बाधा के निवारण हेतु किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ का प्रणाम मन्त्र है। 'समन्त-भद्र' अर्थात सर्वत्र कल्याणकारी। 'समन्त-प्रसर' अर्थात सर्वत्र व्याप्त। 'व्यूह-राज' अर्थात व्यवस्था के राजा। यह मन्त्र साधक को सर्वत्र सुरक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: नमः समन्त-भद्राणां समन्त-प्रसर-व्यूह-राजाय
• अर्थ: यह जापानी शैली का सरल मन्त्र है। 'जिज़ो' क्षितिगर्भ का जापानी नाम है। 'बोसात्सु' बोधिसत्त्व का रूपान्तर है। 'मक सत' महासत्त्व का संक्षिप्त रूप है। यह मन्त्र सरल होते हुए भी अत्यन्त प्रभावशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ जिज़ो बोसात्सु मक सत

Special Puja

इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजा 'ओ-बोन' (उल्लम्बन) के अवसर पर अत्यन्त भव्य होती है, जो सामान्यतः अगस्त मास में पड़ता है। इस समय पितरों की आत्माओं को शान्ति प्रदान करने हेतु 'सेगाकी-ए' (प्रेत-भोज) का आयोजन किया जाता है। एक अन्य विशेष अनुष्ठान 'जिज़ो-बोन' है, जो विशेष रूप से बच्चों की आत्माओं के लिए समर्पित है। इसमें भक्त छोटी-छोटी पत्थर की जिज़ो मूर्तियों के समक्ष जल, फूल, एवं मिठाइयाँ अर्पित करते हैं। प्रत्येक मास की २४वीं तिथि को 'जिज़ो-एनिची' (क्षितिगर्भ दिवस) मनाया जाता है, जिस दिन विशेष अभिषेक किया जाता है। इस अभिषेक में गन्ने के रस, तिल के तेल, एवं सुगन्धित जल का प्रयोग होता है। शीत ऋतु में 'तोकान-ए' (अग्नि-होम) का आयोजन होता है, जिसमें साधक अपने कषायों (दोषों) को अग्नि में भस्म करने की प्रार्थना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ गुप्त रूप से 'शिनगोन-शू' परम्परा की कुछ तान्त्रिक पूजाएँ भी सम्पन्न होती हैं, जिनमें मुद्राओं एवं मन्त्रों का जटिल विधान होता है।

Unique Rituals

• मिज़ु-कुयो (जल-स्मारक): यह एक करुणामय अनुष्ठान है जिसमें गर्भपात, गर्भस्राव, या शैशवावस्था में दिवंगत हुए शिशुओं की आत्म-शान्ति हेतु जिज़ो प्रतिमाओं पर जल चढ़ाया जाता है और उन्हें लाल बिब एवं टोपी पहनाई जाती है।
• कसा-जिज़ो (छत्र-जिज़ो): भक्तगण पत्थर की जिज़ो मूर्तियों के सिर पर छोटी पुआल की टोपियाँ एवं छत्र रखते हैं, यह विश्वास करते हुए कि इससे बोधिसत्त्व को धूप और वर्षा से राहत मिलती है तथा भक्त के कष्ट दूर होते हैं।
• रोकु-जिज़ो मेगुरी (षट्-जिज़ो परिक्रमा): मन्दिर परिसर में स्थापित छह अलग-अलग जिज़ो प्रतिमाओं की परिक्रमा की जाती है, जो छह लोकों (नरक, प्रेत, पशु, असुर, मनुष्य, देव) में भटकती आत्माओं की मुक्ति का प्रतीक है।
• इशि-त्सुमु (पत्थरों का ढेर): भक्त मन्दिर के पीछे स्थित एक विशेष स्थान पर एक-एक पत्थर रखकर स्तूप बनाते हैं, यह मानते हुए कि इस पुण्य से उनके पितरों को नरक-लोक में कष्ट नहीं उठाना पड़ता।
• नेन्जू-मावाशी (माला-जाप): सामूहिक रूप से एक विशाल १०८ दानों की माला को वृत्ताकार में बैठकर घुमाया जाता है, जिसमें प्रत्येक भक्त एक दाना स्पर्श करता है और सामूहिक चेतना से क्षितिगर्भ मन्त्र का जाप करता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक गरीब किसान की पत्नी का देहान्त हो गया। किसान अत्यन्त दुःखी होकर इस मन्दिर में आया और क्षितिगर्भ से प्रार्थना की। रात्रि में उसे स्वप्न में बोधिसत्त्व ने दर्शन देकर कहा कि उसकी पत्नी सुरक्षित है और उसे शीघ्र ही एक नया सहारा मिलेगा। कुछ ही दिनों में उस किसान को एक अनाथ बालक मिला, जिसे उसने पुत्रवत पाला और उसका जीवन पुनः खुशियों से भर गया।
• कहा जाता है कि इस मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला के नीचे एक गुप्त गुफा है, जो सीधे 'जिगोकू' (नरक) तक जाती है। एक साहसी साधु ने संभवतः सैकड़ों वर्ष पूर्व इस गुफा में प्रवेश किया था और वहाँ उसने क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को नरक की अग्नि में जलते प्राणियों को बचाते हुए देखा। लौटने पर उसने यह मन्दिर स्थापित किया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामुराई यहाँ से गुज़रा। उसने मन्दिर की घण्टी बजाने वाले एक वृद्ध भिक्षु का उपहास किया। तभी अचानक उसका घोड़ा बिदक गया और वह गिरकर मूर्छित हो गया। मूर्छा में उसे नरक के दर्शन हुए और क्षितिगर्भ ने उसे चेतावनी दी। होश में आने पर उसने अपना शस्त्र त्याग दिया और आजीवन इस मन्दिर का सेवक बन गया।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को मुख्यतः तीन प्रकार के फल प्राप्त होते हैं। प्रथम, 'पितृ-दोष निवृत्ति': जिन परिवारों में पीढ़ियों से कोई रोग, दरिद्रता, या सन्तान-हीनता चली आ रही हो, वे यहाँ विधिवत पूजा करवाने पर शान्ति का अनुभव करते हैं। द्वितीय, 'बाल-रक्षा': जिन माताओं के बच्चे बार-बार बीमार पड़ते हों या जिन्हें गर्भधारण में कठिनाई होती हो, वे यहाँ 'मिज़ु-कुयो' अनुष्ठान करवाती हैं और उन्हें शीघ्र ही सकारात्मक परिणाम मिलते हैं। तृतीय, 'मानसिक शान्ति': अवसाद, अनिद्रा, एवं भय से ग्रस्त व्यक्ति यहाँ केवल एक रात्रि विश्राम करके भी अपने मन में एक अद्भुत हल्कापन अनुभव करते हैं। स्थानीय लोग बताते हैं कि यहाँ आने के बाद उनके घर में अचानक आर्थिक लाभ के मार्ग खुल गए, क्योंकि क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व 'भूमि-रत्न' के स्वामी हैं और भूमि से जुड़े विवादों एवं सम्पत्ति सम्बन्धी बाधाओं को दूर करते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा रिपोर्ट किए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है स्वप्न में दर्शन। अनेक महिलाओं ने बताया है कि 'मिज़ु-कुयो' अनुष्ठान करने के बाद उन्होंने स्वप्न में एक बालक को हँसते हुए देखा, जिसके बाद उनके मन का अपराध-बोध समाप्त हो गया। एक वृद्ध दम्पत्ति के अनुसार, उनके लापता पुत्र की खोज में पुलिस ने जब आशा छोड़ दी थी, तब उन्होंने यहाँ २१ दिन तक लगातार दीप-दान किया। २२वें दिन उनका पुत्र सकुशल घर लौट आया। एक अन्य भक्त के अनुसार, उनकी पत्नी को कैंसर का अन्तिम चरण बताया गया था। उन्होंने यहाँ आकर क्षितिगर्भ से प्रार्थना की कि यदि पत्नी स्वस्थ हो गई तो वे मन्दिर में एक नई जिज़ो प्रतिमा स्थापित करवाएँगे। आश्चर्यजनक रूप से, अगली मेडिकल रिपोर्ट में ट्यूमर पूर्णतः गायब था। आज भी वह प्रतिमा मन्दिर प्रांगण में स्थापित है।

Mysteries

इस मन्दिर के विषय में कई अनसुलझे रहस्य प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित त्रिकोणीय पाषाण-स्तूप का है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्तूप के नीचे एक प्राचीन 'हनिवा' (मिट्टी की आकृति) दबी हुई है, जो कोफुन काल (२५०-५३८ ई.) की हो सकती है, यद्यपि इसकी कभी पुरातात्विक पुष्टि नहीं हुई। एक अन्य रहस्य यह है कि मन्दिर की मुख्य जिज़ो प्रतिमा के नेत्रों से संभवतः वर्ष में एक बार स्वतः अश्रु बहते हैं, विशेषकर 'ओ-बोन' के समय। विज्ञान इसे लकड़ी की नमी का प्रभाव बता सकता है, किन्तु भक्त इसे बोधिसत्त्व की करुणा का प्रमाण मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि रात्रि के समय मन्दिर के आस-पास 'जिज़ो-उता' (क्षितिगर्भ गीत) की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई मानव उपस्थित नहीं होता।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ-प्रणिधान-सूत्र (地蔵菩薩本願経): यह महायान बौद्ध धर्म का एक प्रमुख सूत्र है, जिसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व द्वारा सभी नारकीय प्राणियों के उद्धार तक बुद्धत्व न लेने की प्रतिज्ञा का वर्णन है। इस मन्दिर की सभी साधनाएँ इसी सूत्र पर आधारित हैं।
• दश-चक्र-क्षितिगर्भ-सूत्र (十輪経): इस सूत्र में क्षितिगर्भ की दस मन्त्र-शक्तियों का वर्णन है, जो कलियुग के दोषों को दूर करने में सक्षम हैं। माना जाता है कि इस मन्दिर में इन्हीं दस शक्तियों की उपासना होती है।
• महावैरोचन सूत्र (大日経): जापानी गूढ़ बौद्ध धर्म के इस मूल ग्रन्थ में क्षितिगर्भ को गर्भ-धातु मण्डल में स्थान प्राप्त है। इस मन्दिर की तान्त्रिक पूजा-पद्धति इसी सूत्र से प्रभावित है।
• उल्लम्बन सूत्र (盂蘭盆経): इस सूत्र में मौद्गल्यायन द्वारा अपनी माता को प्रेत-योनि से मुक्त कराने की कथा है। इस मन्दिर का 'ओ-बोन' उत्सव इसी सूत्र की शिक्षा पर आधारित है।
• सद्धर्म-पुण्डरीक सूत्र (法華経): यद्यपि यह सूत्र मुख्यतः अवलोकितेश्वर से सम्बद्ध है, तथापि इसमें क्षितिगर्भ का उल्लेख एक प्रमुख बोधिसत्त्व के रूप में हुआ है, जो सद्धर्म की रक्षा करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia