寺尾観音堂

寺尾観音堂. Dedicated to Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, the Goddess of Mercy). Located in Kamogatacho-Kamogata.

Primary Deity

Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara, the Goddess of Mercy) / श्री कन्नोन बोसात्सु (करुणामयी अवलोकितेश्वर)

Best Season

तेराओ कन्नोन-डो की यात्रा हेतु वसंत (मार्च-मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम हैं। वसंत में मंदिर के चारों ओर चेरी ब्लॉसम (साकुरा) खिलते हैं, जो संपूर्ण वातावरण को स्वर्गिक बना देते हैं। अप्रैल के प्रथम सप्ताह में यहाँ का दृश्य अत्यंत मनोरम होता है। शरद ऋतु में जापानी मेपल (मोमीजी) के लाल-सुनहरे पत्ते मंदिर की प्राचीन लकड़ी की संरचना के साथ अद्भुत सामंजस्य बनाते हैं। नवंबर का अंतिम सप्ताह इस दृश्य का आनंद लेने का सर्वोत्तम समय है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक रहती है, किंतु ओबोन पर्व का अनुभव अद्वितीय होता है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में मंदिर में भीड़ न्यूनतम होती है और हत्सुमोदे का विशेष अनुभव लिया जा सकता है, यद्यपि तापमान ०-५° सेल्सियस तक गिर सकता है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में मंदिर का वातावरण अत्यंत शांत और ध्यानोपयुक्त होता है।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या विशेष पूजा में भाग लेना हो तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। मंदिर के मुख्य कक्ष में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधान से बचें।

Address

Available soon.

History

जापान के ओकायामा प्रान्त में स्थित तेराओ कन्नोन-डो (寺尾観音堂) का इतिहास संभवतः ८वीं से १२वीं शताब्दी के मध्य का माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना हेइआन काल (७९४-११८५ ई.) में हुई थी, जब बौद्ध धर्म का जापान में व्यापक प्रसार हो रहा था और कन्नोन (अवलोकितेश्वर) की भक्ति अपने चरम पर थी। परंपरा के अनुसार, एक स्थानीय मछुआरे को समुद्र से एक चमत्कारी कन्नोन प्रतिमा प्राप्त हुई थी, जिसे उसने इसी पहाड़ी पर स्थापित किया। यह क्षेत्र प्राचीन काल में 'किबी' प्रदेश का भाग था, जो बौद्ध और शिंतो धर्मों का महत्वपूर्ण केंद्र रहा है। मंदिर का वर्तमान भवन संभवतः एदो काल (१६०३-१८६८) में पुनर्निर्मित हुआ, जैसा कि इसकी स्थापत्य शैली से संकेत मिलता है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किंतु मौखिक परंपराएँ इसे 'बंदो ३३ कन्नोन तीर्थयात्रा' से जोड़ती हैं, जो पूर्वी जापान का एक प्राचीन तीर्थ मार्ग है। स्थानीय पुजारी परिवार पीढ़ियों से इस मंदिर की देखभाल करता आ रहा है। माना जाता है कि यहाँ की मुख्य प्रतिमा 'जूइचिमेन कन्नोन' (ग्यारह मुख वाली कन्नोन) है, जो सभी दिशाओं में करुणा दृष्टि रखती हैं। मीजी काल (१८६८-१९१२) में बौद्ध-शिंतो पृथक्करण के समय यह मंदिर अछूता रहा, जो इसकी स्थानीय श्रद्धा का प्रमाण है।

Spiritual Significance

तेराओ कन्नोन-डो की ऊर्जा करुणा और मातृत्वपूर्ण स्नेह की तरंगों से परिपूर्ण मानी जाती है। यह स्थान एक छोटी पहाड़ी पर स्थित है, जहाँ से समीपवर्ती समुद्र और हरित पर्वतमालाओं का विहंगम दृश्य दिखाई देता है। साधकों के अनुसार, यहाँ की भूमि से एक विशेष प्रकार की शीतलता और शांति का संचार होता है, जो मन के विकारों को स्वतः शांत कर देता है। कन्नोन बोसात्सु करुणा की साक्षात् मूर्ति हैं, और इस मंदिर में उनकी उपस्थिति विशेष रूप से उन लोगों द्वारा अनुभव की जाती है जो मानसिक पीड़ा, शोक या अकेलेपन से गुज़र रहे होते हैं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की कन्नोन प्रतिमा स्वयंभू नहीं है, किंतु सदियों की पूजा-अर्चना से इसमें चैतन्य का आविर्भाव हो चुका है। मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्षों के समूह को 'चिंजू नो मोरी' (संरक्षक देवताओं का वन) कहा जाता है, जहाँ ध्यान करने पर साधकों को गहन आत्मिक शांति की अनुभूति होती है। यहाँ की ऊर्जा तांत्रिक नहीं, अपितु भक्तिमार्गीय है — सरल, स्नेहिल और आश्वस्त करने वाली। जल तत्व का विशेष महत्व है; मंदिर के समीप स्थित झरने का जल अभिषेक हेतु प्रयुक्त होता है और इसे मानसिक शुद्धि का माध्यम माना जाता है।

Spiritual Practices

तेराओ कन्नोन-डो में साधना का मुख्य आधार करुणा भावना का विकास और मौन ध्यान है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकाल 'हृदय सूत्र' (हन्न्या शिन्ग्यो) का पाठ किया जाता है, जो प्रज्ञापारमिता सूत्र का सार है और शून्यता तथा करुणा के सिद्धांत को प्रतिपादित करता है। भक्तजन 'नामु कन्नोन बोसात्सु' (कन्नोन बोसात्सु को नमस्कार) मंत्र का जाप करते हुए १०८ बार माला फेरते हैं। यहाँ की एक विशेष साधना है 'मिज़ुको कुयो' — दिवंगत शिशुओं और गर्भस्थ शिशुओं की आत्मिक शांति हेतु प्रार्थना, जिसमें जिज़ो बोसात्सु को जल और फूल अर्पित किए जाते हैं। साधक प्रायः मौन बैठकर कन्नोन प्रतिमा के समक्ष अपने दुखों का निवेदन करते हैं और आंतरिक शांति की प्रार्थना करते हैं। कुछ भक्त 'कन्नोन ग्यो' नामक ३३ दिवसीय अनुष्ठान करते हैं, जिसमें प्रतिदिन एक विशेष सूत्र का पाठ और दीपदान किया जाता है। मंदिर के पार्श्व में स्थित ध्यान कक्ष में साधक 'ज़ाज़ेन' (बैठक ध्यान) का अभ्यास कर सकते हैं। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ की साधना में बाह्य आडंबरों का नहीं, अपितु आंतरिक समर्पण का महत्व है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार तेराओ कन्नोन-डो पहुँचा, तो चारों ओर सन्नाटा था — केवल पत्तियों की सरसराहट और दूर से आती झरने की मंद ध्वनि। पत्थर की सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मेरा मन अजीब सी शांति से भरने लगा, मानो कोई अदृश्य हाथ मेरा भार उतार रहा हो। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही कन्नोन बोसात्सु की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन हुए — उनके ग्यारह मुख मानो मेरी आत्मा के हर कोने को देख रहे थे। मैं वहाँ घुटनों के बल बैठ गया और आँखें बंद कर लीं। कुछ ही क्षणों में एक विचित्र अनुभूति हुई — मानो कोई मातृत्वपूर्ण ऊर्जा मेरे सिर पर हाथ फेर रही हो। मेरी आँखों से अकारण अश्रु बहने लगे, वो भी बिना किसी उदासी के। ऐसा लगा जैसे वर्षों का संचित दुख उन आँसुओं के साथ बह रहा हो। मैंने 'नामु कन्नोन बोसात्सु' का जाप करना शुरू किया और हर आवृत्ति के साथ मेरा हृदय हल्का होता गया। लगभग एक घंटे पश्चात जब मैंने आँखें खोलीं, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो मैंने कोई नया जन्म लिया हो। बाहर निकलकर मैंने प्राचीन वृक्षों के नीचे बैठकर चाय पी और सोचा — यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का बना मंदिर नहीं, अपितु करुणा का एक जीवंत स्रोत है।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० और सायं १६:३० — इसे 'ओ-त्सुतोमे' (お勤め) कहा जाता है, जिसमें सूत्र पाठ और घंटी नाद शामिल है
• सम्भवतः सायं १३:०० से १७:०० तक (शीत ऋतु में १६:३० तक बंद)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक (प्रातःकालीन सूत्र पाठ ६:३० बजे)

How to Reach

• तेराओ कन्नोन-डो का निकटतम विमानक्षेत्र ओकायामा एयरपोर्ट (岡山空港) है, जो लगभग ३५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। ओकायामा एयरपोर्ट से कुराशिकी शहर तक बस द्वारा लगभग ४५ मिनट में पहुँचा जा सकता है। कुराशिकी से मंदिर तक टैक्सी या स्थानीय बस द्वारा अतिरिक्त २०-२५ मिनट का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, ओसाका के कंसाई अंतर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र से ट्रेन द्वारा ओकायामा पहुँचकर भी यहाँ आया जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर कुराशिकी स्टेशन (倉敷駅) है, जो सान्यो शिंकानसेन लाइन पर स्थित है। ओकायामा से कुराशिकी तक शिंकानसेन द्वारा मात्र १०-१५ मिनट लगते हैं। कुराशिकी स्टेशन से मंदिर तक टैक्सी द्वारा लगभग २० मिनट या स्थानीय बस द्वारा ३०-३५ मिनट का समय लगता है। बस संख्या ६२ या ६४ लेकर 'तेराओ' बस स्टॉप पर उतरें, वहाँ से मंदिर १० मिनट की पैदल दूरी पर है।
• तेराओ कन्नोन-डो कुराशिकी शहर से लगभग १२ किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में स्थित है। कुराशिकी से राष्ट्रीय राजमार्ग ४३० द्वारा तमाशिमा की ओर जाएँ और फिर प्रीफेक्चरल रोड ६० पर मुड़कर तेराओ गाँव पहुँचें। ओकायामा शहर से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ३० किलोमीटर है, जिसमें लगभग ४५-५० मिनट लगते हैं। मंदिर के निकट सीमित पार्किंग उपलब्ध है, जो निःशुल्क है। सार्वजनिक बस सेवा कुराशिकी स्टेशन से उपलब्ध है, किंतु बसों की आवृत्ति कम है, अतः समय सारणी पूर्व में जाँच लेना उचित रहेगा।

Major Festivals

• कन्नोन एनिची (観音縁日) — प्रत्येक मास की १८वीं तिथि: यह कन्नोन बोसात्सु का मासिक पर्व है। इस दिन विशेष अभिषेक, दीपदान और सामूहिक सूत्र पाठ होता है। भक्त व्रत रखकर मंदिर में रात्रि जागरण भी करते हैं।
• ओहिगान (お彼岸) — मार्च और सितंबर में वसंत एवं शरद विषुव: सात दिवसीय यह पर्व पितृ तर्पण और आत्मचिंतन का समय है। मंदिर में विशेष गोमा अग्नि अनुष्ठान और पितरों की शांति हेतु प्रार्थनाएँ होती हैं।
• ओबोन (お盆) — अगस्त १३-१६: दिवंगत आत्माओं के लौटने का पर्व। मंदिर में हजारों लालटेनें प्रज्वलित की जाती हैं और 'बोन ओडोरी' नृत्य होता है। मिज़ुको कुयो की विशेष पूजा इसी समय होती है।
• हत्सुमोदे (初詣) — जनवरी १-३: नववर्ष की प्रथम मंदिर यात्रा। हजारों भक्त आते हैं, विशेष ताबीज ग्रहण करते हैं और वर्ष भर की सुरक्षा की प्रार्थना करते हैं। मंदिर में विशेष अमज़ाके (मीठी चावल की मदिरा) का प्रसाद वितरित होता है।
• सेत्सुबुन (節分) — फरवरी ३: वसंत ऋतु के आगमन का पर्व। मंदिर में 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए भुनी हुई सोयाबीन फेंकी जाती है। यह बुरी आत्माओं के निष्कासन का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
• जिज़ो बोन (地蔵盆) — अगस्त २४: जिज़ो बोसात्सु को समर्पित यह पर्व विशेष रूप से बच्चों और दिवंगत शिशुओं की आत्मिक शांति हेतु मनाया जाता है। मंदिर की सभी जिज़ो प्रतिमाओं का विशेष श्रृंगार और पूजन होता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है; 'मणि' रत्न है जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है; 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है; 'हूँ' अखंडता और स्थिरता का बीज है। इसका जाप करने से छह पारमिताओं (दान, शील, क्षांति, वीर्य, ध्यान, प्रज्ञा) का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह जापानी भाषा में कन्नोन बोसात्सु के प्रति पूर्ण समर्पण का मंत्र है। 'नमः' का अर्थ है शरणागति या नमस्कार। इसका निरंतर जाप भक्त को करुणा की धारा से जोड़ता है और सांसारिक दुखों से मुक्ति का मार्ग प्रशस्त करता है। यह मंत्र विशेष रूप से संकट के समय सहायता की प्रार्थना हेतु प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: नमः कन्नोन बोसात्सु (南無観世音菩薩)
• अर्थ: यह कन्नोन बोसात्सु के एक विशेष रूप 'शो कन्नोन' का बीज मंत्र है। 'आरोलिक' अवलोकितेश्वर का गूढ़ नाम है, जो उनकी दिव्य दृष्टि और करुणामय अवलोकन शक्ति का वाचक है। 'स्वाहा' अर्पण और पूर्णता का सूचक है। इस मंत्र का जाप मानसिक अशांति और भय के निवारण हेतु किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिज़ो) का मंत्र है, जो विशेष रूप से दिवंगत शिशुओं और यात्रियों के रक्षक माने जाते हैं। 'जिज़ो' का अर्थ है 'पृथ्वी का गर्भ' या 'पृथ्वी का भंडार'। इस मंत्र का जाप मिज़ुको कुयो अनुष्ठान के समय किया जाता है, जिससे दिवंगत आत्माओं को शांति और मोक्ष की प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: ॐ जिज़ो बोसात्सु स्वाहा

Special Puja

तेराओ कन्नोन-डो में प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को कन्नोन बोसात्सु का विशेष दिवस 'कन्नोन एनिची' मनाया जाता है। इस दिन प्रातःकाल विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें मंदिर के समीपस्थ झरने के जल से प्रतिमा को स्नान कराया जाता है। भक्तजन इस जल को प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं। 'गोमा' अग्नि अनुष्ठान भी यहाँ का एक प्रमुख कर्मकांड है, जिसमें फुडो म्योओ के समक्ष पवित्र अग्नि प्रज्वलित कर लकड़ी की पट्टिकाएँ (गोमागी) अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। यह अनुष्ठान प्रत्येक रविवार और विशेष पर्वों पर संपन्न होता है। 'मिज़ुको कुयो' नामक पूजा दिवंगत शिशुओं की आत्मिक शांति हेतु की जाती है, जिसमें छोटी जिज़ो प्रतिमाओं को लाल बिब और टोपी पहनाकर जल, फूल और मिठाई अर्पित की जाती है। वसंत और शरद विषुव (ओहिगान) के अवसर पर पितृ तर्पण की विशेष पूजा होती है। नववर्ष के प्रथम तीन दिनों में 'हत्सुमोदे' का आयोजन होता है, जब हज़ारों भक्त वर्ष की प्रथम प्रार्थना हेतु आते हैं और विशेष ताबीज (ओमामोरी) ग्रहण करते हैं।

Unique Rituals

• मिज़ुको कुयो (水子供養): दिवंगत शिशुओं और गर्भस्थ शिशुओं की आत्मिक शांति हेतु एक करुणामय अनुष्ठान। भक्त छोटी जिज़ो प्रतिमाओं को लाल वस्त्र पहनाकर जल, फूल और खिलौने अर्पित करते हैं। यहाँ की यह प्रथा जापान के अन्य मंदिरों की तुलना में अधिक आत्मीय और व्यक्तिगत मानी जाती है।
• गोमा अग्नि अनुष्ठान (護摩): फुडो म्योओ के समक्ष पवित्र अग्नि में लकड़ी की पट्टिकाएँ अर्पित की जाती हैं, जिन पर भक्तों की मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। यह अनुष्ठान बाधाओं के निवारण और मनोकामना पूर्ति हेतु किया जाता है।
• कन्नोन एनिची मासिक पूजा (観音縁日): प्रत्येक मास की १८वीं तिथि को कन्नोन बोसात्सु का विशेष दिवस। इस दिन झरने के जल से अभिषेक, १०८ दीपों का प्रज्वलन और सामूहिक हृदय सूत्र पाठ किया जाता है।
• ओमामोरी अर्पण (お守り奉献): भक्त अपने पुराने ताबीजों को मंदिर में अर्पित करते हैं, जिन्हें पवित्र अग्नि में विसर्जित किया जाता है। यह कृतज्ञता प्रकट करने और नवीन ताबीज ग्रहण करने की परंपरा है।
• मिज़ुतोरी जल ग्रहण (水取り): मंदिर के समीप स्थित पवित्र झरने से जल लाकर कन्नोन प्रतिमा को अर्पित करने की प्रथा। यह जल मानसिक शुद्धि और रोग निवारण हेतु प्रसाद रूप में ग्रहण किया जाता है।

Associated Legends

• समुद्र से प्राप्त प्रतिमा की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व एक मछुआरे को समुद्र में मछली पकड़ते समय उसके जाल में एक चमत्कारी कन्नोन प्रतिमा फँसी। जब वह प्रतिमा को घर ले गया, तो रात्रि में उसे स्वप्न में कन्नोन ने दर्शन देकर कहा कि वह पास की पहाड़ी पर स्थापित होना चाहती हैं। अगले दिन मछुआरे ने ग्रामवासियों के साथ मिलकर उसी पहाड़ी पर यह मंदिर बनवाया।
• अंधे भक्त की दृष्टि प्राप्ति: परंपरा के अनुसार, एदो काल में एक अंधा भक्त था जो प्रतिदिन इस मंदिर में आकर कन्नोन के समक्ष घंटों बैठा रहता था। एक दिन उसने प्रतिमा के समक्ष अपने नेत्रों पर झरने का जल छिड़का और प्रार्थना की कि मरने से पूर्व एक बार कन्नोन का दर्शन कर ले। कहते हैं कि उसी क्षण उसकी दृष्टि लौट आई और उसने प्रतिमा के मुख से निकलती स्वर्णिम आभा देखी।
• अग्नि से रक्षा का चमत्कार: स्थानीय लोककथा के अनुसार, लगभग २०० वर्ष पूर्व गाँव में भीषण अग्निकांड हुआ। जब अग्नि मंदिर के निकट पहुँची, तो अचानक आकाश से मूसलाधार वर्षा होने लगी और मंदिर सुरक्षित बच गया। ग्रामवासियों का विश्वास है कि यह कन्नोन बोसात्सु की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण था। तब से प्रतिवर्ष इस घटना की स्मृति में एक विशेष अग्नि शांति पूजा की जाती है।

What Devotees Pray For

• तेराओ कन्नोन-डो में आने वाले भक्तों के अनुसार, यहाँ की प्रार्थनाएँ विशेष रूप से मानसिक पीड़ा, शोक और अवसाद से मुक्ति दिलाने में सहायक होती हैं। कन्नोन बोसात्सु को 'दुखों की श्रोता' कहा जाता है, और भक्त बताते हैं कि अपने हृदय का भार यहाँ रखकर जाने से उन्हें अद्भुत हल्कापन अनुभव होता है। संतान प्राप्ति और सुरक्षित प्रसव हेतु भी यहाँ विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं; अनेक दंपतियों ने गर्भधारण का सौभाग्य प्राप्त होने की बात कही है। दिवंगत प्रियजनों, विशेषकर अल्पायु में दिवंगत शिशुओं की आत्मिक शांति हेतु की गई प्रार्थनाएँ भक्तों को सांत्वना प्रदान करती हैं। व्यावसायिक बाधाओं और आर्थिक संकटों में भी यहाँ आकर बिशामोनतेन और बेंज़ाइतेन की आराधना करने से मार्ग प्रशस्त होने के अनुभव साझा किए जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से माँगी गई कोई भी प्रार्थना कभी व्यर्थ नहीं जाती, यद्यपि उसका उत्तर अपेक्षित रूप में न भी मिले।

Miracles

तेराओ कन्नोन-डो में भक्तों द्वारा रिपोर्ट किए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है मानसिक शांति की अकस्मात प्राप्ति। अनेक भक्त बताते हैं कि गहन अवसाद या शोक की स्थिति में यहाँ आकर मात्र बैठने से उन्हें ऐसी शांति मिली जो औषधियों से भी नहीं मिली थी। एक स्थानीय महिला के अनुसार, वर्षों से संतानहीन रहने के पश्चात उसने यहाँ लगातार २१ दिन तक 'मिज़ुको कुयो' पूजा की और अगले ही वर्ष उसे गर्भधारण हुआ। एक अन्य भक्त का कथन है कि उसकी लाइलाज चर्म रोग से पीड़ित पुत्री को मंदिर के झरने का जल नियमित पीने और लगाने से आश्चर्यजनक लाभ हुआ। ये सभी विवरण व्यक्तिगत आस्था और अनुभव पर आधारित हैं, इनकी कोई चिकित्सकीय या वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। मंदिर का पुरोहित वर्ग इन्हें कन्नोन बोसात्सु की करुणा का प्रमाण मानता है, किंतु अंधविश्वास से बचने की सलाह भी देता है।

Mysteries

तेराओ कन्नोन-डो से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय भक्तों में प्रचलित हैं। माना जाता है कि मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन कपूर वृक्ष (कुसुनोकी) में एक कोटोरो (वृक्ष आत्मा) का वास है, जो रात्रि के समय मंदिर की रक्षा करता है। कुछ बुजुर्ग ग्रामवासियों के अनुसार, अमावस्या की रात्रि में मंदिर की घंटी बिना किसी के बजाए स्वतः बजती है — यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर की कन्नोन प्रतिमा की मुखाकृति देखने वाले की मनोदशा के अनुसार बदलती प्रतीत होती है — दुखी व्यक्ति को वह करुणामयी और प्रसन्न व्यक्ति को वह स्मित हास्य युक्त दिखाई देती है। स्थानीय पुजारी इसे भक्त की आंतरिक स्थिति का प्रतिबिंब मात्र बताते हैं। यहाँ कोई स्वयंभू प्रतिमा या वैज्ञानिक रूप से अस्पष्ट घटना का प्रमाणित विवरण नहीं है, अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• कन्नोन ग्यो (観音経): यह सद्धर्मपुंडरीक सूत्र (लोटस सूत्र) का २५वाँ अध्याय है, जिसे 'अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व सार्वभौमिक द्वार' भी कहा जाता है। इसमें कन्नोन के ३३ रूपों और उनकी करुणा की महिमा का वर्णन है। तेराओ कन्नोन-डो में इसी सूत्र का पाठ प्रतिदिन किया जाता है।
• हृदय सूत्र (般若心経): प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत लघु किंतु गूढ़ ग्रंथ है। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपं' इसका प्रसिद्ध वाक्य है। यह सूत्र तेराओ कन्नोन-डो की प्रातःकालीन पूजा का अभिन्न अंग है और इसका जाप ध्यान साधना के रूप में किया जाता है।
• दाईहिज़ो दारानी (大悲心陀羅尼): 'महाकरुणा हृदय धारणी' नामक यह ग्रंथ कन्नोन बोसात्सु की करुणा का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें ८४ धारणी मंत्रों का संग्रह है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर में इस धारणी का पाठ विशेष फलदायी है।
• जिज़ो बोसात्सु होंगान क्यो (地蔵菩薩本願経): क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का मूल प्रणिधान सूत्र, जो छह लोकों में भटकती आत्माओं के उद्धार की प्रतिज्ञा का वर्णन करता है। तेराओ कन्नोन-डो में मिज़ुको कुयो अनुष्ठान इसी सूत्र पर आधारित है।
• बंदो ३३ कन्नोन रेइजोकी (坂東三十三観音霊場記): यह ग्रंथ पूर्वी जापान के ३३ कन्नोन तीर्थ स्थलों का विवरण देता है। यद्यपि तेराओ कन्नोन-डो का इस सूची में प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, स्थानीय परंपरा इसे इसी तीर्थ परंपरा से संबद्ध मानती है।

Open this temple in the Encyclopedia