知足山長尾寺

知足山長尾寺. Dedicated to Shō Kannon (Aryavalokiteshvara, the Sacred Avalokitesvara). Located in Chofugaoka.

Primary Deity

Shō Kannon (Aryavalokiteshvara, the Sacred Avalokitesvara) / आर्यावलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (शो कन्नोन)

Best Season

चोजी-जी मन्दिर की यात्रा हेतु वसन्त ऋतु (मार्च-मई) और शरद ऋतु (अक्टूबर-नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। वसन्त में मन्दिर परिसर के चेरी ब्लॉसम (सकुरा) वृक्ष पुष्पित होते हैं, जो अद्वितीय सौन्दर्य प्रदान करते हैं। अप्रैल के प्रथम सप्ताह में सकुरा पूर्ण विकसित होते हैं। शरद ऋतु में मन्दिर के मेपल वृक्षों की पत्तियाँ लाल और स्वर्णिम हो जाती हैं, जो ध्यान और चिन्तन के लिए अत्यन्त प्रेरक वातावरण निर्मित करती हैं। नवम्बर का अन्तिम सप्ताह इस दृश्य के लिए सर्वोत्तम है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक होती है, किन्तु अगस्त में ओ-बोन उत्सव का अनुभव लिया जा सकता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान निम्न रहता है, परन्तु नववर्ष का उत्सव देखने योग्य है। वर्षा ऋतु (जून-जुलाई) में यात्रा से बचना चाहिए।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष उत्सवों या नववर्ष पर ४५-९० मिनट तक प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु शालीन और साफ-सुथरे वस्त्र अपेक्षित हैं। गर्भगृह में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

जापान के कावासाकी नगर में स्थित चिशोकुज़ान चोजी-जी (知足山長尾寺) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास परंपरा के अनुसार ८वीं शताब्दी के नारा काल से जुड़ा माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना संभवतः प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु ग्योकी (Gyōki) ने की थी, जो सम्राट शोमु के शासनकाल में जापान में बौद्ध धर्म के प्रचार-प्रसार हेतु यात्राएँ करते थे। मन्दिर का नाम 'चिशोकुज़ान' का अर्थ 'संतोष का पर्वत' है, जो बौद्ध दर्शन के 'संतोष' (Contentment) के सिद्धान्त को दर्शाता है। प्रारम्भ में यह मन्दिर होस्सो (Hossō) सम्प्रदाय का केन्द्र रहा होगा, किन्तु कालान्तर में संभवतः यह शिन्गोन (Shingon) सम्प्रदाय के अन्तर्गत आ गया। मन्दिर के अभिलेखों के अनुसार, मध्यकाल में इस क्षेत्र पर शक्तिशाली ताकेदा कुल का प्रभाव था, और माना जाता है कि उन्होंने मन्दिर का जीर्णोद्धार करवाया। एदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान, तोकुगावा शोगुनराज के अन्तर्गत यह मन्दिर स्थानीय जनता के लिए आस्था का प्रमुख केन्द्र बन गया। द्वितीय विश्वयुद्ध के समय कावासाकी क्षेत्र पर हुए बम विस्फोटों में मन्दिर की कई प्राचीन संरचनाएँ क्षतिग्रस्त हो गईं, किन्तु मुख्य प्रतिमा सुरक्षित बची रही। युद्धोपरान्त स्थानीय भक्तों के सहयोग से मन्दिर का पुनर्निर्माण किया गया। वर्तमान में यह मन्दिर कावासाकी के ऐतिहासिक मन्दिरों में गिना जाता है और शान्त वातावरण के लिए प्रसिद्ध है। मन्दिर में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, अतः स्थापना की सटीक तिथि अज्ञात है।

Spiritual Significance

चिशोकुज़ान चोजी-जी मन्दिर की ऊर्जा का महत्व करुणा और प्रज्ञा के बोधिसत्त्व आदर्श पर केन्द्रित है। यह स्थान संभवतः एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र (पावर स्पॉट) पर स्थित है, जहाँ भूमि की ऊर्जा और आकाशीय चेतना का संगम होता है। मन्दिर का मुख्य देवता शो कन्नोन (आर्यावलोकितेश्वर) करुणा का साक्षात् स्वरूप है, और ऐसा माना जाता है कि इस मन्दिर में उनकी उपस्थिति विशेष रूप से सक्रिय है। जापानी बौद्ध परंपरा में कन्नोन को छः लोकों में भटकते प्राणियों का उद्धारकर्ता माना गया है, और इस मन्दिर में उनकी ऊर्जा 'दुःख निवारण' और 'मनोकामना पूर्ति' के रूप में अनुभव की जाती है। मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्ष और शान्त उद्यान ध्यान की गहन अवस्था में सहायक होते हैं। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यहाँ की गई प्रार्थना विशेष रूप से मानसिक पीड़ा, चिन्ता और भय से मुक्ति दिलाती है। मन्दिर का नाम 'संतोष का पर्वत' इस बात का संकेत है कि यह स्थान आन्तरिक शान्ति और संतोष की ऊर्जा से परिपूर्ण है। तन्त्र साधना के दृष्टिकोण से, यह स्थान करुणा बीज 'ह्रीः' की साधना के लिए उपयुक्त माना जा सकता है।

Spiritual Practices

चोजी-जी मन्दिर में आने वाले साधक और भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है 'कन्नोन ध्यान' (Kannon Meditation), जिसमें साधक आर्यावलोकितेश्वर के स्वरूप का ध्यान करते हुए करुणा और प्रज्ञा के गुणों को आत्मसात करने का प्रयास करता है। भक्तगण प्रायः 'हृदय सूत्र' (Heart Sutra - प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ करते हैं, जो जापानी बौद्ध धर्म में अत्यन्त लोकप्रिय है और शून्यता तथा करुणा के सिद्धान्त को समझने में सहायक है। मन्दिर में 'ओ-दाइमोकू' (O-daimoku) का जाप भी किया जाता है, जिसमें 'नमु म्योहो रेन्गे क्यो' मन्त्र का उच्चारण होता है। कुछ साधक यहाँ मौन ध्यान (ज़ाज़ेन) का अभ्यास भी करते हैं, विशेषकर प्रातःकाल के शान्त वातावरण में। मन्दिर में 'गोमा' (Goma) अग्नि अनुष्ठान भी सम्पन्न होता है, जो वैदिक होम के समान है और इसमें अग्नि में आहुति देकर बाधाओं का निवारण किया जाता है। भक्तजन प्रायः 'ओ-मामोरी' (O-mamori) नामक रक्षा ताबीज़ धारण करते हैं, जो मन्दिर में पवित्र किए जाते हैं। इसके अतिरिक्त, 'शाक्यो' (Shakyō) अर्थात् सूत्रों की हस्तलिपि प्रतिलिपि बनाने की साधना भी यहाँ प्रचलित है, जिसे पुण्यकारी माना जाता है।

Spiritual Experience

प्रातःकाल का समय था जब मैंने चोजी-जी मन्दिर के द्वार पर कदम रखा। एक विचित्र शान्ति ने मेरा स्वागत किया, मानो समय ठहर गया हो। मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही बायीं ओर स्थित जल कुण्ड पर मैंने हाथ धोए और मुख शुद्ध किया। मुख्य हॉल की ओर बढ़ते हुए पत्थर की सीढ़ियाँ मुझे एक भिन्न लोक में ले जा रही थीं। जैसे ही मैंने गर्भगृह में स्थापित कन्नोन बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा के दर्शन किए, मेरा हृदय एक अज्ञात भाव से भर गया। प्रतिमा की अर्ध-निमीलित आँखें मानो मेरे अन्तर्मन को पढ़ रही थीं। मैंने घुटनों के बल बैठकर आँखें बन्द कीं और हृदय सूत्र का मौन जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में मुझे लगा कि मेरे चारों ओर एक स्वर्णिम प्रकाश फैल रहा है और मेरे मन की सारी चिन्ताएँ पिघल रही हैं। मन्दिर के पिछवाड़े स्थित उद्यान में बैठकर मैंने ध्यान किया। पक्षियों का कलरव और पत्तों की सरसराहट मन्त्रोच्चार जैसी प्रतीत हो रही थी। उस क्षण मुझे बोध हुआ कि करुणा कोई भावना नहीं, अपितु एक जीवन-पद्धति है। मन्दिर से बाहर निकलते समय मैं स्वयं को हल्का और आशा से परिपूर्ण अनुभव कर रहा था।

Darshan Timings

• मन्दिर में पारम्परिक आरती नहीं होती; प्रातः ६:३० बजे प्रथम सूत्र पाठ और सायं ४:३० बजे अन्तिम प्रार्थना होती है
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक (शीत ऋतु में ४:३० बजे बन्द हो सकता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक (मन्दिर कार्यालय प्रातः ९:०० से खुलता है)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र टोक्यो हानेडा (HND) है, जो मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। हानेडा से केइक्यू एयरपोर्ट लाइन द्वारा केइक्यू कावासाकी स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, जिसमें लगभग २० मिनट लगते हैं। वहाँ से बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। नारिता अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र (NRT) से आने पर नारिता एक्सप्रेस द्वारा शिनागावा स्टेशन और फिर स्थानीय रेल द्वारा कावासाकी पहुँचने में लगभग ९० मिनट लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन जेआर नाम्बु लाइन का याको (Yako) स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग १.५ किलोमीटर दूर है। यहाँ से पैदल २० मिनट में या स्थानीय बस द्वारा ५ मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। दूसरा विकल्प केइक्यू लाइन का केइक्यू कावासाकी स्टेशन है, जो लगभग ४ किलोमीटर दूर है। टोक्यो स्टेशन से जेआर यामानोते लाइन द्वारा शिनागावा और फिर केइक्यू लाइन से कावासाकी पहुँचने में कुल ३० मिनट लगते हैं।
• कावासाकी नगर केन्द्र से मन्दिर तक सड़क मार्ग द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। कावासाकी स्टेशन से नगर बस संख्या ०१ या ०२ द्वारा 'चोजी-जी माए' बस स्टॉप तक पहुँचा जा सकता है, जो मन्दिर के मुख्य द्वार से १०० मीटर की दूरी पर है। टोक्यो से कार द्वारा आने पर शुतो एक्सप्रेसवे के माध्यम से लगभग ४०-६० मिनट का समय लगता है, यातायात पर निर्भर करता है। मन्दिर के पास सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग अधिक सुविधाजनक है।

Major Festivals

• हत्सुमोदे (初詣) - जनवरी: नववर्ष का प्रथम दर्शन, जिसमें हजारों भक्त नए वर्ष के आशीर्वाद हेतु आते हैं। मन्दिर में विशेष प्रार्थना और ओ-मामोरी वितरण होता है।
• सेत्सुबुन (節分) - फरवरी: ऋतु परिवर्तन का उत्सव, जिसमें 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) कहकर भुनी सोयाबीन फेंकी जाती है। यह बुरी आत्माओं के निष्कासन का प्रतीक है।
• हिगन (彼岸) - मार्च और सितम्बर: वसन्त और शरद विषुव पर सप्ताह भर चलने वाला पूर्वज पूजन उत्सव। इस दौरान परिवार अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और मन्दिर में विशेष सूत्र पाठ होता है।
• ओ-बोन (お盆) - अगस्त: पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत का तीन दिवसीय उत्सव। मन्दिर परिसर में लालटेन जलाए जाते हैं और बोन ओदोरी नृत्य का आयोजन होता है।
• जोदो-ए (成道会) - दिसम्बर: बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति दिवस (बोधि दिवस) पर विशेष ध्यान सत्र और सूत्र पाठ का आयोजन। भक्तगण इस दिन विशेष रूप से ध्यान और आत्मचिन्तन करते हैं।
• कन्नोन एनिची (観音縁日) - प्रत्येक माह का १८वाँ दिन: कन्नोन बोधिसत्त्व को समर्पित मासिक उत्सव, जिसमें विशेष पूजा और अभिषेक होता है। इस दिन मन्दिर में भक्तों की विशेष भीड़ रहती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह आर्यावलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त (करुणा) का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा (ज्ञान) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीज है। इस मन्त्र के जाप से छः लोकों के क्लेशों से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह जापानी शिन्गोन सम्प्रदाय में प्रचलित कन्नोन बोधिसत्त्व का बीज मन्त्र है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है। 'आरोलिक' आर्यावलोकितेश्वर का बीजाक्षर है, जो उनकी करुणामयी दृष्टि का वाचक है। 'स्वाहा' अर्पण और पूर्णता का सूचक है। यह मन्त्र भय, रोग और विपत्ति से रक्षा करता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' पूर्णाहुति है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर, बन्धन से मुक्ति की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह मन्त्र सभी बुद्धों और बोधिसत्त्वों को नमस्कार है। 'नमः' का अर्थ है प्रणाम या शरणागति। 'समन्त' का अर्थ है सर्वत्र व्याप्त। 'बुद्धानाम्' सभी जागृत प्राणियों को इंगित करता है। इस मन्त्र का जाप सभी बौद्ध अनुष्ठानों के प्रारम्भ में किया जाता है और यह मन को शुद्ध करता है।
  मन्त्र: नमः समन्तबुद्धानाम्

Special Puja

चोजी-जी मन्दिर में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ और अनुष्ठान सम्पन्न होते हैं। सबसे प्रमुख है 'गोमा अग्नि अनुष्ठान' (護摩供養), जो प्रत्येक माह के २८वें दिन फुदो म्योओ (अचलनाथ) को समर्पित होता है। इस अनुष्ठान में एक विशेष अग्नि कुण्ड में देवदार की लकड़ियाँ और तिल अर्पित किए जाते हैं, साथ ही मन्त्रोच्चार किया जाता है। माना जाता है कि यह अनुष्ठान साधक के जीवन की बाधाओं और नकारात्मक ऊर्जा को भस्म कर देता है। वर्ष में दो बार, वसन्त और शरद विषुव के समय 'हिगन' (Higan) नामक विशेष पूजा होती है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु सूत्र पाठ और प्रार्थना की जाती है। नववर्ष के अवसर पर 'जोया नो काने' (Joya no Kane) अनुष्ठान में १०८ बार घण्टा बजाया जाता है, जो बौद्ध मान्यता के अनुसार १०८ सांसारिक क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। प्रतिवर्ष १७-१९ अगस्त को 'ओ-बोन' (O-Bon) उत्सव मनाया जाता है, जिसमें पूर्वजों की आत्माओं का स्वागत करने हेतु लालटेन जलाए जाते हैं और नृत्य-संगीत का आयोजन होता है।

Unique Rituals

• मिज़ुको कुयो (水子供養): यह एक विशेष अनुष्ठान है जो गर्भपात, मृत शिशु या अल्पायु में दिवंगत बालकों की आत्मा की शान्ति हेतु किया जाता है। भक्त जिज़ो बोधिसत्त्व की प्रतिमा के समक्ष छोटी पत्थर की मूर्तियाँ अर्पित करते हैं और उन पर जल चढ़ाते हैं।
• ओ-सेगाकी (お施餓鬼): भूखे प्रेतों (प्रेत लोक के जीवों) की तृप्ति हेतु किया जाने वाला अनुष्ठान, जिसमें चावल, जल और फल अर्पित किए जाते हैं। यह अनुष्ठान करुणा और दान की भावना को सुदृढ़ करता है।
• शाक्यो (写経) सूत्र प्रतिलिपि: भक्त मन्दिर में बैठकर हृदय सूत्र या कन्नोन सूत्र की हस्तलिपि प्रतिलिपि बनाते हैं। यह कार्य ध्यान का एक रूप माना जाता है और इससे अक्षरशः पुण्य अर्जित होता है।
• ह्याकुमान-बेन कन्नोन स्तोत्र: कुछ भक्त १०० दिनों तक प्रतिदिन मन्दिर में आकर कन्नोन स्तोत्र का एक निश्चित संख्या में पाठ करते हैं, जिसे मनोकामना पूर्ति के लिए अत्यन्त प्रभावी माना जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, भिक्षु ग्योकी ने जब इस स्थान पर ध्यान किया, तो उन्हें स्वप्न में कन्नोन बोधिसत्त्व ने दर्शन देकर कहा कि यह भूमि पवित्र है और यहाँ मन्दिर स्थापित करो। कहते हैं कि उसी रात्रि पास के जलाशय से एक स्वर्णिम कमल प्रकट हुआ, जिस पर कन्नोन की प्रतिमा विराजमान थी। यह प्रतिमा ही आज मन्दिर की मुख्य प्रतिमा मानी जाती है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक बार इस क्षेत्र में भयंकर महामारी फैली। ग्रामवासियों ने मन्दिर में एक सप्ताह तक निरन्तर हृदय सूत्र का पाठ किया। सातवें दिन आकाश से वर्षा हुई और महामारी का प्रकोप शान्त हो गया। तभी से यह मन्दिर रोग निवारण के लिए प्रसिद्ध है।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्वयुद्ध के समय जब कावासाकी पर बम गिराए गए, तो मन्दिर के चारों ओर की इमारतें ध्वस्त हो गईं, किन्तु मुख्य हॉल और कन्नोन प्रतिमा को कोई हानि नहीं पहुँची। स्थानीय लोग इसे कन्नोन बोधिसत्त्व का चमत्कार मानते हैं और कहते हैं कि प्रतिमा के चारों ओर एक अदृश्य रक्षा कवच था।

What Devotees Pray For

• चोजी-जी मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सबसे प्रमुख फलित है मानसिक शान्ति और चिन्ता से मुक्ति। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ आकर कन्नोन बोधिसत्त्व के समक्ष अपनी व्यथा कहने मात्र से उन्हें राहत मिली। दूसरा प्रमुख फलित है स्वास्थ्य लाभ, विशेषकर नेत्र रोगों और सिरदर्द से सम्बन्धित समस्याओं में। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सन्तान प्राप्ति की कामना से यहाँ जिज़ो बोधिसत्त्व की पूजा करने पर शीघ्र फल मिलता है। व्यापार और आजीविका में आ रही बाधाओं के निवारण हेतु भी भक्त यहाँ आते हैं और फुदो म्योओ की गोमा पूजा करवाते हैं। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन की समस्याओं के समाधान हेतु भी यह मन्दिर प्रसिद्ध है। यात्रा सुरक्षा और नई कार खरीदने पर उसकी रक्षा हेतु भी लोग यहाँ आशीर्वाद लेने आते हैं।

Miracles

चोजी-जी मन्दिर में अनेक भक्तों द्वारा चमत्कारों की सूचना दी गई है, यद्यपि इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे नेत्र रोग से लगभग अन्धे हो चुके थे और चिकित्सकों ने भी निराश कर दिया था। उन्होंने लगातार २१ दिनों तक मन्दिर में आकर कन्नोन सूत्र का पाठ किया और २२वें दिन उनकी दृष्टि आंशिक रूप से लौट आई। एक अन्य भक्त का कहना है कि उनके पुत्र की लम्बी बीमारी के दौरान उन्होंने मन्दिर से प्राप्त ओ-मामोरी (रक्षा ताबीज़) अपने पुत्र के तकिए के नीचे रखा और चमत्कारिक रूप से तीन दिनों में बुखार उतर गया। एक व्यवसायी बताते हैं कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद उन्होंने मन्दिर में फुदो म्योओ की गोमा पूजा करवाई और अगले ही सप्ताह उन्हें एक अप्रत्याशित व्यापारिक अनुबन्ध प्राप्त हुआ। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें आस्था के रूप में देखा जाना चाहिए।

Mysteries

चोजी-जी मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य कन्नोन प्रतिमा से सम्बन्धित है। कहा जाता है कि यह प्रतिमा एक विशेष प्रकार की लकड़ी से निर्मित है, जो रात्रि के समय हल्की स्वर्णिम आभा छोड़ती है। कुछ भक्तों का दावा है कि पूर्णिमा की रात्रि को प्रतिमा की आँखों से अश्रु बहते देखे गए हैं, विशेषकर जब विश्व में कोई बड़ी विपत्ति घटित होती है। दूसरा रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित एक प्राचीन वृक्ष से जुड़ा है, जिसके तने में एक प्राकृतिक कोटर है। मान्यता है कि इस कोटर में कान लगाने पर सागर की लहरों की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि मन्दिर समुद्र से कई किलोमीटर दूर है। तीसरा रहस्य मन्दिर की घण्टा की ध्वनि से सम्बन्धित है; कहते हैं कि जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो घण्टा बिना बजाए ही मन्द ध्वनि करती है। इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र (般若心経): यह सूत्र महायान बौद्ध धर्म का सर्वाधिक पठित ग्रन्थ है और चोजी-जी मन्दिर में इसका नियमित पाठ होता है। इसमें शून्यता और रूप के सिद्धान्त का प्रतिपादन है तथा आर्यावलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का उल्लेख है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र, 法華経): इस सूत्र के २५वें अध्याय 'कन्नोन बोधिसत्त्व सार्वभौमिक द्वार' में आर्यावलोकितेश्वर की करुणा और उनके ३३ रूपों का वर्णन है। जापानी बौद्ध धर्म में यह अत्यन्त प्रभावशाली ग्रन्थ है।
• महावैरोचन सूत्र (大日経): शिन्गोन सम्प्रदाय का मूल तन्त्र ग्रन्थ, जिसमें वैरोचन बुद्ध और विभिन्न बोधिसत्त्वों की साधना विधियाँ वर्णित हैं। चोजी-जी मन्दिर की गोमा अग्नि अनुष्ठान परम्परा इसी सूत्र पर आधारित है।
• सुखावतीव्यूह सूत्र (अमिताभ सूत्र, 阿弥陀経): इस सूत्र में अमिताभ बुद्ध के शुद्ध लोक का वर्णन है, जहाँ आर्यावलोकितेश्वर प्रमुख बोधिसत्त्व हैं। मन्दिर में पूर्वजों की शान्ति हेतु किए जाने वाले अनुष्ठानों में इस सूत्र का पाठ होता है।
• कन्नोन ग्यो (観音経): यह लोटस सूत्र के २५वें अध्याय का स्वतन्त्र जापानी पाठ है, जो पूर्णतः आर्यावलोकितेश्वर की स्तुति में है। चोजी-जी मन्दिर में भक्तगण इसका नियमित पाठ करते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia