十王堂

十王堂. Dedicated to Jūō (Ten Kings of Hell). Located in Takamatsu-Shi.

Primary Deity

Jūō (Ten Kings of Hell) / श्री जूओ (दस नरक राजा)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) और वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) है। शरद ऋतु में मौसम सुहावना रहता है और आसपास के वृक्षों की पत्तियाँ लाल और सुनहरे रंगों में बदल जाती हैं, जो मंदिर के आध्यात्मिक वातावरण को और भी गहन बना देती हैं। वसंत ऋतु में चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं, जो जीवन की क्षणभंगुरता का प्रतीक हैं और मंदिर की मृत्यु-चिंतन की थीम से पूर्णतः मेल खाते हैं। अगस्त में ओबोन पर्व के दौरान यहाँ आना एक अनूठा सांस्कृतिक अनुभव हो सकता है, किंतु तब भीड़ अधिक होती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) अत्यधिक आर्द्र और गर्म होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान काफी गिर सकता है। वर्षा ऋतु (जून-मध्य जुलाई) में यात्रा टालें क्योंकि मार्ग कीचड़युक्त हो जाते हैं।

Darshan Time

सम्पूर्ण दर्शन और ध्यान के लिए ३०-४५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप विशेष अनुष्ठान करना चाहते हैं तो १ घंटा लग सकता है।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किंतु शालीन और सादे वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना आवश्यक है। सिर ढकने की परंपरा नहीं है।

Address

Available soon.

History

जापान के कागावा प्रांत में स्थित यह दुर्लभ जूओ-दो (十王堂) मंदिर, बौद्ध धर्म की एक अत्यंत विशिष्ट परंपरा का प्रतिनिधित्व करता है। संभवतः इसका निर्माण एदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान हुआ था, हालांकि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर मृतकों की आत्माओं के न्याय से जुड़ा हुआ है। जापानी बौद्ध धर्म में, मृत्यु के पश्चात आत्मा को ४९ दिनों की अवधि में दस न्यायाधीशों (जूओ) के समक्ष प्रस्तुत किया जाता है, जो उसके कर्मों का लेखा-जोखा करते हैं। यह मंदिर उन्हीं दस राजाओं को समर्पित है, जिनमें प्रमुख हैं एनमा-ओ (यमराज), जो वैदिक परंपरा के यम देवता का जापानी रूप हैं। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर का निर्माण स्थानीय मछुआरों और किसानों ने अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए करवाया था। मंदिर की वास्तुकला अत्यंत सरल है, जो जापानी ग्रामीण शैली का प्रतिनिधित्व करती है। यहाँ कोई भव्य गोपुरम या विस्तृत मंडप नहीं है, बल्कि एक छोटा लकड़ी का ढाँचा है जिसमें दस राजाओं की मूर्तियाँ या चित्र स्थापित हैं। माना जाता है कि यह स्थान पूर्व में एक बड़े बौद्ध मठ का भाग था, जो कालांतर में नष्ट हो गया। आज यह मंदिर एक शांत और एकांत स्थान पर स्थित है, जहाँ स्थानीय लोग अपने पूर्वजों की स्मृति में प्रार्थना करने आते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

जूओ-दो मंदिर की ऊर्जा अत्यंत गंभीर और चिंतनशील है, जो जीवन और मृत्यु के रहस्य पर केंद्रित है। यह स्थान मुख्यतः पितृ-ऋण से जुड़ी ऊर्जा का केंद्र माना जाता है। जापानी आध्यात्मिक परंपरा में, मृतकों की आत्माओं को शांति प्रदान करना अत्यंत महत्वपूर्ण है, और यह मंदिर उसी कार्य के लिए एक शक्तिशाली माध्यम के रूप में स्थापित है। यहाँ की ऊर्जा 'भय' या 'दंड' की नहीं, बल्कि 'न्याय' और 'करुणा' की है। माना जाता है कि दस राजा केवल न्यायाधीश ही नहीं, बल्कि मार्गदर्शक भी हैं जो आत्मा को उसके कर्मों के अनुसार उचित गति प्रदान करते हैं। इस स्थान पर ध्यान करने से व्यक्ति को अपने कर्मों की नश्वरता और आध्यात्मिक उत्तरदायित्व का बोध होता है। यहाँ की भूमि को 'संक्रमण की भूमि' कहा जा सकता है, जहाँ भौतिक और आध्यात्मिक लोकों के बीच का पर्दा पतला माना जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ आने वाले भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करते हैं, जिससे उनके स्वयं के जीवन में आने वाली बाधाएँ दूर होती हैं। यह ऊर्जा केंद्र विशेष रूप से उन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है जो अपने वंश में किसी प्रकार की अशांति या पितृ दोष का अनुभव कर रहे हैं। यहाँ की शांत और एकांत प्रकृति साधक को आत्म-चिंतन के लिए प्रेरित करती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः जापानी बौद्ध धर्म की महायान परंपरा पर आधारित हैं, जिनमें पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए सूत्र पाठ प्रमुख है। यहाँ 'जूओ-क्यो' (दस राजाओं का सूत्र) का पाठ किया जाता है, जो संस्कृत के 'यमलोक वर्णन' का जापानी रूपांतरण है। भक्तगण यहाँ आकर धूप (अगरबत्ती) अर्पित करते हैं और मृतकों के नाम का उच्चारण करते हुए प्रार्थना करते हैं। एक विशेष प्रथा 'सेगाकी' (भूखे भूतों को भोजन) है, जिसमें चावल और जल अर्पित किया जाता है। यह प्रथा वैदिक 'पिंडदान' और 'तर्पण' के समान है। ध्यान की एक विशेष विधि यहाँ प्रचलित है जिसमें साधक अपने श्वास पर ध्यान केंद्रित करता है और प्रत्येक श्वास के साथ एक राजा का स्मरण करता है, इस प्रकार दस श्वासों में दस राजाओं का चक्र पूर्ण होता है। यह साधना जीवन की क्षणभंगुरता का बोध कराती है। इसके अतिरिक्त, 'मिज़ुको कुयो' नामक एक प्रथा भी यहाँ प्रचलित है, जो गर्भपात या शैशवावस्था में मृत बच्चों की आत्मा की शांति के लिए की जाती है। इसमें छोटी पत्थर की मूर्तियाँ स्थापित की जाती हैं और उन्हें वस्त्र पहनाए जाते हैं। यह स्थान एक प्रकार का आध्यात्मिक चिकित्सालय है जहाँ जीवित लोग अपने मृत संबंधियों के प्रति अपने भावनात्मक ऋण को चुकाने का प्रयास करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मंदिर के प्रांगण में आया, तो चारों ओर एक अजीब सी शांति थी — न पक्षियों का कलरव, न पत्तों की सरसराहट, केवल गहरा मौन। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही दस राजाओं की प्राचीन मूर्तियों ने मानो मेरी आत्मा को निहारना आरंभ कर दिया। एनमा-ओ (यमराज) की मूर्ति के समक्ष खड़े होकर मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो मेरे समस्त जीवन का लेखा-जोखा हो रहा है। यह कोई बाहरी निर्णय नहीं था, बल्कि मेरी अपनी अंतरात्मा ही मुझे दर्पण की भाँति दिखाई दे रही थी। मैंने अपने दिवंगत पितामह का स्मरण किया और उनके नाम का उच्चारण करते हुए धूप अर्पित की। उस क्षण, वायु में एक सूक्ष्म कंपन हुआ और मेरे नेत्र सहज ही आर्द्र हो गए। यह दुःख नहीं था, बल्कि एक गहन स्वीकृति और मुक्ति का भाव था। मानो पीढ़ियों का कोई अदृश्य भार मेरे कंधों से उतर गया हो। मंदिर के पिछले भाग में स्थित छोटी-छोटी पत्थर की मूर्तियाँ, जो मृत बच्चों की स्मृति में स्थापित थीं, उन्हें देखकर हृदय में एक अकथनीय करुणा उमड़ी। मैंने वहाँ बैठकर ध्यान किया और पाया कि मृत्यु का भय धीरे-धीरे विलीन हो रहा है और उसका स्थान जीवन के प्रति एक गहरी कृतज्ञता ले रही है। यह स्थान मृत्यु का नहीं, जीवन के महत्व का स्मरण कराता है।

Darshan Timings

• इस मंदिर में हिंदू परंपरा की भाँति आरती नहीं होती, किंतु प्रातः और सायं सूत्र पाठ होता है। समय की पुष्टि हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
• सम्भवतः सायं १:०० से ५:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ८:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताकामात्सू हवाई अड्डा (TAK) है, जो मंदिर से लगभग ३० किलोमीटर दूर स्थित है। ताकामात्सू से आप बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। ताकामात्सू हवाई अड्डा टोक्यो, ओसाका और अन्य प्रमुख जापानी नगरों से जुड़ा हुआ है। हवाई अड्डे से बाहर आकर 'कोतोहीरा' या 'ज़ेंत्सूजी' की ओर जाने वाली बस लें और फिर स्थानीय परिवहन द्वारा मंदिर तक पहुँचें।
• निकटतम रेलवे स्टेशन ज़ेंत्सूजी स्टेशन (Zentsūji Station) है, जो JR शिकोकू लाइन पर स्थित है और मंदिर से लगभग १०-१२ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। यात्रा में लगभग २०-२५ मिनट लगते हैं। यदि आप टोक्यो से आ रहे हैं, तो पहले ओकायामा तक शिंकानसेन (बुलेट ट्रेन) लें और फिर सेतो ओहाशी ब्रिज पार करके शिकोकू द्वीप में प्रवेश करें।
• मंदिर कागावा प्रांत के ग्रामीण क्षेत्र में स्थित है। निकटतम प्रमुख नगर ज़ेंत्सूजी है, जो लगभग १० किलोमीटर दूर है। आप कार किराए पर लेकर या टैक्सी द्वारा यहाँ पहुँच सकते हैं। ज़ेंत्सूजी से मंदिर तक का मार्ग संकरी ग्रामीण सड़कों से होकर जाता है, जो चावल के खेतों और छोटी पहाड़ियों के बीच से गुज़रती है। सार्वजनिक बस सेवा सीमित है, अतः निजी वाहन या टैक्सी अधिक सुविधाजनक रहेगा। GPS निर्देशांक (34.2737712, 134.0485606) का उपयोग करें।

Major Festivals

• ओबोन (उल्लंबन) - अगस्त: यह तीन दिवसीय पर्व पूर्वजों की आत्माओं के स्वागत और विदाई का है। मंदिर में विशेष दीपदान और नृत्य होता है। माना जाता है कि इस दौरान दस राजा आत्माओं को पृथ्वी पर आने की अनुमति देते हैं।
• शुनबुन-नो-ही (वसंत विषुव) - मार्च: इस दिन 'हिगन' का अनुष्ठान होता है। भक्तगण मंदिर में आकर अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाते हैं और दस राजाओं से प्रार्थना करते हैं। यह दिन आत्म-चिंतन और कर्म शुद्धि का प्रतीक है।
• शूबुन-नो-ही (शरद विषुव) - सितंबर: वसंत विषुव के समान ही यह दिन भी पितृ-पूजा के लिए महत्वपूर्ण है। इस दिन विशेष रूप से एनमा-ओ (यमराज) की पूजा की जाती है।
• एनमा-ए - प्रत्येक मास की अमावस्या: यह मासिक उत्सव यमराज को समर्पित है। इस दिन भक्तगण उपवास रखते हैं और काले तिल का दान करते हैं। माना जाता है कि इस दिन की गई प्रार्थना का विशेष फल मिलता है।
• सेगाकी (भूखे भूतों का उत्सव) - जुलाई/अगस्त: इस दिन उन आत्माओं के लिए भोजन और जल अर्पित किया जाता है जिनका कोई वंशज नहीं है या जो तृप्त नहीं हो पाई हैं। यह करुणा और दान का पर्व है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र यमराज (एनमा-ओ) को समर्पित है। 'यं' यम का बीज मंत्र है, जो मृत्यु और न्याय की शक्ति का प्रतीक है। इसका जाप करने से मृत्यु का भय समाप्त होता है और जीवन में धार्मिकता का मार्ग प्रशस्त होता है।
  मन्त्र: ॐ यं यमाय नमः
• अर्थ: यह दस राजाओं को बोधिसत्व रूप में संबोधित करता है। जापानी परंपरा में दस राजा केवल न्यायाधीश नहीं, बल्कि करुणामय मार्गदर्शक हैं जो आत्माओं को मोक्ष की ओर ले जाते हैं। इस मंत्र का जाप पूर्वजों की आत्मा की उन्नति के लिए किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ जूओ बोधिसत्वाय नमः
• अर्थ: यह एक संयुक्त मंत्र है जिसमें 'श्रीं' लक्ष्मी का, 'ह्रीं' भुवनेश्वरी का, और 'क्लीं' कामबीज है। इन तीनों बीजों का संयोग पितरों की आत्मा को शांति और तृप्ति प्रदान करने वाला माना जाता है। यह मंदिर की पितृ-शांति साधना का सार है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं पितृ-शांतये नमः
• अर्थ: यह मंत्र तीनों लोकों के स्वामी को संबोधित है, जो दस राजाओं के सामूहिक स्वरूप का प्रतिनिधित्व करता है। 'ऐं' सरस्वती का बीज है जो ज्ञान प्रदान करता है, 'ह्रीं' माया का बीज है जो भ्रम निवारण करता है, और 'श्रीं' समृद्धि का बीज है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं त्रैलोक्य-नाथाय नमः

Special Puja

इस मंदिर की विशेष पूजा 'ओबोन' (उल्लंबन) पर्व के दौरान होती है, जो प्रतिवर्ष अगस्त माह में मनाया जाता है। यह पर्व पितृ पक्ष के समान है, जिसमें माना जाता है कि पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर लौटती हैं। इस अवधि में, मंदिर में 'शोर्यो-दाना' (आत्माओं की वेदी) स्थापित की जाती है और दस राजाओं को विशेष भोग अर्पित किया जाता है। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'हिगन' है, जो वसंत और शरद विषुव के समय किया जाता है। इस दिन, भक्तगण मंदिर में आकर 'ओहाका-मैरी' (कब्रों की यात्रा) करते हैं और दस राजाओं से अपने पूर्वजों की आत्मा की उन्नति के लिए प्रार्थना करते हैं। प्रत्येक मास की अमावस्या को 'एनमा-ए' नामक एक विशेष पूजा होती है, जो यमराज (एनमा-ओ) को समर्पित है। इस दिन, भक्तगण काले तिल और जल का दान करते हैं, जो यमराज को प्रिय माने जाते हैं। इसके अतिरिक्त, जब भी किसी परिवार में किसी की मृत्यु होती है, तो ४९वें दिन 'शिजु-कु-निची' नामक एक विशेष अनुष्ठान यहाँ सम्पन्न किया जाता है, जिसमें मृतक की आत्मा को दस राजाओं के न्याय से सफलतापूर्वक पार कराने की प्रार्थना की जाती है।

Unique Rituals

• जूओ-मैरी (दस राजाओं की परिक्रमा): भक्तगण मंदिर की दस बार परिक्रमा करते हैं, प्रत्येक परिक्रमा एक राजा के सम्मान में। प्रत्येक चक्र के साथ एक विशेष मंत्र का जाप किया जाता है। माना जाता है कि इससे मृतक की आत्मा को दस न्यायालयों से पार होने में सहायता मिलती है।
• मिज़ुको-जिज़ो अर्पण: यह अनुष्ठान उन शिशुओं की आत्मा की शांति के लिए है जो जन्म से पूर्व या शैशव में मृत हो गए। भक्त छोटी पत्थर की जिज़ो (क्षितिगर्भ बोधिसत्व) मूर्तियाँ स्थापित करते हैं और उन्हें लाल बिब और खिलौने अर्पित करते हैं।
• एनमा-ओ का दर्पण ध्यान: मुख्य मूर्ति के समक्ष एक प्राचीन धातु दर्पण स्थापित है। भक्त इसमें अपना प्रतिबिंब देखते हुए ध्यान करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि यह दर्पण उनके कर्मों का सत्य प्रतिबिंब दिखाता है।
• सात दीपों का दान: भक्तगण सात छोटे तेल के दीपक जलाते हैं, जो सात नरक लोकों में प्रकाश फैलाने का प्रतीक है। यह अनुष्ठान विशेष रूप से उन लोगों के लिए है जो मानते हैं कि उनके पूर्वज किसी निम्न लोक में भटक रहे हैं।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक मछुआरे ने समुद्र में एक विचित्र लकड़ी की मूर्ति पकड़ी। जब वह उसे घर लाया, तो उसे स्वप्न में दस राजाओं ने दर्शन दिए और कहा कि यह स्थान उनका निवास होगा। मछुआरे ने गाँव वालों के साथ मिलकर उसी स्थान पर यह मंदिर बनवाया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एदो काल में एक क्रूर सामंत था जिसने अनेक निर्दोष लोगों की हत्या की थी। मृत्यु के पश्चात उसकी आत्मा भटकती रही और गाँव में अनेक अमंगल होने लगे। ग्रामवासियों ने एक बौद्ध भिक्षु से परामर्श किया, जिसने दस राजाओं की पूजा का विधान बताया। पूजा के पश्चात सामंत की आत्मा को शांति मिली और गाँव में पुनः समृद्धि लौट आई।
• परंपरा के अनुसार, इस मंदिर के पास एक प्राचीन कुआँ है जिसे 'नरक का द्वार' कहा जाता है। माना जाता है कि ओबोन पर्व के दौरान इस कुएँ से आत्माओं की ध्वनियाँ सुनाई देती हैं। एक बार एक संशयवादी व्यक्ति ने इसका उपहास किया और कुएँ में पत्थर फेंका, तो उसे तत्काल ज्वर आ गया और वह तीन दिन तक अचेत रहा। होश में आने पर उसने बताया कि उसने दस राजाओं के दरबार का साक्षात्कार किया।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा बताए गए फलित मुख्यतः पितृ-दोष निवारण और पारिवारिक अशांति के समाधान से संबंधित हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, जिन परिवारों में लगातार अकाल मृत्यु, आत्महत्या, या गंभीर रोग होते हैं, वे यहाँ आकर दस राजाओं की पूजा करते हैं और उन्हें शांति का अनुभव होता है। माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर पूर्वजों की आत्माएँ तृप्त होती हैं और वे अपने वंशजों को आशीर्वाद प्रदान करती हैं। व्यापार में आ रही बाधाओं और पारिवारिक कलह के लिए भी लोग यहाँ आते हैं। विशेष रूप से, जो लोग अपने मृत माता-पिता के प्रति अपराध-बोध से ग्रस्त हैं, उन्हें यहाँ मानसिक शांति मिलती है। संतानहीन दंपत्ति भी 'मिज़ुको कुयो' अनुष्ठान करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि इससे उनके पूर्व जन्म के कर्म शुद्ध होते हैं और उन्हें संतान सुख की प्राप्ति होती है। यह स्थान मानसिक रोगों, विशेषकर अवसाद और अनिद्रा से पीड़ित लोगों के लिए भी लाभकारी माना जाता है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में अनेक चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्धा का कहना है कि उनके पति की मृत्यु के पश्चात वे अत्यधिक अवसाद में थीं और आत्महत्या का विचार कर रही थीं। एक रात्रि उन्होंने स्वप्न में एनमा-ओ को देखा जिन्होंने उन्हें जीवन का महत्व समझाया। अगले दिन वे मंदिर आईं और तभी से उनका अवसाद समाप्त हो गया। एक अन्य भक्त बताते हैं कि उनके व्यवसाय में लगातार हानि हो रही थी। एक बौद्ध भिक्षु के परामर्श पर उन्होंने यहाँ ४९ दिनों तक प्रतिदिन सूत्र पाठ किया। ४९वें दिन उन्हें एक अप्रत्याशित व्यावसायिक प्रस्ताव मिला जिसने उनकी स्थिति बदल दी। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, किंतु स्थानीय लोगों की आस्था का ये महत्वपूर्ण भाग हैं।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य इसकी उत्पत्ति है। कोई जीवित शिलालेख या ऐतिहासिक दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं है जो इसके निर्माण की तिथि या संस्थापक का नाम बता सके। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के नीचे एक प्राचीन गुफा है जो सीधे नरक लोक से जुड़ती है, किंतु इसका प्रवेश द्वार सदियों पहले बंद कर दिया गया था। कुछ वृद्ध ग्रामीणों का कहना है कि अमावस्या की रात्रि में मंदिर के भीतर से हल्की फुसफुसाहट और घंटियों की ध्वनि सुनाई देती है, मानो दस राजा अपना न्यायालय लगा रहे हों। एक और रहस्य मंदिर में स्थापित एक प्राचीन धातु दर्पण है, जिसके विषय में कहा जाता है कि यह कभी धुंधला नहीं होता और इसमें देखने पर व्यक्ति को अपने पिछले जन्मों की झलक दिखाई दे सकती है। ये सभी दावे स्थानीय लोककथाओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

• जूओ-क्यो (十王経): यह एक जापानी बौद्ध सूत्र है जो दस राजाओं के न्यायालयों का विस्तृत वर्णन करता है। यह मूलतः चीनी बौद्ध ग्रंथ 'शि-वांग-जिंग' का जापानी रूपांतरण है, जो ९वीं शताब्दी में जापान पहुँचा। इसमें प्रत्येक राजा का नाम, उसका न्याय का दिन, और उसकी विशेषताएँ वर्णित हैं।
• बार्डो थोडोल (मृतकों की तिब्बती पुस्तक): यद्यपि यह तिब्बती ग्रंथ है, इसका जापानी बौद्ध धर्म पर गहरा प्रभाव है। इसमें मृत्यु के पश्चात आत्मा की ४९ दिनों की यात्रा का वर्णन है, जो जूओ-दो की मान्यताओं से मेल खाता है।
• गरुड़ पुराण (हिंदू): यह वैदिक ग्रंथ यमलोक और मृत्यु के पश्चात आत्मा की यात्रा का वर्णन करता है। जूओ-दो की अवधारणा इस ग्रंथ के यमराज के दरबार के वर्णन से अत्यधिक समानता रखती है, जो भारतीय और जापानी आध्यात्मिक परंपराओं के प्राचीन संबंधों को इंगित करती है।
• क्षितिगर्भ सूत्र (जिज़ो-क्यो): यह सूत्र जिज़ो बोधिसत्व (क्षितिगर्भ) की करुणा का वर्णन करता है, जो नरक लोक में फँसी आत्माओं को मुक्त करते हैं। जूओ-दो मंदिरों में प्रायः जिज़ो की मूर्तियाँ भी स्थापित होती हैं, क्योंकि वे दस राजाओं के न्याय के पश्चात आत्माओं के उद्धारक माने जाते हैं।

Open this temple in the Encyclopedia