top of page

วัดศรีสว่างโนนงาม

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Lord Buddha (Shakyamuni) in the Lao Theravada tradition, locally venerated with Baci-Sukhuan animist elements - भगवान बुद्ध (शाक्यमुनि), स्थानीय रूप में 'लुआंग पो' के नाम से पूजित Place: Non Sila

วัดศรีสว่างโนนงาม. Dedicated to Lord Buddha (Shakyamuni) in the Lao Theravada tradition, locally venerated with Baci-Sukhuan animist elements. Located in Non Sila.

Primary Deity
Lord Buddha (Shakyamuni) in the Lao Theravada tradition, locally venerated with Baci-Sukhuan animist elements / भगवान बुद्ध (शाक्यमुनि), स्थानीय रूप में 'लुआंग पो' के नाम से पूजित
Best Season
इस मंदिर की यात्रा हेतु नवंबर से फरवरी का शीतकाल सर्वोत्तम है। इस समय मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य होता है। वर्षा ऋतु (जुलाई-अक्टूबर) में हरियाली अत्यंत मनोरम होती है और वर्षावास के कारण मंदिर में धार्मिक गतिविधियाँ चरम पर होती हैं, किन्तु मार्ग कीचड़युक्त हो सकते हैं। अप्रैल का लाओ नववर्ष उत्सव देखने योग्य है, परंतु इस समय तापमान ३५ डिग्री से अधिक होता है और भीड़ भी अधिक होती है। मार्च से मई तक की ग्रीष्म ऋतु में धूल और गर्मी के कारण यात्रा कष्टकर हो सकती है।
Darshan Time
साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या सुखुआन अनुष्ठान में भाग लेना हो तो १-२ घंटे का समय रखें।
Dress Code
घुटनों और कंधे ढके रहने चाहिए। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। महिलाओं को भिक्षुओं से उचित दूरी बनाए रखनी चाहिए।
Address
Available soon.

History

लाओस के खम्मुआन प्रान्त में स्थित วัดศรีสว่างโนนงาม (वाट श्री सवांग नोन नगाम) का इतिहास संभवतः १९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध या २०वीं शताब्दी के पूर्वार्ध का है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना गाँव के बुजुर्गों ने एक प्राचीन टीले (नोन) पर की थी, जो पहले से ही पवित्र माना जाता था। 'श्री सवांग' नाम संभवतः किसी संरक्षक या दानी परिवार से जुड़ा है, जबकि 'नोन नगाम' का अर्थ 'सुंदर टीला' है। लाओस के अधिकांश ग्रामीण मंदिरों की भाँति, इसका कोई लिखित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर लाओ थेरवाद बौद्ध धर्म के धम्मयुत निकाय से संबद्ध रहा है। २०वीं शताब्दी के मध्य में हुए युद्धों और राजनीतिक परिवर्तनों के दौरान मंदिर की कई मूल संरचनाएँ क्षतिग्रस्त हुईं, किन्तु स्थानीय श्रद्धालुओं ने समय-समय पर इसका जीर्णोद्धार कराया। माना जाता है कि यहाँ की प्राचीन बुद्ध प्रतिमा को गाँव वालों ने बाहरी आक्रमणों के समय सुरक्षित छिपा दिया था। वर्तमान भवन संभवतः १९८० के दशक के बाद पुनर्निर्मित है। यह मंदिर ग्रामीण लाओ जीवन का केंद्र है, जहाँ धार्मिक अनुष्ठानों के साथ-साथ सामुदायिक आयोजन भी होते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या गाँव के वरिष्ठजनों से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

यह मंदिर एक प्राचीन टीले (नोन) पर स्थित है, जो लाओ आध्यात्मिक भूगोल में विशेष महत्व रखता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, ऐसे टीले पृथ्वी की ऊर्जा के प्राकृतिक केंद्र होते हैं, जहाँ भूमि देवी और नागों का वास माना जाता है। मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही एक गहन शांति का अनुभव होता है, जो संभवतः इस ऊर्जा केंद्र पर सदियों से हो रहे ध्यान और प्रार्थना के संचयी प्रभाव से उत्पन्न हुई है। लाओ बौद्ध परंपरा में, ऐसे स्थानों को 'मुअंग' या पवित्र क्षेत्र माना जाता है, जहाँ आकाशीय और पार्थिव ऊर्जाओं का संगम होता है। यहाँ की बुद्ध प्रतिमा के समक्ष बैठने पर साधक को एक विशेष प्रकार की स्थिरता का अनुभव होता है, जो मन को सहज ही ध्यान की गहराइयों में ले जाती है। स्थानीय लोग मानते हैं कि यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो मानसिक अशांति या पारिवारिक कलह से पीड़ित हैं। यहाँ की मिट्टी को भी पवित्र माना जाता है और कुछ अनुष्ठानों में इसका उपयोग किया जाता है। वर्षा ऋतु में जब चारों ओर हरियाली छा जाती है, तब इस स्थान की ऊर्जा और भी प्रबल हो जाती है, ऐसा स्थानीय निवासियों का विश्वास है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में दैनिक आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः थेरवाद बौद्ध परंपरा पर आधारित हैं। प्रातःकाल भिक्षुगण बुद्ध प्रतिमा के समक्ष त्रिशरण (बुद्धम् शरणम् गच्छामि, धम्मम् शरणम् गच्छामि, संघम् शरणम् गच्छामि) का पाठ करते हैं। इसके पश्चात ध्यान सत्र होता है, जिसमें आनापानसति (श्वास-प्रश्वास का स्मरण) और मेत्ता भावना (करुणा ध्यान) का अभ्यास किया जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रायः 'बाची' या 'सुखुआन' नामक पारंपरिक अनुष्ठान करते हैं, जिसमें शरीर की ३२ ख्वान (आत्मिक तत्व) को बुलाकर एकत्रित किया जाता है। यह अनुष्ठान सफेद सूत के धागों से कलाई बाँधकर और मंत्रोच्चारण द्वारा सम्पन्न होता है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष ध्यान शिविर आयोजित होते हैं। वर्षावास (फांसा) के तीन महीनों में भिक्षुगण यहीं निवास करते हैं और गृहस्थ श्रद्धालु प्रतिदिन शाम को मंदिर आकर धम्मचक्रप्पवत्तन सुत्त का श्रवण करते हैं। कुछ वृद्ध उपासक नियमित रूप से 'बुद्धो' मंत्र का जाप करते हुए प्रदक्षिणा करते हैं। जल में उपगुप्त की आराधना भी एक विशेष अभ्यास है, जो संकट के समय विशेष रूप से किया जाता है।

Spiritual Experience

जब मैं पहली बार इस मंदिर के परिसर में आया, तो चारों ओर फैली हुई नीरव शांति ने मानो मेरे समस्त आंतरिक कोलाहल को सोख लिया। प्राचीन वृक्षों की छाया में स्थित यह छोटा सा मंदिर, अपनी सादगी में ही एक अद्भुत गरिमा लिए हुए था। सीढ़ियाँ चढ़कर जैसे ही मैंने विहार में प्रवेश किया, भगवान बुद्ध की उस प्राचीन प्रतिमा की शांत मुद्रा ने मेरे हृदय को छू लिया। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें मानो कह रही थीं कि सब कुछ ठीक है, बस श्वास को देखो। मैं वहाँ घंटों बैठा रहा, न कोई विचार, न कोई प्रार्थना, बस एक गहन उपस्थिति का भान। स्थानीय वृद्धा का सफेद सूत बाँधना और उनका आशीर्वाद देना एक ऐसा क्षण था जिसने मुझे अपनी जड़ों से जोड़ दिया। शाम की आरती के समय जब भिक्षुओं का सामूहिक जप गूँजा, तो लगा जैसे समय थम गया हो। उस दिन मैंने जाना कि पवित्रता भव्यता में नहीं, बल्कि श्रद्धा की गहराई में बसती है। यह अनुभव मेरे लिए एक आंतरिक तीर्थयात्रा बन गया।

Darshan Timings

  • प्रातःकालीन जप ६:०० बजे, सायंकालीन आरती सूर्यास्त के समय (लगभग ६:०० बजे)
  • सम्भवतः सायं ४:०० से ७:०० बजे तक
  • सम्भवतः प्रातः ५:३० से १२:०० बजे तक

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा नखोन फनोम (थाईलैंड) है, जो लगभग ९० किलोमीटर दूर है। वहाँ से था उथेन सीमा पार कर मेकांग नदी के किनारे-किनारे सड़क मार्ग द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। लाओस की राजधानी वियनतियाने से भी आंतरिक उड़ानें उपलब्ध हैं।
  • लाओस में रेल सेवा अत्यंत सीमित है। निकटतम रेलवे स्टेशन थाईलैंड के नोंग खाई में है, जो मेकांग नदी के पार स्थित है। वहाँ से सड़क मार्ग द्वारा लगभग २०० किलोमीटर की यात्रा कर मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। यह यात्रा लगभग ४-५ घंटे की है।
  • खम्मुआन प्रान्त के मुख्यालय थाखेक से यह मंदिर लगभग ५० किलोमीटर दूर है। थाखेक से स्थानीय बस या टुक-टुक द्वारा यहाँ पहुँचा जा सकता है। मार्ग ग्रामीण है और कुछ स्थानों पर कच्चा हो सकता है। स्वयं का वाहन हो तो अधिक सुविधा रहती है।

Major Festivals

  • बुन पी माई (लाओ नववर्ष, अप्रैल): तीन दिवसीय उत्सव, जिसमें बुद्ध प्रतिमा का जलाभिषेक, वृद्धों का सम्मान, और सामूहिक भोज होता है। यह वर्ष का सबसे बड़ा पर्व है।
  • बुन बांग फाई (रॉकेट महोत्सव, मई): वर्षा के आह्वान हेतु बाँस के रॉकेट छोड़े जाते हैं। यह प्राचीन कृषि परंपरा और आत्मवादी विश्वासों का जीवंत उदाहरण है।
  • बुन खाओ फांसा (वर्षावास प्रारंभ, जुलाई): भिक्षुओं के तीन मास के एकांतवास का प्रारंभ। श्रद्धालु मोमबत्तियाँ और आवश्यक सामग्री अर्पित करते हैं।
  • बुन ओक फांसा (वर्षावास समाप्ति, अक्टूबर): भिक्षुओं के एकांतवास की समाप्ति पर हर्षोल्लास का पर्व। कठिन चीवर दान का आयोजन होता है।
  • बुन कठिन (चीवर दान, अक्टूबर-नवंबर): एक मास तक चलने वाला विशेष दान पर्व, जिसमें भिक्षुओं को वस्त्र और उपयोगी सामग्री भेंट की जाती है।
  • बुन फी बान (ग्राम देवता पूजन, तिथि परिवर्तनशील): गाँव के संरक्षक आत्मा को प्रसन्न करने हेतु वार्षिक बलि और सामूहिक भोज का आयोजन। यह पर्व स्थानीय पंचांग के अनुसार निर्धारित होता है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह त्रिशरण मंत्र थेरवाद बौद्ध धर्म का मूल है। 'बुद्धम् शरणम् गच्छामि' का अर्थ है—मैं बुद्ध की शरण में जाता हूँ, जो अज्ञान रूपी अंधकार को दूर करने वाले प्रकाश स्वरूप हैं। 'धम्मम् शरणम् गच्छामि'—मैं धर्म (बुद्ध की शिक्षाओं) की शरण लेता हूँ, जो दुःख से मुक्ति का मार्ग है। 'संघम् शरणम् गच्छामि'—मैं संघ (साधकों के समुदाय) की शरण में जाता हूँ, जो धर्म के पालन में सहायक है।
    मन्त्र: बुद्धम् शरणम् गच्छामि। धम्मम् शरणम् गच्छामि। संघम् शरणम् गच्छामि।
  • अर्थ: यह बुद्ध गुण स्तुति है, जो भगवान बुद्ध के नौ गुणों का स्मरण कराती है। 'अरहम्'—सभी क्लेशों से मुक्त, 'सम्मा सम्बुद्धो'—स्वयं सत्य का साक्षात्कार करने वाले, 'विज्जाचरण सम्पन्नो'—ज्ञान और आचरण से परिपूर्ण, 'सुगतो'—शुभ गति को प्राप्त, 'लोकविदू'—सभी लोकों के ज्ञाता, 'अनुत्तरो'—अतुलनीय, 'पुरिस दम्म सारथी'—मनुष्यों को वश में करने वाले सारथी, 'सत्था देव मनुस्सानम्'—देवों और मनुष्यों के शिक्षक, 'बुद्धो'—जागृत, 'भगवा'—भाग्यवान।
    मन्त्र: इति पि सो भगवा अरहम् सम्मा सम्बुद्धो विज्जाचरण सम्पन्नो सुगतो लोकविदू अनुत्तरो पुरिस दम्म सारथी सत्था देव मनुस्सानम् बुद्धो भगवा ति।
  • अर्थ: यह मेत्ता (करुणा) भावना का सरलतम मंत्र है। 'सब्बे' का अर्थ सभी, 'सत्ता' का अर्थ प्राणी, 'सुखी' का अर्थ सुखी, और 'होन्तु' का अर्थ हों। इस प्रकार इसका पूर्ण अर्थ है—सभी प्राणी सुखी हों। यह मंत्र हृदय में करुणा और सद्भावना का विस्तार करता है, जो बौद्ध साधना का मूल आधार है।
    मन्त्र: सब्बे सत्ता सुखी होन्तु।
  • अर्थ: यह एक रक्षात्मक मंत्र है जो भय और संकट के समय जपा जाता है। 'बुद्धो मे नाथो'—बुद्ध मेरे रक्षक हैं, 'धम्मो मे नाथो'—धर्म मेरा रक्षक है, 'संघो मे नाथो'—संघ मेरा रक्षक है। यह तीनों रत्नों में अटूट विश्वास व्यक्त करता है और साधक को मानसिक दृढ़ता प्रदान करता है।
    मन्त्र: बुद्धो मे नाथो, धम्मो मे नाथो, संघो मे नाथो।

Special Puja

इस मंदिर में 'सुखुआन' या 'बाची' समारोह सबसे विशिष्ट पूजा पद्धति है, जो लाओ संस्कृति की आत्मा है। यह अनुष्ठान किसी भी शुभ अवसर—विवाह, गृह प्रवेश, नवजात का स्वागत, या दूर यात्रा से लौटने पर—किया जाता है। इसमें एक वरिष्ठ व्यक्ति (प्रायः पूर्व भिक्षु) फूलों, मोमबत्तियों और सफेद सूत से सज्जित एक शंक्वाकार पात्र (फा ख्वान) के समक्ष मंत्रोच्चार करता है। वह ३२ ख्वान (शरीर के आत्मिक तत्व) को आमंत्रित करता है और उन्हें वापस शरीर में स्थापित करने की प्रार्थना करता है। तत्पश्चात उपस्थित सभी लोगों की कलाइयों पर सफेद धागा बाँधा जाता है और उन्हें आशीर्वाद दिया जाता है। यह पूजा बौद्ध धर्म और प्राचीन आत्मवादी परंपराओं का सुंदर सम्मिश्रण है। इसके अतिरिक्त, वर्षावास के अंत में 'ओक फांसा' पर विशेष दान समारोह होता है, जिसमें भिक्षुओं को कठिन वस्त्र (कठिन चीवर) अर्पित किए जाते हैं। जल में उपगुप्त की पूजा भी एक विशेष अनुष्ठान है, जो विशेषकर संकट के समय की जाती है।

Unique Rituals

  • सुखुआन (बाची) अनुष्ठान: यह लाओ परंपरा का सबसे महत्वपूर्ण संस्कार है, जिसमें शरीर की ३२ आत्मिक शक्तियों (ख्वान) को आमंत्रित कर सफेद सूत बाँधा जाता है। यह अनुष्ठान जीवन के हर शुभ अवसर पर किया जाता है और इस मंदिर में इसका विशेष महत्व है।
  • उपगुप्त आराधना: जलाशय या नदी तट पर उपगुप्त (बुद्ध का एक रूप जो जल में ध्यानस्थ माने जाते हैं) की पूजा की जाती है। मान्यता है कि वे संकट के समय प्रकट होकर भक्तों की रक्षा करते हैं। विशेषकर यात्रा या नए उद्यम के पूर्व यह पूजा की जाती है।
  • फी बान पूजन: गाँव के संरक्षक आत्मा (फी बान) को प्रसन्न करने हेतु वर्ष में एक बार सामूहिक बलि और भोज का आयोजन होता है। यह प्राचीन आत्मवादी परंपरा बौद्ध धर्म के साथ सह-अस्तित्व में है और गाँव की सामूहिक पहचान का अभिन्न अंग है।
  • बुद्ध अभिषेक (सोंगक्रान): लाओ नववर्ष (अप्रैल) पर बुद्ध प्रतिमा का सुगंधित जल से अभिषेक किया जाता है। यह जल बाद में श्रद्धालुओं पर छिड़का जाता है, जिसे शुद्धिकरण और आशीर्वाद का प्रतीक माना जाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस टीले (नोन) पर प्राचीन काल में एक शक्तिशाली नाग का निवास था, जो गाँव की रक्षा करता था। एक बार भयंकर सूखा पड़ने पर ग्रामवासियों ने नाग से प्रार्थना की। नाग ने अपने फन से जल की धारा प्रवाहित की, जिससे गाँव बच गया। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाता है और यहाँ नाग की पूजा होती है।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, सदियों पहले एक भिक्षु यहाँ ध्यान कर रहे थे। मार (बुरी शक्तियाँ) ने उन्हें विचलित करने का प्रयास किया, परंतु भिक्षु ने भूमि देवी का आह्वान किया। भूमि देवी ने अपने केशों से जल की धारा बहाकर मार की सेना को बहा दिया। इस घटना के स्मरण में यहाँ भूमि देवी की पूजा की जाती है और बुद्ध प्रतिमा भूमि स्पर्श मुद्रा में स्थापित है।
  • कहा जाता है कि इस मंदिर की प्राचीन बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है—अर्थात यह मानव निर्मित नहीं, बल्कि स्वयं प्रकट हुई है। एक किसान को हल चलाते समय यह प्रतिमा भूमि से निकली मिली थी। जब उसने इसे स्थानांतरित करने का प्रयास किया, तो प्रतिमा अत्यंत भारी हो गई। यह संकेत मानकर ग्रामवासियों ने इसी स्थान पर मंदिर का निर्माण कराया।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, इस मंदिर में की गई प्रार्थनाएँ विशेष रूप से मानसिक अशांति और पारिवारिक कलह के निवारण में प्रभावी मानी जाती हैं। माना जाता है कि यहाँ का सुखुआन अनुष्ठान बिखरी हुई आत्मिक शक्तियों को पुनः एकत्रित कर व्यक्ति में आत्मविश्वास और जीवन शक्ति का संचार करता है। जो लोग अनिद्रा, भय या अवसाद से ग्रस्त होते हैं, उन्हें यहाँ के ध्यान सत्रों से लाभ होता है, ऐसा विश्वास है। कृषि कार्यों से जुड़ी समस्याओं, विशेषकर वर्षा की अनियमितता के समय, ग्राम देवता (फी बान) से प्रार्थना की जाती है। यात्रा पर जाने वाले लोग उपगुप्त की पूजा कर सुरक्षित यात्रा का आशीर्वाद लेते हैं। निःसंतान दंपत्ति भी यहाँ विशेष प्रार्थना करते हैं, हालाँकि इसका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। कुल मिलाकर, यह मंदिर ग्रामीण जीवन की दैनिक चुनौतियों के समाधान हेतु एक आध्यात्मिक केंद्र के रूप में कार्य करता है।

Miracles

श्रद्धालुओं के अनुसार, इस मंदिर में कई चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध भक्त ने बताया कि उनकी असाध्य बीमारी यहाँ सुखुआन अनुष्ठान के पश्चात ठीक हो गई, जिसे चिकित्सक भी नहीं समझ पाए। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, उनकी खोई हुई भैंसें यहाँ प्रार्थना करने के अगले दिन स्वयं वापस आ गईं। कुछ लोग मानते हैं कि यहाँ बाँधा गया सफेद सूत (बाची) विपत्ति के समय टूटता नहीं, बल्कि और मजबूत हो जाता है। यह भी कहा जाता है कि एक बार गाँव में महामारी फैली, तो भिक्षुओं ने रतन सुत्त का पाठ किया और महामारी का प्रकोप अचानक थम गया। ये सभी विवरण व्यक्तिगत आस्था और अनुभव पर आधारित हैं, जिनकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि संभव नहीं है।

Mysteries

स्थानीय लोगों में यह विश्वास प्रचलित है कि इस मंदिर की प्राचीन बुद्ध प्रतिमा में अद्भुत गुण हैं। कहा जाता है कि कुछ विशेष पूर्णिमा की रात्रि में प्रतिमा से हल्की प्रभा निकलती है, जिसे केवल पवित्र मन वाले लोग ही देख पाते हैं। एक अन्य रहस्य मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन वृक्ष से जुड़ा है, जिसके विषय में मान्यता है कि वहाँ एक प्राचीन आत्मा (फी) का वास है। ग्रामीण बताते हैं कि इस वृक्ष की शाखाएँ कभी नहीं काटी जातीं और जिसने ऐसा करने का प्रयास किया, उसे हानि उठानी पड़ी। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के जलाशय में उपगुप्त की उपस्थिति के कारण उसका जल कभी पूर्णतः नहीं सूखता, चाहे कितना ही भीषण सूखा क्यों न पड़े। ये सभी मान्यताएँ मौखिक परंपरा पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है।

Scriptural References

  • त्रिपिटक, विनय पिटक: थेरवाद बौद्ध धर्म का मूल ग्रंथ, जिसमें भिक्षुओं के आचार नियम और मंदिर व्यवस्था का विधान है। इस मंदिर के दैनिक अनुष्ठान और भिक्षु जीवन इसी ग्रंथ पर आधारित हैं।
  • मंगल सुत्त (खुद्दक निकाय): यह सुत्त ३८ मंगलों (कल्याणकारी आचरणों) का वर्णन करता है। लाओ ग्रामीण मंदिरों में प्रायः इसका पाठ किया जाता है, विशेषकर सुखुआन अनुष्ठान के अवसर पर।
  • रतन सुत्त: यह सुत्त तीन रत्नों (बुद्ध, धर्म, संघ) की महिमा का गान करता है और संकट निवारण हेतु पढ़ा जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर में इसका पाठ विशेष रूप से प्रभावी है।
  • महापरिनिब्बान सुत्त (दीघ निकाय): इसमें बुद्ध के अंतिम उपदेश और महापरिनिर्वाण का वर्णन है। मंदिर की बुद्ध प्रतिमा की शांत मुद्रा इसी घटना का स्मरण कराती है।
  • लाओ लोक परंपरा (मौखिक): फी बान और नाग पूजन से संबंधित मान्यताएँ किसी लिखित ग्रंथ में नहीं, बल्कि पीढ़ी-दर-पीढ़ी मौखिक रूप से संचरित होती आई हैं। ये प्राचीन आत्मवादी परंपराएँ बौद्ध धर्म के साथ समन्वित होकर इस मंदिर की विशिष्ट पहचान बनाती हैं।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page