福巌寺
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Avalokiteshvara (Gwaneum Bosal), the Bodhisattva of Compassion - श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानेउम बोसाल) Place: Kurume
福巌寺. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwaneum Bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Kurume.
- Primary Deity
- Avalokiteshvara (Gwaneum Bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानेउम बोसाल)
- Best Season
- फुक्गोकसा मन्दिर की यात्रा के लिए वसन्त ऋतु (अप्रैल से जून) और शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। वसन्त में जेजू द्वीप चेरी ब्लॉसम और रेपसीड के फूलों से आच्छादित रहता है, जो मन्दिर के वातावरण को स्वर्गिक बना देते हैं। अप्रैल-मई में बुद्ध जयन्ती का पर्व होता है, जो यहाँ का सबसे भव्य उत्सव है। शरद ऋतु में मौसम सुहावना रहता है और आकाश एकदम स्वच्छ होता है, जिससे हल्लासान पर्वत और समुद्र का दृश्य अत्यन्त मनोरम लगता है। सितम्बर में चुसोक का पर्व भी विशेष आकर्षण है। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में जेजू में अत्यधिक वर्षा और उमस होती है, जो यात्रा को कष्टकर बना सकती है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान बहुत गिर जाता है और तेज़ हवाएँ चलती हैं, यद्यपि डोंगजी का पर्व इसी समय आता है। कुल मिलाकर, अक्टूबर का महीना सबसे आदर्श है, जब न अधिक गर्मी होती है, न सर्दी, और पर्यटकों की भीड़ भी अपेक्षाकृत कम होती है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन हेतु ३०-४५ मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान साधना सहित पूर्ण अनुभव के लिए २-३ घण्टे का समय रखें।
- Dress Code
- मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र धारण करें। स्फूर्तिदायक या उत्तेजक परिधान वर्जित हैं। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते अवश्य उतारें।
- Address
- Available soon.
History
दक्षिण कोरिया के जेजू द्वीप पर स्थित फुक्गोकसा (福巌寺) एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास संभवतः गोर्यो राजवंश (९१८-१३९२ ई.) के काल तक जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना एक कोरियाई भिक्षु ने की थी जो चीन से बौद्ध धर्म का ज्ञान लेकर लौटे थे। मन्दिर का नाम 'फुक्गोकसा' का अर्थ है 'शुभ चट्टान का मन्दिर', जो इसके पहाड़ी स्थान को दर्शाता है। जोसियोन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब राज्य ने कन्फ्यूशीवाद को बढ़ावा दिया और बौद्ध धर्म का दमन किया, तब यह मन्दिर संभवतः उपेक्षित रहा। पारम्परिक मान्यता है कि १७वीं शताब्दी में इसका पुनर्निर्माण हुआ। आधुनिक काल में, विशेषकर २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, जेजू द्वीप के पर्यटन विकास के साथ इस मन्दिर का जीर्णोद्धार हुआ। यहाँ कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय की परम्परा का पालन होता है। मन्दिर की वास्तुकला में पारम्परिक कोरियाई शैली के भवन हैं, जिनमें मुख्य हॉल (दाएउंगजेओन) प्रमुख है। यहाँ अवलोकितेश्वर की एक प्राचीन प्रतिमा है जिसे स्थानीय लोग अत्यन्त चमत्कारी मानते हैं। मन्दिर परिसर में एक छोटा शिलालेख भी है, परन्तु उसकी लिपि अस्पष्ट होने के कारण उसका काल निश्चित नहीं है। स्थानीय विद्वानों का अनुमान है कि यह स्थल पहले एक प्राकृतिक गुफा मन्दिर रहा होगा, जहाँ भिक्षु ध्यान साधना करते थे। वर्तमान में यह जेजू के प्रमुख आध्यात्मिक केन्द्रों में से एक है, जहाँ देश-विदेश से पर्यटक और श्रद्धालु आते हैं।
Spiritual Significance
फुक्गोकसा मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का महत्त्व इसके भौगोलिक स्थान और बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर की करुणामयी उपस्थिति से जुड़ा है। जेजू द्वीप, जो एक ज्वालामुखीय द्वीप है, अपनी प्राकृतिक शक्तियों के लिए प्रसिद्ध है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह द्वीप पृथ्वी की नाभि के समान एक ऊर्जा केन्द्र है। मन्दिर एक पहाड़ी की तलहटी में स्थित है, जहाँ से सागर का विस्तृत दृश्य दिखता है। यहाँ का वातावरण ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए अत्यन्त अनुकूल माना जाता है। तन्त्र साधना के सन्दर्भ में, अवलोकितेश्वर करुणा के बीज मन्त्र 'ह्रीं' से सम्बद्ध हैं, और यह स्थान हृदय चक्र की ऊर्जा को जागृत करने वाला बताया जाता है। यहाँ आने वाले साधकों का अनुभव है कि मुख्य हॉल में बैठने मात्र से मानसिक अशान्ति शान्त हो जाती है और एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है। मन्दिर के पीछे की पहाड़ियों में प्राकृतिक गुफाएँ हैं, जहाँ प्राचीन काल में भिक्षुगण वर्षों तक मौन साधना करते थे। इन गुफाओं में आज भी साधना करने पर एक विशेष प्रकार की तरंग अनुभव होती है। स्थानीय लोग इसे 'बोधिसत्त्व की करुणा की वर्षा' कहते हैं। यहाँ की घण्टियों और लकड़ी की मछली (मोकतक) की ध्वनि वातावरण में एक कम्पन उत्पन्न करती है, जो साधक के भीतर के विकारों को दूर करने में सहायक मानी जाती है।
Spiritual Practices
फुक्गोकसा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुसार अनेक आध्यात्मिक अभ्यास किये जाते हैं। प्रातःकालीन प्रार्थना में भिक्षुगण 'चेनरेज़ी' (अवलोकितेश्वर) के मन्त्र का १०८ बार जाप करते हैं, जो 'ॐ मणि पद्मे हूँ' के समान है। यहाँ ध्यान (सोन) साधना पर विशेष बल दिया जाता है, जो भारतीय ध्यान परम्परा का कोरियाई रूप है। साधक मुख्य हॉल में बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति सजग रहते हुए आत्मनिरीक्षण करते हैं। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष उपोसथा अनुष्ठान होता है, जिसमें गृहस्थ श्रद्धालु भी भाग लेते हैं और आठ शीलों का पालन करते हैं। मन्दिर में 'योम्बुल' नामक बुद्ध स्मरण का अभ्यास भी प्रचलित है, जिसमें अमिताभ बुद्ध के नाम का निरन्तर जाप किया जाता है। कुछ साधक यहाँ '१०८ प्रणाम' की साधना करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक सशक्त माध्यम है। मन्दिर परिसर में एक छोटा स्तूप है, जिसकी परिक्रमा करना पुण्यदायक माना जाता है। स्थानीय श्रद्धालु प्रायः यहाँ आकर दीपदान करते हैं और सूत्रों का पाठ करते हैं। हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय) का पाठ यहाँ नियमित रूप से होता है। जेजू द्वीप की विशेष परम्परा के अनुसार, यहाँ समुद्र के जल से बुद्ध प्रतिमाओं का अभिषेक भी किया जाता है, जो स्थानीय शमनवादी परम्पराओं से प्रभावित है।
Spiritual Experience
मैं जब पहली बार फुक्गोकसा मन्दिर पहुँचा, तो बाहर की दुनिया का कोलाहल जैसे अचानक शान्त हो गया। मन्दिर का प्रवेशद्वार, जिसे 'इल्जुमुन' कहते हैं, पार करते ही एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। चीड़ के वृक्षों से छनकर आती धूप और समुद्र की मन्द सुगन्ध ने वातावरण को और भी दिव्य बना दिया था। मुख्य हॉल की सीढ़ियाँ चढ़ते समय मेरे हृदय की धड़कन स्वतः ही धीमी हो गयी। जैसे ही मैंने हॉल के भीतर प्रवेश किया, अवलोकितेश्वर की स्वर्णिम प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनके अर्ध-निमीलित नेत्रों से करुणा की एक अजस्र धारा बह रही थी। मैं वहाँ एक कोने में बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा है। मेरे भीतर का सारा तनाव, चिन्ता और भय जैसे पिघलकर बह गया। भिक्षु के मन्त्रपाठ की ध्वनि कानों में पड़ रही थी — 'ग्वानसेउम बोसाल' — जो कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर का आह्वान है। उस ध्वनि ने मेरे रोम-रोम को झंकृत कर दिया। मुझे लगा जैसे मैं इसी क्षण में पूर्ण हूँ, न कोई अतीत है, न भविष्य। लगभग एक घण्टे तक मैं उसी अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा लगा जैसे वर्षों की गहरी निद्रा के बाद जागा हूँ। बाहर निकलकर जब मैंने मन्दिर की घण्टी बजायी, तो उसकी प्रतिध्वनि पर्वतों से टकराकर लौटी और मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को भर दिया। उस दिन के बाद से, मेरे जीवन में करुणा और धैर्य का एक नया स्रोत फूट पड़ा है।
Darshan Timings
- प्रातः ४:३० बजे प्रथम प्रार्थना (येबुल) तथा सायं ६:०० बजे सन्ध्या प्रार्थना
- सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक (ऋतु अनुसार परिवर्तनशील)
- सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक
How to Reach
- जेजू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (CJU) फुक्गोकसा मन्दिर से लगभग ३५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह दक्षिण कोरिया का दूसरा सबसे व्यस्त हवाई अड्डा है और सियोल, बुसान, तथा अन्य प्रमुख शहरों से नियमित उड़ानों द्वारा जुड़ा हुआ है। हवाई अड्डे से मन्दिर तक पहुँचने के लिए टैक्सी या बस सेवा उपलब्ध है। टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग ५०-६० मिनट लगते हैं।
- जेजू द्वीप पर कोई रेल सेवा उपलब्ध नहीं है, क्योंकि यह एक द्वीप है और मुख्य भूमि से पृथक है। निकटतम रेलवे स्टेशन मोकपो या बुसान में हैं, जहाँ से जेजू के लिए नौका सेवा उपलब्ध है। नौका द्वारा यात्रा में ४-५ घण्टे लगते हैं। जेजू बन्दरगाह से मन्दिर तक बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है।
- जेजू द्वीप पर सड़क मार्ग द्वारा यात्रा सुगम है। जेजू सिटी बस टर्मिनल से फुक्गोकसा मन्दिर के लिए सीधी बसें उपलब्ध हैं। बस संख्या ७८० या ७८१ लेकर 'फुक्गोकसा' स्टॉप पर उतरना होता है। यात्रा में लगभग १ घण्टा लगता है। निजी वाहन से आने पर जेजू सिटी से दक्षिण-पूर्व दिशा में ११३२ मार्ग का अनुसरण करना होता है। मन्दिर के समीप पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।
Major Festivals
- बुद्ध जयन्ती (बुद्ध का जन्मदिन) — चतुर्थ चान्द्र मास की पूर्णिमा (अप्रैल-मई): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। हजारों कमल दीपों से मन्दिर को सजाया जाता है। श्रद्धालु बुद्ध प्रतिमा का अभिषेक करते हैं और विशेष प्रार्थना सभा होती है।
- उल्लम्बाना (पितृ दिवस) — सप्तम चान्द्र मास की पूर्णिमा (अगस्त-सितम्बर): इस दिन दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष अनुष्ठान होता है। भिक्षुगण सूत्र पाठ करते हैं और श्रद्धालु भोजन अर्पण करते हैं।
- डोंगजी (शीतकालीन अयनान्त) — दिसम्बर: वर्ष की सबसे लम्बी रात्रि को यहाँ विशेष जागरण होता है। साधक रात भर ध्यान और मन्त्र जाप करते हैं। लाल सेम का दलिया (पत्जुक) प्रसाद के रूप में वितरित किया जाता है।
- नव वर्ष (सोलाल) — जनवरी-फरवरी: चन्द्र नव वर्ष के अवसर पर मन्दिर में विशेष प्रार्थना होती है। लोग आने वाले वर्ष के कल्याण की कामना करते हैं और पूर्वजों को नमन करते हैं।
- शरद पूर्णिमा (चुसोक) — अष्टम चान्द्र मास की पूर्णिमा (सितम्बर-अक्टूबर): फसल कटाई के इस पर्व पर मन्दिर में कृतज्ञता ज्ञापन का विशेष अनुष्ठान होता है। श्रद्धालु नये अन्न का अर्पण करते हैं।
- अवलोकितेश्वर दिवस — प्रतिवर्ष १९वाँ दिन द्वितीय चान्द्र मास: यह दिन विशेष रूप से अवलोकितेश्वर की साधना को समर्पित है। इस दिन १०८ बार मन्त्र जाप और विशेष अभिषेक का आयोजन होता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और सिद्धि का बीज है। इस मन्त्र के जाप से छह पारमिताओं की प्राप्ति होती है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध के प्रति नमस्कार का मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक प्रणाम। अमिताभ अनन्त प्रकाश के बुद्ध हैं, जो पश्चिम दिशा के सुखावती लोक के अधिपति हैं। इस मन्त्र के जाप से जन्म-मरण के चक्र से मुक्ति का मार्ग प्रशस्त होता है।
मन्त्र: नमो अमिताभ बुद्धाय - अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया। 'बोधि' ज्ञान है और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर यात्रा का द्योतक है।
मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के एक विशेष रूप का मन्त्र है। 'ॐ' परम सत्य है। 'अरोलिक' अवलोकितेश्वर का एक गुप्त नाम है, जिसका अर्थ है 'वह जो करुणा की दृष्टि से देखते हैं'। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र विशेष रूप से शारीरिक रोगों के निवारण हेतु प्रभावी माना जाता है।
मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा
Special Puja
फुक्गोकसा मन्दिर में वर्ष भर अनेक विशेष पूजाएँ और अनुष्ठान सम्पन्न होते हैं। इनमें सबसे प्रमुख है 'बुद्ध जयन्ती' (बुद्ध का जन्मदिन), जो चतुर्थ चान्द्र मास की पूर्णिमा को मनायी जाती है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल के दीपों से सजाया जाता है, जो 'योनदेउंग' कहलाते हैं। श्रद्धालु बुद्ध की प्रतिमा का सुगन्धित जल से अभिषेक करते हैं और विशेष प्रार्थना करते हैं। दूसरा महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान है 'उल्लम्बाना' या 'पितृ दिवस', जो सातवें चान्द्र मास की पूर्णिमा को आता है। इस दिन दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पण किया जाता है। मन्दिर में प्रत्येक शुक्रवार को अवलोकितेश्वर का विशेष अभिषेक होता है, जिसमें भक्तगण दूर-दूर से आते हैं। यह अभिषेक जल, दूध, और चन्दन से किया जाता है। शीत ऋतु में 'डोंगजी' (शीतकालीन अयनान्त) के अवसर पर एक विशेष रात्रि जागरण होता है, जिसमें साधक रात भर ध्यान और मन्त्र जाप करते हैं। नव वर्ष के आरम्भ में भी एक विशेष पूजा होती है, जिसमें आने वाले वर्ष के कल्याण की कामना की जाती है। इन सभी अनुष्ठानों में कोरियाई बौद्ध धर्म की विशिष्ट शैली देखने को मिलती है, जिसमें स्थानीय शमनवादी तत्त्वों का भी सम्मिश्रण है।
Unique Rituals
- समुद्र जल अभिषेक: जेजू द्वीप की अनन्य परम्परा के अनुसार, यहाँ बुद्ध प्रतिमाओं का अभिषेक समुद्र के पवित्र जल से किया जाता है। माना जाता है कि समुद्र देवी की कृपा से यह जल विशेष शक्ति सम्पन्न हो जाता है और भक्तों के रोग-दोष दूर करता है।
- हल्लासान पर्वत ध्यान यात्रा: वर्ष में एक बार, मन्दिर के भिक्षुगण और श्रद्धालु जेजू के सर्वोच्च शिखर हल्लासान पर्वत की ओर मौन ध्यान यात्रा करते हैं। यह यात्रा प्रकृति के प्रति कृतज्ञता और आत्मशुद्धि का प्रतीक है।
- १०८ लकड़ी की मछली वादन: प्रातःकालीन प्रार्थना के समय, मुख्य भिक्षु लकड़ी की मछली (मोकतक) पर १०८ बार आघात करते हैं, जो १०८ क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। प्रत्येक आघात के साथ श्रद्धालु एक प्रणाम करते हैं।
- पत्थर स्तूप निर्माण: श्रद्धालु मन्दिर परिसर में छोटे-छोटे पत्थरों को एकत्रित कर लघु स्तूप बनाते हैं। यह कार्य धैर्य और एकाग्रता का अभ्यास है तथा प्रत्येक पत्थर के साथ एक मन्त्र का जाप किया जाता है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार जेजू द्वीप पर भयंकर अकाल पड़ा। लोग भूख से तड़पने लगे। तब एक भिक्षु ने इसी स्थान पर अवलोकितेश्वर की कठोर तपस्या की। उनकी भक्ति से प्रसन्न होकर बोधिसत्त्व ने एक श्वेत वस्त्रधारी स्त्री के रूप में प्रकट होकर समुद्र से मछलियों का एक विशाल झुण्ड भेजा, जिससे ग्रामवासियों का पेट भरा। तभी से यह स्थान पवित्र माना जाता है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियोन काल में जब बौद्ध धर्म का दमन हो रहा था, तब सैनिक इस मन्दिर की प्रतिमाओं को नष्ट करने आये। जैसे ही उन्होंने अवलोकितेश्वर की प्रतिमा पर प्रहार किया, प्रतिमा के नेत्रों से अश्रु बहने लगे। यह देखकर सैनिक भयभीत होकर भाग गये और मन्दिर सुरक्षित रहा। यह प्रतिमा आज भी यहाँ विद्यमान है और इसे 'अश्रुपूर्ण बोधिसत्त्व' कहा जाता है।
- परम्परा के अनुसार, मन्दिर के पीछे की गुफा में एक कोरियाई ड्रैगन (योंग) निवास करता था, जो द्वीप की रक्षा करता था। एक दिन एक चीनी समुद्री डाकू ने उस ड्रैगन को पकड़ने का प्रयास किया। तब अवलोकितेश्वर ने प्रकट होकर ड्रैगन को बचाया और डाकू को पत्थर का बना दिया। कहते हैं कि मन्दिर के समीप एक चट्टान उसी डाकू का रूपान्तरण है।
What Devotees Pray For
- फुक्गोकसा मन्दिर में आने वाले श्रद्धालु विभिन्न प्रकार की मनोकामनाएँ लेकर आते हैं और उनके अनुभव के अनुसार, यहाँ की गई प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं। सबसे प्रमुख फल मानसिक शान्ति और अवसाद से मुक्ति का बताया जाता है। अनेक भक्तों ने अनुभव किया है कि अवलोकितेश्वर के समक्ष सच्चे मन से रोने मात्र से वर्षों का मानसिक भार हल्का हो गया। सन्तान प्राप्ति की कामना से यहाँ आने वाले दम्पतियों को भी सकारात्मक परिणाम मिले हैं। स्थानीय मान्यता है कि यहाँ अमावस्या की रात्रि में दीपदान करने से पितृ दोष शान्त होता है। व्यावसायिक समस्याओं और आर्थिक कठिनाइयों से जूझ रहे लोग भी यहाँ नियमित रूप से आते हैं और उन्हें मार्गदर्शन प्राप्त होता है। विशेष रूप से, जो लोग जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे हैं, उन्हें यहाँ ध्यान साधना के माध्यम से नयी प्रेरणा मिलती है। यह भी कहा जाता है कि यहाँ की गई प्रार्थना से पारिवारिक कलह शान्त होते हैं और सम्बन्धों में मधुरता आती है। कुल मिलाकर, यह मन्दिर करुणा और आशा का एक सजीव केन्द्र है।
Miracles
फुक्गोकसा मन्दिर में अनेक चमत्कारों की कथाएँ प्रचलित हैं, जिन्हें स्थानीय श्रद्धालु पीढ़ी-दर-पीढ़ी सुनाते आये हैं। एक प्रसिद्ध चमत्कार एक असाध्य रोग से पीड़ित महिला से सम्बन्धित है। कहते हैं कि वह महिला चिकित्सकों से निराश होकर मन्दिर आयी और अवलोकितेश्वर के समक्ष लगातार सात दिन तक रोती रही। सातवें दिन उसे स्वप्न में एक श्वेत वस्त्रधारी स्त्री ने औषधि बतायी, जिसके सेवन से वह पूर्णतः स्वस्थ हो गयी। एक अन्य घटना के अनुसार, एक मछुआरा समुद्र में तूफान में फँस गया था। उसने मन ही मन फुक्गोकसा के बोधिसत्त्व का स्मरण किया। अचानक एक प्रकाश-स्तम्भ प्रकट हुआ, जिसने उसे सुरक्षित तट तक पहुँचाया। बाद में उसने मन्दिर आकर बताया कि वह प्रकाश-स्तम्भ मन्दिर की घण्टी की ध्वनि की दिशा से आ रहा था। कुछ श्रद्धालुओं का दावा है कि उन्होंने मन्दिर में ध्यान करते समय अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के हृदय स्थल से निकलती स्वर्णिम किरणें देखी हैं। यद्यपि इन चमत्कारों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, तथापि श्रद्धालुओं की आस्था अटूट है।
Mysteries
फुक्गोकसा मन्दिर से जुड़े अनेक रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य हॉल में स्थित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह प्रतिमा किसी मानव शिल्पी द्वारा नहीं बनायी गयी, बल्कि स्वयंभू है। कहते हैं कि एक बार इस प्रतिमा को वैज्ञानिक परीक्षण हेतु स्थानान्तरित करने का प्रयास किया गया, परन्तु प्रतिमा अपने स्थान से हिली तक नहीं। मन्दिर के पीछे की गुफाओं में रात्रि के समय कभी-कभी अज्ञात प्रकाश दिखायी देता है, जिसे स्थानीय लोग 'बोधिसत्त्व का आलोक' कहते हैं। वैज्ञानिक इसे जैव-प्रदीप्ति या भू-चुम्बकीय प्रभाव मानते हैं, परन्तु कोई निश्चित व्याख्या नहीं है। एक अन्य रहस्य मन्दिर की घण्टी से जुड़ा है। कहा जाता है कि यह घण्टी तूफान आने से पूर्व स्वतः बज उठती है, मानो द्वीपवासियों को सचेत कर रही हो। यह भी माना जाता है कि मन्दिर के स्तूप के नीचे एक गुप्त कक्ष है, जहाँ प्राचीन बौद्ध ग्रन्थ और अवशेष छिपे हैं, परन्तु अब तक इसकी पुष्टि नहीं हो पायी है।
Scriptural References
- लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस महायान ग्रन्थ के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके विभिन्न रूपों का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र फुक्गोकसा मन्दिर में नियमित रूप से पढ़ा जाता है और यहाँ की साधना का मूल आधार है।
- हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह लघु किन्तु अत्यन्त गूढ़ सूत्र महायान बौद्ध धर्म का सार है। इसमें शून्यता और प्रज्ञा का उपदेश है। फुक्गोकसा मन्दिर के भिक्षुगण प्रतिदिन इसका पाठ करते हैं।
- अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): यह विशाल ग्रन्थ कोरियाई बौद्ध धर्म का आधार स्तम्भ है। इसमें बुद्ध के ब्रह्माण्डीय स्वरूप और बोधिसत्त्वों के आदर्श का वर्णन है। जेजू द्वीप के मन्दिरों में इस सूत्र का विशेष महत्त्व है।
- सुखावतीव्यूह सूत्र: यह सूत्र अमिताभ बुद्ध के सुखावती लोक का वर्णन करता है। फुक्गोकसा मन्दिर में अमिताभ बुद्ध की उपस्थिति के कारण इस सूत्र का पाठ विशेष अवसरों पर किया जाता है।
- कोरियाई त्रिपिटक (पलमन दाएजांग्योंग): १३वीं शताब्दी में संकलित यह विशाल ग्रन्थ संग्रह कोरियाई बौद्ध धर्म का गौरव है। यद्यपि इसका सीधा उल्लेख फुक्गोकसा से नहीं है, तथापि यहाँ की साधना पद्धति इसी परम्परा पर आधारित है।