明義寺

明義寺. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Masuda.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वान्सीयुम-बोसाल)

Best Season

म्योंग्गीसा मंदिर की यात्रा के लिए वसंत (अप्रैल-मई) और शरद ऋतु (सितंबर-अक्टूबर) सर्वोत्तम समय हैं। वसंत ऋतु में मंदिर के चारों ओर चेरी के फूल (बेओतकोट) खिलते हैं, जो संपूर्ण वातावरण को स्वर्गिक बना देते हैं। यह समय बुद्ध जयंती के उत्सव का भी होता है, जो एक अद्वितीय सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करता है। शरद ऋतु में पहाड़ियाँ लाल, नारंगी और पीले पत्तों से आच्छादित हो जाती हैं, जो ध्यान और फोटोग्राफी के लिए अत्यंत मनोरम दृश्य प्रस्तुत करती हैं। इस मौसम में तापमान सुखद (१५-२५ डिग्री सेल्सियस) रहता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में वर्षा और उमस अधिक होती है, जबकि शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और बर्फबारी संभव है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि आप ध्यान या प्रार्थना सत्र में भाग लेना चाहते हैं, तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश के लिए शालीन और आरामदायक वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। स्लीवलेस, शॉर्ट्स या छोटे वस्त्र अनुपयुक्त माने जाते हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के शिमाने प्रांत में स्थित म्योंग्गीसा (明義寺) एक कोरियाई बौद्ध मंदिर है, जिसका इतिहास संभवतः सिला राजवंश (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल तक जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना एक प्रबुद्ध भिक्षु ने की थी, जिन्होंने इस स्थान की आध्यात्मिक शक्ति को पहचाना। मंदिर का नाम 'म्योंग्गी' का अर्थ है 'उज्ज्वल धार्मिकता' या 'प्रकाशमान सदाचार', जो बौद्ध धर्म के मूल सिद्धांतों को दर्शाता है। परंपरा के अनुसार, यह स्थान सदियों से कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये संप्रदाय का एक महत्वपूर्ण केंद्र रहा है। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब बौद्ध धर्म का दमन हुआ, तब भी यह मंदिर पर्वतीय क्षेत्र में छिपा होने के कारण सुरक्षित रहा। माना जाता है कि यहाँ के भिक्षुओं ने गुप्त रूप से धर्म की रक्षा की और साधना जारी रखी। बीसवीं शताब्दी के मध्य में कोरियाई युद्ध के समय मंदिर को कुछ क्षति पहुँची, परंतु बाद में इसका जीर्णोद्धार किया गया। वर्तमान में यह मंदिर कोरियाई बौद्ध धर्म के समृद्ध इतिहास और आध्यात्मिक परंपरा का जीवंत प्रतीक है। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः अधिकांश ऐतिहासिक जानकारी मौखिक परंपरा और स्थानीय विद्वानों के अनुमानों पर आधारित है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

म्योंग्गीसा मंदिर अपनी गहन आध्यात्मिक ऊर्जा के लिए जाना जाता है, जो करुणा और प्रज्ञा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर की उपस्थिति से उत्पन्न होती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केंद्र पर स्थित है, जहाँ पृथ्वी और आकाश की शक्तियाँ मिलती हैं। मंदिर के चारों ओर का घना वन और पर्वतीय वातावरण ध्यान और आत्मचिंतन के लिए अत्यंत अनुकूल है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा, अवलोकितेश्वर की करुणामयी दृष्टि, भक्तों के हृदय में शांति और आश्वासन का संचार करती है। माना जाता है कि इस मंदिर में की गई प्रार्थनाएँ विशेष रूप से शीघ्र फलित होती हैं, क्योंकि यह स्थान सदियों की साधना और भक्ति से अभिसिंचित है। बौद्ध तांत्रिक परंपरा के अनुसार, यहाँ अवलोकितेश्वर का 'करुणा मंत्र' (ॐ मणि पद्मे हूँ) का जाप विशेष प्रभावशाली होता है। यह मंदिर उन साधकों के लिए एक आदर्श स्थान है जो आंतरिक शांति, मानसिक स्पष्टता और आध्यात्मिक उन्नति की खोज में हैं। यहाँ की मौन ऊर्जा और प्राकृतिक सौंदर्य एक ऐसा वातावरण निर्मित करते हैं जो साधक को सहज ही ध्यान की गहराइयों में ले जाता है।

Spiritual Practices

म्योंग्गीसा मंदिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारंपरिक साधना पद्धतियों का पालन किया जाता है। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) और 'करुणा मंत्र' का सामूहिक जाप किया जाता है। भक्तगण १०८ मनकों की माला से 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करते हैं, जो अवलोकितेश्वर की करुणा का आह्वान करता है। मंदिर में नियमित रूप से 'येबुल' (औपचारिक प्रार्थना अनुष्ठान) और 'चामसोन' (ध्यान सत्र) आयोजित किए जाते हैं। विशेष अवसरों पर 'सुरंगमा मंत्र' का पाठ किया जाता है, जो बुरी शक्तियों से रक्षा और मन की शुद्धि के लिए अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है। मंदिर में 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम भी उपलब्ध है, जहाँ साधक कुछ दिनों के लिए भिक्षुओं के साथ रहकर ध्यान, प्रार्थना और सामुदायिक सेवा का अनुभव ले सकते हैं। यहाँ अवलोकितेश्वर का अभिषेक (जलाभिषेक) विशेष पूर्णिमा के दिन किया जाता है। साधक मौन ध्यान, चलने का ध्यान (जोंगहेंग), और प्रणाम (१०८ बार) जैसी साधनाएँ भी करते हैं। ये सभी अभ्यास मन को एकाग्र करने और करुणा के गुण को विकसित करने में सहायक होते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार म्योंग्गीसा मंदिर पहुँचा, तो चारों ओर फैली हरियाली और पक्षियों के कलरव ने मानो मेरा स्वागत किया। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। मुख्य कक्ष में स्थापित अवलोकितेश्वर की विशाल प्रतिमा के सम्मुख जब मैंने आँखें बंद कीं, तो ऐसा लगा मानो उनकी करुणामयी दृष्टि सीधे मेरे हृदय को देख रही हो। मैंने 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप प्रारंभ किया। कुछ ही क्षणों में मेरा मन, जो अनेक चिंताओं से ग्रस्त था, शांत होने लगा। एक गहन आनंद की अनुभूति हुई, मानो कोई अदृश्य शक्ति मेरे सारे दुखों को हर रही हो। वहाँ उपस्थित एक वृद्ध भिक्षु ने मुझे ध्यान की एक सरल विधि सिखाई। उनके शब्दों में एक अलौकिक शक्ति थी। जब मैंने मंदिर के पीछे स्थित छोटे से वन में बैठकर ध्यान किया, तो समय का बोध ही समाप्त हो गया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो मैं इस ब्रह्मांड का एक अंश मात्र हूँ और समस्त सृष्टि से जुड़ा हुआ हूँ। उस दिन मैंने जो शांति और करुणा का अनुभव किया, वह जीवन भर के लिए मेरे हृदय में अंकित हो गया है।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे प्रथम प्रार्थना (येबुल) और सायं ६:३० बजे अंतिम प्रार्थना
• सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० बजे तक (शीतकाल में ६:०० बजे तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा गिम्हाए अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (बुसान) है, जो मंदिर से लगभग १५० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप बुसान शहर तक लिमोसिन बस या टैक्सी द्वारा पहुँच सकते हैं। बुसान से शिमाने प्रांत के लिए नियमित अंतर-शहर बसें उपलब्ध हैं। यात्रा में लगभग ३-४ घंटे का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, आप बुसान से कार किराए पर लेकर भी यात्रा कर सकते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन शिमाने स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर है। कोरिया की केटीएक्स (KTX) हाई-स्पीड ट्रेन सेवा सियोल और बुसान जैसे प्रमुख शहरों से शिमाने तक जुड़ी हुई है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस संख्या १०१ या २०२ ले सकते हैं, जो मंदिर के निकटतम बस स्टॉप तक जाती है। वहाँ से लगभग १ किलोमीटर की पैदल चढ़ाई है। टैक्सी भी उपलब्ध है, जिसका किराया लगभग २०,०००-२५,००० कोरियाई वॉन होगा।
• शिमाने शहर से म्योंग्गीसा मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना सरल है। शहर के केंद्रीय बस टर्मिनल से स्थानीय बसें (नंबर १०१, २०२) नियमित रूप से उपलब्ध हैं, जो लगभग ४० मिनट में मंदिर के प्रवेश द्वार तक पहुँचाती हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो राष्ट्रीय राजमार्ग ७७ का अनुसरण करें और म्योंग्गीसा के संकेतों को देखें। मंदिर के निकट पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है, परंतु व्यस्त दिनों में स्थान सीमित हो सकता है। अंतिम ५०० मीटर की दूरी पैदल तय करनी होती है, जो एक सुंदर वन पथ से होकर जाती है।

Major Festivals

• बुद्ध जयंती (बुचोनिम ओसिन नाल): वैशाख मास की पूर्णिमा को मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन मंदिर को हजारों कमल लालटेनों से सजाया जाता है और भव्य शोभायात्रा निकलती है। भक्तगण बुद्ध के जीवन की घटनाओं का स्मरण करते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं।
• अवलोकितेश्वर दिवस (ग्वान्सीयुम-बोसाल नाल): कोरियाई चंद्र कैलेंडर के अनुसार, यह दिन अवलोकितेश्वर को समर्पित है। इस दिन विशेष अभिषेक और करुणा मंत्र का १०८ बार सामूहिक जाप होता है। भक्त उपवास रखते हैं और दान-पुण्य करते हैं।
• शरद पूर्णिमा (चुसोक): यह कोरियाई फसल उत्सव है, जिसमें पूर्वजों को श्रद्धांजलि दी जाती है। मंदिर में 'योन्गसंजे' अनुष्ठान का विशेष आयोजन होता है और परिवार सामूहिक प्रार्थना के लिए एकत्र होते हैं।
• शीतकालीन संक्रांति (दोंग्जी): इस दिन लंबी रात्रि में सुरंगमा मंत्र का विशेष जाप होता है। माना जाता है कि इस दिन की गई साधना वर्ष भर की नकारात्मकता को दूर करती है और नए सूर्य के स्वागत की तैयारी करती है।
• हेतलह (सूर्य देवता) उत्सव: यह एक पारंपरिक कोरियाई लोक-बौद्ध उत्सव है, जो वसंत ऋतु में मनाया जाता है। इसमें सूर्य को प्रसाद चढ़ाया जाता है और अच्छी फसल तथा स्वास्थ्य की कामना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है, जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' कमल है, जो प्रज्ञा का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता और स्थिरता का बीज है। इस मंत्र का जाप करने से छह प्रकार के क्लेशों (अहंकार, ईर्ष्या, इच्छा, मूर्छा, लोभ, क्रोध) का शमन होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' का अर्थ है 'ज्ञान', और 'स्वाहा' समर्पण का भाव है। यह मंत्र अज्ञान से ज्ञान की ओर, बंधन से मुक्ति की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मंत्र है, जो शारीरिक और मानसिक रोगों के निवारण के लिए है। 'भैषज्यगुरु' का अर्थ है 'चिकित्सा के गुरु', 'वैडूर्यप्रभराज' का अर्थ है 'नीलमणि प्रकाश के राजा'। इस मंत्र में रोगमुक्ति और स्वास्थ्य लाभ की प्रार्थना निहित है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते भैषज्यगुरु वैडूर्यप्रभराजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये भैषज्य समुद्गते स्वाहा
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का बीज मंत्र है। 'क्षिति' का अर्थ है 'पृथ्वी' और 'गर्भ' का अर्थ है 'कोख' या 'भंडार'। क्षितिगर्भ नरक से लेकर स्वर्ग तक सभी लोकों में फंसे प्राणियों की रक्षा करते हैं। यह मंत्र मृत पूर्वजों की आत्मा की शांति और कठिन समय में सुरक्षा के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ क्षितिगर्भाय स्वाहा

Special Puja

म्योंग्गीसा मंदिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की विशेष पूजा-अर्चना का विधान है। प्रत्येक पूर्णिमा के दिन 'ग्वान्सीयुम-बोसाल' का विशेष अभिषेक किया जाता है, जिसमें भक्तगण दूर-दूर से आते हैं। इस अभिषेक में सुगंधित जल, दूध और पुष्पों से प्रतिमा को स्नान कराया जाता है, साथ ही 'हृदय सूत्र' का पाठ किया जाता है। कोरियाई बौद्ध कैलेंडर के अनुसार, अवलोकितेश्वर से संबंधित विशेष दिवसों पर 'सहस्र प्रणाम' (१००० बार प्रणाम) का अनुष्ठान होता है, जो अहंकार के त्याग और समर्पण का प्रतीक है। मंदिर में 'योन्गसंजे' नामक एक विशेष अनुष्ठान भी होता है, जो मृत आत्माओं की शांति के लिए किया जाता है। इसमें क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की भी पूजा होती है। वर्ष में एक बार 'हेतलह' (सूर्य देवता) के सम्मान में एक विशेष पूजा का आयोजन होता है, जो कोरियाई लोक परंपरा और बौद्ध धर्म का सुंदर संगम है। इन अनुष्ठानों में भाग लेने से भक्तों को मानसिक शांति और पारिवारिक कल्याण का आशीर्वाद प्राप्त होता है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम अनुष्ठान: भक्तगण प्रातःकाल में १०८ बार पूर्ण प्रणाम करते हैं, जो १०८ प्रकार के मानसिक क्लेशों के त्याग का प्रतीक है। यह क्रिया शरीर, वाणी और मन की शुद्धि के लिए की जाती है और इसे अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है।
• जोंगहेंग (चलने का ध्यान): मंदिर के चारों ओर स्थित वन में एक विशेष पथ पर भक्त मौन रहकर धीमी गति से चलते हैं। प्रत्येक कदम के साथ 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का मानसिक जाप किया जाता है। यह साधना वर्तमान क्षण में जागरूकता बढ़ाने के लिए अद्वितीय है।
• योन्गसंजे (मृतात्मा शांति अनुष्ठान): यह एक विशेष कोरियाई बौद्ध अनुष्ठान है जिसमें मृत पूर्वजों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना की जाती है। इसमें विस्तृत प्रसाद चढ़ाया जाता है और क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के मंत्रों का जाप होता है।
• सुरंगमा मंत्र रात्रि जागरण: अमावस्या की रात को भक्तगण जागरण करते हैं और सुरक्षा एवं बाधा निवारण के लिए शक्तिशाली सुरंगमा मंत्र का सामूहिक जाप करते हैं। यह अनुष्ठान नकारात्मक ऊर्जा से रक्षा के लिए प्रसिद्ध है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सिला राजवंश के एक भिक्षु को स्वप्न में अवलोकितेश्वर ने दर्शन देकर इस पर्वत पर मंदिर स्थापित करने का निर्देश दिया था। स्वप्न में बोधिसत्त्व ने कहा कि यह स्थान सहस्रों वर्षों से ध्यानियों का सिद्ध स्थल है और यहाँ स्थापित प्रतिमा से असंख्य प्राणियों का कल्याण होगा। भिक्षु ने अगले दिन उसी स्थान पर आकर देखा तो वहाँ एक स्वयंभू शिला प्रकट हुई थी, जिसमें अवलोकितेश्वर की आकृति अंकित थी।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जोसियन काल में जब बौद्ध धर्म पर प्रतिबंध था, तब एक बार शाही सैनिक मंदिर को नष्ट करने आए। जैसे ही उन्होंने मुख्य प्रतिमा को स्पर्श किया, आकाश में अचानक बादल गरजने लगे और एक तीव्र प्रकाश प्रकट हुआ। भयभीत सैनिक वहाँ से भाग गए और मंदिर सुरक्षित रह गया। माना जाता है कि यह अवलोकितेश्वर की चमत्कारी शक्ति का प्रमाण था।
• स्थानीय लोककथा के अनुसार, मंदिर के पास स्थित एक प्राचीन कुएँ का जल चर्म रोगों को ठीक करने की शक्ति रखता है। कहा जाता है कि एक कुष्ठ रोगी ने यहाँ लगातार १०० दिनों तक 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया और कुएँ के जल का सेवन किया, जिससे वह पूर्णतः स्वस्थ हो गया। यह कुआँ आज भी मंदिर परिसर में स्थित है और श्रद्धालु इसके जल को प्रसाद रूप में ले जाते हैं।

What Devotees Pray For

• म्योंग्गीसा मंदिर में अवलोकितेश्वर की आराधना से भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर मानसिक पीड़ा, अवसाद और चिंता से मुक्ति मिलती है। करुणा के बोधिसत्त्व होने के कारण, अवलोकितेश्वर विशेष रूप से उन लोगों की सहायता करते हैं जो भय, असुरक्षा या भावनात्मक आघात से ग्रस्त हैं। निःसंतान दंपत्ति संतान प्राप्ति के लिए यहाँ विशेष प्रार्थना करते हैं और अनेक ने सकारात्मक परिणाम की सूचना दी है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे लोग यहाँ १०८ दिनों तक 'करुणा मंत्र' का जाप करने का संकल्प लेते हैं। माना जाता है कि इससे न केवल आर्थिक स्थिति सुधरती है, बल्कि जीवन के प्रति एक सकारात्मक दृष्टिकोण भी विकसित होता है। पारिवारिक कलह और संबंधों में तनाव की स्थिति में भी यहाँ की प्रार्थना प्रभावी मानी जाती है। यह मंदिर उन साधकों के लिए भी वरदान है जो आध्यात्मिक मार्ग में बाधाओं का सामना कर रहे हैं।

Miracles

म्योंग्गीसा मंदिर में अनेक भक्तों ने चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है, यद्यपि इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य नेत्र रोग से पीड़ित थे और चिकित्सकों ने उन्हें निराश कर दिया था। उन्होंने मंदिर में लगातार ४९ दिनों तक 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया और अवलोकितेश्वर की प्रतिमा पर अर्पित जल को अपने नेत्रों में डाला। उनका दावा है कि ४९वें दिन उनकी दृष्टि आंशिक रूप से लौट आई। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके परिवार में लगातार कलह और दुर्घटनाएँ हो रही थीं। मंदिर के एक भिक्षु के परामर्श पर उन्होंने 'योन्गसंजे' अनुष्ठान करवाया। उसके बाद से परिवार में शांति स्थापित हो गई। यह भी कहा जाता है कि यहाँ प्रार्थना करने से खोई हुई वस्तुएँ मिल जाती हैं और कठिन परिस्थितियों में अप्रत्याशित सहायता प्राप्त होती है। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इन्हें आस्था के संदर्भ में ही देखा जाना चाहिए।

Mysteries

म्योंग्गीसा मंदिर के संबंध में कुछ अनसुलझी मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष के नीचे रात्रि के समय कभी-कभी बिना किसी स्रोत के एक मंद प्रकाश दिखाई देता है। माना जाता है कि यह स्थान पर सदियों से ध्यान करने वाले भिक्षुओं की संचित आध्यात्मिक ऊर्जा का प्रकटीकरण है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मुख्य प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी जल की बूँदें प्रकट होती हैं, विशेषकर तब जब विश्व में कोई बड़ी त्रासदी घटित होने वाली होती है। इसे अवलोकितेश्वर के करुणा के आँसू माना जाता है। यह भी कहा जाता है कि मंदिर की घंटी की ध्वनि सामान्य घंटियों से भिन्न होती है और यह श्रवण मात्र से मन को शांत कर देती है। इन सभी घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, परंतु स्थानीय श्रद्धालुओं की आस्था का यह एक महत्वपूर्ण अंग हैं।

Scriptural References

• करण्डव्यूह सूत्र: यह महायान बौद्ध ग्रंथ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की महिमा का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि अवलोकितेश्वर समस्त प्राणियों के दुखों को दूर करने की शक्ति रखते हैं और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र का महात्म्य बताया गया है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर की सार्वभौमिक करुणा का विस्तृत वर्णन है। इसमें बताया गया है कि वे किसी भी रूप में प्रकट होकर भक्तों की सहायता करते हैं।
• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत महत्वपूर्ण और संक्षिप्त ग्रंथ है, जिसका पाठ म्योंग्गीसा मंदिर में नियमित रूप से होता है। इसमें शून्यता और प्रज्ञा का गूढ़ उपदेश है।
• सुरंगमा सूत्र: यह ग्रंथ ध्यान की गहन विधियों और मन की प्रकृति का विश्लेषण करता है। इसमें वर्णित सुरंगमा मंत्र का जाप इस मंदिर में विशेष अवसरों पर किया जाता है, जो साधना की बाधाओं को दूर करता है।
• कोरियाई त्रिपिटक (पालमन देजांग्ग्योंग): यह १३वीं शताब्दी में संकलित बौद्ध ग्रंथों का विशाल संग्रह है, जो कोरियाई बौद्ध धर्म का आधार है। म्योंग्गीसा मंदिर की साधना पद्धतियाँ इसी परंपरा पर आधारित हैं।

Open this temple in the Encyclopedia