車前福德祠

車前福德祠. Dedicated to Tu Di Gong (Lord of the Soil and the Ground, Earth God). Located in Miaoli.

Primary Deity

Tu Di Gong (Lord of the Soil and the Ground, Earth God) / श्री तू दी गोंग (भूमि देवता)

Best Season

इस मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) सर्वोत्तम समय है। इस अवधि में ताइवान का मौसम अत्यंत सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न ही आर्द्रता। आकाश स्वच्छ रहता है और तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो मंदिर प्रांगण में बैठकर ध्यान करने के लिए आदर्श है। इसके अतिरिक्त, अक्टूबर माह में 'शरद पूर्णिमा' और दिसंबर में 'शीतकालीन संक्रांति' के पर्व मंदिर में विशेष उत्साह से मनाए जाते हैं। वसंत ऋतु (फरवरी-अप्रैल) भी उपयुक्त है, विशेषकर तू दी गोंग के जन्मोत्सव के कारण, किंतु इस समय कभी-कभी वर्षा हो सकती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता के कारण यात्रा कष्टकर हो सकती है, साथ ही इस समय ताइवान में टाइफून (चक्रवात) का भी खतरा रहता है, जिससे यात्रा योजनाएँ बाधित हो सकती हैं।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान के लिए ३०-४५ मिनट का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र शिष्टाचारपूर्ण माने जाते हैं। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधानों से बचें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अपेक्षित है।

Address

Available soon.

History

यह मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 'चे चिएन फू दे सी' के नाम से जाना जाता है, ताइवान के मियाओली क्षेत्र में स्थित एक पारंपरिक भूमि देवता का स्थल है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना का श्रेय स्थानीय हक्का समुदाय को दिया जाता है, जो कई शताब्दियों पूर्व इस क्षेत्र में आकर बसे थे। माना जाता है कि प्रारंभ में यह एक साधारण पत्थर की वेदी थी, जो कृषि भूमि के समीप स्थापित की गई थी, ताकि भूमि देवता फसलों की रक्षा करें और ग्रामवासियों को समृद्धि प्रदान करें। संभवतः १९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, स्थानीय दानदाताओं के सहयोग से इस वेदी का विस्तार कर एक लघु मंदिर का रूप दिया गया। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः सटीक तिथि का ज्ञान नहीं है, किंतु स्थानीय मान्यता के अनुसार यह मंदिर कम से कम १५० वर्षों से अधिक समय से इस स्थान पर विद्यमान है। तू दी गोंग की मूर्ति, जो एक दयालु वृद्ध पुरुष के रूप में है, संभवतः फ़ुज़ियान प्रांत की शैली में निर्मित है। मंदिर का नाम 'चे चिएन' (車前) इसके मूल स्थान के कारण पड़ा, जो एक प्रमुख मार्ग के समीप था, जहाँ यात्री विश्राम करते थे। समय के साथ, यह मंदिर केवल कृषकों का ही नहीं, अपितु व्यापारियों और यात्रियों का भी आस्था का केंद्र बन गया। स्थानीय लोककथाओं के अनुसार, इस मंदिर के देवता अत्यंत जागृत हैं और भक्तों की छोटी-छोटी समस्याओं का भी त्वरित समाधान करते हैं, जिससे इसकी ख्याति दूर-दूर तक फैली।

Spiritual Significance

तू दी गोंग का यह मंदिर स्थानीय स्तर पर एक अत्यंत शक्तिशाली स्थलीय ऊर्जा का केंद्र माना जाता है। चीनी आध्यात्मिक परंपरा में, भूमि देवता का सीधा संबंध पृथ्वी की उस मूल ऊर्जा से है, जो जीवन को पोषित करती है और स्थिरता प्रदान करती है। माना जाता है कि इस मंदिर का स्थान एक ऐसे भू-भाग पर है, जहाँ 'ड्रैगन वेन्स' (पर्वतीय ऊर्जा रेखाएँ) का संगम होता है, जिससे यहाँ की मिट्टी में एक विशेष प्रकार की उर्वरता और शांति की तरंगें व्याप्त हैं। भक्तगण यहाँ आकर एक गहन स्थिरता और सुरक्षा की अनुभूति करते हैं, जैसे कोई पितृतुल्य देवता उनके सिर पर अपना आशीर्वाद रख रहा हो। यह ऊर्जा विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी मानी जाती है, जो नए व्यवसाय का आरंभ कर रहे हैं, नवविवाहित हैं, अथवा किसी नए स्थान पर बसने जा रहे हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर के चारों ओर का क्षेत्र एक सूक्ष्म ऊर्जा कवच से घिरा हुआ है, जो नकारात्मक शक्तियों को प्रवेश नहीं करने देता। यहाँ की गई प्रार्थनाएँ भूमि तत्व के माध्यम से शीघ्र फलित होती हैं, क्योंकि भूमि देवता को सृष्टि के सबसे निकट का देवता माना जाता है। ध्यान करने पर यहाँ की ऊर्जा मूलाधार चक्र को सक्रिय करती है, जिससे जीवन में आर्थिक स्थिरता और मानसिक शांति का संचार होता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ अत्यंत सरल किंतु गहन भक्ति भाव से युक्त होती हैं। भक्तगण प्रातःकाल मंदिर में आकर सर्वप्रथम तू दी गोंग को ताजे फूल, विशेषकर गेंदे के पुष्प अर्पित करते हैं। यहाँ धूप और अगरबत्ती जलाने की परंपरा है, जिसमें चंदन की सुगंध प्रमुख होती है। एक विशेष प्रथा 'शोउ जिन' (स्वर्ण पत्र अर्पण) की है, जिसमें भक्त भूमि देवता को विशेष प्रकार के सुनहरे कागज़ अर्पित करते हैं, जो भौतिक समृद्धि के प्रतीक हैं। कई भक्त यहाँ मौन धारण कर बैठते हैं और 'नमो तू दी गोंग पुसा' का जाप करते हैं। स्थानीय परंपरा के अनुसार, प्रत्येक माह की दूसरी और सोलहवीं तिथि को यहाँ विशेष पूजा होती है, जिसमें भक्त उपवास रखकर देवता को मिठाइयाँ और फल अर्पित करते हैं। व्यापारी वर्ग प्रतिदिन अपनी दुकान खोलने से पूर्व यहाँ शीश नवाने आता है। ध्यान की एक विधि यह भी प्रचलित है, जिसमें साधक मंदिर के प्रांगण में नंगे पाँव खड़े होकर पृथ्वी से ऊर्जा ग्रहण करने का प्रयास करते हैं। यहाँ कोई जटिल तांत्रिक क्रिया नहीं की जाती, अपितु सादगी और श्रद्धा को ही सर्वोच्च साधना माना जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार इस मंदिर के द्वार पर पहुँचा, तो बाहरी सड़क का कोलाहल एकाएक शांत हो गया। मानो किसी ने मेरे कानों पर रुई रख दी हो। भीतर प्रवेश करते ही चंदन और धूप की मिश्रित सुगंध ने मेरा स्वागत किया। तू दी गोंग की प्रतिमा के समक्ष खड़े होकर मैंने आँखें बंद कीं। उस क्षण मुझे ऐसा प्रतीत हुआ, जैसे मेरे पैरों के तलवों से एक गर्म, सुनहरी ऊर्जा ऊपर की ओर उठ रही है। वह ऊर्जा मेरे घुटनों, रीढ़ और फिर सिर तक पहुँची। मेरे मन में चल रही चिंताओं की लहरें शांत होकर एक स्थिर झील बन गईं। मैंने अपने परिवार और नए व्यवसाय के लिए प्रार्थना की। उसी क्षण, मुझे एक वृद्ध, दयालु पुरुष की छवि दिखाई दी, जो मुस्कुराकर मेरे सिर पर हाथ फेर रहे थे। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, बिना किसी कारण के। वह आनंद के आँसू थे। मुझे लगा, जैसे मैं अपने पितामह के घर आ गया हूँ, जहाँ मेरी सारी चिंताएँ व्यर्थ हैं। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मंदिर का छोटा-सा प्रांगण मुझे ब्रह्मांड जैसा विशाल लगा। उस दिन के बाद से, जब भी मैं जीवन में अस्थिरता महसूस करता हूँ, मैं यहाँ आकर कुछ क्षण बैठ जाता हूँ। यह स्थान मेरे लिए एक आध्यात्मिक लंगर बन गया है।

Darshan Timings

• प्रातः ८:०० बजे तथा सायं ६:०० बजे धूप आरती का अनुमान है
• सम्भवतः सायं ३:०० से रात्रि ८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:३० से दोपहर १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम प्रमुख हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग ८० किलोमीटर उत्तर में स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप हाई-स्पीड रेल (एचएसआर) स्टेशन के लिए शटल बस ले सकते हैं, जो लगभग २० मिनट में पहुँचाती है। वहाँ से मियाओली के लिए ट्रेन लें। वैकल्पिक रूप से, हवाई अड्डे से सीधे मियाओली के लिए टैक्सी सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ९० मिनट का समय लगता है और यह अधिक सुविधाजनक किंतु खर्चीला विकल्प है।
• मियाओली रेलवे स्टेशन मंदिर से लगभग ३ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह ताइवान रेलवे प्रशासन (टीआरए) का एक प्रमुख स्टेशन है, जहाँ ताइपेई और काऊशुंग से नियमित लोकल एवं एक्सप्रेस ट्रेनें आती हैं। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या ५८०१ ले सकते हैं, जो सीधे 'चे चिएन' स्टॉप तक जाती है। बस का किराया न्यूनतम है और यात्रा में लगभग १५ मिनट लगते हैं। आप स्टेशन से साइकिल भी किराए पर ले सकते हैं।
• मियाओली शहर के केंद्र से मंदिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बसें सर्वोत्तम साधन हैं। शहर के मुख्य बस अड्डे से 'चे चिएन' के लिए हर ३० मिनट में बस उपलब्ध है। यदि आप ताइपेई से कार द्वारा आ रहे हैं, तो राष्ट्रीय राजमार्ग १ (सन यात-सेन फ्रीवे) लें और मियाओली इंटरचेंज पर उतरें। वहाँ से शहर की ओर जाने वाले मार्ग का अनुसरण करते हुए लगभग १० मिनट में मंदिर पहुँचा जा सकता है। मंदिर के समीप सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः त्योहारों के दिनों में सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग करना बुद्धिमानी होगी।

Major Festivals

• तू दी गोंग जन्मोत्सव (चीनी कैलेंडर के दूसरे माह की द्वितीया): यह मंदिर का सबसे बड़ा पर्व है। इस दिन मंदिर को फूलों और लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण दूर-दूर से आकर देवता को 'होंग गुई गाओ' (कछुए के आकार का चावल का केक) अर्पित करते हैं, जो दीर्घायु का प्रतीक है।
• शीतकालीन संक्रांति (डोंग झी, दिसंबर): इस दिन तू दी गोंग को 'तांग युआन' (चावल के मीठे गोले) अर्पित किए जाते हैं। मान्यता है कि इस दिन देवता को मीठा भोजन कराने से आने वाला वर्ष मधुर और सौम्य रहता है।
• भूत मेला (झोंग युआन जिए, सातवें माह की पंद्रहवीं तिथि): इस दिन तू दी गोंग नरक के द्वार खोलते हैं और मुक्त आत्माओं को मार्गदर्शन देते हैं। मंदिर में विशेष पूजा होती है और पितरों की शांति के लिए दान किया जाता है।
• पूँजीपति दिवस (तू दी गोंग शेंग री, आठवें माह की पंद्रहवीं तिथि): यह व्यापारियों के लिए विशेष दिन है। इस दिन सभी दुकानदार अपनी बही-खाते मंदिर में लाकर पूजते हैं और तू दी गोंग से व्यापार में वृद्धि की प्रार्थना करते हैं।
• चीनी नववर्ष (वसंत महोत्सव, जनवरी/फरवरी): नववर्ष के प्रथम दिन प्रातःकाल ही भक्त मंदिर में 'ताउ चुन' (वसंत का स्वागत) करने आते हैं। वे देवता को प्रथम धूप दिखाकर वर्षभर के सौभाग्य की कामना करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: इस मंत्र में 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद है। 'नमो' नमस्कार का भाव है। 'तू दी गोंग पुसा' भूमि देवता का आह्वान है। 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा और करुणा का बीज है, जो देवता की दयालुता को सक्रिय करता है। 'श्रीं' समृद्धि और लक्ष्मी तत्व का बीज है, जो भौतिक एवं आध्यात्मिक संपन्नता प्रदान करता है। इसका जाप भूमि तत्व को संतुलित करता है।
  मन्त्र: ॐ नमो तू दी गोंग पुसा ह्रीं श्रीं
• अर्थ: यह तू दी गोंग का गायत्री रूप है। 'धराधराय' का अर्थ है पृथ्वी को धारण करने वाले। 'भूमिदेवाय' भूमि के देवता को संबोधित है। यह मंत्र साधक की बुद्धि को स्थिरता प्रदान करता है और उसे सांसारिक कर्तव्यों के प्रति जागरूक करता है। इसके नियमित जाप से जीवन में आधारभूत सुरक्षा की भावना जागृत होती है।
  मन्त्र: ॐ धराधराय विद्महे भूमिदेवाय धीमहि तन्नो तू दी प्रचोदयात्
• अर्थ: 'ऐं' सरस्वती का बीज है, जो ज्ञान और विवेक देता है। 'श्रीं' समृद्धि का, 'ह्रीं' करुणा का बीज है। 'क्षेत्रपालाय' का अर्थ है क्षेत्र के रक्षक। यह मंत्र तू दी गोंग को क्षेत्रपाल के रूप में संबोधित करता है। इसका जाप करने से साधक के निवास और कार्यस्थल की नकारात्मक शक्तियों से रक्षा होती है और वातावरण शुद्ध रहता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं श्रीं ह्रीं क्षेत्रपालाय नमः
• अर्थ: यह मंत्र व्याहृतियों से युक्त है। 'भूः' भूलोक, 'भुवः' अंतरिक्ष, 'स्वः' स्वर्गलोक का प्रतीक है। इन तीनों लोकों में व्याप्त भूमि देवता की शक्ति का आह्वान किया जाता है। यह मंत्र साधक को त्रिलोकीय सुरक्षा प्रदान करता है और उसकी चेतना को भौतिक धरातल से ऊपर उठाकर आध्यात्मिक ऊर्जा से जोड़ता है।
  मन्त्र: ॐ भूः भुवः स्वः तू दी गोंगाय नमः

Special Puja

इस मंदिर में 'ज़ुओ या' (दाँत निकलने की पूजा) एक अत्यंत विशिष्ट अनुष्ठान है, जो ताइवान के हक्का समुदाय की अनूठी परंपरा है। मान्यता है कि जब शिशु के पहले दाँत निकलते हैं, तो उसे तू दी गोंग के समक्ष लाने से दाँत स्वस्थ और मजबूत निकलते हैं। इस पूजा में शिशु को मंदिर में लाकर एक विशेष प्रकार की मिठाई, जिसे 'शोउ ताओ' कहते हैं, अर्पित की जाती है। इसके अतिरिक्त, चीनी नववर्ष के अवसर पर यहाँ 'काई गुआंग' (देवता का नेत्रोन्मीलन) नामक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें पुजारी मुर्गे के रक्त और विशेष मंत्रों से देवता की प्रतिमा को पुनः जागृत करते हैं। प्रत्येक माह की द्वितीया और षोडशी तिथि को 'ज़ुओ यू' का आयोजन होता है, जिसमें भक्तगण सामूहिक रूप से भोजन बनाकर पहले देवता को अर्पित करते हैं और फिर प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं। व्यापारी वर्ग के लिए 'बाई बाई' नामक एक विशेष पूजा होती है, जिसमें वे अपनी बही-खातों को देवता के चरणों में रखकर आशीर्वाद लेते हैं। यह सभी अनुष्ठान अत्यंत सादगी से, किंतु गहन श्रद्धा के साथ संपन्न किए जाते हैं।

Unique Rituals

• भूमि पूजन (तू दी गोंग बाई): किसी भी नए निर्माण कार्य, चाहे वह भवन हो या पुल, के आरंभ से पूर्व स्थानीय लोग इस मंदिर से विधिवत अनुमति लेते हैं। पुजारी यहाँ से एक विशेष मिट्टी का पिंड और धूप लेकर निर्माण स्थल पर जाते हैं, ताकि भूमि देवता की कृपा बनी रहे।
• स्वर्ण कागज़ अर्पण (शोउ जिन): यह एक विशिष्ट प्रथा है जिसमें भक्त तू दी गोंग को विशेष रूप से मुद्रित सुनहरे कागज़ अर्पित करते हैं। माना जाता है कि यह कागज़ देवलोक में वास्तविक मुद्रा में परिवर्तित हो जाता है और देवता भक्त की आर्थिक स्थिति सुदृढ़ करते हैं।
• शिशु दंत पूजा (ज़ुओ या): जब किसी शिशु के पहले दाँत निकलते हैं, तो परिवार उसे मंदिर लाता है। यहाँ पुजारी एक विशेष चाँदी की अँगूठी से शिशु के मसूड़ों को स्पर्श करता है और तू दी गोंग से स्वस्थ दाँतों की प्रार्थना करता है। यह हक्का समुदाय की अत्यंत प्राचीन परंपरा है।
• यात्रा आशीर्वाद (चू शिंग बाई): लंबी यात्रा पर जाने से पूर्व लोग अपने वाहन की चाबी या टिकट लेकर मंदिर आते हैं। वे इसे देवता के समक्ष रखकर धूप दिखाते हैं, ताकि मार्ग में कोई बाधा न आए। यह अनुष्ठान विशेष रूप से ट्रक चालकों और व्यापारियों में प्रचलित है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर बाढ़ आई थी। जलस्तर इतना बढ़ गया कि सभी घर डूबने लगे। ग्रामवासियों ने तू दी गोंग की शरण ली। कहा जाता है कि रात्रि में एक वृद्ध पुरुष प्रकट हुए और उन्होंने अपनी छड़ी से भूमि को स्पर्श किया, जिससे जल तुरंत नीचे उतर गया। प्रातःकाल ग्रामवासियों ने देखा कि मंदिर के चारों ओर की भूमि पूर्णतः सूखी थी, जबकि शेष क्षेत्र में कीचड़ था। तभी से यह मंदिर चमत्कारिक माना जाने लगा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जापानी शासनकाल के दौरान, एक जापानी अधिकारी ने इस मंदिर को तोड़ने का आदेश दिया। जैसे ही श्रमिकों ने मूर्ति को स्थानांतरित करने का प्रयास किया, वे सभी अचानक बीमार पड़ गए। अधिकारी को स्वप्न में तू दी गोंग ने दर्शन देकर चेतावनी दी। भयभीत होकर अधिकारी ने न केवल अपना आदेश वापस लिया, अपितु मंदिर के जीर्णोद्धार के लिए धन भी दान किया।
• कहा जाता है कि इस मंदिर के पास से गुज़रने वाली सड़क पर रात्रि के समय अक्सर दुर्घटनाएँ होती थीं। स्थानीय लोगों ने तू दी गोंग से प्रार्थना की। एक रात, एक ट्रक चालक ने देखा कि एक वृद्ध व्यक्ति लालटेन लेकर सड़क के किनारे खड़ा है और वाहनों को सावधान कर रहा है। जब चालक ने गाड़ी रोकी, तो वृद्ध व्यक्ति अदृश्य हो गया। उसके बाद से उस मोड़ पर दुर्घटनाएँ होनी बंद हो गईं। लोग मानते हैं कि वह स्वयं तू दी गोंग थे।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सर्वप्रथम, भूमि संबंधी विवादों में यहाँ की गई प्रार्थना अत्यंत प्रभावी मानी जाती है। यदि किसी व्यक्ति की भूमि पर अवैध कब्ज़ा है या सीमा विवाद चल रहा है, तो वह यहाँ आकर तू दी गोंग से न्याय की प्रार्थना करता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, देवता स्वयं साक्षी बनकर विवाद का समाधान कराते हैं। द्वितीय, व्यापार में हानि झेल रहे व्यापारियों के लिए यह मंदिर किसी चमत्कार से कम नहीं है। कहा जाता है कि लगातार तीन माह की द्वितीया तिथि पर यहाँ पूजा करने से बंद पड़ा व्यवसाय भी पुनः गति पकड़ लेता है। तृतीय, संतान प्राप्ति में विलंब होने पर दंपत्ति यहाँ 'हुआ शेंग' (मूँगफली) अर्पित करते हैं और माना जाता है कि एक वर्ष के भीतर शुभ समाचार मिलता है। चतुर्थ, नई नौकरी की तलाश कर रहे युवक-युवतियाँ अपना बायोडाटा देवता के चरणों में रखकर आशीर्वाद लेते हैं। अंततः, मानसिक अशांति और पारिवारिक कलह से ग्रस्त लोग यहाँ आकर शांति का अनुभव करते हैं और उनके संबंधों में सुधार होता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक वृद्ध दंपत्ति की कथा है, जिनकी कोई संतान नहीं थी। उन्होंने लगातार एक वर्ष तक प्रत्येक द्वितीया तिथि पर यहाँ पूजा की और मूँगफली अर्पित की। स्थानीय लोगों के अनुसार, अगले ही वर्ष उन्हें जुड़वाँ पुत्रों की प्राप्ति हुई। एक अन्य चमत्कार एक छोटे व्यापारी से जुड़ा है, जिसकी दुकान बंद होने की कगार पर थी। उसने अपनी अंतिम पूँजी से तू दी गोंग को स्वर्ण पत्र अर्पित किए। कहा जाता है कि उसी रात उसे स्वप्न में एक वृद्ध पुरुष ने व्यापार का एक नया तरीका सुझाया, जिसे अपनाकर वह करोड़पति बन गया। यह भी माना जाता है कि एक बार एक भक्त की खोई हुई अँगूठी, जो पीढ़ियों की विरासत थी, मंदिर के तालाब में मिली, जबकि भक्त ने उसे शहर के दूसरी ओर खोया था। ये सभी घटनाएँ लोक श्रुति पर आधारित हैं और इनके लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं हैं, किंतु भक्तों की अटूट आस्था इन्हें सत्य मानती है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य मुख्य प्रतिमा के नीचे स्थित एक प्राचीन शिला है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह शिला स्वयंभू है और मंदिर के निर्माण से भी सदियों पूर्व से यहाँ विद्यमान थी। कहा जाता है कि इस शिला पर रात्रि के समय कभी-कभी अलौकिक चमक देखी जाती है। एक अन्य रहस्य मंदिर के कुएँ से जुड़ा है, जो अब बंद कर दिया गया है। बुज़ुर्ग बताते हैं कि इस कुएँ का जल कभी समाप्त नहीं होता था, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ लोगों का मानना है कि यह कुआँ सीधे भूमिगत जल स्रोत 'ड्रैगन वेन' से जुड़ा था। यह भी कहा जाता है कि मंदिर के आस-पास रहने वाले कुत्ते कभी भी मंदिर की सीढ़ियों पर नहीं चढ़ते, मानो वे किसी अदृश्य सीमा का सम्मान करते हों। इन सभी रहस्यों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, किंतु ये स्थानीय आस्था को और गहन बनाते हैं।

Scriptural References

• चीनी लोकधर्म के अनुसार, तू दी गोंग का उल्लेख 'शेन शियान तोंग जियान' (देवताओं और अमरों का व्यापक दर्पण) में मिलता है, जो मिंग राजवंश में संकलित हुआ था। इसमें भूमि देवता को स्थानीय क्षेत्र के संरक्षक और मृतकों के मार्गदर्शक के रूप में वर्णित किया गया है।
• 'फेंगशेन यानयी' (देवताओं की नियुक्ति) नामक ग्रंथ में तू दी गोंग की उत्पत्ति की कथा है, जिसमें बताया गया है कि कैसे एक साधारण किंतु सदाचारी व्यक्ति को मृत्यु के पश्चात भूमि देवता का पद प्राप्त हुआ। यह ग्रंथ ताइवान के लोक मंदिरों में अत्यंत प्रभावशाली है।
• 'बाओ जुआन' (अनमोल पुस्तिकाएँ) नामक लोक साहित्य में तू दी गोंग की स्तुतियाँ मिलती हैं, जिनमें उन्हें 'फू दे झेंग शेन' (सद्गुण और आशीर्वाद के सच्चे देवता) कहा गया है। इन पुस्तिकाओं का पाठ विशेष अवसरों पर इस मंदिर में किया जाता है।
• ताइवान के स्थानीय इतिहास 'मियाओली शियान झी' में इस क्षेत्र के प्राचीन मंदिरों का विवरण है, जिसमें संभवतः इस 'चे चिएन फू दे सी' का भी उल्लेख है। यद्यपि प्राचीन पांडुलिपियाँ उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मौखिक परंपरा इस मंदिर को क्षेत्र के सबसे पुराने भूमि मंदिरों में से एक मानती है।

Open this temple in the Encyclopedia