王禪老祖鬼谷仙師廟
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Wang Chan Laozu (Guiguzi, the Ghost Valley Sage) - श्री वाङ चान लाओज़ू (गुइगुज़ी, कूटनीति एवं रणनीति के दिव्य गुरु) Place: Hsinchu
王禪老祖鬼谷仙師廟. Dedicated to Wang Chan Laozu (Guiguzi, the Ghost Valley Sage). Located in Hsinchu.
- Primary Deity
- Wang Chan Laozu (Guiguzi, the Ghost Valley Sage) / श्री वाङ चान लाओज़ू (गुइगुज़ी, कूटनीति एवं रणनीति के दिव्य गुरु)
- Best Season
- ताइवान की जलवायु उपोष्णकटिबंधीय है, अतः मन्दिर भ्रमण के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, न अधिक गर्मी और न ही वर्षा का प्रकोप। आकाश स्वच्छ रहने से पहाड़ी दृश्य अत्यंत मनोरम लगते हैं। वसंत ऋतु (मार्च से मई) भी उपयुक्त है, किन्तु कभी-कभी वर्षा हो सकती है। ग्रीष्मकाल (जून से सितंबर) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, साथ ही तूफ़ान का खतरा भी रहता है, जिससे यात्रा कठिन हो सकती है। चीनी नववर्ष के समय जनवरी या फरवरी में यहाँ भारी भीड़ होती है, यदि आप उत्सव का आनंद लेना चाहते हैं तो यह समय अच्छा है, परन्तु शांतिपूर्ण दर्शन के लिए नहीं।
- Darshan Time
- सामान्य दिनों में दर्शन हेतु २० से ३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों या विशेष पूजा के दिनों में ६० से ९० मिनट तक का समय लग सकता है।
- Dress Code
- मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। स्लीवलेस, शॉर्ट्स और चप्पल पहनने से बचें। पीला या सफ़ेद रंग शुभ माना जाता है।
- Address
- Available soon.
History
यह मन्दिर ताइवान के ह्सिन्चु क्षेत्र में स्थित है और वाङ चान लाओज़ू को समर्पित है, जिन्हें गुइगुज़ी अथवा 'भूत-घाटी के सिद्ध पुरुष' के नाम से जाना जाता है। परंपरा के अनुसार, गुइगुज़ी चीन के झोउ राजवंश काल (लगभग ४०० ईसा पूर्व) के एक महान दार्शनिक, रणनीतिकार और ताओवादी साधक थे। माना जाता है कि वे अद्वितीय आध्यात्मिक शक्तियों से युक्त थे और उन्होंने अनेक शिष्यों को राजनीति, कूटनीति और युद्धकला की शिक्षा दी। ताइवान में इस मन्दिर की स्थापना का श्रेय स्थानीय श्रद्धालुओं को दिया जाता है, जो संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में गुइगुज़ी की शिक्षाओं से प्रभावित होकर एकत्रित हुए। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान पहले एक छोटा तीर्थ था, जो धीरे-धीरे एक भव्य मन्दिर में परिवर्तित हो गया। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किन्तु मन्दिर की वास्तुकला और अनुष्ठान पारंपरिक ताओवादी एवं चीनी लोकधर्म के मिश्रण को दर्शाते हैं। गुइगुज़ी को यहाँ केवल एक ऐतिहासिक व्यक्ति के रूप में नहीं, अपितु एक दिव्य गुरु और ब्रह्मांडीय ऊर्जा के स्रोत के रूप में पूजा जाता है। मन्दिर के विकास में स्थानीय व्यापारियों और राजनेताओं का विशेष योगदान रहा है, जो गुइगुज़ी को सफलता और कूटनीतिक विजय का प्रतीक मानते हैं।
Spiritual Significance
वाङ चान लाओज़ू मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का स्वरूप अत्यंत विशिष्ट है। यह स्थान केवल भक्ति का केन्द्र नहीं, अपितु एक शक्तिशाली 'ची' (जीवन ऊर्जा) का केन्द्र माना जाता है। ताओवादी परंपरा के अनुसार, गुइगुज़ी ने प्रकृति के गूढ़ रहस्यों और ब्रह्मांडीय संतुलन को समझा था, अतः यह मन्दिर उसी ब्रह्मांडीय बुद्धि की तरंगों से आपूरित है। यहाँ की ऊर्जा को 'रणनीतिक शक्ति' के रूप में देखा जाता है, जो साधक के मन को भ्रम से मुक्त कर तीव्र निर्णय क्षमता प्रदान करती है। मन्दिर का मुख्य कक्ष, जहाँ गुइगुज़ी की प्रतिमा स्थापित है, एक गहन मौन और स्थिरता का अनुभव कराता है। स्थानीय विश्वास है कि यहाँ ध्यान करने से सुषुम्ना नाड़ी जाग्रत होती है और साधक को 'रणभूमि' (जीवन के संघर्षों) में विजय प्राप्त करने की प्रेरणा मिलती है। मन्दिर के आसपास का पहाड़ी वातावरण और हरियाली इस ऊर्जा को और प्रबल बनाती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा का स्रोत है जो राजनीति, व्यवसाय या कानूनी मामलों में उलझे हों, क्योंकि यहाँ की तरंगें मनोबल बढ़ाने और शत्रु पर विजय पाने की क्षमता को जाग्रत करती हैं।
Spiritual Practices
इस मन्दिर में आने वाले साधक मुख्यतः ताओवादी पद्धतियों का पालन करते हैं, जिनमें ध्यान और मौन प्रार्थना प्रमुख है। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकाल गुइगुज़ी के समक्ष दीप प्रज्ज्वलित किया जाता है और उनके जीवन दर्शन पर आधारित ग्रंथों का पाठ किया जाता है। एक विशेष प्रथा 'रणनीतिक मनन' की है, जिसमें भक्त अपनी समस्याओं को एक कागज़ पर लिखकर देवता के चरणों में अर्पित करते हैं और फिर मौन बैठकर समाधान की प्रतीक्षा करते हैं। माना जाता है कि गुइगुज़ी स्वप्न में या सहज बुद्धि के माध्यम से मार्गदर्शन देते हैं। यहाँ अगरबत्ती और चंदन की धूप का विशेष महत्व है, जो वातावरण को शुद्ध करती है। कुछ भक्त 'ताइजी' और 'चीगोंग' का अभ्यास मन्दिर प्रांगण में करते हैं, ताकि वे गुइगुज़ी की ऊर्जा को आत्मसात कर सकें। इसके अतिरिक्त, पारंपरिक चीनी कैलेंडर के अनुसार विशेष दिनों पर उपवास और शाकाहारी भोजन ग्रहण करने की प्रथा है। मन्दिर में किसी वैदिक मंत्र या ललिता सहस्रनाम का उच्चारण नहीं होता, अपितु चीनी भाषा में 'गुइगुज़ी मंत्र' का जाप किया जाता है, जो उनके आशीर्वाद का आह्वान करता है।
Spiritual Experience
जैसे ही मैंने मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़नी आरम्भ कीं, एक अजीब सी शांति ने मेरे मन को घेर लिया। बाहर की दुनिया की भागदौड़ और तनाव जैसे सीढ़ियों पर ही छूट गए। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही गुइगुज़ी की भव्य प्रतिमा के दर्शन हुए। उनकी आँखों में एक गहन रहस्य और करुणा का मिश्रण था। मैं वहाँ एक व्यावसायिक समस्या का समाधान ढूँढने आया था, परन्तु कुछ क्षणों के लिए तो मैं अपनी समस्या भूल ही गया। मैंने आँखें बंद कीं और गहरी साँस ली। अचानक, मेरे मन में एक अस्पष्ट सी छवि उभरी—एक शतरंज की बिसात और उस पर चलती गोटियाँ। मुझे लगा जैसे कोई मुझसे कह रहा हो कि जीवन एक खेल है, और मुझे अपनी चालें पुनर्व्यवस्थित करनी चाहिए। वह अनुभव अत्यंत संक्षिप्त किन्तु अत्यंत स्पष्ट था। मेरी आँखें खुलीं तो मन पूर्णतः हल्का और निर्मल था। मैंने वहाँ घंटों बैठने की इच्छा के बावजूद, केवल तीस मिनट में ही अपने प्रश्न का उत्तर पा लिया था। बाहर निकलते समय मुझे लगा कि मैंने कोई कवच धारण कर लिया है, जो मुझे भविष्य के संघर्षों के लिए अभेद्य बना देगा।
Darshan Timings
- प्रातः ८:०० बजे और सायं ६:०० बजे (स्थानीय पुष्पांजलि एवं धूप आरती)
- सायं ३:०० बजे से रात्रि ९:०० बजे तक (सम्भवतः)
- प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (सम्भवतः)
How to Reach
- निकटतम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) है, जो मन्दिर से लगभग ६० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या निजी वाहन किराए पर ले सकते हैं। ह्सिन्चु के लिए सीधी बस सेवा भी उपलब्ध है, जो लगभग ९० मिनट का समय लेती है। ह्सिन्चु पहुँचकर स्थानीय परिवहन से मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
- ताइवान हाई स्पीड रेल (THSR) का ह्सिन्चु स्टेशन मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्टेशन ताइपेई और काऊशुंग जैसे प्रमुख शहरों से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। स्टेशन से बाहर आकर आप स्थानीय बस संख्या ५६०८ या टैक्सी द्वारा लगभग २५ मिनट में मन्दिर पहुँच सकते हैं। पारंपरिक रेल (TRA) का झुबेई स्टेशन भी निकट है, जो स्थानीय यात्रियों के लिए सुविधाजनक है।
- राजधानी ताइपेई से सड़क मार्ग द्वारा मन्दिर की दूरी लगभग ७० किलोमीटर है। आप राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या १ (सन यात-सेन फ्रीवे) लेकर ह्सिन्चु की ओर जाएँ और फिर काउंटी रोड १२० पर मुड़ें। ताइपेई से बस सेवा भी उपलब्ध है, जो ह्सिन्चु बस टर्मिनल तक जाती है। ह्सिन्चु शहर के भीतर से, स्थानीय बसें और टैक्सी सीधे मन्दिर तक जाती हैं। मन्दिर परिसर में वाहन पार्किंग की पर्याप्त सुविधा उपलब्ध है।
Major Festivals
- गुइगुज़ी जन्मोत्सव (鬼谷子聖誕): चीनी कैलेंडर के तीसरे माह की पंद्रहवीं तिथि को मनाया जाता है। यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है, जिसमें भव्य शोभायात्रा निकलती है और गुइगुज़ी की प्रतिमा का विशेष श्रृंगार किया जाता है।
- चीनी नववर्ष (春節): वसंत ऋतु के आगमन पर मन्दिर को लाल लालटेनों से सजाया जाता है। इस दिन भक्त नए वर्ष की रणनीति और व्यवसायिक सफलता का आशीर्वाद लेने आते हैं।
- लालटेन महोत्सव (元宵節): नववर्ष के पंद्रहवें दिन, मन्दिर में हज़ारों दीप जलाए जाते हैं। माना जाता है कि इस रात गुइगुज़ी अपने भक्तों के भाग्य का मार्ग प्रकाशित करते हैं।
- भूत मास (鬼月): चीनी कैलेंडर के सातवें माह में, जब आत्माओं का द्वार खुलता है, मन्दिर में विशेष शांति पूजा की जाती है ताकि गुइगुज़ी की शरण में आने वालों को कोई प्रेत बाधा न पहुँचे।
- शरद मध्योत्सव (中秋節): आठवें माह की पूर्णिमा पर, मन्दिर में चंद्रमा को अर्घ्य दिया जाता है और गुइगुज़ी से स्पष्ट दृष्टि और बुद्धि की प्रार्थना की जाती है।
- सुन बिन स्मृति दिवस: गुइगुज़ी के प्रिय शिष्य सुन बिन की स्मृति में यह दिन मनाया जाता है, जिसमें युद्धकला और रणनीति के ग्रंथों का सामूहिक पाठ होता है।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह एक तांत्रिक बीज मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'गुइगुज़ी' गुरु का नाम है, 'सिद्धि' पूर्णता और सफलता का आह्वान करता है, 'हुम्' रक्षा कवच है और 'फट्' बाधाओं को नष्ट करने वाला अस्त्र है। इसका जाप करने से मन एकाग्र होता है और शत्रु बाधाएँ दूर होती हैं।
मन्त्र: ॐ गुइगुज़ी सिद्धि हुम् फट् - अर्थ: इस मंत्र में 'नमो' नमस्कार है, 'वाङ चान लाओज़ू' गुइगुज़ी का चीनी नाम है, 'प्रज्ञा प्रकाशाय' का अर्थ है बुद्धि के प्रकाश के लिए, और 'हुम्' सुरक्षा का बीज है। यह मंत्र भ्रम दूर कर स्पष्ट निर्णय लेने की शक्ति देता है।
मन्त्र: नमो वाङ चान लाओज़ू, प्रज्ञा प्रकाशाय हुम् - अर्थ: यहाँ 'ह्रीं' हृदय की माया और करुणा का बीज है, 'श्रीं' धन और ऐश्वर्य का बीज है। 'गुइगुज़ी नाथाय' का अर्थ है गुइगुज़ी जो स्वामी हैं, उन्हें नमस्कार। यह मंत्र भौतिक समृद्धि और आध्यात्मिक उन्नति दोनों प्रदान करता है।
मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं गुइगुज़ी नाथाय नमः - अर्थ: 'ऐं' वाणी और ज्ञान का बीज है, 'क्लीं' आकर्षण और वशीकरण का बीज है। 'वश्यं कुरु कुरु' का अर्थ है वश में करो, वश में करो। यह मंत्र विरोधियों और प्रतिस्पर्धियों को अनुकूल बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है। 'स्वाहा' अग्नि को अर्पण है।
मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं गुइगुज़ी वश्यं कुरु कुरु स्वाहा
Special Puja
इस मन्दिर में की जाने वाली विशेष पूजा को 'गुइगुज़ी रणनीति अर्चना' कहा जाता है। यह पूजा विशेष रूप से चीनी नववर्ष, लालटेन महोत्सव और गुइगुज़ी के जन्मदिवस पर सम्पन्न होती है। इस अनुष्ठान में, पुजारी एक विशेष वेदी का निर्माण करते हैं जिस पर आठ दिशाओं के प्रतीक चिह्न बनाए जाते हैं। पूजा के दौरान, पीले रंग के वस्त्र धारण किए जाते हैं, जो राजसी शक्ति और बुद्धि के प्रतीक हैं। भक्त 'रणनीति पत्र' अर्पित करते हैं, जिन पर उनकी समस्याएँ लिखी होती हैं। इसके बाद एक प्रतीकात्मक 'तलवार नृत्य' किया जाता है, जो बुरी शक्तियों और बाधाओं को काटने का प्रतीक है। पूजा के अंत में, पुजारी गुइगुज़ी के नाम से एक विशेष ताबीज़ या 'फू' (ताओवादी तंत्र-पत्र) वितरित करते हैं, जिसे धारण करने से व्यक्ति शत्रुओं और कानूनी विवादों में सुरक्षित रहता है। यह पूजा सामान्यतः सायंकाल के समय की जाती है, ताकि ढलते सूर्य की ऊर्जा के साथ नकारात्मकता भी अस्त हो जाए।
Unique Rituals
- रणनीति पत्र दहन: भक्त अपनी समस्याओं को पीले कागज़ पर लिखकर एक विशेष अग्निकुंड में अर्पित करते हैं। माना जाता है कि धुआँ गुइगुज़ी तक संदेश पहुँचाता है और वे उचित समाधान का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
- शत्रु दमन तलवार पूजा: यह एक गोपनीय अनुष्ठान है जिसमें एक लकड़ी की तलवार को मंत्रों से अभिमंत्रित कर घर या कार्यालय में रखा जाता है, ताकि ईर्ष्यालु लोगों और प्रतिस्पर्धियों का प्रभाव समाप्त हो सके।
- गुइगुज़ी दिव्य छड़ी (फूजी) दर्शन: विशेष अवसरों पर, माध्यम के शरीर में गुइगुज़ी का आह्वान किया जाता है और वे एक दिव्य छड़ी के माध्यम से रेत पर संदेश लिखते हैं, जिसकी व्याख्या पुजारी करते हैं।
- पाँच तत्व संतुलन यात्रा: मन्दिर परिसर में पाँच स्थानों पर पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और धातु के प्रतीक स्थापित हैं। भक्त इनकी परिक्रमा कर अपने शरीर में पंचतत्वों का संतुलन स्थापित करने की प्रार्थना करते हैं।
Associated Legends
- गुइगुज़ी का जन्म रहस्य: स्थानीय मान्यता के अनुसार, गुइगुज़ी का जन्म एक चमत्कारिक घटना थी। कहा जाता है कि उनकी माता ने एक जादुई अनाज की बाली खाई थी, जिसके प्रभाव से वे गर्भवती हुईं और उन्होंने एक ऐसे बालक को जन्म दिया जो जन्म से ही समस्त ज्ञान से युक्त था। यह कथा दर्शाती है कि वे सामान्य मनुष्य न होकर दिव्य आत्मा थे।
- शिष्यों की परीक्षा: एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, गुइगुज़ी ने अपने शिष्यों सुन बिन और पाङ जुआन की परीक्षा लेने के लिए उन्हें एक गुफा में बुलाया और कहा कि जो मुझे यहाँ से बाहर निकलने के लिए राज़ी करेगा, वही सच्चा रणनीतिकार होगा। सुन बिन ने विनम्रता से कहा कि वे गुरु को बाहर नहीं निकाल सकते, परन्तु यदि गुरु बाहर हों तो वे उन्हें अंदर ला सकते हैं। इस चतुराई से प्रसन्न होकर गुइगुज़ी ने सुन बिन को अपना उत्तराधिकारी चुना।
- अमरता का वरदान: मन्दिर की स्थल-पुराण कथा के अनुसार, गुइगुज़ी ने मृत्यु को पराजित कर दिया था और वे आज भी अदृश्य रूप में पर्वतों में विचरण करते हैं। कहा जाता है कि जब भी संसार में घोर अराजकता फैलती है, गुइगुज़ी एक सच्चे शासक का मार्गदर्शन करने के लिए प्रकट होते हैं। इसी विश्वास के कारण भक्त उन्हें सदैव जीवित और सक्रिय देवता मानते हैं।
What Devotees Pray For
- भक्तों के अनुभव के अनुसार, यह मन्दिर विशेष रूप से व्यावसायिक विवादों, कानूनी मुकदमों और राजनीतिक संघर्षों में सफलता के लिए प्रसिद्ध है। माना जाता है कि गुइगुज़ी की कृपा से जटिल से जटिल समस्या का सरल समाधान निकल आता है। जो लोग नौकरी में पदोन्नति या व्यवसाय में वृद्धि चाहते हैं, वे यहाँ नियमित रूप से आते हैं। छात्रों के लिए भी यह स्थान लाभकारी माना जाता है, विशेषकर उनके लिए जो प्रतियोगी परीक्षाओं की तैयारी कर रहे हों। स्थानीय मान्यता है कि गुइगुज़ी अपने भक्तों को 'दिव्य दृष्टि' प्रदान करते हैं, जिससे वे शत्रु की चाल को पहले ही भाँप लेते हैं। पारिवारिक कलह और दाम्पत्य जीवन की कटुता दूर करने के लिए भी यहाँ प्रार्थना की जाती है। किन्तु, यह स्पष्ट रूप से कहा जाता है कि गुइगुज़ी केवल उन्हीं की सहायता करते हैं जिनके इरादे नैतिक हों और जो धर्म के मार्ग पर चलते हों।
Miracles
भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है व्यावसायिक विवादों का अचानक समाधान हो जाना। एक स्थानीय व्यापारी के अनुसार, उनका दिवालिया होने का मुकदमा अंतिम सुनवाई से एक रात पहले, गुइगुज़ी के स्वप्न में आदेश देने के बाद, अप्रत्याशित रूप से वापस ले लिया गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उन्होंने मन्दिर में प्रार्थना के बाद एक ऐसी नौकरी प्राप्त की जिसके लिए वे पूर्णतः अयोग्य थे, किन्तु साक्षात्कारकर्ता ने उन्हें 'अदृश्य शक्ति से प्रेरित होकर' चुन लिया। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर से प्राप्त ताबीज़ धारण करने वाले कई लोग गंभीर कार दुर्घटनाओं में सुरक्षित बच गए। यद्यपि ये सभी घटनाएँ व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, तथापि स्थानीय जनसमुदाय में इनकी गहरी मान्यता है।
Mysteries
इस मन्दिर के विषय में एक प्रचलित रहस्य यह है कि यहाँ रखी गुइगुज़ी की प्रतिमा की आँखें समय-समय पर अपनी दिशा बदलती प्रतीत होती हैं। स्थानीय पुजारियों के अनुसार, जब भी कोई बड़ा राजनीतिक या सामाजिक संकट आने वाला होता है, प्रतिमा के नेत्रों की चमक बढ़ जाती है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित एक प्राचीन वृक्ष से जुड़ा है, जिसके विषय में मान्यता है कि वह गुइगुज़ी के ध्यान स्थल का अवशेष है। कहा जाता है कि रात्रि के समय इस वृक्ष के नीचे ध्यान करने से साधक को भूत और भविष्य के दृश्य दिखाई देते हैं। यह भी माना जाता है कि मन्दिर का मुख्य कक्ष एक शक्तिशाली 'ड्रैगन लाइन' (पृथ्वी की ऊर्जा रेखा) पर स्थित है, जिसके कारण यहाँ इलेक्ट्रॉनिक उपकरण कभी-कभी स्वतः बंद हो जाते हैं।
Scriptural References
- गुइगुज़ी ग्रंथ (鬼谷子): यह स्वयं गुइगुज़ी द्वारा रचित माना जाता है और इसमें राजनीति, कूटनीति और मानव मनोविज्ञान के गूढ़ सिद्धांत हैं। इस ग्रंथ के तीन अध्याय मन्दिर में विशेष रूप से पूजित हैं।
- शिजी (史记 - इतिहासकार के अभिलेख): सीमा कियान द्वारा रचित इस प्राचीन चीनी ग्रंथ में गुइगुज़ी का उल्लेख सु किन और झाङ यी के गुरु के रूप में किया गया है, जिससे उनकी ऐतिहासिकता प्रमाणित होती है।
- दाओ दे जिंग (道德经): यद्यपि यह लाओत्से का ग्रंथ है, तथापि गुइगुज़ी की शिक्षाएँ इसके सिद्धांतों से गहराई से जुड़ी हैं। मन्दिर में इस ग्रंथ के सूत्रों का पाठ किया जाता है, क्योंकि गुइगुज़ी को ताओवाद का परम आचार्य माना जाता है।
- सात सैन्य क्लासिक्स (武经七书): इस संग्रह में सुन बिन की कला युद्ध सम्मिलित है, जो गुइगुज़ी के शिष्य थे। मन्दिर में इस ग्रंथ को रणनीति और विजय का प्रतीक मानकर रखा जाता है।
- ताइपिंग गुआंगजी (太平广记): सोंग राजवंश का यह विश्वकोश गुइगुज़ी को एक अमर साधक (ज़िआन) के रूप में वर्णित करता है, जो पहाड़ों में रहते थे और जिनके पास अलौकिक शक्तियाँ थीं।