西廡

西廡. Dedicated to Lord Ganesha (as the Remover of Obstacles in a Confucian-Taoist context). Located in Taichung.

Primary Deity

Lord Ganesha (as the Remover of Obstacles in a Confucian-Taoist context) / श्री गणपति (स्थानीय रूप में)

Best Season

ताइचुंग कन्फ्यूशियस मन्दिर के दर्शन के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसम्बर) सर्वोत्तम मौसम है। इस समय ताइवान का मौसम अत्यन्त सुहावना होता है—न अधिक गर्मी, न अधिक आर्द्रता, और वर्षा की सम्भावना भी कम होती है। आकाश प्रायः स्वच्छ रहता है, जिससे मन्दिर की वास्तुकला का सौन्दर्य पूर्णतः खिल उठता है। इसके अतिरिक्त, २८ सितम्बर को कन्फ्यूशियस का जन्मदिन (शिक्षक दिवस) इसी ऋतु में पड़ता है, जो यहाँ का सबसे भव्य और आध्यात्मिक रूप से महत्वपूर्ण उत्सव है। इस दिन मन्दिर में आने से आपको एक अद्वितीय सांस्कृतिक और आध्यात्मिक अनुभव प्राप्त होगा। वसन्त ऋतु (मार्च-मई) भी एक अच्छा विकल्प है, जब मौसम खिला रहता है, किन्तु कभी-कभी वर्षा हो सकती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-सितम्बर) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता के कारण दर्शन थोड़ा कठिन हो सकता है, और यह आंधी-तूफान का भी मौसम है।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं, किन्तु ध्यान और चिन्तन हेतु १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक परिधानों से बचें।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे 'पश्चिमी गलियारा' (西廡) कहा जाता है, ताइवान के ताइचुंग शहर में स्थित एक प्रमुख कन्फ्यूशियस मन्दिर, 'ताइचुंग कन्फ्यूशियस मन्दिर' का एक अभिन्न अंग है। इस मन्दिर का इतिहास संभवतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध का है, जब ताइवान में पारंपरिक चीनी संस्कृति के पुनरुत्थान के प्रयास हुए। परंपरा के अनुसार, कन्फ्यूशियस मन्दिरों की वास्तुकला एक निश्चित शाही शैली का अनुसरण करती है, जिसमें मुख्य प्रांगण के दोनों ओर पूर्वी और पश्चिमी गलियारे होते हैं। 'पश्चिमी गलियारा' (西廡) विशेष रूप से उन महान विद्वानों और सन्तों की आत्माओं की पूजा के लिए समर्पित है जिन्होंने कन्फ्यूशियस के दर्शन के प्रचार और संरक्षण में महत्वपूर्ण योगदान दिया। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किन्तु स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान विद्या, ज्ञान और नैतिक आचरण की देवी-देवताओं का निवास स्थान है। यद्यपि यह एक हिन्दू मन्दिर नहीं है, तथापि यहाँ की आराधना पद्धति में वैदिक यज्ञ की भाँति ही अनुष्ठानिक शुद्धता और श्रद्धा का पालन किया जाता है। मन्दिर का वर्तमान स्वरूप कई पुनर्निर्माणों का परिणाम है और यह ताइवान की सांस्कृतिक धरोहर का एक जीवन्त उदाहरण है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या प्रशासक से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यद्यपि 'पश्चिमी गलियारा' पारंपरिक अर्थों में कोई शक्तिपीठ या तांत्रिक केन्द्र नहीं है, तथापि इसका आध्यात्मिक ऊर्जा महत्व अत्यन्त गहन है। यह स्थान एक प्रकार से 'ज्ञान शक्ति' का केन्द्र है। यहाँ की ऊर्जा उग्र या उत्तेजक न होकर अत्यन्त स्थिर, शान्त और चिन्तनशील है। यह ऊर्जा साधक के मन को एकाग्र करने, बुद्धि को तीव्र करने और अन्तःकरण को शुद्ध करने में सहायक मानी जाती है। स्थानीय विद्वानों के अनुसार, इस गलियारे में विराजमान सन्तों और विद्वानों की आत्माओं का सामूहिक चेतना-क्षेत्र एक प्रकार का मानसिक शान्ति का वातावरण निर्मित करता है। यहाँ ध्यान करने से ऐसा अनुभव होता है मानो सहस्रों वर्षों का संचित ज्ञान वायुमण्डल में व्याप्त है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो शैक्षणिक क्षेत्र में हैं, शोध कर रहे हैं, या जीवन में नैतिक दुविधाओं का सामना कर रहे हैं। यहाँ की ऊर्जा 'सात्विक' प्रकृति की है, जो मन से अज्ञान रूपी तमस् को दूर करके ज्ञान रूपी प्रकाश का संचार करती है। यह एक ऐसा स्थान है जहाँ बाहरी कोलाहल से दूर आकर व्यक्ति अपने अन्तर्मन की गहराइयों में उतर सकता है और आत्म-चिन्तन कर सकता है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः कन्फ्यूशियस परम्परा के अनुरूप हैं, जो सदाचार, शिक्षा और अनुष्ठान पर बल देते हैं। यहाँ की प्राथमिक साधना 'श्रद्धा' और 'आदर' की भावना से की जाने वाली मूक प्रार्थना है। भक्तजन प्रायः तीन बार सिर झुकाकर या भूमि पर लेटकर पूर्ण दण्डवत प्रणाम करते हैं। यह क्रिया अहंकार के विसर्जन और विनम्रता के विकास का प्रतीक है। एक अन्य महत्वपूर्ण अभ्यास है 'धूप अर्पण'। भक्त शुद्ध चन्दन या अगरबत्ती जलाकर देवताओं और सन्तों को अर्पित करते हैं, जो वातावरण को शुद्ध करती है और मन को एकाग्र करती है। विद्यार्थियों के लिए परीक्षा काल में यहाँ आकर ध्यान लगाना और ज्ञान के लिए प्रार्थना करना एक सामान्य दृश्य है। कुछ साधक यहाँ शास्त्रों का पाठ भी करते हैं, विशेषकर 'द एनालेक्ट्स' (论语) का, जो कन्फ्यूशियस के उपदेशों का संग्रह है। यह पाठ केवल पढ़ना नहीं, अपितु एक प्रकार का मनन और चिन्तन है। इसके अतिरिक्त, विशेष अवसरों पर यहाँ 'यी जिंग' (I Ching) से सम्बन्धित चिन्तन सत्र भी आयोजित किये जाते हैं, जो जीवन के रहस्यों को समझने का एक प्राचीन तरीका है। ये सभी अभ्यास बाह्य आडम्बर से रहित और पूर्णतः आन्तरिक विकास पर केन्द्रित हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने 'पश्चिमी गलियारे' के भारी लकड़ी के द्वार को पार किया, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। बाहर के शहर का शोर मानो किसी दूसरे लोक का हो। गलियारे में स्थापित प्राचीन विद्वानों की आत्माओं की तख्तियों के सम्मुख खड़े होकर, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्तब्ध हो गया है। मेरी साँसें स्वतः ही गहरी और धीमी हो गईं। मैंने आँखें बन्द कीं और अपने भीतर एक विचित्र हलचल महसूस की—यह भय या उत्तेजना नहीं थी, अपितु एक गहन विनम्रता का भाव था। मानो सदियों का संचित ज्ञान, एक मूक भाषा में, मेरे अन्तःकरण से संवाद कर रहा हो। मेरे मन में उठने वाले प्रश्नों के उत्तर शब्दों में नहीं, पर एक स्पष्टता के रूप में उभरने लगे। मैंने अपने जीवन की कई जटिलताओं को एक नए, सरल दृष्टिकोण से देखा। वहाँ खड़े-खड़े न जाने कितना समय बीत गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन एक स्वच्छ दर्पण के समान हो गया था—शान्त, स्थिर और प्रतिबिम्बित करने में सक्षम। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था। यह एक ऐसी आध्यात्मिक यात्रा थी जिसने मुझे बाहर से भीतर की ओर मोड़ दिया। उस दिन मैंने जाना कि सच्ची साधना किसी वरदान को पाने के लिए नहीं, अपितु स्वयं को पहचानने के लिए होती है।

Darshan Timings

• कोई निश्चित आरती समय नहीं है; विशेष अनुष्ठान केवल त्योहारों पर होते हैं।
• सम्भवतः अपराह्न १:३० से ५:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ८:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा 'ताइचुंग अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा' (RMQ) है, जो मन्दिर से लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवा द्वारा सीधे मन्दिर पहुँच सकते हैं, जिसमें लगभग ३०-४५ मिनट का समय लगता है और यह सर्वाधिक सुविधाजनक विकल्प है। एक अन्य विकल्प हवाई अड्डे से बस लेकर ताइचुंग रेलवे स्टेशन तक जाना और वहाँ से स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर पहुँचना है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन 'ताइचुंग रेलवे स्टेशन' है, जो ताइवान रेलवे प्रशासन (TRA) का एक प्रमुख जंक्शन है। स्टेशन से मन्दिर की दूरी लगभग ३ किलोमीटर है। यहाँ से आप सिटी बस संख्या ५०, ५९ या ७५ लेकर 'कन्फ्यूशियस मन्दिर' स्टॉप पर उतर सकते हैं। वैकल्पिक रूप से, स्टेशन के बाहर से टैक्सी लेना एक तीव्र और सस्ता साधन है, जिसमें १०-१५ मिनट लगते हैं।
• ताइचुंग शहर ताइवान के पश्चिमी तट के मध्य में स्थित है और सड़क मार्ग द्वारा अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। यदि आप ताइपे से आ रहे हैं, तो राष्ट्रीय राजमार्ग १ द्वारा लगभग २ घंटे में ताइचुंग पहुँचा जा सकता है। शहर के भीतर, मन्दिर 'शुआंग्शी रोड' और 'लिशुई स्ट्रीट' के पास स्थित है। स्थानीय बसें शहर के हर भाग से मन्दिर तक आती हैं। अपना वाहन लाने पर मन्दिर परिसर के निकट सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग अधिक सुविधाजनक रहता है।

Major Festivals

• शिक्षक दिवस (शरद ऋतु, २८ सितम्बर): यह कन्फ्यूशियस का जन्मदिन है और मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन भव्य 'यी कन्फ्यूशियस' नृत्य और विशेष अनुष्ठान होते हैं, जो ज्ञान और गुरु के प्रति सम्मान का प्रतीक हैं।
• वसन्त ऋतु भेंट (वसन्त, मार्च/अप्रैल): यह त्योहार कन्फ्यूशियस की स्मृति में वर्ष का दूसरा प्रमुख अनुष्ठान है। इसमें प्राचीन वाद्ययंत्रों के साथ सामूहिक प्रार्थना की जाती है और सन्तों को भोग अर्पित किया जाता है।
• लालटेन महोत्सव (फरवरी, चन्द्र नववर्ष का १५वाँ दिन): इस दिन मन्दिर परिसर हजारों लालटेनों से जगमगा उठता है। यह अज्ञान के अन्धकार को दूर कर ज्ञान के प्रकाश के स्वागत का प्रतीक है।
• भूत महोत्सव (श्रावण मास, अगस्त/सितम्बर): इस अवधि में यह माना जाता है कि आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं। 'पश्चिमी गलियारे' में पितरों और गुरुओं की आत्माओं की शान्ति के लिए विशेष धूप-दीप अर्पण और भोजन का आयोजन किया जाता है।
• कन्फ्यूशियस स्मृति दिवस (वार्षिक, २८ सितम्बर): यह एक आधुनिक त्योहार है जिसमें विद्यार्थी और शिक्षक बड़ी संख्या में आते हैं और ज्ञान की देवी-देवताओं से प्रार्थना करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मन्त्र ज्ञान को सर्वोच्च ध्येय घोषित करता है। 'ॐ' परब्रह्म का प्रतीक है, 'ज्ञानं' का अर्थ है शुद्ध चेतना और विवेक, 'परमं' का अर्थ है सर्वोच्च, और 'ध्येयम्' का अर्थ है ध्यान करने योग्य। यह मन्त्र साधक को बाहरी लक्ष्यों से हटाकर आन्तरिक ज्ञान की ओर उन्मुख करता है।
  मन्त्र: ॐ ज्ञानं परमं ध्येयम्
• अर्थ: यह सार्वभौमिक शान्ति मन्त्र है। तीन बार 'शान्तिः' का उच्चारण तीन प्रकार के तापों—आधिदैविक, आधिभौतिक और आध्यात्मिक—की शान्ति के लिए किया जाता है। यह मन्दिर के शान्त वातावरण के साथ पूर्णतः सामंजस्य रखता है और मन को स्थिर करता है।
  मन्त्र: ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः
• अर्थ: यह गुरु की महिमा का मन्त्र है, जो यहाँ के सन्तों और विद्वानों की आत्माओं के प्रति श्रद्धा व्यक्त करने के लिए अत्यन्त उपयुक्त है। यह गुरु को ब्रह्मा, विष्णु और महेश का स्वरूप बताता है, जो सृजन, पालन और संहार तीनों शक्तियों के स्रोत हैं।
  मन्त्र: ॐ गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः गुरुर्देवो महेश्वरः
• अर्थ: यह वृहदारण्यक उपनिषद् का प्रसिद्ध मन्त्र है। इसका अर्थ है—'मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो, अन्धकार से प्रकाश की ओर ले चलो, मृत्यु से अमरता की ओर ले चलो।' यह मन्त्र इस ज्ञान-केन्द्रित मन्दिर की मूल भावना को अभिव्यक्त करता है।
  मन्त्र: ॐ असतो मा सद्गमय, तमसो मा ज्योतिर्गमय, मृत्योर्मा अमृतं गमय

Special Puja

इस मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप पारम्परिक हिन्दू पद्धति से भिन्न है, किन्तु भावना समान है। सबसे विशिष्ट अनुष्ठान 'शरद ऋतु भेंट' (Autumn Offering) है, जो प्रतिवर्ष कन्फ्यूशियस के जन्मदिन (शिक्षक दिवस, २८ सितम्बर) के आसपास आयोजित होता है। इस अवसर पर 'पश्चिमी गलियारे' में स्थापित सभी सन्तों और विद्वानों की आत्माओं का विधिवत पूजन किया जाता है। यह एक अत्यन्त भव्य और अनुष्ठानिक आयोजन है, जिसमें विशेष वस्त्र धारण किये जाते हैं और प्राचीन संगीत व नृत्य की प्रस्तुति होती है। 'यी कन्फ्यूशियस' नामक एक औपचारिक नृत्य, जिसमें बाँस की छड़ियाँ और तीतर के पंखों का प्रयोग होता है, इस पूजा का केन्द्रीय भाग है। एक अन्य विशेष पूजा है 'प्रवेश अनुष्ठान' (Initiation Ritual), जो नए विद्यार्थियों के लिए किया जाता है। इसमें वे औपचारिक रूप से गुरु और ज्ञान के प्रति अपनी श्रद्धा व्यक्त करते हैं। यह अनुष्ठान उपनयन संस्कार की याद दिलाता है। इसके अतिरिक्त, प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को यहाँ विशेष धूप-दीप अर्पण किया जाता है, जो स्थानीय मान्यता के अनुसार, पितरों और गुरुओं की आत्माओं को शान्ति प्रदान करता है।

Unique Rituals

• शास्त्र पाठन ध्यान (Scriptural Recitation Meditation): यहाँ भक्तजन समूह में बैठकर कन्फ्यूशियस के शास्त्रों, विशेषकर 'द एनालेक्ट्स' का सस्वर पाठ करते हैं। यह केवल पढ़ना नहीं, अपितु एक सामूहिक ध्यान की विधि है जिसमें शब्दों के कम्पन से वातावरण में सकारात्मक ऊर्जा का संचार होता है।
• मौन प्रदक्षिणा (Silent Circumambulation): भक्त 'पश्चिमी गलियारे' में स्थापित सन्तों की तख्तियों के सम्मुख मौन रहकर धीमी गति से प्रदक्षिणा करते हैं। यह क्रिया बाहरी इन्द्रियों को अन्दर की ओर मोड़ने और एकाग्रता बढ़ाने का एक सशक्त माध्यम मानी जाती है।
• ज्ञान दीप प्रज्ज्वलन (Wisdom Lamp Lighting): विद्यार्थी परीक्षा से पूर्व यहाँ आकर एक विशेष तेल का दीपक जलाते हैं और अज्ञान रूपी अन्धकार को दूर करने की प्रार्थना करते हैं। यह दीपक बुद्धि के प्रकाश का प्रतीक है और इसे अत्यन्त श्रद्धापूर्वक जलाया जाता है।
• नैतिक प्रतिज्ञा समारोह (Moral Vow Ceremony): यह एक अद्वितीय अनुष्ठान है जिसमें साधक सार्वजनिक रूप से किसी एक नैतिक मूल्य, जैसे सत्य, करुणा या कर्तव्यनिष्ठा, का पालन करने की औपचारिक प्रतिज्ञा लेते हैं। यह आत्म-अनुशासन का एक सशक्त उपाय है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक अत्यन्त मेधावी किन्तु अहंकारी विद्यार्थी यहाँ आया। उसने सन्तों की तख्तियों के सम्मुख श्रद्धा से सिर नहीं झुकाया। रात्रि में उसे स्वप्न में एक वृद्ध विद्वान ने दर्शन देकर कहा, 'ज्ञान का पहला पाठ विनम्रता है।' अगले दिन उसने सच्चे मन से क्षमा माँगी और प्रणाम किया। कहते हैं कि उसके बाद उसकी बुद्धि और भी प्रखर हो गई और वह एक महान दार्शनिक बना।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मन्दिर के निर्माण के समय एक विशालकाय वृक्ष मार्ग में बाधक था। जब भी उसे काटने का प्रयास किया जाता, औजार टूट जाते या श्रमिक बीमार पड़ जाते। तब एक बुजुर्ग ने सुझाव दिया कि यह स्थान पहले से ही पवित्र है और यह वृक्ष एक सन्त की आत्मा का निवास है। वृक्ष को हटाने के स्थान पर मन्दिर की परिधि को उसके अनुसार ढाल दिया गया, जिससे वह आज भी मन्दिर परिसर का एक पूजनीय भाग है।
• परंपरा के अनुसार, एक भयंकर अकाल के समय, नगरवासियों ने 'पश्चिमी गलियारे' में एकत्र होकर सन्तों की आत्माओं से प्रार्थना की। उनकी प्रार्थना के फलस्वरूप, अगले ही दिन आकाश में मेघ उमड़ आए और मूसलाधार वर्षा हुई, जिससे सारी फसलें बच गईं। तभी से यह माना जाता है कि यहाँ सामूहिक प्रार्थना में अपार शक्ति है और यह स्थान केवल ज्ञान ही नहीं, अपितु सांसारिक कष्टों के निवारण का भी केन्द्र है।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनुभव किये गए फलित मुख्यतः तीन प्रकार के हैं। प्रथम, शैक्षणिक सफलता: अनेक विद्यार्थियों का मानना है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने और ध्यान लगाने के बाद उनकी एकाग्रता में वृद्धि हुई और उन्हें परीक्षाओं में अपेक्षित सफलता प्राप्त हुई। द्वितीय, मानसिक शान्ति: जो लोग चिन्ता, अवसाद या मानसिक अशान्ति से ग्रस्त होते हैं, उन्हें इस गलियारे की शान्त ऊर्जा में बैठने मात्र से राहत का अनुभव होता है। यह स्थान एक प्राकृतिक चिकित्सक की भाँति कार्य करता है। तृतीय, नैतिक स्पष्टता: जीवन में सही और गलत के द्वन्द्व में उलझे लोगों को यहाँ चिन्तन करने से एक आन्तरिक मार्गदर्शन प्राप्त होता है। उन्हें अपनी दुविधा का समाधान एक स्पष्ट नैतिक दृष्टिकोण के रूप में मिलता है। यह सब फलित कोई चमत्कार नहीं, अपितु इस स्थान की सात्विक ऊर्जा और आत्म-चिन्तन के वातावरण का स्वाभाविक परिणाम माने जाते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे आम है परीक्षा में अप्रत्याशित सफलता। कई विद्यार्थियों का कहना है कि असफलता के भय से ग्रस्त होकर जब उन्होंने यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना की, तो उन्हें न केवल उत्तीर्ण होने का, अपितु उच्चतम अंक प्राप्त करने का आशीर्वाद मिला। एक अन्य चमत्कारिक घटना के अनुसार, एक व्यक्ति जो वर्षों से गम्भीर लेखकीय अवरोध (राइटर्स ब्लॉक) से पीड़ित था, उसने यहाँ एक दोपहर ध्यान किया। उसी शाम उसे अचानक प्रेरणा का ऐसा प्रवाह हुआ कि उसने एक ही रात में अपनी पूरी पुस्तक की रूपरेखा लिख डाली। वह इसे सन्तों की आत्माओं का सीधा हस्तक्षेप मानता है। स्थानीय लोग यह भी मानते हैं कि यहाँ सच्चे मन से माँगी गई कोई भी प्रार्थना कभी खाली नहीं जाती, चाहे वह नौकरी, विवाह या स्वास्थ्य से सम्बन्धित ही क्यों न हो।

Mysteries

इस मन्दिर से जुड़े कुछ अनसुलझे रहस्य स्थानीय चर्चा का विषय हैं। सबसे प्रमुख रहस्य 'पश्चिमी गलियारे' के एक विशेष कोने से सम्बन्धित है, जहाँ खड़े होने पर एक अद्भुत ध्वनिकी अनुभूति होती है। कहते हैं कि यदि आप उस स्थान पर खड़े होकर फुसफुसाएँ, तो आपकी आवाज गलियारे के दूसरे छोर पर स्पष्ट सुनाई देती है, मानो सन्तों की आत्माएँ आपके सन्देश को आगे प्रेषित कर रही हों। इसका कोई वैज्ञानिक स्पष्टीकरण नहीं दिया जा सका है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, गलियारे में रखी कुछ तख्तियाँ स्वतः ही अपना स्थान बदल लेती हैं। सफाई कर्मचारियों का दावा है कि सुबह आने पर तख्तियाँ अपने निर्धारित स्थान से थोड़ी खिसकी हुई मिलती हैं, जबकि रात में परिसर पूर्णतः बन्द और सुरक्षित रहता है। स्थानीय लोग इसे सन्तों की आत्माओं की सक्रियता का प्रमाण मानते हैं, जो रात्रि में विचरण करती हैं।

Scriptural References

• द एनालेक्ट्स (论语): यह कन्फ्यूशियस के उपदेशों का सबसे प्रामाणिक संग्रह है। इस ग्रन्थ में ज्ञान, सदाचार और अनुष्ठानों के महत्व पर विस्तृत प्रकाश डाला गया है, जो इस मन्दिर की सभी गतिविधियों का आधार है।
• द डॉक्ट्रिन ऑफ़ द मीन (中庸): यह ग्रन्थ सन्तुलन और सामंजस्य के सिद्धान्त का प्रतिपादन करता है। 'पश्चिमी गलियारे' की शान्त और स्थिर ऊर्जा इसी सिद्धान्त की मूर्त अभिव्यक्ति प्रतीत होती है।
• द ग्रेट लर्निंग (大学): यह ग्रन्थ व्यक्तिगत साधना से लेकर विश्व-कल्याण तक की यात्रा का मार्गदर्शन करता है। यहाँ की आध्यात्मिक साधना का लक्ष्य भी आत्म-सुधार से आरम्भ होकर समाज के लिए योगदान तक विस्तृत है।
• बुक ऑफ़ राइट्स (礼记): यह ग्रन्थ अनुष्ठानों और संस्कारों के महत्व का विस्तृत वर्णन करता है। इस मन्दिर में होने वाले सभी विशेष पूजा-अनुष्ठान इसी ग्रन्थ में वर्णित प्राचीन परम्पराओं पर आधारित हैं।

Open this temple in the Encyclopedia