九龍寺

九龍寺. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Siddhartha Gautama) with attendant Bodhisattvas. Located in Taipei.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (Siddhartha Gautama) with attendant Bodhisattvas / शाक्यमुनि बुद्ध (सिद्धार्थ गौतम) एवं बोधिसत्त्वगण

Best Season

इस मंदिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) सर्वोत्तम मानी जाती है, जब ताइवान का मौसम सुहावना एवं शुष्क रहता है। इस समय तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है जो मंदिर परिसर में भ्रमण एवं ध्यान हेतु आदर्श है। वसंत ऋतु (मार्च से मई) भी उपयुक्त है, यद्यपि कभी-कभी वर्षा हो सकती है। बुद्ध पूर्णिमा (अप्रैल-मई) के अवसर पर यहाँ का वातावरण अत्यंत भक्तिमय हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून से अगस्त) में अत्यधिक गर्मी एवं आर्द्रता रहती है तथा आकस्मिक आंधी-तूफान का खतरा भी रहता है। शीत ऋतु (दिसंबर से फरवरी) में चीनी नववर्ष का उत्सव मनाया जाता है, जो देखने योग्य है, परंतु इस समय अत्यधिक भीड़ होती है।

Darshan Time

सामान्य दिनों में २०-३० मिनट, त्योहारों एवं सप्ताहांत में ४५-९० मिनट तक प्रतीक्षा संभव है।

Dress Code

घुटनों एवं कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। सफेद अथवा हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।

Address

Available soon.

History

ताइवान के तमसुई क्षेत्र में स्थित यह नौ ड्रैगन मंदिर (九龍寺) संभवतः बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में स्थापित किया गया था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर का निर्माण एक चीनी प्रवासी भिक्षु द्वारा करवाया गया था जो तटीय क्षेत्र में बौद्ध धर्म के प्रचार-प्रसार हेतु आए थे। मंदिर का नाम 'नौ ड्रैगन' चीनी पौराणिक कथाओं में वर्णित नौ दिव्य नागों से प्रेरित माना जाता है, जो बुद्ध धर्म के संरक्षक माने जाते हैं। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर महायान बौद्ध परंपरा का अनुसरण करता है और इसमें चान (ध्यान) संप्रदाय का प्रभाव स्पष्ट रूप से दृष्टिगोचर होता है। मंदिर के प्रांगण में स्थित प्राचीन वृक्षों के विषय में कहा जाता है कि इन्हें मंदिर निर्माण के समय ही रोपित किया गया था। स्थानीय श्रद्धालुओं का विश्वास है कि इस मंदिर में स्थापित बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है, यद्यपि इस दावे की पुष्टि करने वाले कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। मंदिर का जीर्णोद्धार कई बार किया जा चुका है, विशेषकर १९९९ के भूकंप के पश्चात। वर्तमान संरचना में पारंपरिक चीनी स्थापत्य कला के साथ-साथ आधुनिक निर्माण तकनीकों का सम्मिश्रण देखा जा सकता है। मंदिर के गर्भगृह में शाक्यमुनि बुद्ध की एक विशाल प्रतिमा स्थापित है, जिसके चारों ओर विभिन्न बोधिसत्त्वों की मूर्तियाँ विराजमान हैं। मंदिर के पुजारी बताते हैं कि यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन एवं सायंकालीन प्रार्थना सभाओं का आयोजन किया जाता है, जिसमें स्थानीय समुदाय के लोग बड़ी संख्या में भाग लेते हैं।

Spiritual Significance

इस मंदिर की ऊर्जात्मक महत्ता चीनी भूगर्भ शास्त्र (फेंगशुई) के सिद्धांतों पर आधारित मानी जाती है। स्थानीय विशेषज्ञों के अनुसार, मंदिर का स्थान ऐसे भू-भाग पर स्थित है जहाँ 'ड्रैगन शिरा' नामक ऊर्जा प्रवाह विद्यमान है। यह माना जाता है कि नौ ड्रैगनों की ऊर्जा इस स्थान पर एकत्रित होती है, जिससे साधकों को ध्यान में विशेष सहायता मिलती है। मंदिर के मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही एक विशिष्ट प्रकार की शांति का अनुभव होता है, जिसे भक्तगण बुद्ध की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण मानते हैं। तांत्रिक बौद्ध परंपरा के अनुसार, इस मंदिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपस्थिति के कारण करुणा की ऊर्जा का सतत प्रवाह बना रहता है। स्थानीय ध्यान साधकों का कथन है कि यहाँ बैठकर ध्यान करने से मन अत्यंत शीघ्रता से एकाग्र होता है और अनाहत चक्र में एक विशेष प्रकार की अनुभूति होती है। मंदिर के आसपास का वातावरण पर्वतीय एवं सागर तट के मध्य स्थित होने के कारण प्राकृतिक ऊर्जा से परिपूर्ण है। बौद्ध दर्शन के अनुसार, यह स्थान 'बोधिमंडल' अर्थात ज्ञान प्राप्ति का क्षेत्र माना जा सकता है, जहाँ साधक को बुद्धत्व की प्राप्ति का मार्ग सुलभ हो जाता है। मंदिर में स्थापित घंटियों की ध्वनि तथा धूप की सुगंध मिलकर एक ऐसा वातावरण निर्मित करते हैं जो साधक को भवसागर से पार उतरने की प्रेरणा प्रदान करता है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में प्रतिदिन अनेक आध्यात्मिक साधनाएँ संपन्न की जाती हैं। प्रातःकालीन सत्र में हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का सामूहिक पाठ किया जाता है, जिसमें 'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा' मंत्र का उच्चारण विशेष रूप से किया जाता है। साधकगण यहाँ विपश्यना ध्यान का अभ्यास करते हैं, जिसमें श्वास-प्रश्वास के प्रति जागरूकता विकसित की जाती है। मंदिर में प्रतिमास अमावस्या एवं पूर्णिमा के दिन विशेष उपोसथ व्रत का आयोजन किया जाता है, जिसमें गृहस्थ उपासक अष्टांग शील ग्रहण करते हैं। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की साधना हेतु 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र का जाप विशेष महत्त्व रखता है, जिसे भक्तगण माला के माध्यम से करते हैं। चीनी बौद्ध परंपरा के अनुसार, यहाँ शाक्यमुनि बुद्ध के नाम स्मरण की साधना भी की जाती है, जिसे 'नियानफो' कहा जाता है। मंदिर में स्थापित ग्रंथालय में बौद्ध सूत्रों का अध्ययन किया जा सकता है, जहाँ प्रशिक्षित उपासक नवागंतुकों को ध्यान की विधि सिखाते हैं। सायंकाल में करुणा भावना का अभ्यास कराया जाता है, जिसमें सभी प्राणियों के प्रति मैत्री की भावना विकसित की जाती है। विशेष अवसरों पर भूखे प्रेतों के लिए जल एवं अन्न का दान किया जाता है, जो बौद्ध परंपरा में पुण्य कर्म माना जाता है।

Spiritual Experience

जब मैं प्रथम बार इस मंदिर में आया, तो मेरा मन अनेक चिंताओं से ग्रस्त था। सीढ़ियाँ चढ़ते ही एक विचित्र शांति का अनुभव हुआ, मानो कोई अदृश्य हाथ मेरे मस्तक पर आशीर्वाद रख रहा हो। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही शाक्यमुनि बुद्ध की विशाल प्रतिमा ने मेरा ध्यान आकृष्ट किया। उनकी अर्धनिमीलित आँखें मानो मेरे अंतरतम को देख रही थीं। मैं एक कोने में बैठकर आँखें बंद किए हुए था कि अचानक धूप की सुगंध और घंटियों की मधुर ध्वनि ने मेरी चेतना को किसी अन्य लोक में पहुँचा दिया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय स्थिर हो गया हो और मैं अनंत काल से यहीं बैठा हूँ। मेरे नेत्रों से अश्रु बहने लगे, परंतु वे दुःख के नहीं, अपितु किसी अज्ञात आनंद के थे। जब मैंने अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के समक्ष 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप किया, तो मेरे हृदय में एक अद्भुत करुणा का संचार हुआ। ऐसा लगा मानो समस्त प्राणियों के प्रति मेरा हृदय खुल गया हो। उस दिन के पश्चात मैं प्रतिमास यहाँ आता हूँ और प्रत्येक बार एक नवीन अनुभूति प्राप्त करता हूँ। यह स्थान मेरे लिए तीर्थ से अधिक, एक आध्यात्मिक चिकित्सालय बन गया है।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० एवं सायं ६:३० — समय में परिवर्तन संभव है, स्थानीय सूचना पट्ट देखें
• सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ९:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग ३५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से तमसुई के लिए सीधी बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ६०-९० मिनट का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, हवाई अड्डे से ताइपे मुख्य स्टेशन तक एमआरटी द्वारा जाकर वहाँ से तमसुई लाइन पकड़ी जा सकती है। टैक्सी द्वारा सीधे मंदिर तक पहुँचने में लगभग ४५ मिनट लगते हैं और इसका किराया लगभग १२००-१५०० ताइवानी डॉलर होता है।
• निकटतम एमआरटी स्टेशन तमसुई स्टेशन है, जो ताइपे एमआरटी की रेड लाइन पर स्थित है। ताइपे मुख्य स्टेशन से तमसुई तक की यात्रा में लगभग ४० मिनट लगते हैं। स्टेशन से मंदिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बस संख्या ८३७ अथवा ८८० उपलब्ध है, जो लगभग १५ मिनट में मंदिर तक पहुँचाती है। पैदल मार्ग से स्टेशन से मंदिर तक जाने में लगभग २५-३० मिनट लगते हैं और यह मार्ग तमसुई नदी के किनारे से होकर जाता है जो अत्यंत दर्शनीय है।
• ताइपे शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचने में लगभग ४५-६० मिनट लगते हैं। ताइपे से तमसुई के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें बस संख्या ७५६, ७५७ एवं ८५७ प्रमुख हैं। निजी वाहन द्वारा आने पर प्रांतीय राजमार्ग २ का अनुसरण करें और तमसुई निकास पर उतरकर मंदिर की ओर जाने वाले संकेतों का अनुसरण करें। मंदिर परिसर में वाहन पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है, अतः व्यस्त दिनों में वैकल्पिक पार्किंग की व्यवस्था पहले से जान लेना उचित रहेगा।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख मास): यह पर्व बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति एवं महापरिनिर्वाण का स्मरण कराता है। इस दिन मंदिर में विशाल शोभायात्रा निकलती है और बुद्ध प्रतिमा का दुग्धाभिषेक किया जाता है। हजारों श्रद्धालु इस अवसर पर दर्शन हेतु आते हैं।
• उल्लम्बन पर्व (भाद्रपद मास): भूखे प्रेतों की मुक्ति हेतु समर्पित यह पर्व सातवें चंद्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन पूर्वजों की आत्मा की शांति हेतु विशेष प्रार्थना एवं भोजन दान किया जाता है।
• चीनी नववर्ष (माघ मास): चंद्र कैलेंडर के अनुसार नववर्ष के प्रथम दिन मंदिर में अपार भीड़ होती है। भक्तगण नववर्ष के प्रथम दर्शन एवं आशीर्वाद हेतु आते हैं। मंदिर परिसर में मेला एवं सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित होते हैं।
• अवलोकितेश्वर जयंती (चैत्र मास): करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर के जन्मदिवस पर विशेष पूजा एवं 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र का अखंड जाप किया जाता है। यह दिन उपवास एवं ध्यान साधना के लिए विशेष माना जाता है।
• दीपावली (कार्तिक मास): बौद्ध परंपरा में इस दिन बुद्ध के तुषित स्वर्ग से पृथ्वी पर अवतरण का स्मरण किया जाता है। मंदिर में हजारों दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं और रात्रि भर प्रार्थना सभा चलती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडक्षरी मंत्र है। 'ॐ' आदि ध्वनि है जो समस्त सृष्टि का मूल है। 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो बोधिचित्त को दर्शाता है। 'पद्मे' कमल का सूचक है जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखंडता एवं पूर्णता का बीज है। इस मंत्र के जाप से करुणा एवं प्रज्ञा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मंत्र है। 'गते' का अर्थ है गया, 'पारगते' का अर्थ है पार गया, 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया, 'बोधि' ज्ञान है, 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र साधक को अज्ञान से ज्ञान की ओर ले जाने वाला माना जाता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह पालि भाषा में बुद्ध वंदना है जिसका अर्थ है - 'उन भगवान, अर्हत, सम्यक् संबुद्ध को नमस्कार'। यह त्रिशरण का सार है और बौद्ध परंपरा में सर्वाधिक मौलिक मंत्र माना जाता है। इसके जाप से श्रद्धा दृढ़ होती है।
  मन्त्र: नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स
• अर्थ: यह गुरु पद्मसंभव का मंत्र है जो वज्रयान परंपरा में अत्यंत महत्त्वपूर्ण है। 'ॐ' बुद्ध काय का, 'आः' बुद्ध वाक् का, 'हूँ' बुद्ध चित्त का प्रतीक है। 'वज्र गुरु' अर्थात अविनाशी गुरु, 'पद्म' कमल, 'सिद्धि' उपलब्धि। यह मंत्र सभी बाधाओं को दूर करने वाला माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्म सिद्धि हूँ

Special Puja

इस मंदिर में आयोजित विशेष पूजाओं में बुद्ध पूर्णिमा का उत्सव सर्वप्रमुख है, जिस दिन शाक्यमुनि बुद्ध का जन्म, ज्ञान प्राप्ति एवं महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण किया जाता है। इस अवसर पर बुद्ध प्रतिमा का सुगंधित जल से अभिषेक किया जाता है, जिसे 'बुद्ध स्नान' कहते हैं। उल्लम्बन पर्व (भूखे प्रेतों का उत्सव) सातवें चंद्र मास में मनाया जाता है, जिसमें पूर्वजों की आत्मा की शांति हेतु विशेष प्रार्थना एवं दान किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या को क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष पूजा होती है, जिसमें नरक में स्थित प्राणियों की मुक्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। चीनी नववर्ष के अवसर पर मंदिर में विशाल मेला लगता है और हजारों श्रद्धालु प्रथम दर्शन हेतु आते हैं। प्रतिदिन प्रातःकाल में बुद्ध को अर्पित किए जाने वाले भोजन में चावल, फल एवं चाय प्रमुख होते हैं, जिसे पश्चात भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। मंदिर में दीपदान की भी विशेष परंपरा है, जहाँ भक्तगण अपनी मनोकामना पूर्ति हेतु तेल के दीपक प्रज्वलित करते हैं।

Unique Rituals

• नौ ड्रैगन धूप अर्पण: इस मंदिर की एक विशिष्ट रस्म है जिसमें भक्तगण नौ विभिन्न प्रकार की धूप अर्पित करते हैं, जो नौ ड्रैगनों के प्रतीक माने जाते हैं। प्रत्येक धूप एक विशिष्ट मनोकामना की पूर्ति हेतु अर्पित की जाती है।
• जल में पत्र प्रवाह: भक्तगण अपनी प्रार्थनाएँ कागज पर लिखकर मंदिर के समीप स्थित जलाशय में प्रवाहित करते हैं। मान्यता है कि इससे उनकी प्रार्थनाएँ ड्रैगनों के माध्यम से बुद्ध तक पहुँचती हैं।
• १०८ घंटी नाद: प्रत्येक सायंकाल आरती के समय ठीक १०८ बार घंटी बजाई जाती है, जो १०८ क्लेशों के निवारण का प्रतीक है। यह परंपरा चीनी बौद्ध मंदिरों में अत्यंत दुर्लभ है।
• नाग मुख प्रक्षालन: मंदिर के प्रवेश द्वार पर स्थित नाग प्रतिमाओं के मुख को प्रतिदिन प्रातःकाल जल एवं दूध से प्रक्षालित किया जाता है, जो स्थानीय लोक परंपरा का अंग है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक भयंकर बाढ़ आई थी जिसने समस्त ग्राम को जलमग्न कर दिया था। तब नौ ड्रैगन आकाश से उतरे और उन्होंने जल को पीकर ग्रामवासियों की रक्षा की। कृतज्ञतास्वरूप ग्रामवासियों ने इस स्थान पर एक मंदिर का निर्माण करवाया। यद्यपि इस कथा का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• एक अन्य किंवदंती के अनुसार, एक बौद्ध भिक्षु ध्यान करते हुए इस स्थान पर पहुँचे थे। ध्यान की गहन अवस्था में उन्हें नौ ड्रैगनों के दर्शन हुए जिन्होंने उन्हें बताया कि यह स्थान बुद्ध द्वारा आशीर्वादित है। भिक्षु ने यहीं एक छोटी सी कुटिया बनाकर साधना आरंभ की, जो कालांतर में विशाल मंदिर बन गया।
• कहा जाता है कि मंदिर में स्थापित बुद्ध प्रतिमा को समुद्र से प्राप्त किया गया था। मछुआरों के जाल में एक दिन यह प्रतिमा फँस गई और जब उन्होंने इसे बाहर निकाला तो प्रतिमा से दिव्य प्रकाश निकल रहा था। स्थानीय लोग इसे बुद्ध का चमत्कार मानते हैं और तभी से इस प्रतिमा की पूजा हो रही है।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तगण विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान हेतु प्रार्थना करते हैं। स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, मानसिक अशांति एवं अवसाद से ग्रस्त व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से विशेष लाभ प्राप्त होता है। पारिवारिक कलह से पीड़ित लोग अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की शरण में आते हैं और उन्हें संबंधों में सुधार का अनुभव होता है। व्यवसाय में हानि झेल रहे व्यापारी संघाराम बोधिसत्त्व की पूजा करते हैं, जो धन एवं समृद्धि के संरक्षक माने जाते हैं। संतान प्राप्ति की कामना लेकर आने वाले दंपत्ति क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की आराधना करते हैं। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता हेतु मंजुश्री बोधिसत्त्व के समक्ष दीप प्रज्वलित करते हैं। ऐसा भी माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना कभी निष्फल नहीं जाती और बुद्ध की करुणा सभी प्राणियों पर सदैव बनी रहती है।

Miracles

अनेक भक्तों ने इस मंदिर में चमत्कारिक अनुभवों की सूचना दी है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे असाध्य रोग से ग्रस्त थे और चिकित्सकों ने उत्तर नहीं दिया था, परंतु मंदिर में १०८ दिन तक निरंतर 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का जाप करने के पश्चात वे पूर्णतः स्वस्थ हो गए। एक अन्य श्रद्धालु का कथन है कि उनके व्यवसाय में अत्यधिक हानि हो रही थी, परंतु मंदिर में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की पूजा करने के पश्चात उनकी स्थिति में आश्चर्यजनक सुधार हुआ। स्थानीय मछुआरे बताते हैं कि तूफान के समय मंदिर की ओर मुख करके प्रार्थना करने से उनकी नावें सुरक्षित बच जाती हैं। यद्यपि ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी स्वतंत्र पुष्टि संभव नहीं है।

Mysteries

स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर की मुख्य बुद्ध प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते देखे गए हैं, विशेषकर जब विश्व में कोई बड़ी विपदा घटित होती है। यद्यपि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, अनेक श्रद्धालु इस घटना के साक्षी होने का दावा करते हैं। एक अन्य रहस्य मंदिर की घंटियों से संबंधित है — कहा जाता है कि आँधी-तूफान के समय भी ये घंटियाँ स्वयं बजने लगती हैं, मानो कोई अदृश्य शक्ति इन्हें बजा रही हो। मंदिर के पिछले भाग में स्थित एक प्राचीन कुआँ है जिसके जल का स्तर कभी नहीं घटता, चाहे कितना भी सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय मान्यता है कि यह कुआँ सीधे नागलोक से जुड़ा हुआ है।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का अत्यंत महत्त्वपूर्ण सूत्र है जिसमें शून्यता के सिद्धांत का प्रतिपादन किया गया है। इस मंदिर में प्रतिदिन इस सूत्र का पाठ किया जाता है। इसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व शारिपुत्र को उपदेश देते हैं कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप है'।
• अवतंसक सूत्र: यह विशाल ग्रंथ महायान बौद्ध धर्म का आधार स्तंभ है जिसमें बुद्ध के ज्ञान की अनंतता का वर्णन है। इस सूत्र में नौ ड्रैगनों का उल्लेख मिलता है जो बुद्ध धर्म के संरक्षक हैं। इस मंदिर का नामकरण संभवतः इसी सूत्र से प्रेरित है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): इसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के करुणामय स्वरूप का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र बताता है कि अवलोकितेश्वर सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके कष्टों का निवारण करते हैं। इस मंदिर में अवलोकितेश्वर की प्रमुखता इसी सूत्र पर आधारित है।
• क्षितिगर्भ सूत्र: यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की महान करुणा का वर्णन करता है जिन्होंने सभी नरकगामी प्राणियों की मुक्ति तक बुद्धत्व न प्राप्त करने की प्रतिज्ञा की है। मंदिर में उनकी पूजा का आधार यही सूत्र है।

Open this temple in the Encyclopedia