top of page

樂善福德祠

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Tu Di Gong (Lord of the Soil and the Ground, Earth God) - श्री तू दी गोंग (भूमि देवता) Place: Banqiao

樂善福德祠. Dedicated to Tu Di Gong (Lord of the Soil and the Ground, Earth God). Located in Banqiao.

Primary Deity
Tu Di Gong (Lord of the Soil and the Ground, Earth God) / श्री तू दी गोंग (भूमि देवता)
Best Season
ताइवान की जलवायु उपोष्णकटिबंधीय है, अतः 樂善福德祠 की यात्रा के लिए अक्टूबर से दिसंबर का समय सर्वोत्तम है। इन महीनों में आर्द्रता कम होती है और तापमान सुखद (२०-२५ डिग्री सेल्सियस) रहता है, जिससे मंदिर प्रांगण में बैठकर ध्यान करना और आसपास के क्षेत्र का भ्रमण करना आरामदायक होता है। फरवरी का महीना भी उत्तम है, क्योंकि तब चंद्र नववर्ष और तू दी गोंग का जन्मदिवस होता है, जिससे मंदिर उत्सवी माहौल से भर जाता है। जून से सितंबर के बीच वर्षा ऋतु और टाइफून का प्रकोप रहता है, जिससे यात्रा में असुविधा हो सकती है और मंदिर के बाहरी अनुष्ठान प्रभावित होते हैं। ग्रीष्म ऋतु (जुलाई-अगस्त) में तापमान ३५ डिग्री सेल्सियस से अधिक हो जाता है, जो दोपहर के दर्शन को कठिन बना सकता है।
Darshan Time
साधारण दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। विशेष पूजा या ध्यान के लिए ३०-४५ मिनट का समय लग सकता है।
Dress Code
घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना आवश्यक नहीं है, किंतु मुख्य वेदी कक्ष में नंगे पाँव जाना श्रद्धा का प्रतीक है।
Address
Available soon.

History

ताइवान के न्यू ताइपेई शहर के गुइशान क्षेत्र में स्थित, 樂善福德祠 (ले शान फू दे सी) एक पारंपरिक चीनी लोक धर्म मंदिर है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना १९वीं शताब्दी के अंत या २०वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुई थी, जब स्थानीय कृषक समुदाय ने भूमि की उर्वरता और ग्राम सुरक्षा के लिए एक छोटे से तीर्थ की स्थापना की थी। माना जाता है कि प्रारंभ में यह एक साधारण पत्थर का चबूतरा था, जो कालांतर में ग्रामीणों के सहयोग से एक भव्य मंदिर में परिवर्तित हो गया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस स्थान पर तू दी गोंग की उपस्थिति अत्यंत प्रबल है, जिसके कारण यह आसपास के गांवों के लिए एक प्रमुख आस्था केंद्र बन गया। मंदिर का नाम '樂善' (ले शान) का अर्थ है 'पुण्य में आनंद', जो इस क्षेत्र के पुराने नाम से लिया गया है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मंदिर की वास्तुकला और पूजा पद्धति पारंपरिक फ़ुज़ियानी शैली का अनुसरण करती है, जो ताइवान में हान चीनी प्रवासियों द्वारा लाई गई थी। मंदिर का कई बार जीर्णोद्धार हुआ, विशेषकर १९७० और २००० के दशक में, जब स्थानीय उद्योगों के विकास के साथ भक्तों की संख्या में वृद्धि हुई। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर न केवल कृषि बल्कि व्यापार और स्थानीय सुरक्षा का भी प्रतीक है।

Spiritual Significance

樂善福德祠 की ऊर्जा को स्थानीय लोग अत्यंत स्थिर और पोषक मानते हैं। तू दी गोंग पृथ्वी तत्व के देवता हैं, अतः यहाँ की भूमि से एक गहरी जड़त्वपूर्ण शक्ति का संचार होता है। माना जाता है कि मंदिर के गर्भगृह में स्थापित प्रतिमा से एक प्रकार की सौम्य किंतु प्रबल सुरक्षात्मक ऊर्जा निकलती है, जो भक्तों को मानसिक शांति और पारिवारिक स्थिरता प्रदान करती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो नए स्थान पर बस रहे हों या व्यवसाय प्रारंभ कर रहे हों, क्योंकि तू दी गोंग की ऊर्जा 'आधार' और 'स्थानीय स्वीकृति' का प्रतीक है। मंदिर के आसपास का वातावरण, जो कभी हरा-भरा कृषि क्षेत्र था, अब भी एक प्रकार की ग्रामीण शांति बनाए हुए है। ध्यान करने पर यहाँ की मिट्टी की गंध और धूप की सुगंध मूलाधार चक्र को सक्रिय करने वाली मानी जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ आने वाले भक्तों को 'भूमि का आशीर्वाद' प्राप्त होता है, जिससे उनके जीवन में व्यावहारिक बाधाएँ दूर होती हैं और आर्थिक स्थिति सुदृढ़ होती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले भक्त मुख्यतः पारंपरिक चीनी लोक पूजा पद्धति का पालन करते हैं। प्रातः काल मंदिर खुलने पर सबसे पहले देवता को जगाने की रस्म होती है, जिसमें घंटी और ड्रम बजाए जाते हैं। भक्तगण सामान्यतः तीन धूप की छड़ियाँ जलाकर पहले बाहर आकाश की ओर (स्वर्ग के देवता के लिए), फिर मुख्य देवता तू दी गोंग को, और अंत में द्वारपाल देवताओं को अर्पित करते हैं। यहाँ 'बो बेई' (चंद्राकार लकड़ी के ब्लॉक) फेंककर देवता से प्रश्न पूछने और उत्तर जानने की प्रथा अत्यंत प्रचलित है। भक्तजन फल, मिठाइयाँ, और विशेष रूप से 'मोची' (चिपचिपा चावल का केक) चढ़ाते हैं, क्योंकि मान्यता है कि इससे तू दी गोंग के दाँत मजबूत रहते हैं और वे प्रसन्न होते हैं। इसके अतिरिक्त, 'शू जिंग' (आराम करने वाला ध्यान) का अभ्यास भी कुछ वृद्ध भक्तों द्वारा मंदिर प्रांगण में किया जाता है। विशेष अवसरों पर सामूहिक सूत्र पाठ होता है, जिसमें 'दी ज़ांग सूत्र' या 'हृदय सूत्र' का पाठ शामिल होता है। पारंपरिक चीनी पंचांग के अनुसार, अमावस्या और पूर्णिमा के दिन विशेष पूजा होती है, जिसमें आतिशबाजी और पटाखों का प्रयोग नकारात्मक ऊर्जा को दूर करने के लिए किया जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने 樂善福德祠 के छोटे से प्रांगण में कदम रखा, एक अजीब सी आत्मीयता का अनुभव हुआ। चारों ओर धूप की मीठी सुगंध और पुरानी लकड़ी की गंध फैली हुई थी। मुख्य वेदी पर विराजमान तू दी गोंग की लंबी सफ़ेद दाढ़ी और मुस्कुराते चेहरे को देखकर लगा जैसे कोई वृद्ध पितामह अपने पोते-पोतियों की प्रतीक्षा कर रहा हो। मैंने आँखें बंद कीं और हाथ जोड़े। उस क्षण, बाहरी ट्रैफ़िक का शोर अचानक धुँधला पड़ गया। मुझे अपने पैरों के तलवों में एक हल्की सिहरन महसूस हुई, मानो धरती से कोई सुनहरी ऊर्जा ऊपर की ओर चढ़ रही हो। यह कोई उग्र या नाटकीय अनुभव नहीं था; बल्कि यह एक गहरी स्वीकृति और सुरक्षा का भाव था। मानो इस स्थान की भूमि ने मुझे अपना लिया हो। मेरे मन में चल रही चिंताएँ, विशेषकर नए शहर में बसने और आर्थिक स्थिरता से जुड़ी, अचानक बहुत छोटी और प्रबंधनीय लगने लगीं। जब मैंने आँखें खोलीं, तो वेदी पर रखे तेल के दीपक की लौ असामान्य रूप से स्थिर और ऊँची जल रही थी। स्थानीय भक्तों की श्रद्धा और सादगी ने मन को छू लिया। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था, एक ऐसा आश्वासन जो कह रहा था, 'यहाँ सब ठीक होगा।'

Darshan Timings

  • प्रातः ६:३० एवं सायं १७:०० (स्थानीय समयानुसार परिवर्तनशील)
  • सम्भवतः सायं १४:०० - २०:००
  • सम्भवतः प्रातः ६:०० - १२:००

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) है, जो मंदिर से लगभग २० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवा ले सकते हैं, जिसमें लगभग २५-३५ मिनट का समय लगता है। वैकल्पिक रूप से, एयरपोर्ट एमआरटी (मास रैपिड ट्रांज़िट) लेकर चांग गंग मेमोरियल हॉस्पिटल स्टेशन तक जाएँ और फिर बस या टैक्सी द्वारा गुइशान क्षेत्र में मंदिर तक पहुँचें।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन ताइवान रेलवे का ताओयुआन स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग १० किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बाहर आकर आप ताओयुआन सिटी बस संख्या ५००९ या ६०१ ले सकते हैं, जो गुइशान जिले की ओर जाती है। बस से उतरने के बाद मंदिर तक पैदल या स्थानीय टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। ताइपेई मेन स्टेशन से भी सीधी बसें उपलब्ध हैं जो गुइशान क्षेत्र को जोड़ती हैं।
  • ताइपेई शहर से सड़क मार्ग द्वारा 樂善福德祠 लगभग २० किलोमीटर की दूरी पर है। आप प्रांतीय राजमार्ग १ (ज़ोंगशान रोड) लेकर गुइशान की ओर जा सकते हैं। ताइपेई बस स्टेशन से गुइशान के लिए नियमित बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें लगभग ४५-६० मिनट लगते हैं। निजी वाहन से आने पर मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, अतः त्योहारों के दिनों में सार्वजनिक परिवहन का प्रयोग उचित रहेगा।

Major Festivals

  • तू दी गोंग जन्मदिवस (चंद्र मास २, दिन २): यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। माना जाता है कि इस दिन भूमि देवता का जन्म हुआ था। मंदिर में विशाल भोज का आयोजन होता है और 'गुआन लिंग' अनुष्ठान में माध्यम देवता का संदेश सुनाते हैं।
  • वेइ या (चंद्र मास १२, दिन १६): वर्ष की अंतिम बलि। व्यापारिक संस्थान अपने कर्मचारियों को लेकर आते हैं और वर्ष भर की सुरक्षा के लिए धन्यवाद देते हैं। यह दिन व्यवसायिक सफलता के लिए अत्यंत शुभ माना जाता है।
  • झोंगयुआन महोत्सव (चंद्र मास ७, दिन १५): भूखे भूतों का त्योहार। इस दिन तू दी गोंग नरक के द्वार खोलते हैं और भटकती आत्माओं को मार्गदर्शन देते हैं। मंदिर में विस्तृत बलि और जल दीपदान किया जाता है।
  • किंगमिंग महोत्सव (अप्रैल ४-५): पूर्वजों की पूजा का दिन। लोग अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाने से पहले तू दी गोंग से अनुमति और मार्ग सुरक्षा की प्रार्थना करते हैं।
  • चंद्र नववर्ष (जनवरी/फरवरी): नए वर्ष के पहले दिन भक्त मंदिर में 'प्रथम धूप' जलाने की होड़ करते हैं, क्योंकि मान्यता है कि ऐसा करने से पूरे वर्ष सौभाग्य बना रहता है।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यद्यपि यह वैदिक गायत्री मंत्र है, चीनी लोक परंपरा में इसे सार्वभौमिक प्रकाश और बुद्धि के लिए स्वीकार किया गया है। इसका अर्थ है: 'हम उस सृष्टिकर्ता देवता के सर्वोत्तम तेज का ध्यान करते हैं, जो हमारी बुद्धि को प्रेरित करें।' यहाँ भूमि देवता की पूजा में इसे स्थानीय वातावरण की शुद्धि हेतु पढ़ा जाता है।
    मन्त्र: ॐ भूर् भुवः स्वः तत् सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो नः प्रचोदयात्।
  • अर्थ: यह एक सरल संस्कृत मंत्र है जिसका अर्थ है 'भूमि देवी (या देवता) को नमस्कार।' तू दी गोंग की अवधारणा वैदिक भूमि देवता से मिलती-जुलती है। इस मंत्र का जाप करने से स्थानीय वास्तु दोष और भूमि संबंधी बाधाएँ दूर होती हैं।
    मन्त्र: नमो भूमये देव्यै नमः।
  • अर्थ: चूँकि तू दी गोंग को धन और समृद्धि का देवता भी माना जाता है, यह लक्ष्मी बीज मंत्र यहाँ प्रासंगिक है। 'श्रीं' धन की, 'ह्रीं' हृदय की ऊर्जा की, और 'क्लीं' आकर्षण की शक्ति है। इसका अर्थ है 'धन, हृदय और आकर्षण की देवी महालक्ष्मी को नमस्कार।'
    मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं महालक्ष्म्यै नमः।
  • अर्थ: यह एक शक्तिशाली तांत्रिक संयोजन है जो पंचतत्वों को संतुलित करता है। 'ऐं' वाणी और ज्ञान का, 'ह्रीं' सूर्य और प्राण का, 'श्रीं' चंद्र और समृद्धि का, 'क्लीं' कामना और आकर्षण का, तथा 'सौः' बीज है जो समस्त सृष्टि का प्रतीक है। यह मंत्र भूमि देवता की समग्र ऊर्जा को जागृत करता है।
    मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं क्लीं सौः।

Special Puja

樂善福德祠 में सबसे विशेष पूजा 'ज़ुओ या' (दाँतों की बलि) के रूप में जानी जाती है। यह ताइवान के भूमि देवताओं के लिए एक अनोखी परंपरा है। चूँकि तू दी गोंग को वृद्ध माना जाता है, भक्त उन्हें चबाने में आसान, मुलायम भोज्य पदार्थ चढ़ाते हैं। इसमें मुख्यतः मूँगफली का पाउडर, नरम केक, और विशेष रूप से तिल के तेल में पकी मोची शामिल है। प्रत्येक माह की दूसरी और सोलहवीं तारीख को (चंद्र कैलेंडर के अनुसार) 'ज़ुओ या' का आयोजन होता है, जहाँ व्यापारी वर्ग बड़ी संख्या में एकत्रित होता है। इसके अतिरिक्त, तू दी गोंग के जन्मदिन (चंद्र कैलेंडर के दूसरे माह की दूसरी तारीख) पर भव्य अनुष्ठान होता है, जिसमें सुअर के मांस से बने बड़े-बड़े पकवान, शराब, और फलों की बलि दी जाती है। इस दिन मंदिर में 'गुआन लिंग' (आत्मा को बुलाना) का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें एक तांत्रिक माध्यम देवता की आत्मा को अपने शरीर में अवतरित करता है और भक्तों की समस्याओं का समाधान करता है। वर्ष के अंत में, 'वेइ या' (अंतिम बलि) का आयोजन होता है, जहाँ कंपनियाँ अपने कर्मचारियों के साथ मिलकर वर्ष भर की सुरक्षा के लिए धन्यवाद देती हैं।

Unique Rituals

  • बो बेई प्रश्नोत्तर: भक्त चंद्राकार लाल लकड़ी के दो टुकड़ों को ज़मीन पर फेंककर तू दी गोंग से हाँ या ना में उत्तर प्राप्त करते हैं। यह एक प्राचीन पद्धति है जो सीधे देवता से संवाद का माध्यम मानी जाती है।
  • मोची दंत बलि: तू दी गोंग को चिपचिपे चावल के केक (मोची) अर्पित करने की अनोखी प्रथा है, जिसका उद्देश्य वृद्ध देवता के दाँतों को मज़बूत करना और उन्हें प्रसन्न करना है।
  • ताईगी भूमि ध्यान: कुछ स्थानीय बुज़ुर्ग प्रातःकाल मंदिर प्रांगण में नंगे पाँव खड़े होकर 'झान झुआंग' (खंभे की तरह खड़े होना) का अभ्यास करते हैं, जिससे वे भूमि की ऊर्जा को सीधे शरीर में अवशोषित करते हैं।
  • हू ये (टाइगर जनरल) को कच्चा मांस: मंदिर में स्थित टाइगर जनरल की प्रतिमा को कच्चे सूअर के मांस और अंडों की बलि दी जाती है, ताकि वे नकारात्मक शक्तियों और शत्रुओं को भक्षण कर सकें।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक विशाल वृक्ष था जिसके नीचे एक अज्ञात साधु ध्यान करता था। एक बार भयंकर बाढ़ आई, किंतु उस वृक्ष के आसपास का क्षेत्र पूर्णतः सुरक्षित रहा। ग्रामीणों ने इसे चमत्कार मानकर वहाँ पत्थर स्थापित किया, जो कालांतर में तू दी गोंग का यह मंदिर बना।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, जापानी शासनकाल के दौरान, जब सैनिक मंदिर को ध्वस्त करने आए, तो तू दी गोंग की प्रतिमा के सामने रखा दीपक अचानक बुझ गया और पूरा क्षेत्र घने कोहरे में डूब गया। भयभीत सैनिक वापस लौट गए। संभवतः यह एक प्राकृतिक मौसमी घटना रही होगी, जिसे स्थानीय लोग दैवीय हस्तक्षेप मानते हैं।
  • परंपरा के अनुसार, एक बार एक गरीब किसान ने मंदिर में प्रार्थना की कि उसकी बंजर भूमि उपजाऊ हो जाए। रात में उसे स्वप्न में एक वृद्ध व्यक्ति ने खेत के एक विशेष कोने में खुदाई करने का निर्देश दिया। खुदाई करने पर उसे वहाँ जल का स्रोत मिला, जिससे उसकी फसलें लहलहा उठीं। तब से यह मंदिर जल और कृषि संबंधी आशीर्वाद के लिए प्रसिद्ध है।

What Devotees Pray For

  • स्थानीय भक्तों के अनुसार, 樂善福德祠 में प्रार्थना करने से मुख्यतः सांसारिक और व्यावहारिक समस्याओं का समाधान होता है। सबसे प्रमुख फलित भूमि विवादों और संपत्ति संबंधी मामलों में देखा जाता है। माना जाता है कि जो लोग नया घर खरीदते हैं या किराए पर लेते हैं, वे यहाँ आकर तू दी गोंग को सूचित करते हैं, जिससे उन्हें पड़ोसियों से सद्भाव और स्थानीय आत्माओं से सुरक्षा मिलती है। व्यापारी वर्ग के लिए यह मंदिर अत्यंत महत्वपूर्ण है; नई दुकान खोलने से पहले यहाँ पूजा करने से व्यवसाय में स्थिरता और ग्राहकों की आमद बनी रहती है। इसके अतिरिक्त, खोई हुई वस्तुओं, विशेषकर पालतू जानवरों या महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों की प्राप्ति के लिए भी यहाँ प्रार्थना की जाती है। पारिवारिक कलह और दांपत्य जीवन में तनाव की स्थिति में भी भक्त यहाँ आकर मानसिक शांति की प्रार्थना करते हैं। एक विशेष मान्यता यह भी है कि तू दी गोंग 'पाँच दिशाओं के धन' (वू लू काई) को आकर्षित करते हैं, अतः आर्थिक तंगी से जूझ रहे लोगों को यहाँ नियमित रूप से धूप देने की सलाह दी जाती है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित एक स्थानीय व्यवसायी की कहानी है, जिसकी कंपनी दिवालिया होने की कगार पर थी। उसने लगातार ४९ दिनों तक मंदिर में आकर प्रार्थना की और प्रत्येक दिन मोची का भोग लगाया। माना जाता है कि ४९वें दिन उसे एक विदेशी ग्राहक से अप्रत्याशित रूप से बड़ा ऑर्डर मिला, जिससे उसका व्यवसाय बच गया। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसकी खोई हुई बिल्ली, जो दो सप्ताह से गायब थी, मंदिर में प्रार्थना करने के ठीक अगले दिन स्वयं घर लौट आई। संभवतः ये संयोग हो सकते हैं, किंतु स्थानीय लोग इसे तू दी गोंग की कृपा मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि जिन निःसंतान दंपतियों ने यहाँ 'टाइगर जनरल' को लाल अंडे चढ़ाए, उन्हें संतान सुख की प्राप्ति हुई।

Mysteries

स्थानीय लोगों के अनुसार, मंदिर के पिछले भाग में स्थित पुराना कुआँ, जो अब बंद कर दिया गया है, कभी कभी अपने आप से मीठी सुगंध छोड़ता है। माना जाता है कि यह सुगंध तू दी गोंग की उपस्थिति का संकेत है। कुछ वृद्ध भक्तों का दावा है कि मंदिर की मुख्य प्रतिमा की दाढ़ी के बाल वर्ष में एक बार, तू दी गोंग के जन्मदिन से ठीक पहले, थोड़े लंबे हो जाते हैं। संभवतः यह एक दृष्टिभ्रम है या प्रतिमा की सफाई के कारण ऐसा प्रतीत होता है। एक और रहस्यमयी मान्यता यह है कि मंदिर में रखा तेल का दीपक कभी भी तूफान या तेज़ हवा में नहीं बुझता, जबकि मंदिर के दरवाज़े खुले रहते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह दीपक स्वयं तू दी गोंग की सुरक्षात्मक ऊर्जा से घिरा रहता है।

Scriptural References

  • पृथ्वी सूक्त (अथर्ववेद १२.१): यद्यपि यह वैदिक सूक्त है, इसमें पृथ्वी की स्तुति उसी भाव से की गई है जिस भाव से तू दी गोंग की पूजा होती है। 'सत्यं बृहदृतमुग्रं दीक्षा तपो ब्रह्म यज्ञः पृथिवीं धारयन्ति' जैसे मंत्र भूमि की पोषक और धारण करने वाली शक्ति का वर्णन करते हैं।
  • श्रीमद्भागवत महापुराण (स्कंध १०, अध्याय २४): गोवर्धन पूजा का प्रसंग तू दी गोंग की अवधारणा से निकटता रखता है। जब श्रीकृष्ण ने इंद्र की बजाय गोवर्धन पर्वत और भूमि की पूजा करने को कहा, तो यह स्थानीय भूमि देवता की महत्ता का प्रतिपादन था, जो कृषक संस्कृति का मूल है।
  • ताइवानी लोक परंपरा ग्रंथ 'फेंगशेन यान्यी': यह चीनी उपन्यास ताओवादी देवताओं की उत्पत्ति बताता है। इसमें तू दी गोंग को एक साधारण मनुष्य के रूप में दर्शाया गया है जो अपनी ईमानदारी और सेवा के कारण देवत्व को प्राप्त हुआ, जो इस मंदिर की स्थानीय मान्यता का आधार है।
  • दी ज़ांग सूत्र: क्षितिगर्भ बोधिसत्व की तरह, तू दी गोंग भी भूमि से जुड़े हैं। यह सूत्र बताता है कि भूमि में छिपे खजाने और संसाधनों पर देवता का अधिकार होता है, जो 樂善福德祠 में धन प्राप्ति की प्रार्थनाओं का आध्यात्मिक आधार है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page