龍騰福德祠

龍騰福德祠. Dedicated to Fu De Zheng Shen (Earth God / God of Fortune). Located in Fengyuan.

Primary Deity

Fu De Zheng Shen (Earth God / God of Fortune) / श्री फू दे झेंग शेन (भूमि देवता एवं समृद्धि के देवता)

Best Season

龍騰福德祠 की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में ताइवान का मौसम सुहावना रहता है — न अधिक गर्मी, न अधिक वर्षा। आकाश स्वच्छ रहता है और पहाड़ियों की हरियाली देखते ही बनती है। अक्टूबर में मध्य शरद उत्सव के कारण मंदिर में विशेष रौनक होती है। फरवरी में चीनी नववर्ष और भूमि देवता के जन्मदिन के कारण भी मंदिर की शोभा देखने योग्य होती है, किंतु तब अत्यधिक भीड़ होती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में ताइवान में टाइफून और भारी वर्षा का खतरा रहता है, जिससे यात्रा बाधित हो सकती है। वसंत (मार्च-मई) भी उत्तम है, विशेषकर अप्रैल में जब लोंगटेंग ब्रिज स्मृति दिवस मनाया जाता है और क्षेत्र का ऐतिहासिक महत्व समझने का अवसर मिलता है।

Darshan Time

साधारण दिनों में दर्शन हेतु १५-२० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों पर ४५-६० मिनट लग सकते हैं।

Dress Code

कोई कठोर नियम नहीं है, किंतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र शिष्टाचारपूर्ण माने जाते हैं। चप्पल स्वीकार्य हैं।

Address

Available soon.

History

ताइवान के मियाओली काउंटी में स्थित 龍騰福德祠 (लोंगटेंग फू दे सी) एक पारंपरिक चीनी लोक धर्म का मंदिर है। संभवतः इस मंदिर की स्थापना १९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुई थी, जब स्थानीय हक्का समुदाय ने इस क्षेत्र में कृषि आरंभ की। परंपरा के अनुसार, मूल मंदिर एक साधारण पत्थर का चबूतरा था जिसे स्थानीय किसानों ने भूमि देवता फू दे झेंग शेन को समर्पित किया था। माना जाता है कि 龍騰 (लोंगटेंग) नाम पास के प्रसिद्ध लोंगटेंग ब्रिज (龍騰斷橋) से लिया गया है, जो १९३५ के भूकंप में क्षतिग्रस्त हो गया था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, भूकंप के बाद ग्रामीणों ने देवता से सुरक्षा की प्रार्थना की और तब से यह मंदिर क्षेत्र का प्रमुख आस्था केंद्र बन गया। वर्तमान भवन का निर्माण संभवतः १९७० के दशक में हुआ, जब स्थानीय व्यापारियों ने आर्थिक सहयोग से इसका जीर्णोद्धार करवाया। मंदिर में कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, किंतु मौखिक परंपरा के अनुसार यह स्थान पूर्वजों की आत्माओं की शांति के लिए भी पूजनीय है। फू दे झेंग शेन को यहाँ 'फू दे बो' (भूमि दादा) के नाम से भी संबोधित किया जाता है। मंदिर का प्रबंधन स्थानीय समिति द्वारा किया जाता है और यह ताइवान की जीवंत लोक परंपरा का एक महत्वपूर्ण उदाहरण है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

龍騰福德祠 की ऊर्जा प्रकृति से गहराई से जुड़ी हुई है। फू दे झेंग शेन पृथ्वी तत्व के देवता हैं, अतः इस मंदिर में भूमि की मूल शक्ति (पृथ्वी शक्ति) का विशेष प्रभाव अनुभव किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान 'ड्रैगन वेन' (龙脉) नामक भू-ऊर्जा रेखा पर स्थित है, जो पहाड़ियों से निकलकर नदी की ओर प्रवाहित होती है। पारंपरिक चीनी भू-विज्ञान (फेंगशुई) के अनुसार, मंदिर का मुख पूर्व की ओर है, जो उगते सूर्य की जीवनदायिनी ऊर्जा को ग्रहण करता है। भक्तगण यहाँ आकर एक विशेष प्रकार की स्थिरता और आधारभूत ऊर्जा का अनुभव करते हैं। माना जाता है कि मंदिर के आसपास की प्राचीन कपूर वृक्षों की उपस्थिति इस ऊर्जा को और सघन बनाती है। ध्यान करने पर यहाँ की मिट्टी से एक गर्म, स्वर्णिम आभा निकलती हुई प्रतीत होती है, जो मूलाधार चक्र को सक्रिय करती है। यह ऊर्जा विशेष रूप से कृषकों, व्यापारियों और भूमि से जुड़े व्यवसायों के लिए अत्यंत लाभकारी मानी जाती है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि यहाँ की ऊर्जा भौतिक समृद्धि के साथ-साथ मानसिक शांति भी प्रदान करती है, क्योंकि भूमि देवता की शक्ति अत्यंत कोमल और पोषण करने वाली होती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले भक्त मुख्यतः पारंपरिक चीनी लोक पूजा पद्धति का पालन करते हैं। सबसे सामान्य प्रथा है तीन धूपबत्तियाँ जलाकर भूमि देवता को अर्पित करना। भक्त पहले बाहरी आकाश की ओर (तियान गोंग, स्वर्गीय सम्राट के लिए), फिर मुख्य देवता फू दे झेंग शेन को, और अंत में रक्षक देवता हू ये को धूप अर्पित करते हैं। प्रार्थना के समय भक्त अपना नाम, पता और जन्मतिथि बोलकर अपना परिचय देते हैं, फिर अपनी मनोकामना कहते हैं। यहाँ 'बो बेई' (चंद्राकार लकड़ी के खंड) फेंककर देवता से उत्तर पूछने की प्रथा भी प्रचलित है। कई भक्त 'जिन झी' (सोने का कागज) जलाते हैं, जो देवता को आध्यात्मिक धन अर्पित करने का प्रतीक है। नियमित भक्त प्रतिदिन प्रातःकाल मंदिर में जल चढ़ाते हैं और दीपक प्रज्वलित करते हैं। कुछ साधक यहाँ मौन ध्यान भी करते हैं, विशेषकर प्रातःकालीन शांत समय में। चीनी चंद्र कैलेंडर के अनुसार प्रत्येक माह की दूसरी और सोलहवीं तिथि को विशेष पूजा होती है, जिसे 'ज़ुओ या' कहते हैं। इस दिन व्यापारी वर्ग विशेष रूप से देवता को मांस, मछली और चावल का भोग लगाते हैं। मंदिर में कोई वैदिक मंत्रोच्चार नहीं होता, अपितु चीनी भाषा में सूत्र पाठ और स्तुतियाँ गाई जाती हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार 龍騰福德祠 पहुँचा, तो दोपहर का समय था। मंदिर के प्रांगण में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। चारों ओर हरियाली थी और पुराने वृक्षों की छाया में मंदिर का लाल-सुनहरा भवन अत्यंत मनोहर लग रहा था। मैंने तीन धूपबत्तियाँ जलाईं और मुख्य वेदी के समक्ष खड़ा हो गया। फू दे झेंग शेन की प्रतिमा को देखकर ऐसा लगा मानो कोई वृद्ध, दयालु पितामह मेरी प्रतीक्षा कर रहे हों। उनकी सफेद दाढ़ी और मुस्कुराते चेहरे ने मेरे हृदय को तुरंत हल्का कर दिया। जैसे ही मैंने आँखें बंद कीं, मुझे अपने पैरों के तलवों में एक गर्माहट महसूस हुई, जो धीरे-धीरे पूरे शरीर में फैल गई। ऐसा प्रतीत हुआ जैसे पृथ्वी स्वयं मुझे अपनी गोद में लेकर सहला रही हो। मेरे मन में चल रही आर्थिक चिंताएँ अचानक बहुत छोटी लगने लगीं। एक गहरी आवाज़ नहीं, पर एक भावना उभरी — 'सब ठीक होगा, तू अकेला नहीं है।' मैंने आँखें खोलीं तो पाया कि अनजाने में मेरी आँखों से आँसू बह रहे थे। वह कोई दुख का रोना नहीं था, बल्कि एक गहन विश्वास और समर्पण का भाव था। बाहर निकलते समय मंदिर के पुजारी ने मुझे एक छोटा सा 'फू' (सौभाग्य) का ताबीज़ दिया। उस दिन के बाद से जब भी मैं अनिश्चितता में होता हूँ, उस गर्माहट और आश्वासन की स्मृति मुझे बल देती है।

Darshan Timings

• प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:०० बजे धूप आरती (स्थानीय भाषा में 'शाऊ शियांग')
• सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से दोपहर १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताइचुंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (RMQ) है, जो मंदिर से लगभग ४५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर आकर आप टैक्सी या बस द्वारा मियाओली शहर पहुँच सकते हैं। मियाओली से लोंगटेंग क्षेत्र के लिए स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। ताइपे ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) से भी आया जा सकता है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर है। वहाँ से हाई-स्पीड रेल द्वारा मियाओली पहुँचना सुविधाजनक है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन मियाओली रेलवे स्टेशन है, जो ताइवान रेलवे प्रशासन (TRA) की मुख्य लाइन पर स्थित है। यह मंदिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस संख्या ५६५६ ले सकते हैं जो सीधे लोंगटेंग क्षेत्र तक जाती है। वैकल्पिक रूप से, ताइवान हाई स्पीड रेल (THSR) का मियाओली स्टेशन भी है, जो पश्चिमी लाइन पर है और वहाँ से टैक्सी द्वारा २० मिनट में मंदिर पहुँचा जा सकता है।
• मियाओली शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग अत्यंत सुंदर है। शहर से काउंटी रोड १३० लेकर दक्षिण-पूर्व दिशा में लगभग १२ किलोमीटर चलने पर लोंगटेंग क्षेत्र आता है। यहाँ से स्थानीय संकेतों का अनुसरण करते हुए मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। ताइचुंग से आने पर नेशनल हाइवे १ लेकर उत्तर दिशा में सांयी से होते हुए लोंगटेंग पहुँचें। सार्वजनिक बस सेवा भी उपलब्ध है — मियाओली बस स्टेशन से 'लोंगटेंग' रूट की बसें प्रति घंटे चलती हैं। निजी वाहन से आने पर मंदिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा है।

Major Festivals

• तू दी गोंग दान (土地公誕) — चंद्र कैलेंडर के दूसरे माह की दूसरी तिथि: यह भूमि देवता का जन्मदिन है। इस दिन मंदिर में विशाल भंडारे का आयोजन होता है और भक्त 'फा गाओ' (समृद्धि केक) चढ़ाते हैं। मान्यता है कि इस दिन देवता की पूजा करने से वर्ष भर व्यापार में लाभ होता है।
• ज़ुओ या (做牙) — प्रत्येक चंद्र मास की दूसरी और सोलहवीं तिथि: यह मासिक उत्सव है जिसमें व्यापारी वर्ग देवता को भोज अर्पित करता है। वर्ष की अंतिम 'ज़ुओ या' को 'वेई या' कहते हैं, जो अत्यंत धूमधाम से मनाया जाता है।
• चीनी नववर्ष (春節) — जनवरी/फरवरी: नववर्ष के प्रथम दिन भक्त नए वस्त्र पहनकर मंदिर आते हैं और देवता से वर्ष भर की सुरक्षा की प्रार्थना करते हैं। इस अवसर पर मंदिर को लाल लालटेनों से सजाया जाता है।
• भूत महोत्सव (鬼月) — चंद्र कैलेंडर का सातवाँ माह: इस माह में भूमि देवता नरक के द्वार खोलते हैं और आत्माएँ पृथ्वी पर विचरण करती हैं। मंदिर में आत्माओं की शांति के लिए विशेष अनुष्ठान होते हैं और भोजन अर्पित किया जाता है।
• मध्य शरद उत्सव (中秋節) — चंद्र कैलेंडर के आठवें माह की पंद्रहवीं तिथि: इस दिन भूमि देवता को 'मूनकेक' अर्पित किए जाते हैं और फसल कटाई के उपलक्ष्य में धन्यवाद ज्ञापन किया जाता है।
• लोंगटेंग ब्रिज स्मृति दिवस — २१ अप्रैल: १९३५ के भूकंप की वर्षगाँठ पर मंदिर में श्रद्धांजलि सभा होती है और क्षेत्र की सुरक्षा के लिए विशेष प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह एक सार्वभौमिक वैदिक बीज मंत्र है जो पृथ्वी तत्व को संबोधित करता है। 'भूः' पृथ्वी लोक का प्रतीक है और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यद्यपि यह मंदिर चीनी परंपरा का है, तथापि भूमि देवता की आराधना हेतु इसका जाप किया जा सकता है। इसका अर्थ है — 'हे पृथ्वी देवी, मैं यह आहुति आपको समर्पित करता हूँ।'
  मन्त्र: ॐ भूः स्वाहा
• अर्थ: यह स्तुति भूमि और धन के देवता के लिए है। 'नमो' का अर्थ है नमस्कार, 'भूमियै' का अर्थ है भूमि देवी को, और 'धनदाय' का अर्थ है धन प्रदान करने वाले को। यह मंत्र फू दे झेंग शेन की दोहरी प्रकृति — भूमि स्वामी और समृद्धि दाता — को श्रद्धांजलि है।
  मन्त्र: नमो भूमियै धनदाय च
• अर्थ: यह तांत्रिक बीज मंत्र है जिसमें 'श्रीं' लक्ष्मी या समृद्धि का बीज है, 'ह्रीं' हृदय या माया का बीज है, और 'क्लीं' आकर्षण का बीज है। 'वसुधायै' का अर्थ है पृथ्वी या धन धारण करने वाली को। यह मंत्र भूमि देवता से धन और समृद्धि की प्राप्ति के लिए उपयुक्त है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं वसुधायै नमः
• अर्थ: यह प्रसिद्ध अन्नपूर्णा स्तोत्र है जो पोषण और प्रचुरता की देवी को संबोधित है। यद्यपि यह सीधे फू दे झेंग शेन का मंत्र नहीं है, तथापि भूमि की उर्वरता और खाद्यान्न प्रचुरता के संदर्भ में इसका पाठ यहाँ सार्थक है। इसका भाव है — 'हे सदा परिपूर्ण रहने वाली, शंकर की प्राणप्रिया अन्नपूर्णे, मुझे ज्ञान और वैराग्य की सिद्धि के लिए भिक्षा दो।'
  मन्त्र: अन्नपूर्णे सदापूर्णे शंकरप्राणवल्लभे। ज्ञानवैराग्यसिद्ध्यर्थं भिक्षां देहि च पार्वति॥

Special Puja

इस मंदिर में 'ज़ुओ या' (做牙) नामक विशेष पूजा अत्यंत महत्वपूर्ण है। यह चीनी चंद्र मास की दूसरी और सोलहवीं तिथि को आयोजित होती है। 'ज़ुओ या' का शाब्दिक अर्थ है 'दाँत बनाना', जो भूमि देवता को भोज अर्पित करने की प्राचीन परंपरा से जुड़ा है। इस दिन व्यापारी और कर्मचारी मिलकर देवता को मांस, मछली, मुर्गी और चावल का भोग लगाते हैं। विशेष रूप से 'तू दी गोंग शेंग' (भूमि देवता का जन्मदिन) चंद्र कैलेंडर के दूसरे माह की दूसरी तिथि को मनाया जाता है, जिसे 'तू दी गोंग दान' कहते हैं। इस अवसर पर मंदिर में भव्य सजावट की जाती है और सैकड़ों भक्त दूर-दूर से आते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान है 'बाई बाई' (拜拜), जिसमें भक्त फल, मिठाइयाँ और 'फा गाओ' (समृद्धि केक) चढ़ाते हैं। मंदिर में वर्ष में एक बार 'शाऊ जिन' (烧金) का विशेष आयोजन होता है, जिसमें सामूहिक रूप से आत्माओं की शांति के लिए कागज की नावें और धन जलाया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस दिन देवता अपने क्षेत्र की सभी आत्माओं का लेखा-जोखा स्वर्गीय दरबार में प्रस्तुत करते हैं।

Unique Rituals

• भूमि दादा को चाय अर्पण: प्रतिदिन प्रातःकाल ताज़ी बनी ऊलोंग चाय का प्याला देवता को अर्पित किया जाता है। मान्यता है कि फू दे झेंग शेन वृद्ध हैं और उन्हें सुबह की गर्म चाय अत्यंत प्रिय है। यह चाय बाद में भक्तों को प्रसाद रूप में वितरित की जाती है।
• बाघ देवता को कच्चा मांस: मंदिर के पार्श्व में स्थित हू ये (बाघ देवता) की वेदी पर प्रत्येक शुक्रवार को कच्चे सूअर के मांस का भोग लगाया जाता है। ऐसा माना जाता है कि बाघ देवता भूमि देवता के वाहन और रक्षक हैं, और उन्हें प्रसन्न रखने से नकारात्मक शक्तियाँ दूर रहती हैं।
• पत्थर की पूजा: मंदिर के पीछे एक प्राचीन शिला है जिसे 'दादा का मूल रूप' कहा जाता है। स्थानीय लोग इस पत्थर पर तेल और सिंदूर लगाकर इसकी पूजा करते हैं, क्योंकि परंपरा के अनुसार यही वह मूल स्थान है जहाँ देवता प्रकट हुए थे।
• सिक्का स्पर्श प्रथा: मुख्य प्रतिमा के चरणों में एक प्राचीन चीनी सिक्का रखा है। भक्त अपना बटुआ या पर्स इस सिक्के से स्पर्श कराकर प्रार्थना करते हैं कि वर्ष भर धन की कमी न हो। यह एक अत्यंत लोकप्रिय स्थानीय प्रथा है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस स्थान पर एक वृद्ध किसान रहता था जो अत्यंत दयालु था। वह अपनी फसल का एक भाग हमेशा गरीबों में बाँट देता था। उसकी मृत्यु के पश्चात गाँव में अकाल पड़ा। तब एक रात गाँव के मुखिया को स्वप्न में वही वृद्ध आया और बोला कि पुराने बरगद के पेड़ के नीचे खोदो। खोदने पर वहाँ जल का स्रोत मिला और फसलें बच गईं। तभी से वह वृद्ध इस क्षेत्र का भूमि देवता माना जाने लगा।
• एक अन्य कथा के अनुसार, १९३५ के विनाशकारी भूकंप के समय, जब लोंगटेंग ब्रिज ढह रहा था, तब कई ग्रामीणों ने एक सफेद दाढ़ी वाले वृद्ध को मंदिर के सामने खड़े देखा। वह वृद्ध अपनी लाठी से ज़मीन पर रेखा खींच रहा था। आश्चर्यजनक रूप से, उस रेखा के पार का क्षेत्र भूकंप से अप्रभावित रहा और वहाँ के घर सुरक्षित बचे रहे। लोगों का विश्वास है कि वह स्वयं फू दे झेंग शेन थे जो अपने क्षेत्र की रक्षा कर रहे थे।
• मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन शिला के विषय में कहा जाता है कि वह स्वयंभू है। एक बार एक जापानी अधिकारी ने औपनिवेशिक काल में उस शिला को हटाने का प्रयास किया, क्योंकि वह सड़क निर्माण में बाधक थी। परंतु जैसे ही मजदूरों ने खुदाई आरंभ की, वैसे ही तीव्र गर्जन के साथ आकाश से बिजली गिरी और अधिकारी बेहोश हो गया। इस घटना के पश्चात शिला को वहीं छोड़ दिया गया और उसकी पूजा आरंभ हुई।

What Devotees Pray For

• भक्तगण इस मंदिर में मुख्यतः तीन प्रकार की समस्याओं के समाधान हेतु आते हैं। प्रथम, आर्थिक कठिनाइयाँ — अनेक श्रद्धालुओं का कहना है कि नियमित रूप से 'ज़ुओ या' करने से उनके व्यवसाय में उन्नति हुई और अप्रत्याशित धन लाभ हुआ। एक स्थानीय दुकानदार के अनुसार, मंदिर में प्रार्थना के पश्चात उनकी बंद होती दुकान को एक बड़ा ऑर्डर मिला। द्वितीय, भूमि विवाद — फू दे झेंग शेन को भूमि का अधिष्ठाता माना जाता है, अतः संपत्ति संबंधी झगड़ों में लोग यहाँ न्याय की प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि सच्चे हृदय से प्रार्थना करने पर देवता विवाद का उचित समाधान कराते हैं। तृतीय, कृषि संकट — आसपास के किसान फसल खराब होने या कीट प्रकोप के समय देवता से रक्षा की याचना करते हैं। स्थानीय मान्यता है कि मंदिर की परिक्रमा करते हुए जल चढ़ाने से खेतों की उर्वरा शक्ति बढ़ती है। कुछ भक्त यह भी बताते हैं कि परिवार में शांति और सदस्यों के स्वास्थ्य लाभ के लिए भी यह मंदिर चमत्कारिक है।

Miracles

स्थानीय भक्त अनेक चमत्कारों की कथाएँ सुनाते हैं। एक प्रसिद्ध घटना के अनुसार, सन् १९९९ के ९२१ भूकंप के समय, जब संपूर्ण ताइवान हिल रहा था, इस मंदिर की एक भी ईंट नहीं गिरी, जबकि आसपास की कई इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं। एक अन्य भक्त का कहना है कि उसकी खोई हुई ज़मीन के दस्तावेज़ मंदिर में प्रार्थना करने के तीन दिन बाद अप्रत्याशित रूप से एक पुरानी अलमारी में मिल गए। एक वृद्ध दंपत्ति बताते हैं कि उनकी एकमात्र गाय, जो गंभीर रोग से ग्रस्त थी, मंदिर की परिक्रमा कराकर जल पिलाने के पश्चात स्वस्थ हो गई। यह भी कहा जाता है कि जो व्यापारी नियमित रूप से 'ज़ुओ या' करते हैं, उनके व्यवसाय में कभी अप्रत्याशित हानि नहीं होती। ये सभी चमत्कार स्थानीय आस्था का विषय हैं और इनके प्रामाणिक दस्तावेज़ उपलब्ध नहीं हैं।

Mysteries

मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन शिला के विषय में एक रहस्यमयी मान्यता है। स्थानीय लोगों का कहना है कि यह शिला धीरे-धीरे बढ़ रही है। पिछले पचास वर्षों में इसकी ऊँचाई लगभग एक फुट बढ़ी है, जैसा कि पुराने चित्रों से तुलना करने पर प्रतीत होता है। वैज्ञानिक इसे भूगर्भीय हलचल मानते हैं, किंतु भक्त इसे देवता की जीवंत उपस्थिति का प्रमाण मानते हैं। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर के मुख्य कक्ष में रखी प्रतिमा के चेहरे पर वर्ष में दो बार — भूमि देवता के जन्मदिन और चीनी नववर्ष पर — स्वेद (पसीना) के समान जलकण दिखाई देते हैं। पुजारी के अनुसार, यह संकेत है कि देवता अपने क्षेत्र की रक्षा हेतु कठोर परिश्रम कर रहे हैं। कुछ बुजुर्ग भक्त यह भी बताते हैं कि रात्रि के समय मंदिर के आसपास कभी-कभी बिना किसी स्रोत के धूप की सुगंध आती है, मानो कोई अदृश्य पूजा कर रहा हो।

Scriptural References

• चीनी लोक ग्रंथ 'सू शेन जी' (搜神记) में भूमि देवता तू दी गोंग का उल्लेख मिलता है। यह चौथी शताब्दी का ग्रंथ है जिसमें वर्णित है कि कैसे एक साधारण किसान अपनी सादगी और ईमानदारी के कारण मृत्यु पश्चात भूमि देवता के पद पर नियुक्त हुआ। यह कथा फू दे झेंग शेन के स्वरूप से मेल खाती है।
• 'फेंगशेन यान्यी' (封神演义) नामक प्रसिद्ध चीनी उपन्यास में भूमि देवताओं की उत्पत्ति का वर्णन है। इसके अनुसार, जियांग ज़िया ने अनेक वीरों को मरणोपरांत स्थानीय भूमि देवता के रूप में नियुक्त किया था। यह ग्रंथ ताइवान के लोक मंदिरों की पौराणिक पृष्ठभूमि प्रस्तुत करता है।
• 'बाओ जुआन' (宝卷) नामक बौद्ध-ताओ मिश्रित ग्रंथों में भूमि देवता की स्तुतियाँ मिलती हैं। इनमें बताया गया है कि भूमि देवता प्रत्येक गाँव और क्षेत्र के कर्मों का लेखा-जोखा रखते हैं और नियमित रूप से स्वर्गीय दरबार में रिपोर्ट करते हैं। यही कारण है कि ताइवान में इनकी पूजा अत्यंत व्यापक है।
• ताइवान के स्थानीय इतिहास ग्रंथ 'मियाओली काउंटी क्रॉनिकल्स' में 龍騰 क्षेत्र के मंदिरों का उल्लेख है। इन अभिलेखों के अनुसार, १९३५ के भूकंप के पश्चात इस क्षेत्र में धार्मिक गतिविधियाँ बढ़ीं और अनेक छोटे मंदिरों का जीर्णोद्धार हुआ। यह ग्रंथ मंदिर की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है।

Open this temple in the Encyclopedia