崇仙宮

崇仙宮. Dedicated to Xuantian Shangdi (Supreme Emperor of the Dark Heaven). Located in Hsinchu.

Primary Deity

Xuantian Shangdi (Supreme Emperor of the Dark Heaven) / श्री श्वानथ्यान शाङ्दी (प्रख्यात ताओवादी देवता, जिन्हें 'उत्तरी आकाश के सर्वोच्च सम्राट' के रूप में पूजा जाता है)

Best Season

चोंगशियान पैलेस की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) सबसे उत्तम समय है। इस मौसम में ताइवान का मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक वर्षा। आकाश स्वच्छ रहता है, जिससे मियाओली की पहाड़ियों का दृश्य अत्यंत मनोरम लगता है। तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो मंदिर प्रांगण में बैठकर ध्यान करने के लिए आदर्श है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी अच्छी होती है, किंतु कभी-कभी वर्षा हो सकती है। ग्रीष्म ऋतु (जून-सितंबर) में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, साथ ही यह तूफानों का मौसम भी है, अतः इस समय यात्रा से बचना चाहिए। यदि आप किसी विशेष त्योहार में शामिल होना चाहते हैं, तो तीसरे चंद्र मास (प्रायः अप्रैल) में श्वानथ्यान शाङ्दी के जन्मोत्सव के समय आएँ।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों के दौरान भीड़ के कारण ४५-६० मिनट तक लग सकते हैं।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मंदिर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना आवश्यक नहीं है, किंतु शालीन पोशाक का ध्यान रखें।

Address

Available soon.

History

ताइवान के मियाओली काउंटी में स्थित चोंगशियान पैलेस (崇仙宮) का इतिहास स्थानीय चीनी प्रवासी समुदाय की आस्था से गहराई से जुड़ा हुआ है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना संभवतः १९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध या २०वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में हुई थी, जब फ़ुज़ियान और ग्वांगडोंग प्रांतों से आए हक्का और होक्लो समुदायों ने यहाँ बसना आरंभ किया। माना जाता है कि प्रारंभिक बसने वाले अपने साथ श्वानथ्यान शाङ्दी (Xuantian Shangdi) की एक छोटी प्रतिमा या ताबीज़ लेकर आए थे, जो उत्तरी दिशा और जल तत्व के स्वामी माने जाते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, आरंभ में यह एक साधारण मिट्टी-ईंट का मंदिर था, जिसे गाँव वालों ने सामूहिक श्रम से बनाया था। समय के साथ, जब स्थानीय निवासियों की आर्थिक स्थिति में सुधार हुआ, तो मंदिर का कई बार जीर्णोद्धार हुआ। वर्तमान भवन संभवतः १९७० या १९८० के दशक में पुनर्निर्मित किया गया, जिसमें पारंपरिक दक्षिणी चीनी मंदिर स्थापत्य कला के तत्व शामिल हैं। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, किंतु मौखिक परंपरा के अनुसार, इस मंदिर ने कई बार गाँव को बाढ़ और महामारी से बचाया, जिससे इसकी प्रतिष्ठा बढ़ी। आज यह मंदिर न केवल धार्मिक केंद्र है, अपितु सामुदायिक एकता का प्रतीक भी है, जहाँ चीनी नववर्ष और लालटेन महोत्सव जैसे अवसरों पर विशेष आयोजन होते हैं।

Spiritual Significance

चोंगशियान पैलेस की ऊर्जात्मक महत्ता श्वानथ्यान शाङ्दी के ताओवादी स्वरूप में निहित है, जो उत्तरी ध्रुव तारे और सप्तर्षि मंडल के अधिपति माने जाते हैं। ताओवादी सिद्धांत के अनुसार, यह देवता जल तत्व और उत्तरी दिशा के स्वामी हैं, जो ब्रह्मांडीय 'कांची' (जल) ऊर्जा को नियंत्रित करते हैं। मंदिर का भौगोलिक स्थान, जो ताइवान के पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, संभवतः इस जल ऊर्जा को और प्रबल बनाता है, क्योंकि आसपास की पहाड़ियाँ और नदियाँ प्राकृतिक 'फेंगशुई' संरचना का निर्माण करती हैं। माना जाता है कि मंदिर के गर्भगृह में स्थापित श्वानथ्यान शाङ्दी की प्रतिमा, जो प्रायः नंगे पैर, बिखरे बालों और कछुए-सर्प पर आसीन दिखाई जाती है, साधक के भीतर 'युआन क्यू' (मूल ऊर्जा) को जागृत करती है। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि यहाँ ध्यान करने से मन की चंचलता शांत होती है और आंतरिक स्थिरता प्राप्त होती है। विशेष रूप से, जब भक्त 'जल मुद्रा' में प्रार्थना करते हैं, तो वे अपने शरीर के जल तत्व को संतुलित करने का प्रयास करते हैं। यह भी कहा जाता है कि मंदिर की ऊर्जा विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो भय, असुरक्षा या करियर की अस्थिरता से जूझ रहे हैं, क्योंकि श्वानथ्यान शाङ्दी 'योद्धा देवता' होने के साथ-साथ 'रक्षक देवता' भी हैं।

Spiritual Practices

चोंगशियान पैलेस में आने वाले भक्त और साधक विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं, जो ताओवादी और चीनी लोकधर्म की मिश्रित परंपरा को दर्शाती हैं। सबसे सामान्य प्रथा है अगरबत्ती (धूप) जलाना, जो तीन मुख्य देवताओं (स्वर्ग, पृथ्वी और मानव) के प्रति सम्मान प्रकट करने के लिए की जाती है। भक्त प्रायः 'बाई बाई' (नमन) की प्रक्रिया करते हैं, जिसमें वे घुटनों के बल बैठकर तीन बार सिर झुकाते हैं और फिर 'जियाओ बेई' (चंद्राकार लकड़ी के ब्लॉक) फेंककर देवता की स्वीकृति जानने का प्रयास करते हैं। यहाँ एक विशेष प्रथा 'शाउ जिंग' (धर्मग्रंथ पाठ) की भी प्रचलित है, जिसमें भक्त 'बेइजी क़ूशी शेंगशुई' (उत्तरी ध्रुव तारे का पवित्र जल सूत्र) का पाठ करते हैं। कुछ साधक यहाँ 'जिंग ज़ुओ' (मौन ध्यान) का अभ्यास करते हैं, विशेषकर प्रातःकाल के समय, जब मंदिर का वातावरण शांत होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, श्वानथ्यान शाङ्दी के समक्ष 'शेंगशुई' (पवित्र जल) अर्पित करने और फिर उसे ग्रहण करने से आंतरिक शुद्धि होती है। इसके अतिरिक्त, कुछ भक्त 'गुआ शा' (सिक्के से मालिश) और 'ताई ची' का अभ्यास मंदिर प्रांगण में करते हैं, जिसे वे शारीरिक और आध्यात्मिक स्वास्थ्य के लिए लाभकारी मानते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार चोंगशियान पैलेस के प्रांगण में दाखिल हुआ, तो एक विचित्र शांति ने मुझे घेर लिया। मियाओली की पहाड़ियों से आती ठंडी हवा और अगरबत्तियों की मिश्रित सुगंध ने मानो मेरी सारी थकान हर ली। मुख्य द्वार पर लाल लालटेन और ड्रैगन की नक्काशी देखकर लगा जैसे मैं किसी दूसरे ही लोक में प्रवेश कर गया हूँ। गर्भगृह के समीप पहुँचा तो श्वानथ्यान शाङ्दी की विशाल प्रतिमा ने मेरा ध्यान खींच लिया। उनके नंगे पैर और बिखरे बाल, जो ताओवादी सिद्धांत में पूर्ण वैराग्य के प्रतीक हैं, देखकर मुझे लगा जैसे वे सचमुच जीवित हों और मुझे देख रहे हों। मैंने आँखें बंद कीं और 'नमो श्वानथ्यान शाङ्दी' का जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे अपने भीतर एक गहरी स्थिरता का अनुभव हुआ, जैसे कोई अदृश्य कवच मुझे घेर रहा हो। मेरे मन में चल रही नौकरी की चिंता और भविष्य का भय अचानक बहुत छोटा लगने लगा। मैंने वहाँ लगभग आधा घंटा मौन बैठकर बिताया। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा प्रतीत हुआ जैसे मेरी दृष्टि अधिक स्पष्ट हो गई हो। बाहर निकलते समय, एक स्थानीय वृद्ध भक्त ने मुस्कुराकर मुझे एक शांति का इशारा किया, मानो वह मेरी आंतरिक यात्रा को समझ गया हो। उस दिन के बाद से, जब भी मैं असमंजस में होता हूँ, उस मंदिर की शांत ऊर्जा मुझे स्मरण हो आती है।

Darshan Timings

• यहाँ हिंदू परंपरा की भाँति आरती नहीं होती, किंतु प्रातः ७:०० और सायं ५:०० बजे 'ज़ाओ के' (प्रातःकालीन सूत्र पाठ) और 'वान के' (सायंकालीन सूत्र पाठ) का अनुष्ठान होता है।
• सम्भवतः सायं ४:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) है, जो मंदिर से लगभग ८० किलोमीटर उत्तर में स्थित है। हवाई अड्डे से आप ताइवान हाई स्पीड रेल (THSR) द्वारा मियाओली स्टेशन तक पहुँच सकते हैं, जिसमें लगभग ४० मिनट लगते हैं। वहाँ से टैक्सी या स्थानीय बस द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, ताइचुंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (RMQ) भी लगभग ६० किलोमीटर दक्षिण में है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन मियाओली रेलवे स्टेशन (苗栗車站) है, जो ताइवान रेलवे प्रशासन (TRA) की मुख्य लाइन पर स्थित है। यह मंदिर से लगभग १५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस या टैक्सी ले सकते हैं। ताइवान हाई स्पीड रेल का मियाओली स्टेशन थोड़ा दूर है, किंतु वहाँ से भी बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। यात्रा में लगभग ३०-४० मिनट लगते हैं।
• मियाओली शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना सरल है। आप प्रांतीय राजमार्ग १३ या १३-ए द्वारा यहाँ आ सकते हैं। ताइचुंग शहर से दूरी लगभग ५० किलोमीटर है और कार द्वारा लगभग १ घंटा लगता है। स्थानीय बसें भी मियाओली शहर से नियमित रूप से चलती हैं। यदि आप स्वयं गाड़ी चला रहे हैं, तो मंदिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा है, अतः जल्दी पहुँचना लाभकारी होता है।

Major Festivals

• श्वानथ्यान शाङ्दी जन्मोत्सव (玄天上帝聖誕): तीसरे चंद्र मास की तीसरी तारीख को मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा त्योहार है। तीन दिनों तक चलने वाले इस उत्सव में ताओवादी अनुष्ठान, नाटक मंचन और गाँव भर में भोज का आयोजन होता है।
• झोंगयुआन जिए (中元節): सातवें चंद्र मास की पंद्रहवीं तारीख को मनाया जाने वाला प्रेत आत्माओं का त्योहार। इस दिन मंदिर में 'बुशी जियाओ' अनुष्ठान कर भटकती आत्माओं को भोजन और कागज़ की नावें अर्पित की जाती हैं।
• चीनी नववर्ष (春節): पहले चंद्र मास के पहले दिन से आरंभ होकर पंद्रह दिनों तक चलने वाला यह त्योहार मंदिर में विशेष धूमधाम से मनाया जाता है। 'आन ताई सुई' पूजा का विशेष महत्व है।
• शांगयुआन जिए (元宵節): पहले चंद्र मास की पंद्रहवीं तारीख को लालटेन महोत्सव मनाया जाता है। मंदिर को हजारों लालटेनों से सजाया जाता है और भक्त पहेलियाँ सुलझाकर पुरस्कार जीतते हैं।
• किंगमिंग जिए (清明節): तीसरे चंद्र मास में पूर्वजों की पूजा का यह पर्व मंदिर में भी श्रद्धापूर्वक मनाया जाता है, जहाँ लोग अपने पितरों की आत्मा की शांति के लिए प्रार्थना करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह सबसे सरल और प्रभावी मंत्र है, जिसका अर्थ है 'उत्तरी आकाश के सर्वोच्च सम्राट को नमन'। 'नमो' संस्कृत के 'नमः' का चीनी रूपांतर है, जो श्रद्धा और समर्पण का भाव प्रकट करता है। इस मंत्र का जाप भय और असुरक्षा के क्षणों में किया जाता है।
  मन्त्र: नमो श्वानथ्यान शाङ्दी (玄天上帝)
• अर्थ: इस मंत्र का अर्थ है 'उत्तरी ध्रुव का बुराई नाशक पवित्र जल'। 'बेइजी' उत्तरी ध्रुव तारे को, 'क़ूशी' बुरी आत्माओं को भगाने की क्रिया को, और 'शेंगशुई' पवित्र जल को इंगित करता है। यह मंत्र जल को अभिमंत्रित करने और शुद्धिकरण के लिए प्रयुक्त होता है।
  मन्त्र: बेइजी क़ूशी शेंगशुई (北極驅邪聖水)
• अर्थ: 'श्वानवू' श्वानथ्यान शाङ्दी का प्राचीन नाम है, जिसका शाब्दिक अर्थ 'रहस्यमय योद्धा' है। 'ची शी' का अर्थ 'दैवीय आदेश' है। यह मंत्र एक प्रकार की आध्यात्मिक आज्ञा है, जिसका जाप साधक तब करता है जब वह किसी बाधा या विघ्न को दूर करना चाहता है।
  मन्त्र: श्वानवू ची शी (玄武敕令)
• अर्थ: यह ताओ ते चिंग से लिया गया एक दार्शनिक मंत्र है, जिसका अर्थ है 'सर्वोच्च सद्गुण जल के समान है'। यद्यपि यह पारंपरिक बीज मंत्र नहीं है, किंतु श्वानथ्यान शाङ्दी के जल तत्व से संबंधित होने के कारण इसका जाप यहाँ ध्यान के समय किया जाता है। यह साधक को नम्रता और अनुकूलनशीलता सिखाता है।
  मन्त्र: शांग शान रुओ शुई (上善若水)

Special Puja

चोंगशियान पैलेस में वर्ष भर विभिन्न विशेष पूजाएँ आयोजित होती हैं, जिनमें से कुछ अत्यंत विशिष्ट हैं। श्वानथ्यान शाङ्दी के जन्मदिवस (तीसरे चंद्र मास की तीसरी तारीख) पर 'शेंगदान फ़ाहुई' (जन्मोत्सव धर्मसभा) का आयोजन होता है, जो तीन दिनों तक चलता है। इस दौरान, ताओवादी पुजारी 'क़िंगशुई ज़ाओ' (पवित्र जल अभिषेक) और 'बुगांग तादोउ' (तारामंडल परिक्रमा नृत्य) जैसे जटिल अनुष्ठान करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण पूजा है 'बुशी जियाओ' (सार्वभौमिक मुक्ति अनुष्ठान), जो प्रेत आत्माओं (भूखे भूतों) की शांति के लिए सातवें चंद्र मास में की जाती है। इसमें भोजन, कागज़ की नावें और लालटेन अर्पित की जाती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रत्येक शुक्रवार को श्वानथ्यान शाङ्दी का विशेष 'ज़ाओशुई गोंगयांग' (जल अर्पण) किया जाता है, जिसमें भक्त शुद्ध जल के पात्र लाकर देवता के समक्ष रखते हैं और प्रार्थना करते हैं। नवरात्रि जैसे हिंदू त्योहार यहाँ नहीं मनाए जाते, किंतु चीनी नववर्ष के दौरान 'आन ताई सुई' (ग्रह देवता की शांति पूजा) का विशेष महत्व है, जिसमें लोग अपनी राशि के अनुसार ताई सुई देवता से क्षमा और सुरक्षा की प्रार्थना करते हैं।

Unique Rituals

• जियाओ बेई प्रश्नोत्तर अनुष्ठान: भक्त दो लाल लकड़ी के अर्धचंद्राकार ब्लॉक (जियाओ बेई) को भूमि पर गिराकर देवता से हाँ या ना में उत्तर प्राप्त करते हैं। यह प्रथा विशेष रूप से विवाह, व्यवसाय या यात्रा संबंधी निर्णयों से पहले की जाती है। माना जाता है कि श्वानथ्यान शाङ्दी इस माध्यम से सीधे भक्त का मार्गदर्शन करते हैं।
• शाउ जिंग जल अभिषेक: यह एक विशिष्ट ताओवादी क्रिया है जिसमें पुजारी 'बेइजी क़ूशी शेंगशुई' सूत्र का पाठ करते हुए जल को मंत्रित करते हैं। बाद में इस जल को भक्तों पर छिड़का जाता है और पीने के लिए दिया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल नकारात्मक ऊर्जा और रोगों से रक्षा करता है।
• बुगांग तादोउ नृत्य: श्वानथ्यान शाङ्दी के जन्मोत्सव पर पुजारी एक विशेष ब्रह्मांडीय नृत्य करते हैं, जिसमें वे सप्तर्षि मंडल (बिग डिपर) के सात तारों की गति का अनुकरण करते हैं। यह नृत्य पैरों की जटिल मुद्राओं और तलवार संचालन के साथ किया जाता है, जो बुरी शक्तियों को भगाने का प्रतीक है।
• कछुआ-सर्प प्रतिमा स्पर्श: मुख्य प्रतिमा के नीचे स्थित कछुए और सर्प (श्वानथ्यान शाङ्दी के वाहन) की छोटी प्रतिमाओं को स्पर्श करने की प्रथा है। भक्त विशेष रूप से कछुए की पीठ को सहलाते हैं, जिसे दीर्घायु और स्थिरता का प्रतीक माना जाता है। यह अनुष्ठान प्रायः बुजुर्ग भक्तों द्वारा किया जाता है।

Associated Legends

• कछुए और सर्प का दमन: स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में एक विशाल कछुए और सर्प ने मियाओली क्षेत्र में बाढ़ और विनाश मचा रखा था। श्वानथ्यान शाङ्दी ने अपनी तलवार से इन राक्षसों को पराजित किया और उन्हें अपना वाहन बना लिया। कहा जाता है कि मंदिर के नीचे आज भी इन राक्षसों की शक्ति दबी हुई है, जो क्षेत्र को बाढ़ से बचाती है।
• स्वप्न में दिशा निर्देश: एक अन्य किंवदंती के अनुसार, जब पहले बसने वाले इस क्षेत्र में आए, तो वे मंदिर बनाने के लिए उचित स्थान ढूँढ रहे थे। एक रात, समुदाय के मुखिया ने स्वप्न में एक नंगे पैर, बिखरे बालों वाले योद्धा को देखा, जिसने एक विशिष्ट पहाड़ी की ओर इशारा किया। अगले दिन, उन्होंने उसी स्थान पर खुदाई की तो वहाँ एक प्राचित तलवार मिली, जिसे श्वानथ्यान शाङ्दी का प्रतीक मानकर मंदिर की स्थापना की गई।
• महामारी से रक्षा: २०वीं शताब्दी के आरंभ में, जब गाँव में एक भयंकर महामारी फैली, तो ग्रामीणों ने श्वानथ्यान शाङ्दी की प्रतिमा को एक पालकी में रखकर पूरे गाँव की परिक्रमा कराई। माना जाता है कि जैसे-जैसे जुलूस आगे बढ़ता गया, बीमारी कम होती गई। इस घटना के बाद से, प्रतिवर्ष देवता की जयंती पर यह परिक्रमा अनुष्ठान दोहराया जाने लगा।

What Devotees Pray For

• चोंगशियान पैलेस में श्वानथ्यान शाङ्दी की उपासना से भक्तों को विविध प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। सबसे प्रमुख है भय और नकारात्मक शक्तियों से सुरक्षा। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि जो लोग अनिद्रा, बुरे स्वप्न या अज्ञात भय से पीड़ित हैं, उन्हें यहाँ आकर 'शेंगशुई' (पवित्र जल) ग्रहण करने और देवता के समक्ष ध्यान करने से शीघ्र राहत मिलती है। करियर और व्यवसाय में अस्थिरता का सामना कर रहे लोग यहाँ 'बुगांग तादोउ' अनुष्ठान में भाग लेते हैं, क्योंकि श्वानथ्यान शाङ्दी उत्तरी ध्रुव तारे के स्वामी हैं, जो स्थिरता और दिशा का प्रतीक है। प्रजनन संबंधी समस्याओं के लिए भक्त 'झुशेंग नियांगनियांग' (प्रसव देवी) की वेदी पर लाल कपड़े और फूल चढ़ाते हैं। जल तत्व से संबंधित रोगों, जैसे गुर्दे या मूत्राशय की बीमारियों में भी यहाँ प्रार्थना की जाती है। इसके अतिरिक्त, कानूनी विवादों या शत्रुओं से परेशान लोग 'जनरल झाओ' की वेदी पर विशेष धूप जलाते हैं, क्योंकि वे धन और न्याय के देवता भी माने जाते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में से एक प्रसिद्ध कथा एक व्यवसायी की है, जो दिवालियापन के कगार पर था। उसने लगातार ४९ दिनों तक मंदिर में आकर 'बेइजी क़ूशी शेंगशुई' मंत्र का जाप किया और पवित्र जल ग्रहण किया। माना जाता है कि ५०वें दिन उसे एक अप्रत्याशित विदेशी अनुबंध प्राप्त हुआ, जिसने उसके व्यवसाय को बचा लिया। एक अन्य कथा एक महिला की है, जो वर्षों से संतानहीन थी। उसने 'झुशेंग नियांगनियांग' की वेदी पर १०८ लाल गुलाब चढ़ाए और १०८ बार परिक्रमा की। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अगले ही वर्ष उसने एक स्वस्थ पुत्र को जन्म दिया। यह भी कहा जाता है कि एक बार एक भयंकर तूफान के दौरान, गाँव के लोगों ने श्वानथ्यान शाङ्दी की प्रतिमा को मंदिर के बाहर निकालकर आकाश की ओर दिखाया, और तूफान अचानक अपनी दिशा बदलकर समुद्र की ओर मुड़ गया।

Mysteries

चोंगशियान पैलेस से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय लोगों में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है मुख्य प्रतिमा के नीचे स्थित कछुए की पीठ पर बने चिह्नों का रहस्य। माना जाता है कि वर्षा ऋतु में ये चिह्न स्वतः गीले हो जाते हैं, जो आने वाली बाढ़ की चेतावनी मानी जाती है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर के पिछले भाग में स्थित एक प्राचीन कुआँ है, जिसका जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी सूखा पड़े। स्थानीय लोग इसे श्वानथ्यान शाङ्दी का आशीर्वाद मानते हैं। कुछ वृद्ध भक्त यह भी कहते हैं कि रात्रि के समय, जब मंदिर बंद होता है, तो भीतर से घंटियों की ध्वनि सुनाई देती है, मानो देवता स्वयं पूजा कर रहे हों। यद्यपि इन घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, किंतु ये स्थानीय आस्था को और गहरा बनाती हैं।

Scriptural References

• बेइजी क़ूशी शेंगशुई जिंग (北極驅邪聖水經): यह एक ताओवादी सूत्र है जो विशेष रूप से श्वानथ्यान शाङ्दी को समर्पित है। इसमें पवित्र जल के माध्यम से बुरी आत्माओं और रोगों को दूर करने की विधि बताई गई है। माना जाता है कि चोंगशियान पैलेस में होने वाले जल अभिषेक अनुष्ठान इसी सूत्र पर आधारित हैं।
• श्वानथ्यान शाङ्दी बाओ गाओ (玄天上帝寶誥): यह एक स्तुति पाठ है जो श्वानथ्यान शाङ्दी के गुणों और शक्तियों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि कैसे वे उत्तरी आकाश के स्वामी बने और किस प्रकार उन्होंने कछुए और सर्प रूपी राक्षसों को वश में किया। यह पाठ प्रातःकालीन पूजा में गाया जाता है।
• ताओ ते चिंग (道德經): लाओत्से द्वारा रचित यह ग्रंथ ताओवाद का मूल आधार है। यद्यपि यह सीधे श्वानथ्यान शाङ्दी का उल्लेख नहीं करता, किंतु इसमें वर्णित जल के गुण (कोमलता में शक्ति) और 'वू वेई' (अनासक्त कर्म) का सिद्धांत इस देवता की उपासना का दार्शनिक आधार है।
• फेंगशेन यान्यी (封神演義): यह १६वीं शताब्दी का चीनी उपन्यास है, जिसमें श्वानथ्यान शाङ्दी सहित अनेक ताओवादी देवताओं की कथाएँ हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मंदिर की कुछ दीवार चित्रकारी इसी ग्रंथ की कथाओं पर आधारित है।

Open this temple in the Encyclopedia