巴榕山願聚寺

巴榕山願聚寺. Dedicated to Guanyin (Avalokiteshvara) as the Wish-Fulfilling Bodhisattva. Located in Zhongxing New Village.

Primary Deity

Guanyin (Avalokiteshvara) as the Wish-Fulfilling Bodhisattva / श्री गुआनयिन बोधिसत्त्व (करुणामयी अवलोकितेश्वर)

Best Season

बारोंग पर्वत युआन जू मंदिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में तापमान सुखद रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक ठंड। आकाश स्वच्छ रहता है और पर्वत से दूर-दूर तक के मनोरम दृश्य दिखाई देते हैं। वसंत ऋतु (मार्च से मई) भी यात्रा के लिए उपयुक्त है, जब चारों ओर फूल खिले होते हैं और वातावरण रंग-बिरंगा हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून से सितंबर) में वर्षा और आर्द्रता अधिक होती है, जिससे पर्वत की चढ़ाई कठिन हो सकती है, तथापि इस समय हरियाली अपने चरम पर होती है। शीत ऋतु (जनवरी से फरवरी) में ठंडी हवाएँ चलती हैं, परंतु चीनी नववर्ष का उत्सव इसी समय पड़ता है, जो एक विशेष अनुभव प्रदान करता है। गुआनयिन के पर्वों के दिनों में मंदिर की शोभा देखते ही बनती है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान और विशेष पूजा सहित १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश के लिए शालीन और आरामदायक वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कंधों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। पर्वत चढ़ाई हेतु खेल के जूते उपयुक्त हैं।

Address

Available soon.

History

ताइवान के नानतोउ काउंटी में स्थित बारोंग पर्वत पर अवस्थित यह पवित्र बौद्ध मंदिर, जिसे 'युआन जू सी' के नाम से भी जाना जाता है, अपने शांत और रमणीय वातावरण के लिए विख्यात है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना का श्रेय एक स्थानीय बौद्ध भिक्षु को दिया जाता है जिन्होंने संभवतः बीसवीं शताब्दी के मध्य में इस स्थान की खोज की थी। माना जाता है कि इस पर्वत की गुफाओं में ध्यान करते समय उन्हें करुणा की देवी गुआनयिन के दर्शन हुए, जिसके पश्चात उन्होंने यहाँ एक छोटे से मंदिर की नींव रखी। 'युआन जू' नाम का अर्थ है 'इच्छाओं की पूर्ति का स्थान', जो इस बात का द्योतक है कि यहाँ आने वाले भक्तों की मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रारंभ में यह एक साधारण लकड़ी और पत्थर की संरचना थी, जिसे बाद में स्थानीय श्रद्धालुओं के सहयोग से विस्तारित कर एक भव्य मंदिर का रूप दिया गया। इस क्षेत्र में बौद्ध धर्म के प्रसार का इतिहास चीनी प्रवासियों के आगमन से जुड़ा है, जो अपने साथ महायान बौद्ध परंपरा लाए थे। यह मंदिर चान (ज़ेन) बौद्ध धर्म की परंपरा का पालन करता है, जिसमें ध्यान और आत्म-अनुशासन पर विशेष बल दिया जाता है। यद्यपि इस मंदिर के प्रारंभिक इतिहास के कोई प्रामाणिक शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, तथापि स्थानीय जनश्रुति के अनुसार यह स्थान सदियों से एक आध्यात्मिक केंद्र रहा है। मंदिर का वर्तमान स्वरूप कई दशकों के नवीनीकरण और विस्तार का परिणाम है, जो ताइवानी बौद्ध वास्तुकला का एक सुंदर उदाहरण प्रस्तुत करता है।

Spiritual Significance

बारोंग पर्वत पर स्थित यह मंदिर एक अत्यंत शक्तिशाली आध्यात्मिक ऊर्जा केंद्र माना जाता है। पर्वत की प्राकृतिक गुफाएँ और घने वन क्षेत्र ध्यान के लिए एक आदर्श वातावरण प्रदान करते हैं, जहाँ साधक सहज ही अपनी अंतरात्मा से जुड़ सकते हैं। माना जाता है कि इस स्थान की भू-चुंबकीय ऊर्जा और प्राकृतिक शांति, गुआनयिन बोधिसत्त्व की करुणामयी ऊर्जा के साथ मिलकर एक ऐसा शक्तिशाली क्षेत्र निर्मित करती है जो मन को तुरंत शांत कर देता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यहाँ की गुफाओं में ध्यान करने से साधक को 'ची' (जीवन ऊर्जा) का प्रवाह अधिक तीव्रता से अनुभव होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या भावनात्मक असंतुलन से ग्रस्त हैं, क्योंकि गुआनयिन की करुणा की ऊर्जा हृदय चक्र को खोलने और भावनात्मक घावों को भरने में सहायक होती है। मंदिर के मुख्य कक्ष में स्थापित गुआनयिन की प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की शांति और सुरक्षा की अनुभूति होती है, जिसे भक्त 'मातृ ऊर्जा' के रूप में वर्णित करते हैं। यहाँ की परिक्रमा करते समय भक्त अक्सर एक अदृश्य शक्ति की उपस्थिति का अनुभव करते हैं, जो उन्हें आंतरिक शांति और स्पष्टता प्रदान करती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में आने वाले साधक और भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है मौन ध्यान (ज़ेन), जो मंदिर के ध्यान कक्ष और पर्वत की गुफाओं में किया जाता है। भक्त प्रातःकाल और सायंकाल की आरती में भाग लेते हैं, जिसमें गुआनयिन के मंत्रों का सामूहिक जाप किया जाता है। 'नमो गुआन शि यिन पू सा' (नमो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व) का जाप यहाँ की सबसे सामान्य साधना है। इसके अतिरिक्त, हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) और महा करुणा धारणी (दा बेई झोउ) का पाठ भी नियमित रूप से किया जाता है। कुछ भक्त यहाँ एक विशेष प्रकार की साधना करते हैं जिसे 'गुआनयिन चान' कहा जाता है, जिसमें गुआनयिन की करुणा का ध्यान करते हुए श्वास-प्रश्वास पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। मंदिर में समय-समय पर सामूहिक ध्यान शिविर और धर्म देशना सत्र भी आयोजित किए जाते हैं। स्थानीय भक्त अक्सर यहाँ आकर शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं, जिसे प्रसाद के रूप में वितरित किया जाता है। पर्वत की परिक्रमा करना भी एक लोकप्रिय आध्यात्मिक अभ्यास है, जिसे 'चाओ शान' कहा जाता है और इसे पुण्य अर्जन का साधन माना जाता है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने बारोंग पर्वत की चढ़ाई आरंभ की, चारों ओर फैली हरियाली और पक्षियों का कलरव मेरे मन को तुरंत शांत करने लगा। सीढ़ियाँ चढ़ते हुए मेरा शरीर थक रहा था, परंतु मन में एक अजीब सी हल्कापन और उत्सुकता का अनुभव हो रहा था। जैसे ही मैं मंदिर के मुख्य द्वार पर पहुँचा, धूप और चंदन की सुगंध ने मेरा स्वागत किया। मंदिर के भीतर प्रवेश करते ही, गुआनयिन की भव्य प्रतिमा पर मेरी दृष्टि पड़ी। उनकी आँखों में करुणा का ऐसा भाव था मानो वे मेरी सारी पीड़ा समझ रही हों। मैंने आँखें बंद कीं और 'नमो गुआन शि यिन पू सा' का जाप करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा लगा जैसे एक गर्म, सुनहरा प्रकाश मेरे सिर से पैर तक उतर रहा है। मेरे हृदय में एक अकथनीय शांति और सुरक्षा की भावना जागृत हुई। ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई माँ अपने बच्चे को गोद में लेकर सहला रही हो। मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, परंतु ये दुःख के नहीं, अपितु मुक्ति और कृतज्ञता के अश्रु थे। ध्यान कक्ष में बैठकर जब मैंने ध्यान किया, तो समय का बोध ही समाप्त हो गया। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरा मन पूर्णतः निर्मल और स्पष्ट था। वापस लौटते समय मुझे ऐसा लग रहा था मानो मैंने अपने जीवन का सबसे बड़ा उपहार पा लिया है।

Darshan Timings

• सम्भवतः प्रातः ६:३० और सायं ५:०० बजे (स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
• सम्भवतः सायं १:०० से ६:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताइचुंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो मंदिर से लगभग ७० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से आप टैक्सी या बस द्वारा नानतोउ शहर पहुँच सकते हैं। नानतोउ से बारोंग पर्वत तक स्थानीय बसें और टैक्सी उपलब्ध हैं। ताइपे से भी आना संभव है, जहाँ से हाई स्पीड रेल द्वारा ताइचुंग पहुँचकर आगे की यात्रा की जा सकती है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन ताइचुंग हाई स्पीड रेल स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग ६५ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से बस या टैक्सी द्वारा नानतोउ काउंटी के गुओक्सिंग टाउनशिप तक पहुँचा जा सकता है। वहाँ से बारोंग पर्वत तक स्थानीय परिवहन उपलब्ध है। यात्रा में लगभग १.५ से २ घंटे का समय लगता है।
• नानतोउ शहर से बारोंग पर्वत की दूरी लगभग २५ किलोमीटर है। नानतोउ से गुओक्सिंग टाउनशिप होते हुए बारोंग पर्वत तक सड़क मार्ग सुगम है। आप बस, टैक्सी या निजी वाहन से यहाँ पहुँच सकते हैं। ताइचुंग शहर से सीधी बसें भी उपलब्ध हैं जो लगभग २ घंटे में मंदिर तक पहुँचाती हैं। पर्वत की तलहटी में पार्किंग की सुविधा है, जहाँ से पैदल यात्रा आरंभ होती है।

Major Festivals

• गुआनयिन जन्मोत्सव (चैत्र मास, चीनी द्वितीय मास का १९वाँ दिन): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन गुआनयिन की प्रतिमा का भव्य श्रृंगार किया जाता है और विशेष पूजा-अर्चना होती है। हजारों भक्त दूर-दूर से आकर प्रसाद ग्रहण करते हैं और रात्रि में दीपदान का आयोजन होता है।
• गुआनयिन ज्ञानोदय दिवस (आषाढ़ मास, छठे मास का १९वाँ दिन): इस दिन गुआनयिन के ज्ञान प्राप्ति की स्मृति में विशेष ध्यान सत्र और धर्म देशना का आयोजन किया जाता है। भक्त उपवास रखते हैं और महा करुणा धारणी का १०८ बार पाठ करते हैं।
• गुआनयिन प्रव्रज्या दिवस (आश्विन मास, नवें मास का १९वाँ दिन): इस दिन गुआनयिन के गृहत्याग और संन्यास ग्रहण की घटना का स्मरण किया जाता है। मंदिर में शोभायात्रा निकाली जाती है और भक्तों को मुफ्त शाकाहारी भोजन वितरित किया जाता है।
• बुद्ध जयंती (वैशाख मास, चतुर्थ मास का ८वाँ दिन): हालाँकि यह बुद्ध का पर्व है, परंतु मंदिर में इसे बड़ी धूमधाम से मनाया जाता है। बुद्ध की प्रतिमा का अभिषेक किया जाता है और फूलों की वर्षा की जाती है।
• उल्लम्बन पर्व (भाद्रपद मास, सप्तम मास का १५वाँ दिन): यह पितरों की आत्मा की शांति का पर्व है। इस दिन मंदिर में विशेष प्रार्थना सभा होती है और पितरों के निमित्त दान-पुण्य किया जाता है।
• चीनी नववर्ष (माघ मास, प्रथम मास का १ला दिन): नववर्ष के अवसर पर मंदिर में विशेष सजावट की जाती है और भक्त नए वर्ष की शुभकामनाओं के साथ गुआनयिन का आशीर्वाद लेने आते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह गुआनयिन (अवलोकितेश्वर) का मूल मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त को दर्शाता है, 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखंडता और एकता का बीजाक्षर है। इस मंत्र का जाप करने से मन शुद्ध होता है और करुणा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह गुआनयिन बोधिसत्त्व को नमन करने का चीनी बौद्ध मंत्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन, 'गुआन शि यिन' का अर्थ है 'संसार की ध्वनियों को सुनने वाली', और 'पू सा' बोधिसत्त्व का चीनी रूप है। यह मंत्र भक्त और गुआनयिन के बीच करुणा का संबंध स्थापित करता है।
  मन्त्र: नमो गुआन शि यिन पू सा
• अर्थ: यह गुआनयिन का एक गूढ़ तांत्रिक मंत्र है। 'ॐ' शाश्वत सत्य का प्रतीक है, 'आरोलिक' गुआनयिन का बीज मंत्र है जो उनकी करुणामयी दृष्टि को दर्शाता है, और 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र विशेष रूप से भय और बाधाओं से रक्षा के लिए प्रभावशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ आरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का मंत्र है, जिसका गुआनयिन से गहरा संबंध है। 'गते गते' का अर्थ है 'गया, गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि स्वाहा' ज्ञान की प्राप्ति का आह्वान है। यह मंत्र अज्ञान से मुक्ति और प्रज्ञा की प्राप्ति का साधन है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

इस मंदिर में गुआनयिन बोधिसत्त्व की विशेष पूजा-अर्चना का विधान है, जो पारंपरिक चीनी बौद्ध रीति-रिवाजों पर आधारित है। प्रत्येक माह की पूर्णिमा और अमावस्या को विशेष पूजा का आयोजन किया जाता है, जिसमें जल, पुष्प, धूप, दीप और फल अर्पित किए जाते हैं। गुआनयिन के जन्मदिवस (चंद्र कैलेंडर के अनुसार दूसरे माह का १९वाँ दिन), ज्ञानोदय दिवस (छठे माह का १९वाँ दिन) और प्रव्रज्या दिवस (नवें माह का १९वाँ दिन) पर भव्य समारोह आयोजित होते हैं। इन अवसरों पर 'महा करुणा धारणी' का १०८ बार पाठ किया जाता है और 'गुआनयिन साधना' का विशेष अनुष्ठान होता है। एक विशेष प्रथा है 'शांति जल अभिषेक', जिसमें गुआनयिन की प्रतिमा को पवित्र जल से स्नान कराया जाता है और फिर उस जल को भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। माना जाता है कि यह जल रोगों को दूर करने और नकारात्मक ऊर्जा से रक्षा करने में सक्षम है। इसके अतिरिक्त, 'प्रकाश पूजा' भी यहाँ का एक महत्वपूर्ण अनुष्ठान है, जिसमें भक्त तेल के दीपक प्रज्वलित कर अपनी मनोकामनाएँ गुआनयिन को अर्पित करते हैं।

Unique Rituals

• पर्वत गुफा ध्यान साधना: भक्त मंदिर के निकट स्थित प्राकृतिक गुफाओं में जाकर मौन ध्यान करते हैं। माना जाता है कि इन गुफाओं में ध्यान करने से गुआनयिन की करुणा का सीधा अनुभव होता है और मन की चंचलता शीघ्र शांत होती है। यह साधना विशेष रूप से पूर्णिमा की रात्रि में की जाती है।
• जल अर्पण परिक्रमा: भक्त मंदिर के चारों ओर परिक्रमा करते हुए प्रत्येक चरण पर जल अर्पित करते हैं। यह अनुष्ठान पितरों की आत्मा की शांति और पारिवारिक कल्याण के लिए किया जाता है। परिक्रमा के दौरान 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मंत्र का निरंतर जाप किया जाता है।
• सहस्त्र दीप प्रज्वलन: विशेष अवसरों पर भक्त एक साथ एक हजार छोटे तेल के दीपक प्रज्वलित करते हैं, जो ज्ञान के प्रकाश और अज्ञान के अंधकार के नाश का प्रतीक है। यह दृश्य अत्यंत मनोरम और आध्यात्मिक ऊर्जा से परिपूर्ण होता है।
• करुणा उपवास: प्रत्येक माह की अमावस्या को भक्त निर्जल या फलाहार उपवास रखते हैं और दिन भर गुआनयिन के मंत्रों का जाप करते हैं। यह उपवास आत्म-शुद्धि और करुणा के गुण को विकसित करने के लिए किया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सदियों पूर्व इस पर्वत पर एक भयंकर अकाल पड़ा था। ग्रामीण भूख और प्यास से व्याकुल होकर मरने लगे। तभी एक दिन एक भिक्षु ने गुआनयिन की प्रतिमा के समक्ष घोर तपस्या की। कहा जाता है कि गुआनयिन ने प्रकट होकर अपने कमंडल से जल की एक धारा प्रवाहित की, जो आज भी मंदिर के निकट एक झरने के रूप में विद्यमान है। तभी से यह स्थान 'इच्छापूर्ति' के नाम से विख्यात हुआ।
• एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार एक भक्ति गीत गाने वाली अंधी कन्या अपने पिता के साथ यहाँ आई। उसने गुआनयिन के समक्ष अपना हृदय विदारक गीत गाया और प्रार्थना की कि वह एक बार माता का दर्शन कर सके। संभवतः उसकी भक्ति से प्रसन्न होकर गुआनयिन ने उसे दर्शन दिए और उसकी आँखों की ज्योति लौटा दी। कहते हैं कि उस कन्या ने अपना शेष जीवन इसी मंदिर की सेवा में समर्पित कर दिया।
• परंपरा के अनुसार, इस पर्वत की एक गुफा में एक सर्प रहता था जो राहगीरों को भयभीत करता था। एक ध्यानी भिक्षु ने उस गुफा में जाकर गुआनयिन के मंत्र का जाप करना आरंभ किया। कहा जाता है कि सर्प ने भिक्षु को क्षति पहुँचाने के स्थान पर उनके चरणों में सिर रख दिया और धर्म का श्रोता बन गया। आज भी उस गुफा में ध्यान करने से साधक को निर्भयता और आत्मिक शक्ति की प्राप्ति होती है।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्त विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान की कामना लेकर आते हैं और उन्हें गुआनयिन बोधिसत्त्व की कृपा से लाभ भी प्राप्त होता है। सबसे प्रमुख फलित है मानसिक शांति और तनाव से मुक्ति। अनेक भक्त यहाँ आकर ध्यान करने के पश्चात अपने जीवन में स्पष्टता और दिशा पाने की बात कहते हैं। संतान प्राप्ति की कामना लेकर आने वाले दंपतियों को भी यहाँ विशेष अनुग्रह प्राप्त होता है; स्थानीय मान्यता के अनुसार, गुआनयिन को 'संतानदायिनी' के रूप में भी पूजा जाता है। पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन की समस्याओं से ग्रस्त लोग यहाँ आकर गुआनयिन की करुणा का अनुभव करते हैं और उनके संबंधों में सुधार होता है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे भक्तों को भी यहाँ प्रार्थना करने से मार्गदर्शन और अवसर प्राप्त होते हैं। शारीरिक रोगों, विशेषकर नेत्र और हृदय संबंधी बीमारियों से पीड़ित लोग यहाँ के पवित्र जल और प्रसाद का सेवन कर लाभान्वित होते हैं। भय, अवसाद और अनिद्रा जैसी मानसिक व्याधियों से मुक्ति के लिए भी यह स्थान अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे सामान्य है असाध्य रोगों से मुक्ति। कहा जाता है कि एक बार एक कैंसर पीड़ित महिला ने यहाँ ४९ दिनों तक निरंतर गुआनयिन मंत्र का जाप किया और उसका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य भक्त के अनुसार, उसकी खोई हुई दृष्टि यहाँ के पवित्र जल के सेवन से वापस लौट आई। कुछ लोगों का दावा है कि उन्होंने गुआनयिन को साक्षात देखा है, विशेषकर संकट के समय में। एक स्थानीय व्यवसायी बताते हैं कि दिवालियापन के कगार पर पहुँचने के बाद उन्होंने यहाँ प्रार्थना की और अगले ही दिन उन्हें एक अप्रत्याशित बड़ा अनुबंध प्राप्त हुआ। ये सभी वृत्तांत श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत अनुभूतियाँ हैं और इनकी स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं की जा सकती, तथापि ये मंदिर के प्रति लोगों की अटूट आस्था को दर्शाते हैं।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कई रहस्यमयी अनुभव स्थानीय भक्तों द्वारा बताए जाते हैं। सबसे प्रमुख है पर्वत की गुफाओं में ध्यान करते समय अनायास ही सुगंध का अनुभव होना, जबकि वहाँ धूप या अगरबत्ती नहीं जलाई गई होती। कुछ साधकों का कहना है कि उन्होंने गुफाओं में ध्यान करते समय दिव्य संगीत या घंटियों की ध्वनि सुनी है। एक अन्य रहस्य है मंदिर के निकट स्थित झरने का जल, जो स्थानीय मान्यता के अनुसार कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्त यह भी दावा करते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि में गुआनयिन की प्रतिमा के नेत्रों से अश्रु बहते हुए दिखाई देते हैं, हालाँकि इसकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है। यह भी कहा जाता है कि मंदिर की मुख्य प्रतिमा स्वयंभू है, अर्थात यह मानव निर्मित नहीं है, अपितु स्वयं प्रकट हुई है, तथापि इस दावे का कोई ऐतिहासिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र) के २५वें अध्याय 'गुआनयिन बोधिसत्त्व का सार्वभौमिक द्वार' में गुआनयिन की करुणा और उनके ३३ रूपों का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र बताता है कि गुआनयिन सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उन्हें भय तथा कष्टों से मुक्त करते हैं।
• महा करुणा धारणी सूत्र (नीलकण्ठ धारणी) में गुआनयिन द्वारा उपदेशित एक हजार भुजाओं और एक हजार नेत्रों के रहस्य का वर्णन है। यह धारणी सभी प्रकार के रोगों, बाधाओं और आपदाओं से रक्षा का अचूक साधन मानी जाती है।
• शूरंगम सूत्र में गुआनयिन द्वारा 'श्रवण ध्यान' की विधि का उपदेश दिया गया है, जिसमें ध्वनि के माध्यम से आत्म-साक्षात्कार प्राप्त किया जाता है। यह सूत्र इस मंदिर की ध्यान परंपरा का आधार है।
• अवतंसक सूत्र (हुआ यान जिंग) में गुआनयिन को एक महान बोधिसत्त्व के रूप में वर्णित किया गया है जो सभी बुद्ध क्षेत्रों में विचरण करते हैं और प्राणियों को धर्म का उपदेश देते हैं। यह सूत्र गुआनयिन की सर्वव्यापकता और अनंत करुणा का प्रतिपादन करता है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) में गुआनयिन बोधिसत्त्व शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं, जिसमें बताया गया है कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप है'। यह सूत्र प्रज्ञा की प्राप्ति का सार है और इस मंदिर में इसका नियमित पाठ किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia