圓覺寺

圓覺寺. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Siddhartha Gautama). Located in Lugu.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (Siddhartha Gautama) / शाक्यमुनि बुद्ध (सिद्धार्थ गौतम)

Best Season

ताइवान की जलवायु उपोष्णकटिबन्धीय है, अतः यहाँ वर्ष भर यात्रा की जा सकती है। तथापि, युआनजुए मन्दिर की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय अक्टूबर से दिसम्बर तक का शरद ऋतु है। इस समय मौसम सुहावना, शुष्क और ठण्डा रहता है, जो ध्यान और मन्दिर परिसर में भ्रमण के लिए आदर्श है। आकाश स्वच्छ रहता है, जिससे पर्वतीय दृश्य अत्यन्त मनोरम लगते हैं। मार्च से मई का वसन्त काल भी अच्छा है, जब चारों ओर फूल खिले होते हैं। जून से सितम्बर तक वर्षा और टाइफून का मौसम रहता है, जिसमें यात्रा में बाधा आ सकती है और पर्वतीय क्षेत्र में भूस्खलन का खतरा भी रहता है। बुद्ध पूर्णिमा (वैशाख) के समय विशेष आयोजनों का लाभ उठाने के लिए मई माह में भी आया जा सकता है, बशर्ते वर्षा की सम्भावना को ध्यान में रखा जाए।

Darshan Time

साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना हो तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर एक पवित्र स्थल है, अतः घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। सादे और शालीन कपड़े उपयुक्त हैं। जूते-चप्पल मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे स्थानीय रूप से युआनजुए मन्दिर के नाम से जाना जाता है, ताइवान के नान्तोउ काउंटी में स्थित एक प्रमुख बौद्ध तीर्थस्थल है। परंपरा के अनुसार, इसका निर्माण २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुआ था, यद्यपि इस स्थान का सटीक ऐतिहासिक विवरण शिलालेखों के अभाव में सीमित है। माना जाता है कि इस मन्दिर की स्थापना चीनी बौद्ध धर्म के चान (ध्यान) सम्प्रदाय के अन्तर्गत हुई, जो भारत से चीन होते हुए ताइवान पहुँची एक गहन साधना पद्धति है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर का नाम 'पूर्ण ज्ञान' का प्रतीक है, जो बुद्ध के संबोधि प्राप्ति के क्षण को इंगित करता है। संभवतः इस मन्दिर का सम्बन्ध ताइवान में बौद्ध धर्म के पुनर्जागरण काल से है, जब अनेक आधुनिक मन्दिरों का निर्माण कर ध्यान और शिक्षा केन्द्रों के रूप में विकसित किया गया। मन्दिर की वास्तुकला में पारम्परिक चीनी बौद्ध शैली का प्रभाव स्पष्ट दिखाई देता है, जिसमें विशाल प्रार्थना कक्ष, जटिल काष्ठ नक्काशी और बुद्ध की विशाल प्रतिमाएँ सम्मिलित हैं। यह स्थान न केवल एक पूजा स्थल है, अपितु एक सांस्कृतिक केन्द्र भी है जहाँ बौद्ध शिक्षाओं का प्रचार-प्रसार किया जाता है। कुछ विद्वानों का मत है कि इस मन्दिर का डिज़ाइन मुख्यभूमि चीन के प्राचीन मन्दिरों से प्रेरित है, जो ताइवान के जापानी औपनिवेशिक काल के पश्चात् चीनी सांस्कृतिक पहचान को पुनर्स्थापित करने का एक प्रयास था। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या मन्दिर प्रशासन से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

युआनजुए मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी भौगोलिक स्थिति और साधना परम्परा से गहराई से जुड़ी हुई है। यह मन्दिर ताइवान के मध्यवर्ती पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, जहाँ की प्राकृतिक शान्ति और स्वच्छ वायु ध्यान के लिए अत्यन्त अनुकूल मानी जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान एक प्राकृतिक ऊर्जा केन्द्र पर स्थित है, जहाँ साधना करने से मन की चंचलता शीघ्र ही शान्त हो जाती है। बौद्ध दर्शन में, ऐसे स्थान जहाँ सामूहिक साधना का लम्बा इतिहास रहा हो, वहाँ एक विशेष प्रकार का ऊर्जा क्षेत्र निर्मित हो जाता है, जिसे 'बुद्ध क्षेत्र' कहा जाता है। संभवतः इस मन्दिर में वर्षों से चले आ रहे ध्यान सत्रों और प्रार्थनाओं के कारण एक सशक्त आध्यात्मिक वातावरण विकसित हो गया है। यहाँ की मुख्य प्रतिमा, शाक्यमुनि बुद्ध की विशाल मूर्ति, अपने आप में एक ऊर्जा स्रोत के रूप में देखी जाती है। भक्तगण इस मूर्ति के समक्ष बैठकर ध्यान करते समय एक गहन शान्ति और करुणा की अनुभूति की बात करते हैं। मन्दिर का मुख्य कक्ष इस प्रकार निर्मित है कि सूर्य का प्रकाश एक विशेष कोण से बुद्ध प्रतिमा पर पड़ता है, जिससे एक दिव्य आभा का आभास होता है। यह स्थान विशेष रूप से उन साधकों के लिए महत्त्वपूर्ण है जो चान (झेन) ध्यान की गहनताओं में उतरना चाहते हैं। यहाँ की मौन साधना और सामूहिक जप का वातावरण साधक के अन्तःकरण को स्पर्श करने वाला होता है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ मुख्यतः महायान बौद्ध परम्परा, विशेषकर चान (ध्यान) सम्प्रदाय पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'मौन ध्यान' (ज़ुओ चान) है, जिसमें साधक एक निश्चित आसन में बैठकर अपने श्वास और मन के भीतर के दृश्यों का अवलोकन करता है। यह साधना प्रायः ३० से ६० मिनट के सत्रों में की जाती है, और कभी-कभी पूर्ण मौन दिवस भी आयोजित किए जाते हैं। इसके अतिरिक्त, बुद्ध के नाम का जप, जिसे 'निआन्फो' कहा जाता है, भी अत्यन्त लोकप्रिय है। इसमें 'नमो अमिताभ बुद्ध' (अमिताभ बुद्ध को नमन) का निरन्तर उच्चारण किया जाता है, जो शुद्ध भूमि परम्परा का एक अभिन्न अंग है। मन्दिर में प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं, जिनमें हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) और महा करुणा धारणी का सामूहिक पाठ किया जाता है। साधकों के लिए 'चलित ध्यान' (वॉकिंग मेडिटेशन) का भी आयोजन होता है, जिसमें मन्दिर के प्रांगण में अत्यन्त धीमी गति से चलते हुए प्रत्येक कदम के प्रति सजग रहा जाता है। कुछ विशेष अवसरों पर, 'बुद्ध स्मृति उपवास' (अष्टांग शील) का पालन भी किया जाता है, जिसमें गृहस्थ अनुयायी एक दिन के लिए भिक्षुओं के समान आठ नियमों का पालन करते हैं। मन्दिर में नियमित रूप से धर्म देशनाएँ भी होती हैं, जहाँ भिक्षु सूत्रों की व्याख्या करते हैं।

Spiritual Experience

मन्दिर के मुख्य द्वार से प्रवेश करते ही एक अपूर्व शान्ति का अनुभव होता है। बाहर की दुनिया का कोलाहल जैसे किसी अदृश्य आवरण द्वारा रोक दिया गया हो। मेरे कदम धीमे पड़ गए, मानो हर कदम के साथ मन का कोई भार उतर रहा हो। मुख्य कक्ष में प्रवेश करते ही शाक्यमुनि बुद्ध की विशाल, शान्त मूर्ति ने मानो अपने आलोक में मुझे बाँध लिया। उनकी अर्ध-निमीलित आँखें जैसे मेरे भीतर झाँक रही थीं, न किसी निर्णय से, बल्कि अपार करुणा से। मैं एक ओर बैठ गया और आँखें बन्द कर लीं। धीरे-धीरे, अगरबत्तियों की सुगन्ध और दूर से आती हुई मन्द घंटियों की ध्वनि ने मेरी चेतना को घेर लिया। समय का बोध विलीन हो गया। न जाने कितनी देर बाद, जब आँखें खोलीं, तो लगा जैसे मन का सारा मैल धुल गया हो। बुद्ध की वही मूर्ति अब और भी तेजस्वी लग रही थी। मन्दिर के पिछवाड़े के बगीचे में टहलते हुए, पक्षियों की चहचहाहट और पत्तों की सरसराहट में एक अद्भुत संगीत सुनाई दिया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो सम्पूर्ण सृष्टि यहाँ एक लय में बँधी हो। उस दिन मैंने जो शान्ति चखी, वह शब्दों से परे है। लौटते समय, ऐसा लग रहा था जैसे मैं अपने शरीर में नहीं, बल्कि एक प्रकाशपुंज में यात्रा कर रहा हूँ। यह अनुभव मात्र एक दर्शन नहीं, बल्कि आत्म-दर्शन था।

Darshan Timings

• प्रातः ६:३० बजे प्रथम प्रार्थना एवं सायं ५:०० बजे सन्ध्या प्रार्थना (धारणी पाठ)
• सम्भवतः सायं १:०० से ६:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र ताइचुंग अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो मन्दिर से लगभग ७० किलोमीटर दूर स्थित है। ताइचुंग से आप टैक्सी या बस द्वारा नान्तोउ काउंटी तक पहुँच सकते हैं। दूसरा विकल्प ताइपे ताओयुआन अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो लगभग २०० किलोमीटर दूर है। वहाँ से हाई-स्पीड रेल द्वारा ताइचुंग आकर, फिर सड़क मार्ग से मन्दिर तक की यात्रा सुगम है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन ताइचुंग हाई-स्पीड रेल स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग ६० किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप स्थानीय बस या किराए की टैक्सी द्वारा नान्तोउ क्षेत्र की ओर जा सकते हैं। ताइवान की रेल सेवा अत्यन्त सुव्यवस्थित और समय की पाबन्द है। स्टेशन पर अंग्रेज़ी और चीनी भाषा में सूचनाएँ उपलब्ध रहती हैं, जिससे विदेशी यात्रियों को कठिनाई नहीं होती।
• मन्दिर तक पहुँचने के लिए सड़क मार्ग सर्वाधिक सुविधाजनक है। ताइचुंग शहर से नान्तोउ काउंटी के लिए नियमित बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो राष्ट्रीय राजमार्ग संख्या ३ लें और नान्तोउ की ओर बढ़ें। मन्दिर के पास पार्किंग की पर्याप्त सुविधा उपलब्ध है। स्थानीय टैक्सी या राइड-शेयरिंग सेवाएँ भी सुलभ हैं। मार्ग में साइनेज चीनी भाषा में हैं, अतः जीपीएस या मानचित्र का प्रयोग सहायक होगा।

Major Festivals

• बुद्ध पूर्णिमा (वेसाक) - वैशाख मास: यह बौद्ध धर्म का सबसे पवित्र दिन है, जो बुद्ध के जन्म, सम्बोधि और महापरिनिर्वाण का स्मरण कराता है। इस दिन मन्दिर को दीपों और फूलों से सजाया जाता है, बुद्ध स्नान अनुष्ठान होता है, और सामूहिक ध्यान तथा दान का विशेष महत्त्व है।
• उल्लम्बन (पितृ मोक्ष दिवस) - भाद्रपद मास: यह पर्व विशेष रूप से दिवंगत पूर्वजों और पीड़ित आत्माओं की मुक्ति के लिए समर्पित है। इस दिन क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष पूजा होती है और भोजन तथा जल का दान किया जाता है, जिससे पितरों की आत्मा को शान्ति मिलती है।
• गुआनयिन (अवलोकितेश्वर) पूजा दिवस - चैत्र, भाद्रपद, कार्तिक मास: चीनी चन्द्र कैलेंडर के अनुसार वर्ष में तीन बार गुआनयिन की पूजा का विशेष दिन आता है। इन दिनों में महा करुणा धारणी का १०८ बार जाप, शाकाहारी भोज और दीपदान किया जाता है।
• लाबा पर्व - पौष मास: यह बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति से पूर्व सुजाता द्वारा खीर अर्पित किए जाने की घटना का स्मरण है। इस दिन मन्दिर में विशेष खीर (लाबा दलिया) बनाकर सभी भक्तों में प्रसाद रूप में वितरित की जाती है।
• संघ दान दिवस - कार्तिक मास: वर्षावास (वर्षा ऋतु में एक स्थान पर रहने का नियम) की समाप्ति पर, भक्तगण भिक्षु संघ को वस्त्र, भोजन और औषधि का दान करते हैं। यह दान का सबसे बड़ा पुण्य माना जाता है और मन्दिर में इसे बड़े उत्साह से मनाया जाता है।
• ध्यान सप्ताह - विभिन्न मास: मन्दिर द्वारा वर्ष में कई बार ७-दिवसीय गहन ध्यान शिविर आयोजित किए जाते हैं। यह कोई पारम्परिक पर्व नहीं, बल्कि एक आधुनिक आयोजन है, जिसमें देश-विदेश से साधक भाग लेते हैं और मौन, ध्यान व प्रवचन के माध्यम से आत्म-साक्षात्कार का प्रयास करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का षडाक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्माण्डीय ध्वनि और दिव्य ऊर्जा का प्रतीक है। 'मणि' का अर्थ रत्न है, जो करुणा और बोधिचित्त का द्योतक है। 'पद्मे' का अर्थ कमल है, जो ज्ञान का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीज है। इस मन्त्र का जाप करने से मन शुद्ध होता है और छह प्रकार के क्लेश (क्रोध, लोभ, मोह, ईर्ष्या, अहंकार, अज्ञान) दूर होते हैं।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', 'बोधि' का अर्थ है 'ज्ञान', और 'स्वाहा' एक पवित्र समापन शब्द है। इसका सम्पूर्ण अर्थ है: 'गया, गया, पार गया, पूर्णतः पार गया, ज्ञान की जय हो।' यह मन्त्र साधक को सांसारिक मोह से पार ले जाकर प्रज्ञा की प्राप्ति कराता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा
• अर्थ: यह पालि भाषा का मन्त्र है, जो बुद्ध को नमन करने का सर्वाधिक प्राचीन रूप है। 'नमो' का अर्थ नमस्कार, 'तस्स' का अर्थ उस, 'भगवतो' का अर्थ भगवान, 'अरहतो' का अर्थ सर्वथा पूज्य, और 'सम्मा सम्बुद्धस्स' का अर्थ सम्यक सम्बुद्ध है। इसका भाव है: 'उस भगवान, अर्हत, सम्यक सम्बुद्ध को नमस्कार।' यह मन्त्र श्रद्धा उत्पन्न करता है और मन को बुद्ध के गुणों में स्थिर करता है।
  मन्त्र: नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध का बीज मन्त्र है। 'ॐ' सार्वभौमिक ध्वनि है। 'अमिताभ' का अर्थ है 'अनन्त प्रकाश वाला', जो असीम करुणा और ज्ञान का प्रतीक है। 'ह्रीः' एक बीजाक्षर है जो अमिताभ बुद्ध की मूल प्रकृति और करुणा की शक्ति को दर्शाता है। इस मन्त्र के जाप से साधक शुद्ध भूमि में जन्म लेने की आकांक्षा करता है और मृत्यु के भय से मुक्त होता है।
  मन्त्र: ॐ अमिताभ ह्रीः

Special Puja

युआनजुए मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप पारम्परिक हिन्दू मन्दिरों से भिन्न है, क्योंकि यह बौद्ध परम्परा का पालन करता है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'बुद्ध पूर्णिमा' (वेसाक) पर होती है, जो बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण तीनों का स्मरण कराती है। इस दिन, बुद्ध प्रतिमा का विशेष स्नान किया जाता है, जिसे 'बुद्ध स्नान' कहते हैं। भक्तगण सुगन्धित जल से बाल बुद्ध की मूर्ति को स्नान कराते हैं, जो आत्म-शुद्धि का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, 'उल्लम्बन' (भूखे प्रेतों का पर्व) पर एक विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें दिवंगत पूर्वजों और पीड़ित आत्माओं की मुक्ति हेतु प्रार्थना की जाती है। इस दिन क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को विशेष अर्घ्य अर्पित किया जाता है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'उपोसथ' व्रत रखा जाता है, जिसमें भिक्षु और गृहस्थ मिलकर प्रतिमोक्ष सूत्र का पाठ करते हैं और अपने शीलों की पुनः प्रतिज्ञा लेते हैं। गुआनयिन (अवलोकितेश्वर) की पूजा विशेष रूप से चीनी चन्द्र कैलेंडर के अनुसार तीन दिवसों पर होती है, जिसमें महा करुणा धारणी का १०८ बार जाप किया जाता है। मन्दिर में दीपदान का भी विशेष महत्त्व है, जहाँ भक्त तेल के दीपक प्रज्वलित कर प्रज्ञा (ज्ञान) के प्रकाश की कामना करते हैं।

Unique Rituals

• बुद्ध स्नान अनुष्ठान: वेसाक पर्व पर, भक्तगण एक छोटी बाल बुद्ध प्रतिमा को सुगन्धित जल से तीन बार स्नान कराते हैं। यह क्रिया यह स्मरण दिलाती है कि जन्म के समय देवताओं ने बुद्ध को स्नान कराया था, और यह हमारे अपने मन को लोभ, द्वेष और मोह से शुद्ध करने का प्रतीक है।
• प्रकाश प्रदक्षिणा: सायंकालीन प्रार्थना के पश्चात्, भक्तगण हाथों में जलता हुआ दीपक लेकर मुख्य बुद्ध प्रतिमा की तीन बार परिक्रमा करते हैं। यह अनुष्ठान त्रिरत्न (बुद्ध, धर्म, संघ) के प्रति श्रद्धा और अज्ञान के अन्धकार को दूर करने की भावना से किया जाता है।
• मौन भोजन साधना: मन्दिर में कुछ विशेष दिनों में, भोजन को एक औपचारिक ध्यान सत्र के रूप में ग्रहण किया जाता है। इसमें पूर्ण मौन रहकर, प्रत्येक ग्रास को सजगता से चबाया जाता है, भोजन के स्रोत और उसे तैयार करने वालों के प्रति कृतज्ञता का ध्यान किया जाता है।
• धारणी लेखन: भक्तगण विशेष कागज़ पर महा करुणा धारणी या हृदय सूत्र का लेखन करते हैं। माना जाता है कि एकाग्रचित्त होकर इन पवित्र शब्दों को लिखने से अपार पुण्य की प्राप्ति होती है और मन की चंचलता शान्त होती है। इन लिखित पन्नों को बाद में मन्दिर के स्तूप में सम्मानपूर्वक रख दिया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, जिस पर्वत पर यह मन्दिर स्थित है, वहाँ कभी एक प्राचीन गुफा थी जिसमें एक ध्यानी भिक्षु ने वर्षों तक साधना की थी। कहा जाता है कि उस भिक्षु की समाधि के पश्चात् भी उस गुफा से एक विशेष प्रकाश निकलता था। संभवतः इसी पवित्र स्थान की ऊर्जा को संरक्षित करने के लिए बाद में यहाँ इस मन्दिर का निर्माण किया गया।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, मन्दिर की मुख्य बुद्ध प्रतिमा की स्थापना के समय आकाश में एक विशाल इन्द्रधनुष उभरा था, जो सीधे प्रतिमा के मस्तक को स्पर्श करता प्रतीत हुआ। इसे बुद्ध का आशीर्वाद माना गया और तभी से यह स्थान विशेष चमत्कारिक माना जाने लगा। यह घटना स्थानीय लोगों की आस्था का एक प्रमुख आधार है।
• परंपरा के अनुसार, एक बार इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा था। ग्रामवासियों ने मन्दिर में आकर अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। कहते हैं कि उसी रात एक वृद्ध भिक्षुक के रूप में बोधिसत्त्व ने मन्दिर के पिछवाड़े एक स्थान पर जल स्रोत का संकेत दिया। अगले दिन खुदाई करने पर वहाँ जलधारा फूट पड़ी, जिसने सबकी प्यास बुझाई। यह कुआँ आज भी मन्दिर परिसर में विद्यमान है।

What Devotees Pray For

• युआनजुए मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामनाओं की पूर्ति की बात कही जाती है। सबसे प्रमुख रूप से, यह स्थान मानसिक शान्ति और तनाव से मुक्ति के लिए प्रसिद्ध है। जो लोग अवसाद, चिन्ता या अनिद्रा से ग्रस्त होते हैं, वे यहाँ के ध्यान सत्रों में भाग लेकर और बुद्ध के समक्ष प्रार्थना करके लाभान्वित होते हैं। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर (गुआनयिन) की करुणा सभी दुःखों का हरण करती है, विशेषकर स्वास्थ्य सम्बन्धी कष्टों और पारिवारिक कलह में। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता और एकाग्रता के लिए मंजुश्री बोधिसत्त्व (हालाँकि यहाँ उनकी पृथक मूर्ति नहीं है, पर उनके गुणों का ध्यान किया जाता है) की आराधना करते हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक संकटों के निवारण हेतु भी लोग यहाँ दीपदान करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, सच्चे मन से की गई प्रार्थना और किए गए ध्यान से जीवन की दिशा बदल सकती है। निःसंतान दम्पत्ति भी यहाँ आकर बुद्ध से प्रार्थना करते हैं, और कहा जाता है कि करुणा की यह धारा उन्हें सन्तान सुख प्रदान करती है। यह विश्वास है कि यहाँ का वातावरण नकारात्मक ऊर्जा को सकारात्मक में बदलने की अद्भुत क्षमता रखता है।

Miracles

इस मन्दिर से जुड़े चमत्कारों की कथाएँ मुख्यतः व्यक्तिगत अनुभवों पर आधारित हैं, जिनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। अनेक भक्तों का कहना है कि यहाँ ध्यान करने के पश्चात् उनकी असाध्य बीमारियाँ ठीक हो गईं। एक प्रचलित कथा के अनुसार, एक बार एक भक्त का खोया हुआ पुत्र, जिसके लिए पुलिस ने खोज बन्द कर दी थी, मन्दिर में प्रार्थना के तीन दिन बाद सकुशल घर लौट आया। यह भी कहा जाता है कि जो लोग सच्चे मन से यहाँ दीपदान करते हैं, उनके आर्थिक संकट दूर हो जाते हैं। एक स्थानीय व्यवसायी का दावा है कि दिवालियेपन के कगार पर पहुँचने के बाद, उसने मन्दिर में एक सप्ताह तक लगातार ध्यान किया, और उसके पश्चात् उसे एक ऐसा व्यावसायिक अवसर मिला जिसने उसकी स्थिति पूर्णतः बदल दी। इन सभी घटनाओं को श्रद्धालु बुद्ध और बोधिसत्त्वों की करुणा का प्रमाण मानते हैं।

Mysteries

युआनजुए मन्दिर के विषय में कुछ ऐसे रहस्यमयी किस्से प्रचलित हैं जिनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है, किन्तु स्थानीय श्रद्धालुओं की आस्था का हिस्सा हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मुख्य बुद्ध प्रतिमा से सम्बन्धित है। माना जाता है कि वर्ष में एक बार, बुद्ध पूर्णिमा की मध्यरात्रि को, प्रतिमा के मस्तक से एक नीली आभा निकलती है। कुछ भक्तों का दावा है कि उन्होंने इस आभा को अपनी आँखों से देखा है, परन्तु इसका कोई फोटोग्राफिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पिछवाड़े स्थित प्राचीन कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। स्थानीय लोग इसे अवलोकितेश्वर का चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर के मुख्य कक्ष में एक विशेष स्थान पर खड़े होकर बोलने पर एक अद्भुत प्रतिध्वनि सुनाई देती है, जो मानो अन्तरिक्ष से आ रही हो। यह ध्वनि-विज्ञान का चमत्कार हो सकता है, परन्तु भक्त इसे बुद्ध का प्रत्युत्तर मानते हैं।

Scriptural References

• प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र: यह महायान बौद्ध धर्म का एक अत्यन्त संक्षिप्त किन्तु गहन सूत्र है। यह शून्यता (खालीपन) के सिद्धान्त की व्याख्या करता है, जिसमें कहा गया है कि 'रूप ही शून्यता है और शून्यता ही रूप है।' युआनजुए मन्दिर में इस सूत्र का नियमित पाठ किया जाता है, क्योंकि यह प्रज्ञा (ज्ञान) की प्राप्ति का सार माना जाता है।
• अमिताभ सूत्र: यह सूत्र अमिताभ बुद्ध की शुद्ध भूमि 'सुखावती' का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि कैसे अमिताभ बुद्ध के नाम का स्मरण करने मात्र से साधक उस पवित्र भूमि में जन्म ले सकता है। मन्दिर में स्थापित अमिताभ बुद्ध की प्रतिमा और उनसे सम्बन्धित जप इसी सूत्र पर आधारित हैं।
• महा करुणा धारणी: यह एक लम्बी धारणी है जो अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा का आह्वान करती है। माना जाता है कि इसका पाठ करने से सभी प्रकार के भय, रोग और बाधाएँ दूर होती हैं। युआनजुए मन्दिर में गुआनयिन की पूजा के दौरान इस धारणी का १०८ बार जाप करने की परम्परा है।
• लंकावतार सूत्र: यह चान (ध्यान) सम्प्रदाय का एक प्रमुख ग्रन्थ है, जो मन की प्रकृति और आत्म-साक्षात्कार के मार्ग पर प्रकाश डालता है। यह बताता है कि बाहरी दुनिया मात्र मन का प्रक्षेपण है। मन्दिर में दी जाने वाली ध्यान साधना की शिक्षाएँ इसी सूत्र के सिद्धान्तों पर आधारित हैं।
• क्षितिगर्भ सूत्र: यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की कथा कहता है, जिन्होंने सभी नरक प्राणियों के उद्धार तक बुद्धत्व न प्राप्त करने की प्रतिज्ञा की थी। मन्दिर में पितृपक्ष (उल्लम्बन) के दौरान इस सूत्र का पाठ कर दिवंगत आत्माओं की शान्ति हेतु प्रार्थना की जाती है।

Open this temple in the Encyclopedia