正殿

正殿. Dedicated to Mazu (Heavenly Empress, Holy Mother). Located in Hsinchu.

Primary Deity

Mazu (Heavenly Empress, Holy Mother) / श्री मातु देवी (पवित्र स्वर्गीय साम्राज्ञी)

Best Season

इस मन्दिर की यात्रा हेतु सर्वोत्तम समय शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसम्बर) है। इस समय ताइवान का मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न ही वर्षा का प्रकोप। आर्द्रता कम होने से मन्दिर परिसर में बैठकर ध्यान लगाना सुखद होता है। यदि आप त्योहारों का अनुभव लेना चाहते हैं, तो चन्द्र पंचांग के अनुसार तीसरे मास (प्रायः अप्रैल-मई) में आयें, जब मातु जन्मोत्सव की धूम होती है। परन्तु इस समय अत्यधिक भीड़ और सम्भावित वर्षा के लिए तैयार रहें। ग्रीष्म ऋतु (जून-सितम्बर) में ताइफ़ून (उष्णकटिबंधीय तूफ़ान) का ख़तरा रहता है, जिससे यात्रा योजनाएँ बाधित हो सकती हैं। शीत ऋतु (जनवरी-मार्च) में ठण्डी हवाएँ चलती हैं, परन्तु चीनी नववर्ष का उत्सव इसी समय पड़ता है, जो एक अलग ही अनुभव है।

Darshan Time

साधारण दिनों में १५-३० मिनट, त्योहारों पर १-२ घंटे लग सकते हैं।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। शॉर्ट्स और स्लीवलेस टॉप वर्जित हैं। जूते उतारना आवश्यक नहीं है।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर, जिसे स्थानीय भाषा में 'झेंग दियान' (正殿) अर्थात् 'मुख्य हॉल' कहा जाता है, ह्सिंचु (Hsinchu) शहर के प्राचीनतम और पवित्रतम मातु मन्दिरों में से एक है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना १७४८ ईस्वी में चिंग राजवंश के काल में हुई थी। माना जाता है कि फ़ुज़ियान प्रान्त से आये प्रवासियों ने ताइवान जलडमरूमध्य पार करते समय मातु देवी की रक्षा का अनुभव किया था, जिसके उपकार स्वरूप उन्होंने इस मन्दिर का निर्माण करवाया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मूल प्रतिमा सीधे मेइझोउ द्वीप (Mazu का जन्मस्थान) से लायी गयी थी, जिससे यहाँ की शक्ति अत्यंत प्रबल संभवतः है। मन्दिर का नाम 'झेंग दियान' इसलिए पड़ा क्योंकि यह मूल रूप से एक विशाल मन्दिर परिसर का केन्द्रीय भाग था, जिसके चारों ओर अनेक सहायक मन्दिर स्थित थे। समय के साथ, यह मुख्य हॉल ही सबसे प्रमुख पूजा स्थल बनकर रह गया। जापानी शासनकाल (१८९५-१९४५) में भी यह मन्दिर स्थानीय हान संस्कृति का केन्द्र बना रहा, हालाँकि उस समय के शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में इसका अनेक बार जीर्णोद्धार हुआ, जिसमें स्थानीय शिल्पियों ने पारंपरिक फ़ुज़ियानी स्थापत्य शैली को संभवतः संरक्षित रखा। आज यह मन्दिर न केवल धार्मिक आस्था का, अपितु ह्सिंचु के ऐतिहासिक विकास का भी साक्षी है।

Spiritual Significance

इस मन्दिर की ऊर्जा का मुख्य स्रोत मातु देवी की करुणामयी और रक्षात्मक शक्ति है, जिसे ताओवादी परंपरा में 'लिंगकी' (靈氣) कहा जाता है। माना जाता है कि मातु देवी सागर की देवी होने के कारण जल तत्त्व से सम्बन्धित शान्त और शीतल ऊर्जा का संचार करती हैं। स्थानीय भक्तों का विश्वास है कि मन्दिर के गर्भगृह में स्थापित मूल प्रतिमा से एक विशेष प्रकार की स्पंदनशील शक्ति निकलती है, जो मन को एकाग्र करने में सहायक होती है। यहाँ की वास्तुकला भी ऊर्जा प्रवाह को ध्यान में रखकर बनायी गयी संभवतः है; मुख्य हॉल का द्वार पूर्व की ओर खुलता है, जिससे उगते सूर्य की किरणें सीधे देवी के चरणों पर पड़ती हैं। मन्दिर के चारों ओर लगे धूपदानों से निकलने वाली चन्दन और अगर की सुगन्ध वातावरण को सात्त्विक बनाती है। विशेष रूप से, मातु के जन्मोत्सव (२३वें चन्द्र मास के तीसरे महीने) के समय यहाँ की ऊर्जा चरम पर होती है, जब हज़ारों भक्तों की सामूहिक प्रार्थना और धूप-दीप का धुआँ एक शक्तिशाली ऊर्जा क्षेत्र का निर्माण करता है। तांत्रिक दृष्टि से, मातु को आदि शक्ति का एक रूप मानकर यहाँ ध्यान करने से कुण्डलिनी जागरण में सहायता मिलती है, ऐसा कुछ साधकों का मत है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आने वाले भक्त मुख्यतः ताओवादी और लोक आस्था की मिश्रित पद्धतियों का पालन करते हैं। सबसे सामान्य प्रथा है देवी को 'शौक्सियांग' (अगरबत्ती) अर्पित करना; भक्त तीन द्वारों पर तीन-तीन अगरबत्तियाँ जलाकर स्वर्ग, पृथ्वी और मानव का सम्मान करते हैं। इसके पश्चात 'बुए' (चन्द्राकार लकड़ी के टुकड़े) फेंककर देवी से अनुमति ली जाती है। अनेक भक्त यहाँ 'सूत्र पाठ' करते हैं, जिसमें 'मातु बाओगाओ' (मातु का पवित्र घोष) का १०८ बार जाप किया जाता है। यह घोष संस्कृत मन्त्रों की भाँति ही बीजाक्षरों से युक्त है और इसका नियमित जाप संकट निवारण हेतु किया जाता है। कुछ साधक यहाँ 'जिंग ज़ुओ' (मौन बैठक ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जिसमें वे देवी के समक्ष आँखें बंद करके उनके स्वरूप का ध्यान करते हैं। प्रातः कालीन आरती के समय 'ललिता सहस्रनाम' के स्थान पर 'मातु जिंग' (मातु सूत्र) का पाठ होता है। नवरात्रि के समान ही, मातु के जन्मोत्सव से पूर्व नौ दिनों तक विशेष अनुष्ठान होते हैं, जिनमें शाकाहारी भोजन ग्रहण करना और ब्रह्मचर्य का पालन करना अनिवार्य माना जाता है। भक्तजन 'पीस फू' (शान्ति ताबीज़) भी यहाँ से प्राप्त करते हैं, जिसे देवी के चरणों में रखकर अभिमंत्रित किया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस मन्दिर के मुख्य द्वार से प्रवेश किया, तो बाहर के कोलाहल और भीतर की गम्भीर शान्ति के बीच का अन्तर अत्यंत स्पष्ट था। मेरे पैर जैसे स्वतः ही धीमे पड़ गये। चारों ओर धूप की सघन सुगन्ध थी, जो श्वास के साथ भीतर तक उतर रही थी। मुख्य वेदी के समीप पहुँचते ही मेरी दृष्टि मातु देवी की प्रतिमा पर टिक गयी। उनका मुखमण्डल, जो सदियों पुरानी काष्ठ कला का नमूना है, एक अद्भुत करुणा से परिपूर्ण था। उस क्षण मुझे लगा जैसे वे मेरी समस्त चिन्ताओं को जान रही हैं और अपनी मूक दृष्टि से ही 'भय मत करो' कह रही हैं। मैंने आँखें बन्द कीं तो एक विचित्र सी शीतलता मेरे मस्तक पर उतरती महसूस हुई, मानो समुद्र की कोई लहर मेरे भीतर के ताप को शान्त कर गयी हो। घण्टों की थकान क्षण भर में विलीन हो गयी। जब मैंने आँखें खोलीं, तो पाया कि मेरी आँखों से अश्रु बह रहे थे, बिना किसी दुःख के, केवल एक गहन भाव विह्वलता में। पास ही एक वृद्धा 'बुए' फेंक रही थीं, और उनके चेहरे पर एक दिव्य सन्तोष था। मुझे लगा, यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का बना भवन नहीं है, अपितु एक जीवन्त मातृ-ऊर्जा का केन्द्र है, जहाँ हर भक्त किसी न किसी रूप में अपनी माँ की गोद पा लेता है।

Darshan Timings

• प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:०० बजे (सम्भवतः)
• सायं ४:०० बजे से रात्रि ९:०० बजे तक (सम्भवतः)
• प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (सम्भवतः)

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा ताओयुआन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) है, जो मन्दिर से लगभग ५५ किलोमीटर उत्तर में स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप ताइवान हाई स्पीड रेल (THSR) की बस पकड़ सकते हैं जो आपको ताओयुआन HSR स्टेशन ले जायेगी। वहाँ से ह्सिंचु स्टेशन तक ट्रेन लें, फिर स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर पहुँचा जा सकता है। सम्पूर्ण यात्रा में लगभग १.५ घंटे का समय लगता है।
• ह्सिंचु रेलवे स्टेशन (पारंपरिक TRA लाइन) मन्दिर से मात्र १.५ किलोमीटर की दूरी पर है। स्टेशन से बाहर निकलकर आप पैदल २० मिनट में या सिटी बस संख्या १०, ११, या १२ द्वारा चेंगहुआंग मन्दिर स्टॉप तक पहुँच सकते हैं। हाई स्पीड रेल (HSR) ह्सिंचु स्टेशन शहर से थोड़ा बाहर है, वहाँ से मन्दिर तक टैक्सी द्वारा २५ मिनट लगते हैं।
• ह्सिंचु शहर के केन्द्र में स्थित होने के कारण यह मन्दिर सड़क मार्ग से सुलभ है। ताइपे से आ रहे हैं तो राष्ट्रीय राजमार्ग १ (सन यात-सेन फ़्रीवे) लें और ह्सिंचु एग्ज़िट पर उतरें। वहाँ से शहर के केन्द्र की ओर जाने वाले संकेतों का पालन करें। मन्दिर के पास सार्वजनिक पार्किंग की सीमित सुविधा है, अतः सप्ताहान्त में पार्किंग हेतु डोंगमेन मार्केट की भूमिगत पार्किंग का प्रयोग करना उचित रहेगा।

Major Festivals

• मातु जन्मोत्सव (तीसरा चन्द्र मास, २३वाँ दिन): यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन देवी की प्रतिमा का भव्य श्रृंगार किया जाता है और उन्हें 'शोउ ताओ' (दीर्घायु पीच बन्स) का भोग लगता है। हज़ारों भक्त दर्शन हेतु आते हैं।
• लालटेन महोत्सव (प्रथम चन्द्र मास, १५वाँ दिन): चीनी नववर्ष के अन्त में मन्दिर को हज़ारों लालटेनों से सजाया जाता है। भक्त पहेलियाँ बूझते हैं और मातु से बुद्धि का आशीर्वाद माँगते हैं।
• भूत महोत्सव (सप्तम चन्द्र मास, १५वाँ दिन): इस दिन मन्दिर में भव्य 'पु डू' (सार्वजनिक भोज) का आयोजन होता है, जिसमें विचरण करती आत्माओं की शान्ति हेतु मातु से प्रार्थना की जाती है।
• मातु तीर्थयात्रा (तीसरा चन्द्र मास, प्रथम सप्ताह): जन्मोत्सव से पूर्व, भक्त पैदल यात्रा करके पास के मन्दिरों से इस मुख्य मन्दिर तक आते हैं। यह यात्रा भक्ति और सहनशक्ति की परीक्षा मानी जाती है।
• शरद पूर्णिमा (अष्टम चन्द्र मास, १५वाँ दिन): इस दिन चन्द्रमा की पूजा के साथ मातु का विशेष श्रृंगार होता है, क्योंकि मातु का सम्बन्ध जल और चन्द्रमा दोनों से है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यद्यपि यह बौद्ध मन्त्र है, ताइवान में मातु को अवलोकितेश्वर का अवतार मानने के कारण इसका प्रयोग होता है। 'ॐ' ब्रह्माण्डीय ध्वनि है, 'मणि पद्मे' रत्न और कमल का प्रतीक है, जो करुणा और ज्ञान का मिलन दर्शाता है। 'हूँ' से सारी बाधाएँ दूर होती हैं।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ (मातु ध्यान हेतु प्रयुक्त)
• अर्थ: यह मन्त्र तांत्रिक परम्परा से प्रभावित है। 'ॐ' परम सत्य है, 'ऐं' वाणी और ज्ञान का बीज है, 'ह्रीं' हृदय और करुणा का बीज है, 'श्रीं' समृद्धि और ऐश्वर्य का बीज है। 'मातु देव्यै नमः' का अर्थ है स्वर्गीय माता को प्रणाम। यह मन्त्र भक्त को ज्ञान, करुणा और समृद्धि प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं मातु देव्यै नमः
• अर्थ: आरती के अन्त में तीन बार 'शान्ति' का उच्चारण त्रिविध तापों (आध्यात्मिक, आधिदैविक, आधिभौतिक) की शान्ति के लिए किया जाता है। यह मन्त्र वातावरण को स्थिर और शान्त बनाता है तथा देवी के आशीर्वाद को आत्मसात करने में सहायक होता है।
  मन्त्र: ॐ शान्ति शान्ति शान्तिः (मातु आरती के पश्चात)

Special Puja

इस मन्दिर में सबसे विशिष्ट पूजा 'मातु जन्मोत्सव' के अवसर पर होती है, जो चन्द्र पंचांग के तीसरे मास के २३वें दिन आयोजित होती है। इस दिन 'संझाओ' (तीन पहर की पूजा) का विधान है, जिसमें प्रातः, मध्याह्न और सायंकाल में भव्य आरती और भोग अर्पित किया जाता है। एक अन्य महत्त्वपूर्ण पूजा है 'काई गुआंग' (प्रतिमा का नेत्रोन्मीलन संस्कार), जो किसी भी नयी प्रतिमा की स्थापना से पूर्व की जाती है; इसमें एक विशेष मुर्गे के ताज़ा रक्त और सिन्दूर का प्रयोग करके प्रतिमा में प्राण प्रतिष्ठा की जाती है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को 'ज़ुओ यूए' (मासिक शान्ति पूजा) होती है, जिसमें भक्त अपने पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु देवी से प्रार्थना करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'बू युन' (सन्तान प्राप्ति पूजा) भी यहाँ की एक प्रसिद्ध पूजा है, जिसमें देवी के चरणों में लाल रंग के धागे बाँधकर और 'ज़ाओजी' (खजूर) अर्पित करके पुत्र या पुत्री की कामना की जाती है। इन सभी पूजाओं में ताओवादी पुरोहित विशिष्ट मुद्राओं और मन्त्रों का प्रयोग करते हैं।

Unique Rituals

• छद्म परीक्षण अनुष्ठान (वेन बू): जब भक्त किसी महत्त्वपूर्ण निर्णय पर देवी की स्वीकृति चाहते हैं, तो वे 'बुए' (लकड़ी के दो अर्धचन्द्राकार खण्ड) फेंकते हैं। एक खण्ड सपाट और दूसरा उत्तल होता है। यदि दोनों विपरीत दिशा में गिरें, तो इसे देवी की सहमति माना जाता है। यह एक अत्यंत प्राचीन और व्यक्तिगत संवाद की पद्धति है।
• शान्ति ताबीज़ अभिमन्त्रण (पिंग आन फू): मन्दिर में विशेष पीले कागज़ पर लाल रंग से देवी की मुद्रा अंकित होती है। भक्त इसे मुख्य वेदी की राख में से तीन बार घुमाकर अभिमंत्रित करवाते हैं और फिर इसे अपने धन या वाहन में सुरक्षा हेतु रखते हैं।
• दीर्घायु नूडल भोग (शोउ मियान): जन्मदिन या वैवाहिक वर्षगाँठ पर भक्त एक कच्चे नूडल का थाल देवी को अर्पित करते हैं, जो दीर्घायु का प्रतीक है। पूजा के पश्चात इसे घर ले जाकर पकाया जाता है और प्रसाद रूप में ग्रहण किया जाता है।
• प्रकाश दान (गुआंग मिंग देंग): भक्त मन्दिर में एक वर्ष तक निरन्तर जलने वाला दीपक प्रज्ज्वलित करवाते हैं। मान्यता है कि इससे जीवन के अन्धकार दूर होते हैं और बुद्धि का प्रकाश बढ़ता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, द्वितीय विश्व युद्ध के समय अमेरिकी बमवर्षकों ने इस मन्दिर को निशाना बनाया था। कहा जाता है कि जैसे ही बम गिराया गया, आकाश में मातु देवी का विशाल स्वरूप प्रकट हुआ और उन्होंने अपने वस्त्र के पल्लू से बम को पकड़कर पास के समुद्र में फेंक दिया। इस घटना के बाद मन्दिर को कोई हानि नहीं पहुँची और स्थानीय लोगों की आस्था और भी दृढ़ हो गयी।
• एक अन्य कथा के अनुसार, १९वीं शताब्दी में एक भयंकर हैजे की महामारी फैली थी। ग्रामवासियों ने मातु देवी की प्रतिमा को एक पालकी में बिठाकर नगर की परिक्रमा करवायी। जहाँ-जहाँ पालकी गयी, वहाँ के कुओं का जल शुद्ध हो गया और रोग का प्रकोप शान्त हो गया। तभी से प्रतिवर्ष 'रोग निवारण यात्रा' का आयोजन किया जाता है।
• मन्दिर की स्थापना के विषय में कहा जाता है कि फ़ुज़ियान के एक धनी व्यापारी का जहाज़ ताइवान जलडमरूमध्य में तूफ़ान में फँस गया था। उसने मातु से प्रार्थना की कि यदि वह सकुशल बच गया, तो सबसे पहले जिस स्थान पर कदम रखेगा, वहाँ मन्दिर बनवायेगा। जहाज़ ह्सिंचु के तट पर लगा और उसी स्थान पर यह मन्दिर बनवाया गया।

What Devotees Pray For

• इस मन्दिर में आने वाले भक्तों को मुख्यतः तीन प्रकार के लाभ प्राप्त होते हैं। प्रथम, सागरीय सुरक्षा: चूँकि मातु मूलतः नाविकों और मछुआरों की रक्षिका हैं, अतः समुद्री यात्रा पर जाने वाले या मत्स्य व्यवसाय से जुड़े लोग यहाँ आकर विशेष पूजा करते हैं और उनकी यात्राएँ निर्विघ्न सम्पन्न होती हैं। द्वितीय, सन्तान प्राप्ति: निःसन्तान दम्पत्ति यहाँ 'ज़ाओजी' अर्पित करते हैं और देवी के वस्त्रों पर लाल धागा बाँधते हैं। ऐसी मान्यता है कि एक वर्ष के भीतर उन्हें सन्तान सुख की प्राप्ति होती है। तृतीय, रोग निवारण: विशेषकर नेत्र और स्त्री रोगों से पीड़ित भक्त यहाँ 'याओ कियान' (औषधि चिट्ठी) निकालते हैं, जिसमें देवी की कृपा से उचित जड़ी-बूटियों का संकेत मिलता है। इसके अतिरिक्त, व्यापार में हानि उठा रहे व्यक्ति यहाँ 'बू कू' (भाग्योदय) की प्रार्थना करते हैं, जिससे उनके व्यवसाय में पुनः लाभ होने लगता है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताये जाने वाले चमत्कारों में सबसे सामान्य है असाध्य रोगों से मुक्ति। एक वृद्ध भक्त का दावा है कि चिकित्सकों द्वारा जवाब दे दिये जाने के बाद, उन्होंने यहाँ आकर ४९ दिनों तक लगातार 'मातु बाओगाओ' का पाठ किया और उनका कैंसर पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य प्रसिद्ध कथा एक मछुआरे की है, जो समुद्र में गिर गया था और तैरना नहीं जानता था। वह बताता है कि उसे एक महिला ने पानी से उठाकर किनारे पहुँचाया, जो बिल्कुल मन्दिर की मातु प्रतिमा जैसी दिखती थीं। ये सभी विवरण भक्तों की व्यक्तिगत आस्था और अनुभव पर आधारित हैं, जिनकी स्वतन्त्र रूप से पुष्टि सम्भव नहीं है।

Mysteries

स्थानीय लोगों में यह धारणा प्रचलित है कि मन्दिर की मुख्य प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी अश्रु बहते हैं, विशेषकर तब जब कोई बड़ी प्राकृतिक आपदा आने वाली होती है। १९९९ के विनाशकारी भूकम्प से एक रात पूर्व, मन्दिर के पुजारी ने प्रतिमा के गाल पर नमी देखी थी, ऐसा दावा किया जाता है। एक अन्य रहस्य मन्दिर के पिछवाड़े स्थित पुराने कुएँ से जुड़ा है। कहते हैं कि इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना ही अकाल क्यों न पड़े। मान्यता है कि यह कुआँ सीधे समुद्र से जुड़ा हुआ है और मातु देवी की ऊर्जा इसी मार्ग से आती है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसकी पुष्टि नहीं हो सकी है, परन्तु यह स्थानीय आस्था का अभिन्न अंग है।

Scriptural References

• मातु बाओगाओ (मातु का पवित्र घोष): यह ताओवादी ग्रन्थ मातु देवी के जीवन और चमत्कारों का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि कैसे लिन मोनियांग नामक कन्या ने २८ वर्ष की आयु में देह त्यागकर देवी का रूप धारण किया और समुद्र में फँसे लोगों की रक्षा की।
• तियान शांग शेंग मू जिंग (स्वर्गीय पवित्र माता सूत्र): यह सूत्र मातु को ब्रह्माण्ड की माता के रूप में स्थापित करता है। इसमें उनके विभिन्न अवतारों और उनके द्वारा धारण की जाने वाली मुद्राओं का वर्णन है, जो इस मन्दिर की पूजा पद्धति का आधार है।
• लिंग यिंग जी (चमत्कारों का अभिलेख): यह ग्रन्थ विशेष रूप से ताइवान के मातु मन्दिरों में घटित चमत्कारों का संकलन है। ह्सिंचु के इस मन्दिर का उल्लेख इसमें १९वीं शताब्दी में आये एक भीषण तूफ़ान से नगर की रक्षा करने के सन्दर्भ में मिलता है।
• शान हाई जिंग (पर्वतों और सागरों का क्लासिक): यद्यपि यह प्राचीन चीनी ग्रन्थ है, इसमें समुद्री देवियों की जो अवधारणा है, वह मातु की पौराणिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है। इसमें वर्णित जल देवियों की करुणा और प्रचण्डता दोनों ही मातु में देखने को मिलती हैं।

Open this temple in the Encyclopedia