永和宮

永和宮. Dedicated to Mazu (Tian Shang Sheng Mu / Heavenly Empress). Located in Keelung.

Primary Deity

Mazu (Tian Shang Sheng Mu / Heavenly Empress) / श्री मात्सु देवी (तियान शांग शेंग मु / स्वर्गीय साम्राज्ञी)

Best Season

योंगहे गोंग की यात्रा के लिए सर्वोत्तम मौसम शरद ऋतु (अक्टूबर से दिसंबर) है। इस समय ताइवान का मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, न अत्यधिक गर्मी होती है और न ही आर्द्रता। तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो मंदिर परिसर में घूमने और ध्यान करने के लिए आदर्श है। वसंत ऋतु (मार्च से मई) भी अच्छी होती है, परंतु कभी-कभी वर्षा हो सकती है। मात्सु जन्मोत्सव (चंद्र तृतीय मास) के दौरान यात्रा करना एक अनूठा सांस्कृतिक अनुभव है, लेकिन तब अत्यधिक भीड़ होती है। ग्रीष्म ऋतु (जून से सितंबर) में भीषण गर्मी, उमस और आंधी-तूफान का खतरा रहता है, इसलिए इस मौसम में यात्रा करने से बचना चाहिए। शीत ऋतु (जनवरी से फरवरी) में चीनी नववर्ष का उत्सव होता है, जो देखने लायक है, परंतु तब मंदिर में दर्शन हेतु लंबी कतारें होती हैं।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों या सप्ताहांत में ४५-६० मिनट तक की प्रतीक्षा संभव है।

Dress Code

मंदिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। स्लीवलेस, शॉर्ट्स या चप्पल पहनकर आना अनुचित माना जाता है।

Address

Available soon.

History

योंगहे गोंग (永和宮) का इतिहास ताइवान के शिंदियान जिले में स्थित एक प्राचीन मात्सु मंदिर के रूप में माना जाता है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना १८वीं शताब्दी के मध्य में, संभवतः १७५० के आसपास, फ़ुज़ियान प्रांत से आए चीनी प्रवासियों द्वारा की गई थी। माना जाता है कि ये प्रवासी अपने साथ मात्सु देवी की एक पवित्र प्रतिमा लाए थे, जिसे उन्होंने स्थानीय नदी के किनारे स्थापित किया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मूल मंदिर एक छोटी सी मिट्टी की संरचना थी, जिसे बाद में स्थानीय व्यापारियों और मछुआरों के सहयोग से एक भव्य इमारत में परिवर्तित कर दिया गया। मंदिर का नाम 'योंगहे' (शाश्वत शांति) स्थानीय समुदाय की सामूहिक आकांक्षा को दर्शाता है। जापानी शासनकाल (१८९५-१९४५) के दौरान, मंदिर ने सांस्कृतिक संरक्षण के एक केंद्र के रूप में कार्य किया, हालांकि इस काल के शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, ताइवान के आर्थिक विकास के साथ, मंदिर का कई बार जीर्णोद्धार हुआ। वर्तमान संरचना संभवतः १९७० के दशक में पुनर्निर्मित की गई थी। मंदिर में कोई प्राचीन शिलालेख नहीं हैं, किंतु मौखिक परंपराएं इसे क्षेत्र की सबसे पुरानी मात्सु मंदिरों में से एक बताती हैं। यह मंदिर स्थानीय मछुआरों और व्यापारियों के लिए एक महत्वपूर्ण आस्था का केंद्र रहा है, जो अपनी समुद्री यात्राओं से पहले देवी का आशीर्वाद लेने आते थे।

Spiritual Significance

योंगहे गोंग मंदिर की ऊर्जा का महत्व मात्सु देवी की करुणामयी और सुरक्षात्मक शक्ति में निहित है। मात्सु को समुद्र की देवी माना जाता है, और उनकी उपस्थिति मंदिर में एक गहन शांति और सुरक्षा की भावना उत्पन्न करती है। भक्तगण मानते हैं कि मंदिर का वातावरण एक विशेष प्रकार की 'यिन' ऊर्जा से परिपूर्ण है, जो जल तत्व से संबंधित है और भावनात्मक उपचार प्रदान करती है। मंदिर का स्थान, जो कभी नदी के निकट था, इस जल ऊर्जा को और प्रबल करता है। ध्यान करने पर, साधकों को एक मातृत्वपूर्ण आलिंगन का अनुभव होता है, मानो देवी स्वयं उनके भय और चिंताओं को शांत कर रही हों। मंदिर के गर्भगृह में स्थापित मात्सु की प्रतिमा को 'स्वयंभू' नहीं माना जाता, परंतु सदियों की पूजा-अर्चना से इसमें एक जीवंत चैतन्य का वास माना जाता है। विशेष रूप से, मंदिर की ऊर्जा को 'जीवन रक्षक' के रूप में देखा जाता है; यह माना जाता है कि यहां आने से अचानक आने वाले संकट, विशेषकर यात्रा और जल से जुड़े खतरे, टल जाते हैं। स्थानीय लोग इसे एक 'शक्ति पीठ' के समान मानते हैं, जहां देवी की कृपा सदैव बनी रहती है। मंदिर में प्रवेश करते ही जो मानसिक शांति मिलती है, उसे भक्त देवी के सीधे आशीर्वाद का प्रमाण मानते हैं।

Spiritual Practices

योंगहे गोंग मंदिर में आध्यात्मिक साधनाएं मुख्यतः मात्सु देवी की भक्ति पर केंद्रित हैं। सबसे सामान्य प्रथा है देवी के समक्ष धूप (अगरबत्ती) जलाना और मौन प्रार्थना करना। भक्तगण प्रायः 'मात्सु बाओबाओ' (मात्सु का आशीर्वाद) नामक एक लोकप्रिय प्रार्थना का जाप करते हैं, जो देवी से सुरक्षा और मार्गदर्शन की याचना है। हालांकि यह मंदिर वैदिक या तांत्रिक परंपरा का नहीं है, तथापि यहां की साधना में गहन ध्यान और मनन शामिल है। कई भक्त मंदिर के शांत कोनों में बैठकर 'गुआन ज़ियांग' (आंतरिक दृष्टि ध्यान) का अभ्यास करते हैं, जिसमें वे देवी के स्वरूप का मानसिक रूप से ध्यान करते हैं। मंदिर में नियमित रूप से सूत्र पाठ भी होता है, जिसमें 'पु मेन पिन' (अवलोकितेश्वर का सूत्र) और मात्सु से संबंधित अन्य बौद्ध-ताओवादी ग्रंथों का पाठ शामिल है। एक विशेष प्रथा है 'शोऊ जिंग' (सूत्र ग्रहण करना), जिसमें भक्त उपवास रखकर और शुद्ध वस्त्र धारण करके देवी के समक्ष बैठते हैं और पुजारी द्वारा पढ़े जा रहे सूत्रों को श्रद्धापूर्वक सुनते हैं। नवरात्रि जैसे पर्वों के समान, मात्सु के जन्मदिन पर ९ दिनों का विशेष अनुष्ठान होता है, जिसमें शाकाहारी भोजन ग्रहण और दैनिक पूजा का विधान है। इसके अतिरिक्त, 'चाउ थियान जिन' (स्वर्ग की ओर अग्रसर होने की रस्म) एक गूढ़ साधना है, जिसमें साधक एक विशेष मुद्रा में बैठकर श्वास-प्रश्वास के माध्यम से अपनी चेतना को ऊर्ध्वगामी करने का प्रयास करते हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने योंगहे गोंग के मुख्य द्वार पर कदम रखा, एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। बाहर की दुनिया की भागदौड़ और शोर मानो किसी अदृश्य दीवार से टकराकर लौट गया हो। मेरे हाथ में अगरबत्तियों का एक बंडल था, जिसे मैंने विधिवत जलाया। धूप की मीठी सुगंध ने वातावरण को और भी पवित्र बना दिया। मुख्य वेदी के समीप पहुँचते ही, मेरी नज़र मात्सु देवी की भव्य प्रतिमा पर पड़ी। उनका मुखमंडल करुणा से ओतप्रोत था, और उनकी आँखें मानो सीधे मेरी आत्मा में झाँक रही थीं। मैंने घुटने टेके और अपनी सारी चिंताएँ, अपने सारे भय, मानसिक रूप से उनके चरणों में समर्पित कर दिए। उस क्षण, मुझे लगा जैसे एक गर्म, मातृत्वपूर्ण ऊर्जा का प्रवाह मेरे शरीर में संचारित हो रहा है। मेरी आँखें अनायास ही भर आईं, परंतु ये दुःख के नहीं, अपितु एक गहन राहत के आँसू थे। मानो वर्षों का जमा हुआ बोझ एक ही पल में हल्का हो गया हो। मैं वहीं बैठा रहा, न समय का ज्ञान रहा, न देह का। केवल एक असीम शांति थी, और एक अटूट विश्वास कि मैं सुरक्षित हूँ। जब मैं उठा, तो मेरे कदम हल्के थे और हृदय एक अज्ञात साहस से भरा हुआ। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था; यह एक माँ का अपने बच्चे को दिया गया वह आश्वासन था, जिसके लिए शब्द अपर्याप्त हैं।

Darshan Timings

• प्रातः आरती सम्भवतः ६:३० बजे, सायं आरती सम्भवतः १८:०० बजे। विशेष तिथियों पर समय परिवर्तित हो सकता है।
• सम्भवतः १४:०० - २१:००
• सम्भवतः ६:०० - १२:००

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा ताइवान ताओयुआन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TPE) है, जो मंदिर से लगभग ४० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर, आप ताइपेई मेन स्टेशन के लिए एयरपोर्ट एमआरटी (मास रैपिड ट्रांज़िट) ले सकते हैं, जिसमें लगभग ३५ मिनट लगते हैं। वहाँ से, आपको शिंदियान जिले के लिए मेट्रो या टैक्सी लेनी होगी। वैकल्पिक रूप से, हवाई अड्डे से सीधी टैक्सी सेवा उपलब्ध है, जिसमें यातायात के आधार पर ५०-७० मिनट का समय लगता है और लागत लगभग १२००-१५०० न्यू ताइवान डॉलर होती है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन ताइपेई मेन स्टेशन है। यह स्टेशन ताइवान हाई स्पीड रेल, ताइवान रेलवे प्रशासन (TRA), और ताइपेई मेट्रो का एक प्रमुख जंक्शन है। ताइपेई मेन स्टेशन से, आपको ताइपेई मेट्रो की सोंगशान-शिंदियान लाइन (हरी लाइन) लेनी होगी और शिंदियान स्टेशन पर उतरना होगा। शिंदियान स्टेशन से मंदिर लगभग २ किलोमीटर दूर है, जहाँ आप स्थानीय बस या १० मिनट की टैक्सी सवारी से पहुँच सकते हैं।
• ताइपेई शहर के केंद्र से योंगहे गोंग तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना अत्यंत सुगम है। आप ताइपेई मेन स्टेशन से बस संख्या ६४४ या ६४८ ले सकते हैं, जो सीधे शिंदियान जिले तक जाती है। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो नेशनल हाइवे ३ (फॉर्मोसा फ्रीवे) लें और शिंदियान इंटरचेंज पर उतरें। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है, इसलिए सार्वजनिक परिवहन या टैक्सी का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक रहता है। ताइपेई १०१ क्षेत्र से टैक्सी द्वारा यात्रा में लगभग २५-३५ मिनट लगते हैं।

Major Festivals

• मात्सु जन्मोत्सव (चंद्र तृतीय मास, २३वां दिन): यह वर्ष का सबसे बड़ा पर्व है। माना जाता है कि इसी दिन ९६० ईस्वी में मात्सु का जन्म हुआ था। मंदिर में विशाल जुलूस निकलता है और हज़ारों भक्त देवी के दर्शन हेतु आते हैं।
• लालटेन महोत्सव (चंद्र प्रथम मास, १५वां दिन): चीनी नववर्ष के अंत का प्रतीक। मंदिर को हज़ारों लालटेनों से सजाया जाता है और रात्रि में विशेष प्रार्थना सभा होती है।
• भूखे भूतों का पर्व (चंद्र सप्तम मास, १५वां दिन): इस दिन मंदिर के द्वार भटकती आत्माओं की शांति के लिए खोले जाते हैं। जल में दीप प्रवाहित करने और भोजन अर्पित करने की विशेष रस्म होती है।
• नौ सम्राट देवताओं का पर्व (चंद्र नवम मास, १-९ तारीख): ९ दिनों तक चलने वाला यह शाकाहारी पर्व शुद्धि और तपस्या का है। भक्त पीले वस्त्र धारण करते हैं और मंदिर में निरंतर दीप जलाए जाते हैं।
• शीतकालीन संक्रांति (चंद्र ग्यारहवां मास): इस दिन 'तांग युआन' (चिपचिपे चावल के गोले) का भोग लगाया जाता है, जो पारिवारिक एकता और पूर्णता का प्रतीक है।
• कियानलियान व शुनफेंगर का उत्सव (चंद्र षष्ठ मास): मात्सु के दो सेनापतियों को समर्पित यह पर्व युवाओं में विशेष लोकप्रिय है। इसमें मार्शल आर्ट का प्रदर्शन और शक्ति की पूजा होती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह मंत्र तिब्बती बौद्ध परंपरा के 'ॐ मणि पद्मे हुं' और मात्सु देवी के नाम का संयोजन है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि है, 'मणि पद्मे' करुणा और ज्ञान का प्रतीक है, और 'हुं' शुद्धिकरण का बीज है। 'मात्सु देव्यै नमः' देवी को समर्पित समर्पण है। यह मंत्र भक्त को आंतरिक शांति और बाहरी सुरक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हुं मात्सु देव्यै नमः
• अर्थ: 'नमो' का अर्थ है नमस्कार, 'मात्सु पूसा' (बोधिसत्व मात्सु) को संबोधित है, 'महा करुणिकायै' का अर्थ है महान करुणामयी, और 'स्वाहा' अग्नि को आहुति का बीज मंत्र है। यह मंत्र देवी की असीम करुणा का आह्वान करता है और साधक के सभी कष्टों को भस्म करने की प्रार्थना है।
  मन्त्र: नमो मात्सु पूसा महा करुणिकायै स्वाहा
• अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है जो करुणा जागृत करता है, 'श्रीं' समृद्धि और ऐश्वर्य का बीज है। 'तियान हौ शेंग मु' मात्सु का एक प्रचलित नाम है जिसका अर्थ है स्वर्ग की साम्राज्ञी। यह मंत्र भौतिक और आध्यात्मिक दोनों प्रकार की समृद्धि के लिए जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं तियान हौ शेंग मु स्वाहा
• अर्थ: यह एक सुरक्षात्मक मंत्र है। 'ऐं' वाणी और ज्ञान का बीज है, 'क्लीं' आकर्षण और कामना पूर्ति का। 'मात्सु मात्रे' का अर्थ है माँ मात्सु। 'रक्ष रक्ष' रक्षा के लिए दोहराया गया आग्रह है। 'हुं फट्' दो कठोर बीज मंत्र हैं जो नकारात्मक शक्तियों को तत्काल दूर करने के लिए प्रयुक्त होते हैं।
  मन्त्र: ॐ ऐं क्लीं मात्सु मात्रे रक्ष रक्ष हुं फट्
• अर्थ: यह हृदय सूत्र के प्रसिद्ध मंत्र 'गते गते पारगते...' का मात्सु रूप है। 'गते गते' का अर्थ है गया, गया; 'पारगते' का अर्थ है पार गया; 'पारसंगते' का अर्थ है पूर्णतः पार गया; 'बोधि' ज्ञान है। इसमें 'मात्सु' जोड़कर देवी को स्वयं ज्ञान का मार्ग माना गया है। यह मंत्र सभी प्रकार के भ्रम और दुःख से मुक्ति दिलाता है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि मात्सु स्वाहा

Special Puja

योंगहे गोंग में विशेष पूजा का मुख्य आकर्षण मात्सु देवी का जन्मोत्सव है, जो चंद्र कैलेंडर के तीसरे महीने के २३वें दिन मनाया जाता है। इस दिन, मंदिर में 'सान शियान ली' (तीन पशु बलि) की भव्य रस्म होती है, जिसमें सूअर, बकरी और मुर्गे की प्रतीकात्मक बलि दी जाती है, यद्यपि आधुनिक समय में इसे फलों और शाकाहारी व्यंजनों से बदल दिया गया है। इसके अतिरिक्त, प्रत्येक माह की अमावस्या और पूर्णिमा को 'ज़ुओ यूए' (मासिक अनुष्ठान) का आयोजन होता है, जिसमें भक्तगण देवी को १०८ प्रकार के व्यंजन अर्पित करते हैं। एक अत्यंत विशिष्ट पूजा है 'काई गुआंग' (नेत्र उन्मीलन समारोह), जो नई प्रतिमाओं की प्राण-प्रतिष्ठा के लिए की जाती है। इसमें पुजारी एक विशेष मंत्र-तंत्र के साथ मुर्गे के ताज़ा रक्त का प्रतीकात्मक उपयोग करते हैं, जिससे प्रतिमा में देवत्व का संचार माना जाता है। शुक्रवार के दिन विशेष अभिषेक नहीं होता, परंतु प्रातःकालीन आरती में 'बाई बाई' (शत शत नमन) की रस्म होती है, जिसमें भक्त अपने माथे को वेदी की सीढ़ियों पर बार-बार टेकते हैं। नवरात्रि के समानांतर, 'जिउ हुआंग ये' (नौ सम्राट देवताओं का पर्व) के दौरान ९ दिनों तक निरंतर दीप प्रज्ज्वलित रखे जाते हैं और भक्त शुद्ध शाकाहारी भोजन ग्रहण करते हैं।

Unique Rituals

• गुओ पिंग आन कियाओ (शांति सेतु पार करना): यह एक अनूठी रस्म है जिसमें भक्त मंदिर के मुख्य प्रांगण में बनाए गए एक प्रतीकात्मक लघु सेतु को पार करते हैं। माना जाता है कि ऐसा करने से जीवन की बड़ी-से-बड़ी बाधाएं पार हो जाती हैं और आने वाला वर्ष सुरक्षित बीतता है।
• शोऊ जिंग शुई (सूत्र जल ग्रहण): पुजारी द्वारा विशेष मंत्रों से अभिमंत्रित जल को भक्तों को पिलाया जाता है। यह जल केवल मात्सु के जन्मदिन पर ही वितरित होता है और इसे मानसिक एवं शारीरिक रोगों के लिए रामबाण माना जाता है।
• फांग शुई देंग (जल दीप प्रवाह): भक्त कागज़ की छोटी नावों में दीपक जलाकर निकटवर्ती नदी में प्रवाहित करते हैं। यह क्रिया पूर्वजों की आत्मा की शांति और समुद्री यात्राओं की सुरक्षा के लिए की जाती है।
• ची होंग गुई (लाल कछुए की बलि): यह एक प्राचीन प्रथा है जिसमें भक्त आटे या चावल से बने लाल रंग के कछुए की आकृति देवी को अर्पित करते हैं। कछुआ दीर्घायु और स्थिरता का प्रतीक है, और यह रस्म विशेषकर बच्चों की सलामती के लिए की जाती है।
• मो मिन फू (स्पर्श आशीर्वाद): मंदिर के एक विशेष कक्ष में, भक्त अपनी व्यक्तिगत वस्तुएं, जैसे चाबी के छल्ले या मोबाइल फोन, पुजारी को देते हैं, जो उन्हें देवी की प्रतिमा से स्पर्श कराकर आशीर्वादित करता है। यह आधुनिक जीवन की वस्तुओं को भी पवित्र करने की एक अनूठी प्रथा है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक भयंकर तूफान ने शिंदियान नदी में बाढ़ ला दी थी। गाँव वाले जब मंदिर में शरण लेने आए, तो उन्होंने देखा कि मात्सु की प्रतिमा के वस्त्र गीले थे, मानो वे स्वयं नदी में उतरकर बाढ़ से लड़ी हों। उस रात के बाद तूफान थम गया और बाढ़ का पानी उतर गया।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, जब अमेरिकी बमवर्षकों ने इस क्षेत्र पर हमला किया, तो एक बम सीधे मंदिर के प्रांगण में गिरा, परंतु वह फटा नहीं। स्थानीय लोग इसे मात्सु देवी का चमत्कार मानते हैं, जिन्होंने अपने आँचल से बम को ढक लिया था। यह बम बाद में सेना द्वारा निष्क्रिय कर दिया गया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, मंदिर के पास रहने वाली एक वृद्ध महिला को स्वप्न में मात्सु ने दर्शन देकर कहा कि मंदिर के पीछे एक पुराने कुएँ में एक खज़ाना दबा है। खुदाई करने पर वहाँ एक प्राचीन धूपदान मिला, जो आज भी मंदिर में रखा है और जिसे अत्यंत चमत्कारी माना जाता है।

What Devotees Pray For

• योंगहे गोंग मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान की सूचना दी जाती है। सबसे प्रमुख है समुद्री और सड़क यात्रा से संबंधित भय और दुर्घटनाओं से सुरक्षा। माना जाता है कि मात्सु देवी की कृपा से कई मछुआरे तूफानों से सुरक्षित लौटे हैं। दूसरा, पारिवारिक कलह और दांपत्य जीवन की समस्याओं का समाधान यहां प्रार्थना करने से होता है; देवी को एक आदर्श पुत्री और संरक्षिका माना जाता है, जो पारिवारिक बंधनों को मजबूत करती हैं। तीसरा, व्यापार में हानि और आर्थिक तंगी से जूझ रहे लोग यहां 'काई युन' (भाग्योदय) की प्रार्थना करते हैं और उन्नति की रिपोर्ट करते हैं। चौथा, संतान प्राप्ति में बाधा या संतान के स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के लिए मात्सु को बाल रक्षक के रूप में पूजा जाता है। पांचवां, मानसिक अवसाद और भय से ग्रस्त लोग मंदिर के शांत वातावरण में ध्यान करने से चमत्कारिक राहत का अनुभव करते हैं। स्थानीय मान्यता है कि सच्चे मन से मांगी गई कोई भी प्रार्थना देवी कभी खाली नहीं जाने देतीं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे आम है सड़क दुर्घटनाओं से बाल-बाल बचना। कई लोग मानते हैं कि उन्होंने दुर्घटना से ठीक पहले एक लाल वस्त्रधारी महिला की आकृति देखी, जो उन्हें बचा रही थी, और बाद में मंदिर आकर पहचाना कि वह मात्सु ही थीं। एक प्रसिद्ध कथा एक मछुआरे की है जो समुद्र में खो गया था। उसका परिवार मंदिर में प्रार्थना कर रहा था, और अचानक मंदिर की एक दीवार पर नमी दिखाई दी, जिससे एक तीर की आकृति बनी जो एक विशेष दिशा की ओर इशारा कर रही थी। तटरक्षकों ने उसी दिशा में खोज की और मछुआरे को जीवित पा लिया। एक अन्य चमत्कार के अनुसार, एक भक्त जो वर्षों से निःसंतान था, उसने मंदिर में 'ची होंग गुई' (लाल कछुआ) अर्पित करने की मन्नत मानी। अगले ही वर्ष उसे संतान की प्राप्ति हुई। तब से, वह प्रत्येक वर्ष मंदिर में आकर १०० लाल कछुए चढ़ाता है।

Mysteries

योंगहे गोंग से जुड़ा एक रहस्य मंदिर के पिछले भाग में स्थित एक प्राचीन कुआँ है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस कुएँ का जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ बुज़ुर्ग भक्त बताते हैं कि पूर्णिमा की रात को कुएँ के जल में मात्सु की प्रतिमा का प्रतिबिंब दिखाई देता है, भले ही आकाश में बादल ही क्यों न हों। एक अन्य अनसुलझी घटना मंदिर की घंटियों से जुड़ी है। कहा जाता है कि जब भी कोई बड़ा तूफान या भूकंप आने वाला होता है, मंदिर की बड़ी घंटी बिना किसी बाहरी कारण के स्वयं ही मंद स्वर में बजने लगती है। वैज्ञानिक इसे वायुमंडलीय दबाव में परिवर्तन मान सकते हैं, परंतु स्थानीय लोग इसे देवी की चेतावनी मानते हैं। इसके अतिरिक्त, मंदिर के मुख्य कक्ष में एक विशेष स्थान है जहाँ खड़े होने पर एक अजीब सी गूंज सुनाई देती है, मानो कोई सूक्ष्म मंत्रोच्चार हो रहा हो। पुजारियों का मानना है कि यह सदियों की संचित प्रार्थनाओं की ध्वनि है जो दीवारों में समा गई है।

Scriptural References

• तियान शांग शेंग मु जिंग (स्वर्गीय साम्राज्ञी का सूत्र): यह एक ताओवादी ग्रंथ है जो मात्सु देवी के जीवन, उनकी तपस्या और उनके द्वारा किए गए चमत्कारों का वर्णन करता है। इसमें २८ अध्याय हैं और यह मंदिर की दैनिक प्रार्थना का आधार है।
• शेंग जी लू (संतों के अभिलेख): यह ग्रंथ मिंग राजवंश के दौरान संकलित किया गया था और इसमें मात्सु को दिए गए शाही सम्मानों और उपाधियों का विस्तृत विवरण है। यह बताता है कि कैसे देवी को 'तियान फी' (स्वर्गीय राजकुमारी) से 'तियान हौ' (स्वर्गीय साम्राज्ञी) बनाया गया।
• लिन शुई नियांग नियांग ज़ुआन (देवी लिन शुई की जीवनी): हालांकि यह एक अन्य देवी का ग्रंथ है, इसमें मात्सु के साथ उनके संबंधों और समुद्री तूफानों को शांत करने की संयुक्त कथाओं का उल्लेख है, जो ताइवान के तटीय मंदिरों में प्रचलित हैं।
• पु तियान दा शेंग ज़िंग जी (महान संत पु तियान की यात्रा): यह एक लोकप्रिय उपन्यास है जिसमें मात्सु के एक प्रमुख सेनापति, कियानलियान, की कथा है और बताता है कि कैसे वह मात्सु के शरण में आया। यह ग्रंथ मंदिर की दीवारों पर चित्रित है।
• दाओ ज़ांग (ताओवादी सिद्धांत): ताओवाद के इस विशाल संग्रह में 'ताइशांग लाओजुन शुओ तियान फी जिउ कू लिंग यान जिंग' नामक एक खंड है, जो मात्सु को समर्पित है और उनकी पूजा की तांत्रिक विधियों का वर्णन करता है।

Open this temple in the Encyclopedia