福德宮

福德宮. Dedicated to Tu Di Gong (Earth God / Lord of the Soil and the Ground). Located in Ma-Kung.

Primary Deity

Tu Di Gong (Earth God / Lord of the Soil and the Ground) / श्री तू दी गोंग (भूमि देवता / 福德正神)

Best Season

पेंघू द्वीपसमूह की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय अप्रैल से जून और सितंबर से अक्टूबर का है। इन महीनों में मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। आसमान साफ रहता है और समुद्र शांत होता है, जिससे मंदिर के आसपास का प्राकृतिक सौंदर्य अपने चरम पर होता है। जुलाई और अगस्त में अत्यधिक गर्मी और आर्द्रता होती है, साथ ही यह तूफान का मौसम भी है, जिससे यात्रा में बाधा आ सकती है। नवंबर से मार्च तक तेज़ समुद्री हवाएँ चलती हैं, जो पेंघू की विशेषता हैं, परंतु यह समय भी यात्रा के लिए उपयुक्त है यदि आप शांत वातावरण चाहते हैं। चीनी नववर्ष के आसपास का समय (जनवरी-फरवरी) मंदिर में उत्सव देखने के लिए सर्वोत्तम है, परंतु इस दौरान भीड़ और आवास की कीमतें अधिक हो सकती हैं।

Darshan Time

मंदिर के छोटे आकार के कारण, साधारण दर्शन में १० से २० मिनट का समय लगता है। यदि आप ध्यान या विशेष प्रार्थना करना चाहते हैं, तो ३० मिनट पर्याप्त हैं।

Dress Code

यह एक पारंपरिक ग्रामीण मंदिर है, अतः घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। समुद्र तटीय परिधान जैसे स्विमसूट या बिना आस्तीन की शर्ट से बचें। जूते उतारकर अंदर जाना आवश्यक नहीं है।

Address

Available soon.

History

यह मंदिर, जिसे स्थानीय रूप से 福德宮 (फू दे गोंग) के नाम से जाना जाता है, ताइवान के पेंघू द्वीपसमूह में स्थित एक प्राचीन ग्रामीण देवस्थान है। परंपरा के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना का श्रेय प्रारंभिक चीनी प्रवासियों को दिया जाता है जो १७वीं शताब्दी के आसपास इस द्वीप पर बसे थे। माना जाता है कि यह मंदिर मूल रूप से एक साधारण पत्थर की वेदी थी, जिसे स्थानीय मछुआरे और किसान अपनी फसलों और समुद्री यात्राओं की सुरक्षा के लिए पूजते थे। संभवतः १९वीं शताब्दी में, स्थानीय समुदाय के सहयोग से इसका पुनर्निर्माण कर एक छोटे मंदिर का रूप दिया गया। तू दी गोंग, जिन्हें भूमि देवता के रूप में पूजा जाता है, चीनी लोक धर्म में सर्वव्यापी हैं, और प्रत्येक गाँव का अपना एक तू दी गोंग मंदिर होना अनिवार्य माना जाता है। यह विशेष मंदिर अपने स्थानीय नाम 'कारुवालकरै' (जिसका अर्थ है 'काले पत्थर का किनारा') के कारण भी जाना जाता है, जो इसके समुद्र तटीय स्थान को दर्शाता है। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, परंतु स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह देवता इस क्षेत्र की बुरी आत्माओं से रक्षा करते हैं और गाँव की सीमा के रक्षक हैं। मंदिर का वर्तमान स्वरूप कई छोटे-मोटे जीर्णोद्धारों का परिणाम है, जिसमें स्थानीय लोगों ने अपनी श्रद्धा के अनुसार योगदान दिया है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यह मंदिर, हालांकि आकार में छोटा है, परंतु अपनी स्थलीय ऊर्जा के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण माना जाता है। तू दी गोंग पृथ्वी तत्व के प्रत्यक्ष प्रतिनिधि हैं, और इस मंदिर का स्थान समुद्र और भूमि के संगम पर होने के कारण एक विशेष प्रकार की जल-स्थल संतुलनकारी शक्ति का केंद्र है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की भूमि में एक स्थायित्व और पोषण करने वाली ऊर्जा है, जो किसानों और मछुआरों को उनके कठोर जीवन के लिए आवश्यक धैर्य और समृद्धि प्रदान करती है। मंदिर के आसपास का शांत वातावरण, विशेषकर सूर्यास्त के समय, एक गहन ध्यानस्थ अवस्था उत्पन्न करता है। ऐसा माना जाता है कि यहाँ की मूर्ति में देवता का वास सैकड़ों वर्षों से है, जिससे यह एक जागृत स्थान बन गया है। भक्तगण यहाँ आकर अपने पूर्वजों की भूमि से जुड़ाव महसूस करते हैं और मानसिक शांति प्राप्त करते हैं। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी है जो अपने जीवन में स्थिरता, आर्थिक सुरक्षा और पारिवारिक सुख की कामना करते हैं। यहाँ की ऊर्जा अत्यधिक ग्राउंडिंग करने वाली है, जो मन के विकारों को शांत करती है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ सरल किंतु गहन श्रद्धा से परिपूर्ण हैं। भक्तगण प्रातःकाल और संध्याकाल में देवता के समक्ष दीप प्रज्वलित करते हैं और स्थानीय भाषा में सरल प्रार्थनाएँ करते हैं। सबसे सामान्य प्रथा है 'बाई बाई' (拜拜), जिसमें फल, चावल केक और चाय अर्पित की जाती है। कई भक्त नियमित रूप से यहाँ आकर मौन ध्यान करते हैं, विशेषकर समुद्र की लहरों की ध्वनि के साथ, जो एक प्राकृतिक मंत्र का प्रभाव उत्पन्न करती है। भूमि देवता को प्रसन्न करने के लिए लोग अपने घरों से मिट्टी का एक अंश लाकर मंदिर में रखते हैं और आशीर्वादित मिट्टी वापस ले जाते हैं, जिसे वे अपने खेतों या व्यवसाय स्थल पर रखते हैं। यह एक प्रकार का भूमि ऊर्जा का आदान-प्रदान है। इसके अतिरिक्त, 'शौ जिंग' (收驚) नामक एक अनुष्ठान भी यहाँ प्रचलित है, जिसमें भयभीत या मानसिक रूप से अशांत व्यक्तियों, विशेषकर बच्चों, की बुरी नज़र उतारी जाती है और उनकी आत्मिक शक्ति वापस बुलाई जाती है। यह अनुष्ठान स्थानीय पुजारी या वृद्ध महिलाओं द्वारा चावल और कपड़े के उपयोग से किया जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस छोटे से मंदिर में आया, तो बाहर की तेज़ धूप और समुद्री हवा से राहत पाकर मन तुरंत शांत हो गया। मंदिर के भीतर अगरबत्ती की मधुर सुगंध और पुरानी लकड़ी की गंध मिलकर एक अद्भुत वातावरण बना रही थी। मैंने तू दी गोंग की दयालु मूर्ति के सामने घुटने टेके, उनकी लंबी सफेद दाढ़ी और मुस्कुराते चेहरे ने मुझे अपने दादाजी की याद दिला दी। मैंने आँखें बंद कीं और अपने मन की सारी चिंताएँ उनके सामने रख दीं। उसी क्षण, मुझे ऐसा लगा जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर रखकर आश्वासन दे रहा हो कि सब ठीक हो जाएगा। बाहर समुद्र की लहरें लयबद्ध रूप से टकरा रही थीं, मानो प्रकृति स्वयं कोई प्राचीन प्रार्थना गा रही हो। मैं न जाने कितनी देर तक वहाँ बैठा रहा, समय का भान ही नहीं रहा। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा हृदय अत्यंत हल्का और आशा से भरा हुआ था। मुझे लगा कि यह स्थान केवल पत्थर और लकड़ी का बना ढाँचा नहीं है, बल्कि यह एक जीवंत ऊर्जा केंद्र है, जहाँ भूमि देवता वास्तव में निवास करते हैं और हर आगंतुक की पुकार सुनते हैं। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती का प्रचलन नहीं है, परंतु सूर्यास्त के समय (लगभग ५:३०-६:३०) दीप प्रज्वलन का विशेष अनुष्ठान होता है।
• सम्भवतः सायं ४:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा पेंघू हवाई अड्डा (मागोंग) है, जो ताइवान के प्रमुख शहरों जैसे ताइपेई, ताइचुंग और काऊशुंग से नियमित उड़ानों द्वारा जुड़ा हुआ है। हवाई अड्डे से मंदिर की दूरी लगभग २० किलोमीटर है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या किराए की स्कूटर द्वारा लगभग ३०-४० मिनट में मंदिर तक पहुँच सकते हैं। पेंघू में सार्वजनिक बस सेवा भी उपलब्ध है, जो हवाई अड्डे से सीधे ज़ियू ग्रामीण क्षेत्र तक जाती है, परंतु बसों की आवृत्ति कम है।
• पेंघू एक द्वीपसमूह है और यहाँ कोई रेलवे नेटवर्क नहीं है। मुख्य भूमि ताइवान से आने वाले यात्री सबसे पहले ताइचुंग या काऊशुंग रेलवे स्टेशन पहुँच सकते हैं, जो ताइवान हाई स्पीड रेल (THSR) द्वारा अच्छी तरह जुड़े हुए हैं। इन स्टेशनों से बुडाई या काऊशुंग बंदरगाह तक बस या टैक्सी लें, और फिर पेंघू के लिए नौका लें। मागोंग बंदरगाह पर पहुँचने के बाद, बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँचा जा सकता है।
• पेंघू के मुख्य द्वीप पर मागोंग शहर से मंदिर तक सड़क मार्ग द्वारा पहुँचना सरल है। मागोंग से ज़ियू टाउनशिप की ओर जाने वाली काउंटी रोड २०३ लें। यह मार्ग समुद्र तट के साथ-साथ जाता है और अत्यंत मनोरम है। मंदिर ज़ियू टाउनशिप के चिह यू गाँव में स्थित है। सार्वजनिक बसें मागोंग बस स्टेशन से नियमित रूप से चलती हैं, परंतु अपना वाहन (स्कूटर या साइकिल) किराए पर लेना अधिक सुविधाजनक रहेगा, क्योंकि इससे आप आसपास के अन्य दर्शनीय स्थल भी देख सकते हैं। मंदिर के पास पार्किंग की पर्याप्त सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• तू दी गोंग जन्मोत्सव (चंद्र मास २, दिन २): यह वर्ष का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन देवता की विशेष पूजा होती है और गाँव में भव्य भोज का आयोजन किया जाता है। मान्यता है कि इस दिन देवता अपने भक्तों को विशेष आशीर्वाद देते हैं।
• वेई या (尾牙) (चंद्र मास १२, दिन १६): चीनी नववर्ष से पूर्व का अंतिम बड़ा अनुष्ठान। व्यवसायी वर्ग के लिए यह अत्यंत महत्वपूर्ण है, जिसमें वे पूरे वर्ष की सुरक्षा के लिए धन्यवाद देते हैं और आने वाले वर्ष के लिए प्रार्थना करते हैं।
• किंग मिंग महोत्सव (अप्रैल ४-५): पूर्वजों की पूजा का दिन। भक्तगण अपने पूर्वजों की कब्रों पर जाने से पहले तू दी गोंग से अनुमति लेने आते हैं, क्योंकि वे ही भूमि के द्वारपाल हैं।
• भूत मास (चंद्र मास ७): इस पूरे महीने में मंदिर में विशेष अनुष्ठान होते हैं, क्योंकि माना जाता है कि इस समय नरक के द्वार खुलते हैं और तू दी गोंग ही गाँव को भटकती आत्माओं से बचाते हैं।
• मध्य शरद उत्सव (चंद्र मास ८, दिन १५): फसल कटाई के उपरांत भूमि देवता को धन्यवाद देने का पर्व। इस दिन चंद्रमा की पूजा के साथ-साथ तू दी गोंग को मून केक अर्पित किए जाते हैं।
• शीतकालीन संक्रांति (दिसंबर २१-२२): इस दिन तांग युआन (चिपचिपे चावल के गोले) का प्रसाद चढ़ाकर पारिवारिक एकता और गर्मजोशी की प्रार्थना की जाती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह एक सार्वभौमिक वैदिक बीज मंत्र है जो पृथ्वी तत्व को संबोधित करता है। 'भूः' पृथ्वी लोक और भौतिक स्थिरता का प्रतीक है, जबकि 'स्वाहा' अग्नि को आहुति देने का शब्द है। इस मंत्र का जाप करने से साधक की मूलाधार चक्र की ऊर्जा जागृत होती है और जीवन में स्थायित्व आता है।
  मन्त्र: ॐ भूः स्वाहा
• अर्थ: यह भूमि देवी को नमस्कार करने का सरल किंतु प्रभावी मंत्र है। 'भूम्यै' का अर्थ है पृथ्वी माता, और 'देव्यै' उनके दिव्य स्वरूप को इंगित करता है। इस मंत्र के नियमित जाप से व्यक्ति के सभी पापों का शमन होता है और वह प्रकृति के साथ सामंजस्य स्थापित करता है।
  मन्त्र: नमो भूम्यै देव्यै नमः
• अर्थ: यह मंत्र धन और समृद्धि की देवी महालक्ष्मी का है, जो तू दी गोंग के साथ निकटता से जुड़ी हैं। 'श्रीं' समृद्धि का, 'ह्रीं' हृदय की शुद्धि का, और 'क्लीं' आकर्षण शक्ति का बीज है। इस मंत्र का जाप करने से आर्थिक बाधाएँ दूर होती हैं और भौतिक सुखों की प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: ॐ श्रीं ह्रीं क्लीं महालक्ष्म्यै नमः
• अर्थ: यह एक उच्च कोटि का तांत्रिक पंचबीज मंत्र है जो पाँच तत्वों को संतुलित करता है। 'ऐं' वाणी और ज्ञान का, 'ह्रीं' सूर्य और प्राण का, 'श्रीं' चंद्र और समृद्धि का, 'क्लीं' कामना और आकर्षण का, तथा 'सौः' बीज और सृजन का प्रतीक है। यह मंत्र भूमि देवता की पूर्ण अनुकंपा प्राप्त करने के लिए अत्यंत शक्तिशाली है।
  मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं श्रीं क्लीं सौः

Special Puja

इस मंदिर में विशेष पूजा का स्वरूप अत्यंत पारंपरिक और स्थानीय रीति-रिवाजों पर आधारित है। प्रत्येक माह की दूसरी और सोलहवीं तिथि (चंद्र कैलेंडर के अनुसार) को 'ज़ुओ या' (做牙) नामक एक विशेष अनुष्ठान किया जाता है, जो व्यवसायियों और कर्मचारियों के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है। इस दिन, दुकानदार और कंपनी मालिक समृद्धि के लिए विशेष प्रसाद चढ़ाते हैं, जिसमें साबुत सूअर का मांस, मुर्गी और मछली शामिल होते हैं। वर्ष का सबसे बड़ा 'ज़ुओ या' 'वेई या' (尾牙) कहलाता है, जो चीनी नववर्ष से ठीक पहले आता है, और इस दिन मंदिर में भक्तों की भारी भीड़ होती है। इसके अतिरिक्त, तू दी गोंग के जन्मदिन पर, जो चंद्र कैलेंडर के दूसरे महीने के दूसरे दिन पड़ता है, एक भव्य उत्सव मनाया जाता है। इस अवसर पर मंदिर को सुनहरे कागज और लाल लालटेन से सजाया जाता है, और देवता को नए वस्त्र पहनाए जाते हैं। भक्तगण 'तांग युआन' (चिपचिपे चावल के गोले) का प्रसाद चढ़ाते हैं, क्योंकि मान्यता है कि इससे पारिवारिक एकता बनी रहती है।

Unique Rituals

• भूमि स्पर्श प्रार्थना: भक्तगण मंदिर में प्रवेश करने से पहले अपने हाथों से भूमि को स्पर्श करते हैं और माथे से लगाते हैं। यह क्रिया इस विश्वास पर आधारित है कि इस स्थान की मिट्टी में देवता की शक्ति समाई हुई है और इससे शरीर की नकारात्मक ऊर्जा भूमि में स्थानांतरित हो जाती है।
• पत्थर दान: स्थानीय मछुआरे समुद्र में सुरक्षित यात्रा के लिए प्रार्थना करने के बाद मंदिर के पिछवाड़े एक छोटा सा पत्थर रखते हैं। मान्यता है कि जब तक पत्थरों का यह ढेर बढ़ता रहेगा, गाँव की समृद्धि बनी रहेगी। यह एक प्रकार का सामूहिक शक्ति संचय है।
• टाइगर जनरल को कच्चा मांस: मंदिर में स्थित हू ये (टाइगर जनरल) की पूजा एक अनोखी रीति से होती है। भक्तगण उन्हें कच्चा सूअर का मांस और कच्चे अंडे अर्पित करते हैं, क्योंकि माना जाता है कि वे एक हिंसक देवता हैं और उन्हें शांत रखने के लिए यह आवश्यक है। यह प्रसाद बाद में कुत्तों को खिला दिया जाता है।
• जल अर्पण में नमक: देवता को जल अर्पित करते समय उसमें थोड़ा सा समुद्री नमक मिलाया जाता है। यह प्रथा केवल इसी तटीय मंदिर में देखने को मिलती है, जो समुद्र के प्रति स्थानीय लोगों के आभार और भूमि देवता से जल तत्व के संबंध को दर्शाती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व एक प्रचंड तूफान के दौरान, गाँव के मछुआरे समुद्र में फँस गए थे। उनकी पत्नियों ने इसी स्थान पर एक पत्थर के समक्ष प्रार्थना की थी। अचानक, एक वृद्ध व्यक्ति प्रकट हुए और उन्होंने समुद्र में एक दीप जलाया, जिसकी रोशनी में सभी नावें सुरक्षित किनारे पर लौट आईं। तब से यह माना जाता है कि वे वृद्ध व्यक्ति स्वयं तू दी गोंग थे और यह स्थान चमत्कारिक है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, जापानी शासनकाल के दौरान, एक अधिकारी ने इस मंदिर को तोड़ने का आदेश दिया था। जैसे ही श्रमिकों ने मूर्ति को हटाने का प्रयास किया, उनमें से कई अचानक बीमार पड़ गए और निर्माण उपकरण खराब हो गए। भयभीत होकर अधिकारी ने अपना आदेश वापस ले लिया और मंदिर की मरम्मत करवाई। यह घटना आज भी गाँव के बुजुर्गों द्वारा सुनाई जाती है।
• परंपरा के अनुसार, इस मंदिर के नीचे एक विशालकाय काला पत्थर दबा हुआ है, जो स्वयंभू है। कहा जाता है कि यह पत्थर धीरे-धीरे बढ़ रहा है और जिस दिन यह पूरी तरह से प्रकट हो जाएगा, उस दिन पूरे द्वीप पर अकूत समृद्धि आएगी। इसी कारण इस स्थान का प्राचीन नाम 'कारुवालकरै' (काले पत्थर का किनारा) पड़ा।

What Devotees Pray For

• इस मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा बताए गए अनुभवों के अनुसार, यहाँ की प्रार्थनाएँ विशेष रूप से तीन प्रकार की समस्याओं के समाधान में प्रभावी हैं। प्रथम, भूमि विवाद और संपत्ति संबंधी मामले। तू दी गोंग को भूमि का स्वामी माना जाता है, अतः जमीन की खरीद-बिक्री, सीमा विवाद या निर्माण कार्य में आ रही बाधाओं के लिए यहाँ विशेष प्रार्थना की जाती है। द्वितीय, आर्थिक स्थिरता और व्यवसाय में वृद्धि। कई छोटे व्यापारी प्रत्येक माह यहाँ आकर अपने हिसाब की किताब दिखाते हैं और लाभ की कामना करते हैं, और उनका विश्वास है कि इससे उनके व्यवसाय में निरंतर वृद्धि होती है। तृतीय, खोई हुई वस्तुओं की प्राप्ति। स्थानीय मान्यता है कि यदि कोई वस्तु गाँव की सीमा के भीतर खो जाती है, तो तू दी गोंग से प्रार्थना करने पर वह अवश्य मिल जाती है, क्योंकि वे अपने क्षेत्र की हर वस्तु पर दृष्टि रखते हैं। इसके अतिरिक्त, मानसिक अशांति और भय से मुक्ति के लिए भी यह स्थान अत्यंत प्रभावशाली माना जाता है।

Miracles

स्थानीय भक्तों के अनुसार, इस मंदिर में कई चमत्कार घटित हुए हैं। एक प्रसिद्ध घटना के अनुसार, लगभग ३० वर्ष पूर्व, एक भयंकर सूखे के दौरान, गाँव वालों ने तू दी गोंग के सामने सामूहिक प्रार्थना की थी। प्रार्थना समाप्त होते ही आकाश में बादल घिर आए और मूसलाधार वर्षा हुई, जो केवल इसी गाँव की सीमा तक सीमित रही। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसका बेटा एक बार समुद्र में बह गया था और सभी ने उसे मृत मान लिया था। उसने मंदिर में आकर प्रार्थना की और अगले ही दिन, एक चट्टान पर बच्चा सुरक्षित मिला, जिसके बारे में बच्चे ने बताया कि एक दयालु वृद्ध व्यक्ति ने उसे वहाँ बिठाया था। इसके अतिरिक्त, कई व्यवसायियों का दावा है कि यहाँ प्रार्थना करने के बाद उनके लगभग बंद हो चुके व्यवसाय में अचानक वृद्धि हुई। ये सभी कथाएँ स्थानीय आस्था का हिस्सा हैं और इन्हें व्यक्तिगत अनुभव माना जाता है।

Mysteries

इस मंदिर के संबंध में कई अनसुलझे रहस्य स्थानीय लोगों द्वारा बताए जाते हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मंदिर के पिछवाड़े स्थित एक छोटे से कुएँ का है, जिसके बारे में कहा जाता है कि उसमें ज्वार के साथ पानी का स्तर बदलता है, यद्यपि वह समुद्र से काफी दूरी पर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह कुआँ सीधे ड्रैगन राजा के महल से जुड़ा हुआ है। एक अन्य रहस्य मंदिर की मुख्य मूर्ति से जुड़ा है। कहा जाता है कि यह मूर्ति एक विशेष प्रकार की लकड़ी से बनी है जो पेंघू में नहीं पाई जाती, और यह कभी भी दीमक या फफूंद से प्रभावित नहीं हुई, जबकि द्वीप की आर्द्र जलवायु में यह सामान्य बात नहीं है। कुछ बुजुर्ग यह भी दावा करते हैं कि अमावस्या की रात को मंदिर के आसपास बिना किसी स्रोत के मधुर संगीत सुनाई देता है, जिसे वे देवताओं का आगमन मानते हैं।

Scriptural References

• यद्यपि तू दी गोंग का सीधा उल्लेख वैदिक साहित्य में नहीं मिलता, तथापि उनका स्वरूप ऋग्वेद के पृथ्वी सूक्त (१०.१८) में वर्णित भूमि देवता से मेल खाता है, जहाँ पृथ्वी को सर्वसहा और पोषणकर्ता कहा गया है।
• ताइवान की स्थानीय परंपरा के अनुसार, तू दी गोंग की पूजा का विधान 'बाओ शेंग दी जुन जिंग' (保生大帝經) नामक ग्रंथ में मिलता है, जो चीनी लोक धर्म का एक महत्वपूर्ण तांत्रिक पाठ है और भूमि देवता की आराधना के लाभ बताता है।
• चीनी पौराणिक कथा 'फेंग शेन यान यी' (封神演義) में तू दी गोंग की उत्पत्ति का वर्णन है, जिसके अनुसार वे एक साधारण व्यक्ति थे जिन्हें उनकी ईमानदारी के कारण मृत्यु के बाद भूमि देवता का पद प्राप्त हुआ।
• बौद्ध ग्रंथ 'दीर्घ आगम सूत्र' में 'पृथ्वी देवता' (地神) का उल्लेख है, जो बुद्ध के ज्ञान प्राप्ति के समय साक्षी थे, और यह तू दी गोंग के साक्षी स्वरूप की पुष्टि करता है।
• स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना का उल्लेख पेंघू के 'ज़ी लुओ जी' (西嶼鄉志) नामक स्थानीय इतिहास में मिलता है, जो इस क्षेत्र के प्राचीन ग्रामीण देवस्थानों का विवरण देता है।

Open this temple in the Encyclopedia