ศาลาเอนกประสงค์

ศาลาเอนกประสงค์. Dedicated to Lord Buddha (Enlightened One, Tathagata). Located in Kong Krailat.

Primary Deity

Lord Buddha (Enlightened One, Tathagata) / भगवान बुद्ध (तथागत, शाक्यमुनि)

Best Season

इस मंडप की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी का शीत ऋतु है। इस दौरान मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, तापमान २० से ३० डिग्री सेल्सियस के बीच रहता है, जो ध्यान और भ्रमण के लिए आदर्श है। नवंबर में लोय क्रथोंग का प्रसिद्ध त्योहार भी मनाया जाता है, जो एक अद्भुत सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करता है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जिससे दोपहर में ध्यान करना कठिन हो सकता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें कभी-कभी भारी वर्षा होती है, परंतु इस समय हरियाली और शांति अपने चरम पर होती है और पर्यटकों की भीड़ भी कम होती है।

Darshan Time

१५-३० मिनट साधारण दर्शन के लिए, किंतु ध्यान सहित १-२ घंटे का समय उपयुक्त है।

Dress Code

घुटनों और कंधों को ढकने वाले शालीन वस्त्र पहनें। मंदिर परिसर में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतार दें। सफेद या हल्के रंग के वस्त्र श्रेयस्कर हैं।

Address

Available soon.

History

यह स्थल, जिसे 'साला एनक प्रसोंग' कहा जाता है, थाई भाषा में 'बहुउद्देशीय मंडप' का अर्थ रखता है। परंपरा के अनुसार, यह कोई प्राचीन मंदिर नहीं है, बल्कि सुखोथाय ऐतिहासिक उद्यान के निकट स्थित एक आधुनिक सामुदायिक केंद्र है, जिसका उपयोग धार्मिक और सांस्कृतिक गतिविधियों के लिए किया जाता है। संभवतः इसका निर्माण २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हुआ था, जब सुखोथाय क्षेत्र में पर्यटन और सांस्कृतिक पुनर्जागरण को बढ़ावा दिया जा रहा था। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंडप प्राचीन सुखोथाय साम्राज्य की राजधानी की भव्यता को श्रद्धांजलि देने के लिए बनाया गया था, जो १३वीं से १५वीं शताब्दी तक थाई सभ्यता का स्वर्ण युग था। यहाँ कोई प्राचीन शिलालेख उपलब्ध नहीं है, क्योंकि यह संरचना स्वयं ऐतिहासिक नहीं है। तथापि, इसका आध्यात्मिक महत्व इस तथ्य में निहित है कि यह उस पावन भूमि पर स्थित है, जहाँ कभी थेरवाद बौद्ध धर्म का अभूतपूर्व प्रसार हुआ था। माना जाता है कि राजा रामखम्हेंग महान ने इसी क्षेत्र में बौद्ध धर्म को राजकीय संरक्षण प्रदान किया था। यह मंडप अक्सर स्थानीय त्योहारों, ध्यान सत्रों और सामुदायिक प्रार्थनाओं के लिए प्रयोग होता है। इसकी वास्तुकला आधुनिक थाई शैली में है, जो पारंपरिक सुखोथाय कला से प्रेरित है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या सामुदायिक प्रमुख से सम्पर्क करें, क्योंकि इस स्थल का कोई लिखित प्राचीन इतिहास नहीं है। यह स्थानीय लोगों की आस्था का एक जीवंत केंद्र है, जो प्राचीन गौरव और आधुनिक सामुदायिक जीवन के बीच सेतु का कार्य करता है।

Spiritual Significance

इस स्थल की ऊर्जा का महत्व मुख्यतः इसकी भौगोलिक स्थिति और सामुदायिक उपयोग से उत्पन्न होता है। यह प्राचीन सुखोथाय साम्राज्य के हृदय स्थल में स्थित है, जिसे 'धर्म का उद्गम स्थल' माना जाता है। संभवतः यहाँ की भूमि में सदियों से संचित ध्यान और प्रार्थना की सूक्ष्म तरंगें व्याप्त हैं। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह क्षेत्र 'बुद्ध-क्षेत्र' है, जहाँ भगवान बुद्ध के उपदेशों का सार वायुमंडल में समाया हुआ है। यद्यपि यह भवन स्वयं प्राचीन नहीं है, परंतु यह उस पावन धरा पर खड़ा है जहाँ असंख्य भिक्षुओं ने विपश्यना और मैत्री भावना का अभ्यास किया था। माना जाता है कि यहाँ सामूहिक प्रार्थना और ध्यान करने से मन को विशेष शांति प्राप्त होती है, क्योंकि यह स्थान सामूहिक चेतना का केंद्र बन गया है। यहाँ की ऊर्जा शांत, स्थिर और करुणामयी है, जो थेरवाद परंपरा के अनुरूप है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक अशांति, तनाव या दिशाहीनता का सामना कर रहे हैं। यहाँ आकर श्रद्धालु धम्म के सिद्धांतों पर चिंतन करते हैं और अपने भीतर के दुःख को शांत करने का प्रयास करते हैं। इस मंडप की सादगी ही इसकी सबसे बड़ी ऊर्जा है; यहाँ कोई भव्य अनुष्ठान नहीं, बल्कि मौन और सजगता का अभ्यास ही प्रमुख है।

Spiritual Practices

इस मंडप में आध्यात्मिक अभ्यास मुख्यतः थेरवाद बौद्ध परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ सबसे प्रमुख अभ्यास सामूहिक ध्यान (समाधि) है, जिसमें आनापानसति (श्वास का अवलोकन) और विपश्यना (अंतर्दृष्टि ध्यान) का अभ्यास किया जाता है। भक्तजन प्रायः 'बुद्धं सरणं गच्छामि' (त्रिशरण) का पाठ करते हैं और पंचशील ग्रहण करते हैं। स्थानीय परंपरा के अनुसार, प्रातःकाल और सायंकाल भिक्षुओं के साथ सूत्र पाठ होता है, जिसमें मंगल सुत्त, रतन सुत्त और मेत्ता सुत्त का उच्चारण किया जाता है। श्रद्धालु भगवान बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष दीप प्रज्वलित करते हैं और सुगंधित धूप अर्पित करते हैं। जल अर्पण (जल दान) की भी प्रथा है, जिसमें एक पात्र में स्वच्छ जल चढ़ाकर करुणा और दान की भावना का विकास किया जाता है। कुछ विशेष अवसरों पर 'लोक समाधि' का आयोजन होता है, जिसमें गृहस्थजन भी भिक्षुओं के साथ मौन ध्यान करते हैं। यहाँ कोई जटिल तांत्रिक अनुष्ठान नहीं होते, बल्कि सादगी और आत्म-अवलोकन पर बल दिया जाता है। श्रद्धालु प्रायः 'सब्बे सत्ता सुखी होन्तु' (सभी प्राणी सुखी हों) की भावना का प्रसार करते हैं। यह स्थान आत्म-शुद्धि और प्रज्ञा विकास के लिए एक आदर्श स्थल माना जाता है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार इस साला एनक प्रसोंग में आया, तो बाहरी सादगी देखकर मन में कोई विशेष अपेक्षा नहीं थी। परंतु जैसे ही मैंने भीतर प्रवेश किया, एक अद्भुत शांति ने मुझे घेर लिया। भगवान बुद्ध की विशाल प्रतिमा के समक्ष बैठते ही, मानो समय थम गया। मेरे मन की चंचलता धीरे-धीरे विलीन होने लगी, जैसे कोई अदृश्य हाथ मेरे सिर पर करुणा से फेर रहा हो। मैंने आँखें बंद कीं और आनापानसति का अभ्यास करने लगा। कुछ ही क्षणों में, मुझे ऐसा प्रतीत हुआ कि मेरी श्वासें किसी बृहत्तर लय का हिस्सा बन गई हैं। वहाँ उपस्थित अन्य भक्त भी मौन थे, और उस सामूहिक मौन में एक गहन प्रार्थना की अनुभूति हो रही थी। मुझे लगा कि भगवान बुद्ध की करुणामयी दृष्टि सीधे मेरे हृदय में उतर रही है। मेरे भीतर का सारा दुःख, सारी चिंताएँ, उस प्रकाश में पिघलने लगीं। मैं न जाने कितनी देर तक उसी अवस्था में बैठा रहा। जब आँखें खोलीं, तो ऐसा लगा जैसे मैंने एक गहन विश्राम पाया है। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था। मुझे ऐसा प्रतीत हुआ कि यह स्थान केवल एक भवन नहीं, बल्कि एक जीवंत ध्यान-क्षेत्र है, जहाँ भगवान बुद्ध की उपस्थिति सदैव बनी रहती है। उस दिन के बाद से, मैं जब भी मानसिक अशांति में होता हूँ, इस स्थान की स्मृति मात्र से मुझे शक्ति मिलती है।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती नहीं होती, बल्कि सायंकाल १८:०० बजे दीप प्रज्वलन और सामूहिक सूत्र पाठ होता है।
• सम्भवतः १६:०० - २०:००
• सम्भवतः ६:०० - १२:००

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा सुखोथाय विमानक्षेत्र है, जो इस मंडप से लगभग ३० किलोमीटर दूर स्थित है। यह एक छोटा घरेलू हवाई अड्डा है, जहाँ बैंकॉक से नियमित उड़ानें आती हैं। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या निजी वाहन द्वारा लगभग ४० मिनट में ऐतिहासिक उद्यान क्षेत्र तक पहुँच सकते हैं। मंडप मुख्य उद्यान के समीप ही स्थित है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन फित्सनुलोक है, जो लगभग ६० किलोमीटर दूर है। फित्सनुलोक बैंकॉक-चियांग माई मुख्य रेल मार्ग पर स्थित एक प्रमुख जंक्शन है। स्टेशन से बाहर आकर आप बस या टैक्सी द्वारा सुखोथाय पहुँच सकते हैं। बस यात्रा में लगभग १.५ घंटे लगते हैं। सुखोथाय बस अड्डे से मंडप तक स्थानीय टुक-टुक या साइकिल रिक्शा आसानी से उपलब्ध हैं।
• सुखोथाय शहर बैंकॉक से लगभग ४२७ किलोमीटर उत्तर में स्थित है। आप बैंकॉक के मोचित बस टर्मिनल से वातानुकूलित बस द्वारा सीधे सुखोथाय पहुँच सकते हैं, जिसमें लगभग ६-७ घंटे लगते हैं। सुखोथाय पहुँचकर, ऐतिहासिक उद्यान की ओर जाने वाली स्थानीय बस या टुक-टुक लें। मंडप पुराने शहर क्षेत्र में स्थित है, जो मुख्य बस अड्डे से लगभग १२ किलोमीटर दूर है।

Major Festivals

• विशाखा पूजा (वैशाख मास): यह बौद्ध धर्म का सबसे पवित्र दिन है, जो बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का प्रतीक है। इस दिन मंडप में विशेष दीप परिक्रमा और धम्म देशना होती है।
• माघ पूजा (माघ मास): इस दिन १२५० अर्हत भिक्षु बिना बुलाए भगवान बुद्ध के दर्शन हेतु एकत्र हुए थे। यहाँ सामूहिक ध्यान और शील ग्रहण का विशेष आयोजन होता है।
• आषाढ़ पूजा (आषाढ़ मास): यह भगवान बुद्ध के प्रथम उपदेश (धर्मचक्र प्रवर्तन) का स्मरण दिवस है। इस अवसर पर मंडप में प्रवचन और ध्यान शिविर आयोजित होते हैं।
• सोंगक्रान (अप्रैल मास): थाई नववर्ष के इस जल उत्सव में मंडप में बुद्ध प्रतिमा का जल से अभिषेक किया जाता है और बुजुर्गों का आशीर्वाद लिया जाता है।
• लोय क्रथोंग (कार्तिक मास): दीपों के इस त्योहार पर श्रद्धालु जल में दीप प्रवाहित कर मंडप में प्रार्थना करते हैं और अपने पापों के क्षमा की कामना करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह त्रिशरण मंत्र है, जो बौद्ध धर्म का मूल आधार है। 'बुद्धं सरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं बुद्ध की शरण में जाता हूँ, जो अज्ञानता से मुक्ति का प्रतीक है। 'धम्मं सरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं धम्म (सत्य की शिक्षा) की शरण लेता हूँ। 'संघं सरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं संघ (साधकों के समुदाय) की शरण में जाता हूँ। यह मंत्र भय, मोह और दुःख से रक्षा करता है।
  मन्त्र: बुद्धं सरणं गच्छामि। धम्मं सरणं गच्छामि। संघं सरणं गच्छामि।
• अर्थ: यह बुद्धानुस्मृति का पाठ है, जिसमें भगवान बुद्ध के नौ गुणों का स्मरण किया जाता है। इसका अर्थ है: वे भगवान हैं, अर्हत हैं, सम्यक् संबुद्ध हैं, विद्या और आचरण से संपन्न हैं, सुगत हैं, लोक को जानने वाले हैं, पुरुषों को प्रशिक्षित करने वाले अद्वितीय सारथी हैं, देवों और मनुष्यों के शास्ता हैं, बुद्ध हैं और भगवान हैं। इसके जाप से मन में श्रद्धा और प्रसन्नता उत्पन्न होती है।
  मन्त्र: इति पि सो भगवा अरहं सम्मासम्बुद्धो विज्जाचरणसम्पन्नो सुगतो लोकविदू अनुत्तरो पुरिसदम्मसारथि सत्था देवमनुस्सानं बुद्धो भगवा ति।
• अर्थ: यह मैत्री भावना का सार है। 'सब्बे' का अर्थ सभी, 'सत्ता' का अर्थ प्राणी, 'सुखी' का अर्थ सुखी और 'होन्तु' का अर्थ हों। इसका भावार्थ है कि सभी प्राणी सुखी हों, सभी निरोगी हों, सभी मंगलमय देखें और कोई भी दुःख का भागी न बने। यह एक सार्वभौमिक प्रार्थना है जो हृदय में करुणा का विस्तार करती है।
  मन्त्र: सब्बे सत्ता सुखी होन्तु।

Special Puja

इस मंडप में विशेष पूजा का स्वरूप थाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ सबसे महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'वियन तियन' (दीप परिक्रमा) है, जो प्रमुख बौद्ध दिवसों जैसे विशाखा पूजा, माघ पूजा और आषाढ़ पूजा पर किया जाता है। इस अनुष्ठान में श्रद्धालु हाथों में जलते हुए दीपक, धूप और पुष्प लेकर भगवान बुद्ध की प्रतिमा की तीन बार प्रदक्षिणा करते हैं। यह त्रिरत्न (बुद्ध, धम्म, संघ) के प्रति श्रद्धा का प्रतीक है। संभवतः यहाँ 'तक बात' (भिक्षुओं को भोजन दान) का भी आयोजन होता है, जिसमें स्थानीय लोग प्रातःकाल भिक्षुओं को भिक्षापात्र में भोजन अर्पित करते हैं। यह दान का सर्वोच्च कार्य माना जाता है। इसके अतिरिक्त, 'रोड नाम दम हुआ' नामक एक पारंपरिक अनुष्ठान भी प्रचलित है, जिसमें युवा पीढ़ी बुजुर्गों के हाथों पर सुगंधित जल चढ़ाकर आशीर्वाद लेती है। यह आदर और कृतज्ञता का प्रतीक है। कोई विशेष तांत्रिक पूजा यहाँ नहीं होती, बल्कि सादगी और श्रद्धा ही मुख्य हैं। स्थानीय पुजारी से सम्पर्क कर इन अनुष्ठानों की सटीक तिथियों की जानकारी प्राप्त की जा सकती है।

Unique Rituals

• वियन तियन (दीप परिक्रमा): यह एक अत्यंत मनोहारी अनुष्ठान है जिसमें श्रद्धालु जलते दीपक, धूप और पुष्प लेकर मंडप की परिक्रमा करते हैं। यह मुख्यतः पूर्णिमा की रात को किया जाता है और अज्ञानता के अंधकार को दूर करने का प्रतीक है।
• तक बात (प्रातःकालीन भिक्षा दान): प्रातःकाल में स्थानीय भिक्षु नंगे पाँव भिक्षापात्र लेकर आते हैं और श्रद्धालु उन्हें भोजन अर्पित करते हैं। यह दान का अभ्यास है जो विनम्रता और करुणा का विकास करता है।
• सामूहिक मेत्ता भावना: विशेष अवसरों पर, उपस्थित सभी लोग एक साथ बैठकर 'सब्बे सत्ता सुखी होन्तु' का जाप करते हैं और सभी प्राणियों के प्रति मैत्री की भावना का प्रसार करते हैं।
• जल दान (ग्रुत नाम): श्रद्धालु एक स्वच्छ पात्र में जल भरकर भगवान बुद्ध को अर्पित करते हैं और फिर उस जल को पृथ्वी पर गिराकर सभी दिवंगत आत्माओं और भूखे प्रेतों को पुण्य स्थानांतरित करने की प्रार्थना करते हैं।

Associated Legends

• राजा रामखम्हेंग की धम्म यात्रा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, १३वीं शताब्दी में राजा रामखम्हेंग महान ने इसी क्षेत्र में भ्रमण करते हुए एक वट वृक्ष के नीचे विश्राम किया था और उन्हें वहाँ धम्म का साक्षात्कार हुआ था। संभवतः इसी पावन स्मृति को बनाए रखने के लिए यह मंडप बनाया गया, हालांकि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• अदृश्य भिक्षु की कथा: कुछ स्थानीय निवासियों का विश्वास है कि इस मंडप में रात्रि के समय एक अदृश्य भिक्षु ध्यान करते हैं। कहा जाता है कि जो कोई सच्चे मन से यहाँ रात में ध्यान करता है, उसे एक दिव्य प्रकाश का अनुभव होता है और उसकी साधना शीघ्र सफल होती है। यह केवल एक लोककथा है।
• स्वर्ण हंस का आगमन: एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, प्राचीन काल में एक स्वर्ण हंस आकाश से उतरकर इस स्थान पर आया था और उसने भगवान बुद्ध की शिक्षाओं का प्रचार किया था। माना जाता है कि वह हंस कोई प्रबुद्ध देवता था। इसी कारण यह स्थान पवित्र माना जाता है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय श्रद्धालुओं के अनुसार, इस मंडप में सच्चे मन से प्रार्थना करने पर अनेक प्रकार के कष्टों का निवारण होता है। माना जाता है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से मानसिक तनाव, अवसाद और चिंता में उल्लेखनीय कमी आती है। भगवान बुद्ध की करुणा से पारिवारिक कलह और वैमनस्य दूर होते हैं और घर में शांति स्थापित होती है। जो लोग अपने जीवन में दिशाहीनता या निराशा का अनुभव कर रहे हैं, उन्हें यहाँ आकर नई प्रेरणा और मार्गदर्शन प्राप्त होता है। व्यापार में हानि या आर्थिक संकट का सामना कर रहे भक्तों को भी यहाँ दान-पुण्य करने से लाभ होता है, क्योंकि दान को उत्तम कर्म माना गया है। विद्यार्थियों के लिए यह स्थान विशेष लाभकारी है; एकाग्रता और स्मरण शक्ति में वृद्धि के लिए यहाँ प्रार्थना की जाती है। स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं, विशेषकर अनिद्रा और रक्तचाप से पीड़ित लोगों को यहाँ के शांत वातावरण से लाभ होता है। यह भी माना जाता है कि यहाँ की गई प्रार्थना से पूर्वजों की आत्मा को शांति मिलती है और उनका आशीर्वाद प्राप्त होता है।

Miracles

स्थानीय श्रद्धालुओं द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है असाध्य रोगों से मुक्ति। कुछ लोगों का दावा है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से उनका रक्तचाप और मधुमेह नियंत्रण में आ गया, हालांकि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और यह ध्यान के प्राकृतिक लाभ भी हो सकते हैं। एक अन्य कथा के अनुसार, एक निःसंतान दंपत्ति ने यहाँ लगातार ९ शनिवार तक दीप दान किया और उन्हें संतान की प्राप्ति हुई। यह केवल एक आस्था का विषय है। कुछ भक्तों का यह भी मानना है कि यहाँ माँगी गई मनोकामना पूर्ण होने पर भगवान बुद्ध की प्रतिमा के चेहरे पर एक विशेष चमक दिखाई देती है। यह संभवतः श्रद्धा और प्रकाश के खेल का परिणाम है। इन सभी अनुभवों को व्यक्तिगत आस्था और विश्वास का हिस्सा मानना चाहिए।

Mysteries

इस मंडप से जुड़े रहस्य मुख्यतः स्थानीय लोक विश्वासों पर आधारित हैं। कुछ श्रद्धालुओं का मानना है कि यहाँ रात्रि के समय ध्यान करने पर एक विशेष प्रकार की सुगंध आती है, जिसका कोई भौतिक स्रोत नहीं होता। संभवतः यह केवल एक मनोवैज्ञानिक अनुभूति है। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंडप के मुख्य कक्ष में एक विशेष कोण है जहाँ खड़े होकर बोलने पर ध्वनि में एक अद्भुत प्रतिध्वनि उत्पन्न होती है, जो ध्यान की गहराई को बढ़ाती है। यह संभवतः भवन की ध्वनिकी का एक संयोग मात्र है। सबसे रोचक स्थानीय विश्वास यह है कि यह मंडप एक प्राचीन ध्यान गुफा के ऊपर बनाया गया है, जो अब बंद हो चुकी है, हालांकि इसका कोई पुरातात्विक प्रमाण नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Scriptural References

• त्रिपिटक (पाली सिद्धांत): यह थेरवाद बौद्ध धर्म का मूल ग्रंथ है, जिसमें भगवान बुद्ध के उपदेश संग्रहीत हैं। इस मंडप में होने वाले सभी अनुष्ठान और ध्यान पद्धतियाँ त्रिपिटक, विशेषकर सुत्त पिटक के मंगल सुत्त और मेत्ता सुत्त पर आधारित हैं।
• धम्मपद: यह बौद्ध धर्म का एक अत्यंत लोकप्रिय ग्रंथ है, जिसमें नैतिकता और आचरण पर ४२३ गाथाएँ हैं। स्थानीय श्रद्धालु प्रायः इसका पाठ करते हैं और इसकी शिक्षाओं को अपने जीवन में उतारने का प्रयास करते हैं।
• विशुद्धिमग्ग: बुद्धघोष द्वारा रचित यह ग्रंथ ध्यान और शील का विस्तृत विवरण प्रस्तुत करता है। इस मंडप में सिखाई जाने वाली विपश्यना और समाधि की विधियाँ इसी ग्रंथ पर आधारित हैं।
• मिलिन्दपन्ह: राजा मिलिंद और भिक्षु नागसेन के संवादों का यह ग्रंथ बौद्ध दर्शन की गूढ़ताओं को सरलता से समझाता है। यहाँ के प्रवचनों में अक्सर इस ग्रंथ की कथाओं का उल्लेख होता है।

Open this temple in the Encyclopedia