Thenpalani Adavar Temple, Nagar, Tenkasi

Thenpalani Adavar Temple, Nagar, Tenkasi. Dedicated to Thenpalani Adavar. Located in Tenkasi.

Primary Deity

Thenpalani Adavar / श्री थेनपलनी आडवर (श्री दक्षिण पलानी मुरुगन)

Best Season

श्री थेनपलनी आडवर मंदिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस दौरान तमिलनाडु का मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, जिससे मंदिर परिसर में बैठकर ध्यान और परिक्रमा करना सुखद होता है। विशेषकर कार्तिक मास (नवंबर-दिसंबर) में कंद षष्ठी का उत्सव होता है, जो यहाँ का सबसे बड़ा पर्व है। इस समय मंदिर की शोभा और आध्यात्मिक ऊर्जा चरम पर होती है। जनवरी-फरवरी में थाई पूसम का पर्व भी अत्यंत महत्वपूर्ण है। गर्मियों (अप्रैल-जून) में तेनकासी का तापमान ४० डिग्री से ऊपर चला जाता है, जिससे दर्शन में असुविधा हो सकती है, यद्यपि निकटवर्ती कोर्टालम जलप्रपात की यात्रा इस कमी को पूरा कर सकती है। वर्षा ऋतु (जुलाई-सितंबर) में हल्की बारिश होती है, जो वातावरण को हरा-भरा बना देती है।

Darshan Time

सामान्य दिनों में दर्शन हेतु १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों या मंगलवार/शुक्रवार को ४५-६० मिनट तक लग सकते हैं।

Dress Code

पुरुषों के लिए धोती या पैंट-शर्ट और महिलाओं के लिए साड़ी या सलवार-कमीज़ उपयुक्त है। अत्यधिक आधुनिक या छोटे वस्त्र पहनकर न आएँ।

Address

Available soon.

History

तमिलनाडु के तेनकासी जिले में स्थित श्री थेनपलनी आडवर मंदिर का इतिहास अत्यंत प्राचीन माना जाता है। 'थेनपलनी' का अर्थ है 'दक्षिण की पलानी'। परंपरा के अनुसार, यह मंदिर भगवान मुरुगन के प्रसिद्ध पलानी मंदिर के समकक्ष माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना लगभग ५०० वर्ष पूर्व पांड्य राजाओं के काल में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई प्रामाणिक शिलालेख उपलब्ध नहीं है। कहा जाता है कि एक बार भगवान मुरुगन ने स्वप्न में एक स्थानीय भक्त को दर्शन देकर इस स्थान पर अपनी उपस्थिति का संकेत दिया था। भक्त ने जंगल में खुदाई की तो उसे एक स्वयंभू वेल (भाले) की आकृति प्राप्त हुई, जिसके चारों ओर यह मंदिर बनाया गया। संभवतः यह मंदिर मूलतः एक छोटा ग्रामीण मंदिर था, जिसका विस्तार समय के साथ स्थानीय जमींदारों और भक्तों के सहयोग से हुआ। मंदिर का नाम 'आडवर' संभवतः तमिल शब्द 'आडु' (नृत्य) से संबंधित है, जो मुरुगन के नृत्य स्वरूप को दर्शाता है। स्थानीय लोग इसे एक जागृत देवस्थान मानते हैं, जहाँ भगवान मुरुगन अपने भक्तों की मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण करते हैं। मंदिर के पुजारी परिवार पीढ़ियों से यहाँ सेवा कर रहे हैं, और उनके अनुसार यह मंदिर कभी भी पूजा-अर्चना से विहीन नहीं रहा। यद्यपि इस मंदिर का उल्लेख किसी प्रमुख पुराण में नहीं मिलता, तथापि स्थानीय जनश्रुति इसे अत्यंत महत्वपूर्ण मानती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

यह मंदिर भगवान मुरुगन के वेल (भाले) की शक्ति का प्रबल केंद्र माना जाता है। तंत्र और आगम परंपरा के अनुसार, मुरुगन का वेल ज्ञान और शक्ति का प्रतीक है, जो अज्ञानता और नकारात्मकता को भेदता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर का गर्भगृह एक प्राकृतिक ऊर्जा क्षेत्र पर स्थित है, जहाँ भूमि से सकारात्मक तरंगें निरंतर प्रवाहित होती रहती हैं। भक्तों का अनुभव है कि मंदिर में प्रवेश करते ही एक अद्भुत शांति और हल्कापन महसूस होता है। विशेषकर मूलाधार और अनाहत चक्र पर इस मंदिर का प्रभाव अधिक बताया जाता है। संभवतः यहाँ का स्पंदन भगवान मुरुगन के बाल स्वरूप की सौम्यता और योद्धा स्वरूप की ऊर्जा का संयोग है। पौराणिक मान्यता के अनुसार, मुरुगन ने यहाँ अपनी शक्ति का एक अंश स्थापित किया था, जिससे यह स्थान 'पलानी' के समान फलदायी हो गया। यहाँ की मिट्टी को भी पवित्र माना जाता है, जिसे भक्त प्रसाद रूप में ले जाते हैं। मंदिर का मुख्य द्वार पूर्व दिशा में है, जो उगते सूर्य की प्रथम किरणों को गर्भगृह तक ले जाता है, जिससे प्रातःकालीन ऊर्जा अत्यंत प्रबल हो जाती है। नवरात्रि और कार्तिक मास में यहाँ की ऊर्जा चरम पर होती है, ऐसा भक्तों का विश्वास है।

Spiritual Practices

इस मंदिर में भक्त विभिन्न प्रकार की आध्यात्मिक साधनाएँ करते हैं। सबसे प्रमुख साधना है 'कंद षष्ठी कवचम्' का पाठ, जो भगवान मुरुगन की रक्षा कवच स्तुति है। भक्त प्रतिदिन प्रातःकाल स्नान के बाद इसका ११ बार जाप करते हैं। इसके अतिरिक्त, 'सुब्रह्मण्य अष्टोत्तरी' और 'श्री ललिता सहस्रनाम' का पाठ भी यहाँ विशेष रूप से किया जाता है, क्योंकि मुरुगन को देवी का पुत्र माना जाता है। मंदिर में नियमित रूप से दूध, पंचामृत और विभूति से अभिषेक किया जाता है। भक्त 'अंग प्रदक्षिणा' (शरीर को लोटते हुए परिक्रमा) भी करते हैं, जो एक कठिन लेकिन फलदायी साधना मानी जाती है। मौन धारण करके मंदिर की १०८ परिक्रमा करने की भी परंपरा है। कई भक्त यहाँ 'कावड़ी' (कंधे पर सजी हुई पालकी) लेकर आते हैं और भगवान को अर्पित करते हैं। ध्यान के लिए मंदिर के पीछे का शांत भाग उपयुक्त माना जाता है, जहाँ बैठकर 'ॐ शरवणभव' मंत्र का जाप किया जाता है। स्थानीय पुजारी के अनुसार, यहाँ मनोकामना पूर्ति के लिए ४८ दिनों तक नियमित दीप प्रज्वलित करने की साधना विशेष प्रभावी है।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने मंदिर के प्राचीन पत्थर के प्रवेश द्वार पर कदम रखा, एक अजीब सी शीतलता और हल्कापन मेरे पूरे शरीर में फैल गया। बाहर की गर्मी और शोर जैसे किसी पर्दे के पीछे छूट गया। गर्भगृह की ओर बढ़ते हुए, घी के दीपों की सुगंध और घंटियों की मधुर ध्वनि ने मेरे मन को एक अद्भुत एकाग्रता प्रदान की। जब मैंने श्री थेनपलनी आडवर के दिव्य वेल के दर्शन किए, तो ऐसा लगा जैसे समय थम गया हो। मूर्ति के नेत्रों से एक अदृश्य करुणा की धारा बह रही थी, जो सीधे मेरे हृदय को भेद रही थी। मेरी आँखें अनायास ही भर आईं। मैंने कोई विशेष प्रार्थना नहीं की, बस एक बच्चे की भाँति अपने पिता के समक्ष खड़ा रहा। उस क्षण मुझे लगा कि मेरे सारे भय और चिंताएँ जैसे उस वेल की नोक पर रखकर भस्म कर दी गई हों। पुजारी द्वारा दी गई विभूति माथे पर लगाते ही एक तीव्र झनझनाहट सी दौड़ गई। मंदिर की परिक्रमा करते हुए हर कदम पर ऐसा प्रतीत हुआ जैसे कोई अदृश्य शक्ति मेरा मार्गदर्शन कर रही है। बाहर निकलने के बाद भी घंटों तक वह आध्यात्मिक मादकता और आंतरिक शांति मेरे साथ रही। यह केवल दर्शन नहीं था, यह तो एक आंतरिक शुद्धिकरण का अनुभव था।

Darshan Timings

• प्रातः ७:०० बजे और सायं ६:३० बजे मुख्य आरती का समय है
• सम्भवतः सायं ४:३० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा तूतीकोरिन (लगभग ८० किलोमीटर) और मदुरै अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (लगभग १६० किलोमीटर) है। मदुरै से तेनकासी के लिए नियमित बस और टैक्सी सेवाएँ उपलब्ध हैं। तूतीकोरिन से तेनकासी पहुँचने में लगभग २ घंटे लगते हैं। हवाई अड्डे से प्रीपेड टैक्सी लेना सबसे सुरक्षित और सुविधाजनक विकल्प है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन तेनकासी जंक्शन है, जो मंदिर से लगभग ५-७ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। तेनकासी स्टेशन चेन्नई, मदुरै, कोयंबटूर और तिरुनेलवेली से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। स्टेशन से मंदिर तक जाने के लिए ऑटो रिक्शा या स्थानीय बस आसानी से उपलब्ध हो जाती है, जिसका किराया मामूली है।
• तेनकासी शहर तमिलनाडु के प्रमुख शहरों से सड़क मार्ग द्वारा भली-भाँति जुड़ा हुआ है। मदुरै से लगभग १५० किलोमीटर, तिरुनेलवेली से ५० किलोमीटर और कोर्टालम से मात्र ५ किलोमीटर दूर है। राष्ट्रीय राजमार्ग ७४४ पर स्थित यह मंदिर निजी वाहन या राज्य परिवहन की बसों द्वारा सरलता से पहुँचा जा सकता है। तेनकासी बस स्टैंड से मंदिर के लिए ऑटो या शेयरिंग जीप उपलब्ध हैं।

Major Festivals

• कंद षष्ठी (कार्तिक मास): यह छह दिवसीय उत्सव भगवान मुरुगन द्वारा तारकासुर वध की स्मृति में मनाया जाता है। इस दौरान प्रतिदिन विशेष अभिषेक, स्कंद पुराण पाठ और सूरसम्हारम् का नाट्य मंचन होता है।
• थाई पूसम (थाई/जनवरी-फरवरी): यह पर्व मुरुगन के जन्म नक्षत्र पूसम पर मनाया जाता है। भक्त कावड़ी लेकर आते हैं और पाल अभिषेक करते हैं। यह दिन आत्म-शुद्धि और कष्ट निवारण के लिए उत्तम माना जाता है।
• पंगुनी उथिरम (पंगुनी/मार्च-अप्रैल): यह दिन भगवान मुरुगन और देवी वल्ली-देवसेना के विवाह का प्रतीक है। मंदिर में विशेष कल्याणोत्सव और देवताओं की सवारी निकाली जाती है।
• कार्तिक दीपम (कार्तिक/नवंबर-दिसंबर): इस दिन मंदिर में हजारों दीपक प्रज्वलित किए जाते हैं। पहाड़ी की चोटी पर महादीप जलाया जाता है, जो भगवान शिव के ज्योति स्वरूप का प्रतीक है।
• वैकासी विसाकम (वैकासी/मई-जून): भगवान मुरुगन का अवतरण दिवस। इस दिन मंदिर में विशेष अभिषेक और अन्नदान का आयोजन होता है।
• नवरात्रि (अश्विन/सितंबर-अक्टूबर): नौ दिनों तक देवी पूजा के साथ-साथ मुरुगन को भी विशेष अलंकार पहनाए जाते हैं। दशमी के दिन विजयादशमी का उत्सव मनाया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भगवान मुरुगन का षडाक्षर मंत्र है। 'शरवण' का अर्थ है सरकंडों का वन, जहाँ मुरुगन का जन्म हुआ। 'भव' का अर्थ है उत्पन्न होना। यह मंत्र भगवान कार्तिकेय के बाल स्वरूप का स्मरण कराता है और भक्त को संतान सुख एवं रक्षा प्रदान करता है।
  मन्त्र: ॐ शरवणभवाय नमः
• अर्थ: यह मंत्र भगवान मुरुगन के ज्ञान और वाणी के स्वामी रूप को समर्पित है। 'वाचस्पति' का अर्थ है वाणी के स्वामी। इस मंत्र के जाप से वाणी में मिठास, विद्या में प्रगति और वाक् सिद्धि प्राप्त होती है। यह मंदिर में मौन साधना के साथ जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ वाचस्पतये नमः
• अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय की शक्ति और माया का बीज है, तथा 'श्रीं' समृद्धि और लक्ष्मी का बीज है। इन बीजाक्षरों के साथ मुरुगन का नाम जपने से भौतिक सुख-समृद्धि और आध्यात्मिक उन्नति दोनों प्राप्त होती हैं। यह मंत्र विशेषकर शुक्रवार को जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं सरवणभवाय नमः
• अर्थ: 'क्षौं' नरसिंह और स्कंद का तीक्ष्ण बीज है, जो शत्रुओं और नकारात्मक शक्तियों का नाश करता है। 'स्कन्द' का अर्थ है आक्रमण करना या शत्रु का संहार करना। यह मंत्र भय निवारण और रक्षा कवच के रूप में अत्यंत शक्तिशाली माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ क्षौं नमो भगवते स्कन्दाय

Special Puja

इस मंदिर में शुक्रवार का दिन विशेष महत्व रखता है, क्योंकि यह दिन भगवान मुरुगन की माता देवी पार्वती और उनकी पत्नी वल्ली को समर्पित है। इस दिन विशेष रूप से दूध और गुलाब जल से अभिषेक किया जाता है। कार्तिक मास में 'कंद षष्ठी' का उत्सव अत्यंत धूमधाम से मनाया जाता है, जिसमें छह दिनों तक विशेष पूजा और स्कंद पुराण का पाठ होता है। प्रदोष काल (सूर्यास्त के बाद का समय) में यहाँ शिवलिंग और मुरुगन दोनों की संयुक्त पूजा का विशेष विधान है, जो अत्यंत दुर्लभ है। 'पाल कावड़ी' (दूध की कावड़ी) चढ़ाने की प्रथा यहाँ बहुत प्रचलित है, जिसमें भक्त दूर-दूर से पैदल चलकर दूध के पात्र लाते हैं और अभिषेक करते हैं। नवरात्रि के नौ दिनों में यहाँ देवी पूजा के साथ-साथ मुरुगन को भी विशेष वस्त्र और आभूषण पहनाए जाते हैं। प्रत्येक अमावस्या को यहाँ भैरव पूजा का विशेष महत्व है, जिसमें नारियल और नींबू की माला अर्पित की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ चढ़ाया गया नमक और मिर्च का प्रसाद नकारात्मक ऊर्जा को दूर करता है।

Unique Rituals

• वेल अभिषेक: यहाँ मुख्य देवता के रूप में केवल 'वेल' (भाला) की पूजा होती है, न कि पूर्ण मानवाकृति की। यह वेल चाँदी से मढ़ा हुआ है और इसका प्रतिदिन पंचामृत से अभिषेक किया जाता है, जो भगवान मुरुगन की निराकार शक्ति का प्रतीक है।
• नमक-मिर्च प्रसाद: भक्त अपनी मनोकामना पूर्ति के लिए कागज़ की पुड़िया में नमक और काली मिर्च बाँधकर वेल के समक्ष रखते हैं। मान्यता है कि जैसे नमक पानी में घुलता है, वैसे ही उनके कष्ट विलीन हो जाते हैं।
• मौन प्रदक्षिणा: यहाँ भक्त मुँह में एक सुपारी या रुपया रखकर मौन रहते हुए १०८ बार मंदिर की परिक्रमा करते हैं। ऐसा माना जाता है कि इससे मनोकामना शीघ्र पूर्ण होती है और वाणी दोष दूर होते हैं।
• अंग प्रदक्षिणा: भक्त मंदिर के चारों ओर ज़मीन पर लोटते हुए परिक्रमा करते हैं। यह कठिन साधना विशेषकर शनिवार और मंगलवार को की जाती है, जो शारीरिक कष्टों से मुक्ति के लिए की जाती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक ग्वाला अपनी गायों को चराने जंगल में आया। उसने देखा कि एक विशेष गाय प्रतिदिन एक झाड़ी के पास जाकर अपने आप ही दूध छोड़ देती है। ग्वाले ने जब वहाँ खुदाई की, तो उसे एक चमकता हुआ वेल प्राप्त हुआ। रात में भगवान मुरुगन ने उसे स्वप्न में दर्शन देकर कहा कि यह स्थान 'दक्षिण पलानी' के रूप में पूजित होगा। तभी से यहाँ पूजा हो रही है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, पांड्य राजा के एक सेनापति को युद्ध में जाने से पूर्व यहाँ वेल के दर्शन हुए थे। उसने प्रार्थना की कि यदि वह विजयी हुआ तो यहाँ भव्य मंदिर बनवाएगा। विजय के बाद उसने अपना वचन निभाया, परंतु अहंकारवश स्वयं को श्रेय दिया। तब भगवान मुरुगन ने एक बालक का रूप धारण कर उसके अहंकार को चूर किया और कहा कि विजय का श्रेय केवल ईश्वर को है। संभवतः इसीलिए यहाँ का नाम 'आडवर' (नृत्य करने वाला) पड़ा।
• कहा जाता है कि इस मंदिर का वेल कभी भी अपने स्थान से हिलाया नहीं जा सकता। एक बार कुछ लोगों ने इसे चुराने का प्रयास किया, परंतु वेल इतना भारी हो गया कि सैकड़ों लोग भी उसे उठा न पाए। तभी से भक्तों का विश्वास है कि यह वेल स्वयंभू है और इसमें भगवान मुरुगन की प्रत्यक्ष शक्ति विद्यमान है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय भक्तों और पुजारी परिवार के अनुसार, श्री थेनपलनी आडवर मंदिर विशेष रूप से संतान प्राप्ति और विवाह बाधा निवारण के लिए प्रसिद्ध है। नि:संतान दंपत्ति यहाँ ४८ दिनों तक लगातार दीपक जलाकर और 'संतान गोपाल मंत्र' का जाप करके मनोकामना पूर्ण होने की बात कहते हैं। विवाह में आ रही बाधाओं के लिए यहाँ शुक्रवार को गुड़ और चने की दाल का प्रसाद चढ़ाने की परंपरा है। मानसिक अवसाद और भय से ग्रस्त लोगों को यहाँ की विभूति और जल के सेवन से अत्यधिक लाभ होता है, ऐसा अनुभव बताया जाता है। न्यायालयीन मामलों और शत्रु बाधा से रक्षा के लिए भी यह मंदिर जागृत माना जाता है। कहा जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर भगवान मुरुगन अपने वेल से भक्त के सभी संकटों को काट देते हैं। भूत-प्रेत बाधा और काला जादू के प्रभाव से मुक्ति के लिए भी लोग दूर-दूर से यहाँ आते हैं और भैरव पूजा करवाते हैं।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रमुख है संतान प्राप्ति का आशीर्वाद। कई दंपत्तियों ने दावा किया है कि वर्षों के चिकित्सकीय उपचार के बाद भी संतान न होने पर, यहाँ ४८ दिन की साधना के बाद उन्हें संतान सुख प्राप्त हुआ। एक अन्य चमत्कारिक अनुभव के अनुसार, एक भक्त की लाइलाज चर्म रोग से मुक्ति यहाँ की विभूति लगाने मात्र से हो गई। स्थानीय लोग बताते हैं कि एक बार भयंकर बाढ़ में पूरा गाँव डूब रहा था, परंतु मंदिर परिसर में पानी का एक छींटा भी नहीं आया। यह भी कहा जाता है कि यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर असंभव से लगने वाले कार्य भी संभव हो जाते हैं, जैसे नौकरी में अप्रत्याशित पदोन्नति या बिगड़े हुए संबंधों में सुधार। ये सभी अनुभव भक्तों की आस्था पर आधारित हैं और इन्हें व्यक्तिगत श्रद्धा का विषय माना जाना चाहिए।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़ा सबसे बड़ा रहस्य यहाँ स्थापित 'वेल' की उत्पत्ति है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह वेल स्वयंभू है और भूमि से प्रकट हुआ था, परंतु इसका कोई भूवैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। कहा जाता है कि गर्भगृह में वेल के नीचे की भूमि सदैव नम रहती है, चाहे बाहर कितना भी सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्तों का दावा है कि रात्रि के समय मंदिर बंद होने के बाद भीतर से घंटियों और पायल की आवाज़ें आती हैं, मानो भगवान मुरुगन नृत्य कर रहे हों। एक अन्य रहस्य यह है कि मंदिर के पीछे स्थित एक पुराना वृक्ष है, जिसकी पत्तियाँ कभी पीली नहीं पड़तीं और सदा हरी रहती हैं। स्थानीय लोग इसे अमर वृक्ष मानते हैं, परंतु वैज्ञानिक दृष्टि से इसकी पुष्टि नहीं हो पाई है।

Scriptural References

• स्कन्द पुराण के अनुसार, भगवान मुरुगन ने तारकासुर का वध करने के बाद दक्षिण भारत में अनेक स्थानों पर अपनी शक्ति स्थापित की। यद्यपि 'थेनपलनी' का प्रत्यक्ष उल्लेख नहीं है, परंतु 'दक्षिण पलानी' के रूप में इसकी मान्यता स्कन्द पुराण की उस शाखा से जुड़ी है जो मुरुगन के विभिन्न अवतार स्थलों का वर्णन करती है।
• कंद पुराणम् (तमिल स्कन्द पुराण) में कच्चियप्प शिवाचार्य ने मुरुगन के अनेक गुप्त निवास स्थानों का उल्लेख किया है। संभवतः यह मंदिर उन्हीं गुप्त क्षेत्रों में से एक है, जहाँ भगवान ने अपने वेल की शक्ति को स्थानीय भक्तों के कल्याण हेतु छुपा कर रखा है।
• तिरुमुरुगाट्रुप्पडै (संगम साहित्य) में नक्कीरर द्वारा रचित इस प्राचीन तमिल ग्रंथ में मुरुगन के छह पड़ावों का वर्णन है। यद्यपि थेनपलनी उन छह में सीधे शामिल नहीं है, परंतु यह 'पलानी' क्षेत्र के विस्तार के रूप में स्थानीय परंपरा में पूजित है।
• श्रीमद् देवी भागवतम् में वर्णित है कि देवी पार्वती ने अपने पुत्र कार्तिकेय को एक दिव्य वेल प्रदान किया था। इस मंदिर में उसी आदि वेल की उपासना की जाती है, जो मातृ-शक्ति और पुत्र-शक्ति के संयोग का प्रतीक है।

Open this temple in the Encyclopedia