Tomigi Jizo

Tomigi Jizo. Dedicated to Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva). Located in Tatebayashi.

Primary Deity

Jizo Bosatsu (Ksitigarbha Bodhisattva) / जिज़ो बोसात्सु (क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व)

Best Season

तोमिगी जिज़ो मंदिर की यात्रा हेतु शरद ऋतु (अक्टूबर-नवंबर) सर्वोत्तम है। इस समय जापान के प्रसिद्ध मोमीजी (लाल मेपल के पत्ते) अपने चरम पर होते हैं और मंदिर परिसर लाल-सुनहरे पत्तों से आच्छादित रहता है। तापमान १५-२० डिग्री सेल्सियस के मध्य सुखद रहता है। वसंत ऋतु (मार्च-अप्रैल) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम (सकुरा) खिलते हैं और मंदिर का वातावरण स्वप्निल हो जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उमस और वर्षा अधिक होती है, किंतु ओ-बोन उत्सव का अनुभव लेने हेतु यही समय उपयुक्त है। शीत ऋतु (दिसंबर-फरवरी) में तापमान शून्य से नीचे जा सकता है और हिमपात भी हो सकता है, जिससे यात्रा कठिन हो जाती है, यद्यपि हिमाच्छादित मंदिर का दृश्य अत्यंत मनोरम होता है।

Darshan Time

१५-३० मिनट साधारण दर्शन के लिए; ध्यान या विशेष पूजा हेतु १-२ घंटे का समय पर्याप्त है।

Dress Code

कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है। सामान्य शालीन वस्त्र पहनें। मंदिर परिसर में प्रवेश से पूर्व जूते उतारने की परंपरा है।

Address

Available soon.

History

तोमिगी जिज़ो मंदिर जापान के सैतामा प्रान्त में स्थित एक प्राचीन बौद्ध स्थल है। संभवतः इसकी स्थापना ईदो काल (१६०३-१८६८) के दौरान हुई थी, जब स्थानीय कृषक समुदाय ने बच्चों की सुरक्षा और मृत शिशुओं की आत्मा की शांति हेतु जिज़ो बोसात्सु की प्रतिमा स्थापित की। परंपरा के अनुसार, यह स्थान पहले एक छोटा पथ-पार्श्व तीर्थ (त्सुजी जिज़ो) था, जो धीरे-धीरे ग्रामवासियों की आस्था से एक पूर्ण मंदिर बन गया। जिज़ो बोसात्सु, जिन्हें संस्कृत में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व कहा जाता है, बौद्ध धर्म में करुणा के प्रतीक हैं और विशेष रूप से उन आत्माओं के रक्षक माने जाते हैं जो नरक और पुनर्जन्म के मध्य भटकती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की जिज़ो प्रतिमा स्वयंभू (प्राकृतिक रूप से प्रकट) है, यद्यपि इसका कोई शिलालेखीय प्रमाण उपलब्ध नहीं है। मंदिर के नाम 'तोमिगी' का अर्थ संभवतः स्थानीय बोली में 'समृद्ध वृक्ष' है, जो मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन चीड़ के वृक्षों की ओर संकेत करता है। मीजी काल में बौद्ध-शिंतो पृथक्करण नीति के बावजूद यह मंदिर स्थानीय आस्था का केंद्र बना रहा। आज यह मंदिर मुख्यतः ग्रामीण समुदाय द्वारा संचालित है और यहाँ कोई स्थायी पुजारी नहीं है; स्थानीय स्वयंसेवक ही पूजा-अर्चना करते हैं।

Spiritual Significance

तोमिगी जिज़ो मंदिर का ऊर्जा महत्व अत्यंत सूक्ष्म और करुणामय है। जिज़ो बोसात्सु की ऊर्जा पृथ्वी तत्व से गहराई से जुड़ी है, क्योंकि 'क्षितिगर्भ' का अर्थ ही 'पृथ्वी का गर्भ' है। यह ऊर्जा मूलाधार चक्र को सक्रिय करती है और भक्त को गहन स्थैर्य और सुरक्षा का अनुभव कराती है। मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्षों और पत्थरों से एक विशेष प्रकार की स्थिर विद्युत-चुंबकीय तरंग का अनुभव किया जा सकता है, जो ध्यान को सहज ही गहरा कर देती है। जापानी परंपरा में जिज़ो को 'मिज़ुको जिज़ो' के रूप में भी पूजा जाता है, जो गर्भपात, शिशु मृत्यु या बाल्यकाल में दिवंगत आत्माओं का उद्धार करते हैं। इस कारण यहाँ की ऊर्जा में एक गहन करुणा और मातृत्वपूर्ण सांत्वना का भाव है। शोकाकुल माता-पिता यहाँ आकर जो शांति अनुभव करते हैं, वह इसी ऊर्जा का प्रमाण है। तांत्रिक दृष्टि से, यह स्थान एक पृथ्वी पीठ है, जहाँ साधक अपने कर्मों का भार पृथ्वी को समर्पित कर हल्कापन अनुभव कर सकता है। यहाँ की मूर्तियों पर चढ़ाए जाने वाले लाल बिब और खिलौने भी एक प्रकार की ऊर्जा अर्पण प्रक्रिया है, जो जीवित और दिवंगत के मध्य एक स्नेह-सेतु का निर्माण करती है।

Spiritual Practices

तोमिगी जिज़ो मंदिर में आने वाले भक्त मुख्यतः जापानी बौद्ध पद्धति के अनुसार पूजा करते हैं, किंतु इसे हिंदू साधना पद्धति से भी समझा जा सकता है। यहाँ आकर सर्वप्रथम मूर्ति को जल अर्पित किया जाता है, जो अभिषेकम का ही एक रूप है। भक्त जिज़ो की प्रतिमा पर जल डालते हैं, जिसे 'मिज़ु काके जिज़ो' कहते हैं। यह क्रिया तर्पण के समान है और दिवंगत आत्माओं की तृप्ति हेतु की जाती है। इसके पश्चात 'नामु जिज़ो बोसात्सु' मंत्र का जाप किया जाता है, जो 'नमः क्षितिगर्भाय बोधिसत्त्वाय' का जापानी रूप है। साधक यहाँ मौन ध्यान भी कर सकते हैं, विशेषकर प्राचीन वृक्षों के नीचे बैठकर। यह स्थान 'शोक ध्यान' के लिए अत्यंत उपयुक्त है, जहाँ व्यक्ति अपने खोए हुए प्रियजनों का स्मरण कर भावनात्मक विरेचन कर सकता है। कुछ भक्त 'ओ-सेगाकी' (भूखे प्रेतों को भोजन अर्पण) की रस्म भी करते हैं, जो हिंदू पितृ पक्ष के श्राद्ध से मिलती-जुलती है। स्थानीय लोग प्रतिदिन प्रातः मंदिर की सफाई करते हैं और ताज़े फूल चढ़ाते हैं, जो कर्म योग का एक सुंदर उदाहरण है। यहाँ कोई जटिल पूजा विधि नहीं है; सरलता और श्रद्धा ही मुख्य साधना है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार तोमिगी जिज़ो मंदिर पहुँचा, तो शरद ऋतु की संध्या थी। लाल पत्तों से ढका पथ मानो किसी अदृश्य करुणा की ओर ले जा रहा था। मंदिर के द्वार पर ही मुझे एक विचित्र शांति ने घेर लिया—जैसे किसी ने मेरे कंधे पर हाथ रखकर कहा हो, 'अब सब ठीक है।' मैंने देखा, एक वृद्धा जिज़ो प्रतिमा पर धीरे-धीरे जल चढ़ा रही थी और फुसफुसा रही थी। उसकी आँखों में आँसू थे, परंतु चेहरे पर एक रहस्यमयी तृप्ति भी थी। मैंने भी एक पत्थर की सीढ़ी पर बैठकर आँखें बंद कीं। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे भीतर का सारा भार, सारी चिंताएँ, पृथ्वी में समा रही हैं। जिज़ो की वह पाषाण प्रतिमा जीवंत हो उठी—उसका स्निग्ध, बालसुलभ मुख मानो मुझसे कह रहा था, 'डरो मत, मैं तुम्हारे और तुम्हारे पूर्वजों के साथ हूँ।' मैंने 'नामु जिज़ो बोसात्सु' का जाप आरंभ किया। न जाने कितनी देर बाद आँख खुली तो आकाश में तारे चमक रहे थे और मेरा हृदय एक अज्ञात आनंद से भरा हुआ था। यह कोई चमत्कार नहीं था, बल्कि करुणा का वह स्पर्श था जो शब्दों से परे है।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती नहीं होती। स्थानीय स्वयंसेवक प्रातः ७:०० बजे दीप प्रज्वलित कर सूत्र पाठ करते हैं, जिसे आरती का स्थानीय रूप माना जा सकता है।
• सम्भवतः सायं ४:०० से ६:०० तक (सूर्यास्त के पश्चात मंदिर बंद कर दिया जाता है)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से दोपहर १२:०० तक (यह एक ग्रामीण मंदिर है, अतः निश्चित समय नहीं है; सूर्योदय से मंदिर खुला रहता है)

How to Reach

• निकटतम प्रमुख विमानक्षेत्र टोक्यो का नारिता अंतर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर है। नारिता से टोक्यो स्टेशन तक नारिता एक्सप्रेस ट्रेन लें, फिर शिंकानसेन या स्थानीय ट्रेन से सैतामा प्रान्त के कुकी स्टेशन पहुँचें। वहाँ से बस या टैक्सी द्वारा तोमिगी गाँव पहुँचा जा सकता है। हानेदा विमानक्षेत्र भी विकल्प है, जो लगभग ९० किलोमीटर दूर है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन कुकी स्टेशन है, जो तोबू इस्साकी लाइन पर स्थित है और मंदिर से लगभग १५ किलोमीटर दूर है। टोक्यो के उएनो स्टेशन से कुकी तक लगभग ५० मिनट की ट्रेन यात्रा है। कुकी स्टेशन से तोमिगी गाँव के लिए स्थानीय बस सेवा उपलब्ध है, जो प्रति घंटे चलती है और लगभग ३० मिनट लेती है। बस से उतरकर मंदिर तक १० मिनट की पैदल दूरी है।
• टोक्यो से तोमिगी जिज़ो मंदिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग ९० किलोमीटर है। टोक्यो से तोहोकू एक्सप्रेसवे लेकर कुकी इंटरचेंज पर उतरें। वहाँ से राष्ट्रीय मार्ग १२२ पर दक्षिण-पश्चिम दिशा में लगभग १० किलोमीटर चलकर तोमिगी गाँव पहुँचा जा सकता है। मंदिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है। स्थानीय सड़कें संकरी हैं, अतः बड़े वाहनों से सावधानी बरतें। गाँव में प्रवेश करते ही मंदिर के संकेत दिखाई देते हैं।

Major Festivals

• ओ-बोन (अगस्त मध्य): यह पूर्वजों का पर्व है, जब समस्त गाँव मंदिर में एकत्र होता है। बोन ओदोरी (लोकनृत्य) होता है और दिवंगत आत्माओं के स्वागत हेतु दीप जलाए जाते हैं। माना जाता है कि इस समय पूर्वजों की आत्माएँ पृथ्वी पर आती हैं।
• हिगान (मार्च एवं सितंबर विषुव): शरद और वसंत विषुव के समय सप्ताह भर चलने वाला यह पर्व आत्म-चिंतन और पूर्वज स्मरण का है। भक्त मंदिर में आकर सूत्र पाठ करते हैं और जिज़ो को मौसमी फूल अर्पित करते हैं।
• जिज़ो बोन (२४ अगस्त): यह विशेष रूप से जिज़ो बोसात्सु को समर्पित दिन है। बच्चे मंदिर में आते हैं, जिज़ो को मिठाई चढ़ाते हैं और खेल खेलते हैं। माना जाता है कि इस दिन जिज़ो की करुणा सर्वाधिक प्रबल होती है।
• सेत्सुबुन (३ फरवरी): वसंत ऋतु के आगमन का पर्व है। मंदिर में भक्त 'ओनी वा सोतो, फुकु वा उचि' (राक्षस बाहर, सौभाग्य भीतर) का घोष करते हुए सोयाबीन फेंकते हैं, जो बुरी आत्माओं को भगाने का प्रतीक है।
• शोगात्सु (१-३ जनवरी): नववर्ष पर भक्त मंदिर में आकर प्रथम दर्शन (हत्सुमोदे) करते हैं और वर्ष भर की सुरक्षा की कामना करते हैं। जिज़ो को मोची (चावल का पकवान) अर्पित किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह जिज़ो बोसात्सु का मूल संस्कृत मंत्र है। 'ॐ' ब्रह्मनाद है, 'नमः' समर्पण का भाव है, 'क्षितिगर्भाय' का अर्थ है पृथ्वी के गर्भ में स्थित, और 'बोधिसत्त्वाय' का अर्थ है बोधि (ज्ञान) प्राप्ति हेतु संकल्पित प्राणी। यह मंत्र पृथ्वी तत्व को जाग्रत करता है और करुणा का संचार करता है।
  मन्त्र: ॐ नमः क्षितिगर्भाय बोधिसत्त्वाय
• अर्थ: इस मंत्र में 'ह्रीं' हृदय चक्र का बीज है जो करुणा जाग्रत करता है, 'श्रीं' समृद्धि और शांति का बीज है। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मंत्र विशेषकर दिवंगत आत्माओं की शांति हेतु जपा जाता है और मूलाधार से अनाहत तक ऊर्जा प्रवाहित करता है।
  मन्त्र: ॐ ह्रीं श्रीं क्षितिगर्भाय स्वाहा
• अर्थ: यह जापानी भाषा में जिज़ो का सर्वाधिक प्रचलित मंत्र है। 'नामु' संस्कृत 'नमः' का अपभ्रंश है। इसका सरल अर्थ है 'जिज़ो बोधिसत्त्व को नमन'। यह मंत्र अत्यंत सरल होते हुए भी गहन प्रभाव रखता है और भक्त को तत्काल सुरक्षा का आभास कराता है।
  मन्त्र: नामु जिज़ो बोसात्सु (नमः क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व)
• अर्थ: यह एक विस्तृत जापानी-संस्कृत मिश्रित मंत्र है। 'मक्का सत्त्व' महासत्त्व का अपभ्रंश है, 'यश कीर्ति' जिज़ो के गुण हैं, और 'बुद्धाय' उनके बुद्धत्व को इंगित करता है। यह मंत्र जिज़ो के समस्त गुणों का आह्वान करता है और विशेष अवसरों पर जपा जाता है।
  मन्त्र: ॐ जिज़ो बोसात्सु मक्का सत्त्व यश कीर्ति बुद्धाय नमः

Special Puja

तोमिगी जिज़ो मंदिर में कोई विस्तृत वैदिक पूजा नहीं होती, किंतु यहाँ की जापानी बौद्ध रस्में अत्यंत मार्मिक हैं। सबसे विशेष पूजा है 'मिज़ु काके' (जलार्पण), जिसमें भक्त करछुल से जिज़ो प्रतिमा पर जल डालते हैं। यह क्रिया विशेषकर शिशु को खोने वाले माता-पिता करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि जल की प्रत्येक बूँद उनके बच्चे की आत्मा को शीतलता प्रदान करेगी। दूसरी महत्वपूर्ण पूजा है 'यो-सेगाकी', जो ग्रीष्म ऋतु में ओ-बोन उत्सव के दौरान की जाती है। इसमें पूर्वजों और भूखे प्रेतों को भोजन अर्पित किया जाता है। भक्त चावल, जल और मिठाई लाकर मंदिर में रखते हैं और पुजारी (या स्वयंसेवक) मंत्रोच्चार के साथ उन्हें अर्पित करते हैं। शरद विषुव (हिगान) के समय यहाँ 'ओ-हिगान' पूजा होती है, जिसमें लोग अपने पारिवारिक कब्रिस्तानों से आकर मंदिर में दीप जलाते हैं और सूत्र पाठ करते हैं। यह पितृ पक्ष के श्राद्धकर्म का जापानी समकक्ष है। प्रत्येक मास की २४ तारीख को जिज़ो बोसात्सु का विशेष दिन माना जाता है, जब भक्त लाल बिब और फूल चढ़ाते हैं।

Unique Rituals

• मिज़ु काके जिज़ो: भक्त जिज़ो प्रतिमा पर करछुल से जल डालते हैं। यह क्रिया दिवंगत शिशुओं की आत्मा को शीतलता देने हेतु की जाती है और यह विश्वास है कि इससे उनका नरक से उद्धार होता है।
• लाल बिब अर्पण: जिज़ो प्रतिमा को लाल रंग का वस्त्र (बिब) पहनाया जाता है। लाल रंग रोग और दुर्भाग्य से रक्षा का प्रतीक है। यह रस्म विशेषकर बीमार बच्चों की स्वास्थ्य-कामना हेतु की जाती है।
• पत्थरों का ढेर लगाना: भक्त मंदिर परिसर में छोटे-छोटे पत्थरों का ढेर (सेकी-तो) बनाते हैं। ऐसा माना जाता है कि इससे दिवंगत बच्चों की आत्मा को नरक में पत्थर ढोने के कष्ट से मुक्ति मिलती है और उनका पुण्य संचय होता है।
• ओ-सेगाकी अनुष्ठान: ग्रीष्मकालीन ओ-बोन पर्व पर भूखे प्रेतों और पूर्वजों को भोजन अर्पित किया जाता है। यह एक सामूहिक अनुष्ठान है जिसमें गाँव के सभी लोग भाग लेते हैं और अंत में भोजन गरीबों में बाँट दिया जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार तोमिगी गाँव में भयंकर अकाल पड़ा। ग्रामवासियों ने जिज़ो से प्रार्थना की। रात्रि में एक वृद्धा ने स्वप्न देखा कि जिज़ो प्रतिमा के पास खोदने पर जल स्रोत मिलेगा। प्रातः ग्रामीणों ने खोदा तो वहाँ एक झरना फूट पड़ा, जिसने पूरे गाँव को बचाया। आज भी वह स्रोत मंदिर के समीप विद्यमान है।
• एक अन्य कथा के अनुसार, ईदो काल में एक माँ का शिशु मर गया। वह प्रतिदिन जिज़ो के पास आकर विलाप करती थी। एक दिन उसने देखा कि जिज़ो प्रतिमा की गोद में उसका शिशु खेल रहा है और प्रतिमा के नेत्रों से अश्रु बह रहे हैं। तभी से यह मान्यता बनी कि जिज़ो दिवंगत शिशुओं की देखभाल करते हैं।
• कहा जाता है कि द्वितीय विश्व युद्ध के समय गाँव के सैनिक युद्ध पर जाने से पूर्व इस मंदिर में आते थे। एक सैनिक जो युद्ध में लापता हो गया था, युद्धोपरांत सकुशल लौटा। उसने बताया कि एक बालक के रूप में जिज़ो ने उसे जंगल में मार्ग दिखाया और भोजन दिया। तभी से यहाँ सैनिकों की सुरक्षा हेतु भी प्रार्थना की जाती है।

What Devotees Pray For

• तोमिगी जिज़ो मंदिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनेक प्रकार की मनोकामना पूर्ति की बातें कही जाती हैं। सबसे प्रमुख फल है संतान संबंधी कष्टों का निवारण। जिन दंपतियों को संतान नहीं होती या जिनका शिशु अकाल मृत्यु को प्राप्त होता है, वे यहाँ आकर जिज़ो से प्रार्थना करते हैं और उन्हें मानसिक शांति प्राप्त होती है। दूसरा प्रमुख फल है बच्चों का रोग निवारण। अभिभावक अपने बीमार बच्चों के नाम का लाल बिब चढ़ाते हैं और विश्वास करते हैं कि जिज़ो की करुणा से बच्चा स्वस्थ हो जाता है। तीसरा फल है पूर्वजों की आत्मा की शांति। जो लोग अपने पितरों के प्रति कोई अधूरा कर्तव्य अनुभव करते हैं, वे यहाँ जल और भोजन अर्पित कर मानसिक संतोष पाते हैं। चौथा फल है यात्रा सुरक्षा। जिज़ो को यात्रियों का रक्षक भी माना जाता है, अतः लोग लंबी यात्रा से पूर्व यहाँ आशीर्वाद लेते हैं। पाँचवाँ फल है मानसिक अवसाद से मुक्ति। मंदिर का शांत वातावरण और जिज़ो की बालसुलभ मुस्कान अवसादग्रस्त लोगों को एक अकथनीय सांत्वना प्रदान करती है।

Miracles

तोमिगी जिज़ो मंदिर में भक्तों द्वारा बताए गए कुछ चमत्कारों का मौखिक इतिहास है। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, उनकी पुत्री जो जन्म से मूक थी, जिज़ो के समक्ष बैठते ही 'नामु जिज़ो बोसात्सु' बोलने लगी—यह घटना स्थानीय समाचार पत्र में भी छपी थी, यद्यपि इसकी पुष्टि नहीं हो सकी। एक अन्य भक्त का दावा है कि उनके पति जो युद्ध में लापता घोषित कर दिए गए थे, जिज़ो की प्रार्थना के पश्चात सकुशल लौट आए। कुछ किसान बताते हैं कि अकाल के समय जिज़ो प्रतिमा के समीप की भूमि से स्वतः जल स्रोत फूट पड़ा था। ये सभी वृत्तांत स्थानीय आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या वरिष्ठ ग्रामीणों से सम्पर्क करें।

Mysteries

तोमिगी जिज़ो मंदिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय चर्चा का विषय हैं। प्रथम, मंदिर के पीछे स्थित प्राचीन चीड़ वृक्ष की जड़ों में बनी गुहा के विषय में कहा जाता है कि यहाँ रात्रि में कभी-कभी स्वतः दीप जलता दिखाई देता है, जिसका कोई वैज्ञानिक कारण ज्ञात नहीं है। द्वितीय, मुख्य जिज़ो प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी जल रिसता हुआ पाया गया है, जिसे भक्त चमत्कार मानते हैं, यद्यपि संभवतः यह पाषाण की प्राकृतिक आर्द्रता हो सकती है। तृतीय, मंदिर परिसर में रखे पत्थरों के ढेर कभी स्वतः बिखर जाते हैं और कभी पुनर्व्यवस्थित मिलते हैं—स्थानीय मान्यता है कि यह दिवंगत बच्चों की आत्माओं का खेल है। इन सभी दावों का कोई शिलालेखीय या वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये पूर्णतः स्थानीय लोकविश्वास पर आधारित हैं।

Scriptural References

• क्षितिगर्भ सूत्र (जिज़ो बोसात्सु होंगन क्यो): यह जिज़ो बोसात्सु का मूल सूत्र है, जिसमें उनकी दस महान प्रतिज्ञाओं का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि जिज़ो ने प्रण लिया था कि जब तक सभी नरक खाली नहीं हो जाते, वे बुद्धत्व ग्रहण नहीं करेंगे। यह सूत्र चीनी भाषा से जापानी में अनूदित हुआ और नारा काल से जापान में प्रचलित है।
• सद्धर्म पुण्डरीक सूत्र (लोटस सूत्र): इस सूत्र के २३वें अध्याय में बोधिसत्त्व गणों का उल्लेख है, जिसमें क्षितिगर्भ का भी वर्णन आता है। यह सूत्र बताता है कि क्षितिगर्भ उन प्राणियों की रक्षा करते हैं जो धर्म के प्रति श्रद्धा रखते हैं किंतु कष्ट में हैं।
• महावैरोचन सूत्र (दैनिचि क्यो): इस तांत्रिक बौद्ध सूत्र में क्षितिगर्भ को वज्रधातु मंडल के दक्षिणी भाग में स्थित बताया गया है। उनका बीज मंत्र 'ह्रीं' है और वे रत्न कुल से संबंधित हैं, जो पृथ्वी तत्व के स्वामी हैं।
• जिज़ो बोसात्सु रेइगेन्की: यह जापानी ग्रंथ जिज़ो के चमत्कारों का संग्रह है, जो हेइयान काल में संकलित हुआ। इसमें तोमिगी क्षेत्र जैसे ग्रामीण जिज़ो मंदिरों में घटित चमत्कारों का उल्लेख मिलता है, यद्यपि तोमिगी का प्रत्यक्ष नामोल्लेख नहीं है।

Open this temple in the Encyclopedia