top of page

Utchnikaliamman Temple, Author Kasba

← Explore all Temples & Teerth

Deity: Goddess Durga - श्री उत्चनिकालिअम्मन (श्री दुर्गा देवी) Place: Author Kasba

Utchnikaliamman Temple, Author Kasba. Dedicated to Goddess Durga. Located in Author Kasba.

Primary Deity
Goddess Durga / श्री उत्चनिकालिअम्मन (श्री दुर्गा देवी)
Best Season
उत्चनिकालिअम्मन मंदिर की यात्रा के लिए अक्टूबर से मार्च का समय सर्वोत्तम है। इस दौरान तमिलनाडु का मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न ही वर्षा। अक्टूबर मास में नवरात्रि का पर्व होता है, जो इस मंदिर का सबसे भव्य उत्सव है; इस समय यहाँ की शक्ति और भी प्रबल हो जाती है। नवंबर-दिसंबर में कार्तिक दीपम का आयोजन होता है, जो एक दिव्य अनुभव है। जनवरी-फरवरी में तमिल त्योहारों का मौसम होता है और मंदिर में विशेष पूजाएँ होती हैं। ग्रीष्म ऋतु (अप्रैल-जून) में यहाँ अत्यधिक गर्मी पड़ती है, जिससे दर्शन में असुविधा हो सकती है। वर्षा ऋतु (जुलाई-सितंबर) में आदि मास का उत्सव तो होता है, परंतु कभी-कभी भारी वर्षा के कारण ग्रामीण मार्गों पर आवागमन बाधित हो सकता है।
Darshan Time
सामान्य दिनों में १५-३० मिनट पर्याप्त हैं। त्योहारों या शुक्रवार/मंगलवार को ४५-६० मिनट लग सकते हैं।
Dress Code
पुरुषों हेतु धोती या पैंट-शर्ट, महिलाओं हेतु साड़ी या सलवार कमीज उपयुक्त है। बरमूडा, शॉर्ट स्कर्ट या आधुनिक फटे वस्त्र वर्जित हैं।
Address
Available soon.

History

श्री उत्चनिकालिअम्मन मंदिर, तमिलनाडु के ऑथर कस्बा में स्थित है। इस मंदिर का इतिहास संभवतः कई शताब्दियों पुराना है, यद्यपि इसके निर्माण की सटीक तिथि का कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह मंदिर मूलतः एक ग्राम देवता का स्थान था, जो कालांतर में दुर्गा देवी के उग्र किंतु करुणामयी रूप 'उत्चनिकालिअम्मन' के रूप में प्रतिष्ठित हुआ। 'उत्चनि' शब्द संभवतः 'उच्च' या 'उन्नत' स्थान का द्योतक है, जो यह संकेत करता है कि मंदिर किसी ऊँचे स्थान पर स्थित रहा होगा, या देवी की उच्च शक्ति का प्रतीक है। परंपरा के अनुसार, यह क्षेत्र कभी घने वनों से आच्छादित था और यहाँ देवी की उपासना आदिवासी समुदायों द्वारा की जाती थी। माना जाता है कि बाद में आगम शास्त्रों के अनुसार मंदिर का पुनर्निर्माण हुआ और वैदिक रीति-रिवाज स्थापित हुए। स्थानीय लोककथाओं में उल्लेख है कि देवी ने स्वयं यहाँ प्रकट होकर भक्तों को दर्शन दिए थे, जिसके फलस्वरूप यह स्थान एक शक्तिपीठ के रूप में विकसित हुआ। मंदिर का वर्तमान स्वरूप संभवतः १८वीं या १९वीं शताब्दी में स्थानीय जमींदारों और भक्तों के सहयोग से निर्मित हुआ। यहाँ की पूजा पद्धति में तांत्रिक और वैदिक दोनों तत्वों का सुंदर सम्मिश्रण देखने को मिलता है, जो इस मंदिर को क्षेत्र के अन्य दुर्गा मंदिरों से विशिष्ट बनाता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।

Spiritual Significance

उत्चनिकालिअम्मन मंदिर एक प्रबल शक्ति केंद्र माना जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान देवी के काली और दुर्गा स्वरूपों के संगम का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ उनकी उग्रता और वात्सल्य दोनों का समान रूप से अनुभव होता है। मंदिर का गर्भगृह संभवतः एक प्राकृतिक ऊर्जा रेखा पर स्थित है, जिसके कारण यहाँ ध्यान करने पर साधकों को तीव्र ऊर्जा का संचार अनुभव होता है। माना जाता है कि देवी का मूल विग्रह स्वयंभू है, जो पृथ्वी से प्रकट हुआ था, और इस कारण इसमें अपार चैतन्य शक्ति विद्यमान है। तांत्रिक साधना के लिए यह स्थान अत्यंत उपयुक्त माना जाता है, विशेषकर अमावस्या और पूर्णिमा की रात्रियों में। यहाँ की मिट्टी और जल में भी औषधीय और आध्यात्मिक गुण होने की बात कही जाती है। भक्तगण बताते हैं कि मंदिर परिसर में प्रवेश करते ही एक अदृश्य शक्ति उनके मन को शांत कर देती है और नकारात्मक विचार स्वतः विलीन हो जाते हैं। देवी की मूर्ति के नेत्रों से एक विशेष प्रकार की चमक निकलती प्रतीत होती है, जो भक्तों को आश्वस्त करती है। यहाँ की शक्ति को 'जाग्रत' माना जाता है, अर्थात देवी यहाँ साक्षात उपस्थित रहती हैं और भक्तों की प्रार्थनाएँ शीघ्र सुनती हैं। नवरात्रि के दिनों में यह ऊर्जा और भी प्रबल हो जाती है, जिसका लाभ उठाने के लिए दूर-दूर से साधक आते हैं।

Spiritual Practices

इस मंदिर में विविध आध्यात्मिक साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन अभिषेक में देवी को पंचामृत और विभिन्न सुगंधित द्रव्यों से स्नान कराया जाता है, जिसके पश्चात भव्य अलंकार किया जाता है। भक्तगण ललिता सहस्रनाम और दुर्गा सप्तशती का पाठ नियमित रूप से करते हैं। माना जाता है कि यहाँ बैठकर १०८ बार 'ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे' मंत्र का जाप करने से साधक की सभी मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। मंदिर परिसर में ध्यान करने की परंपरा भी प्राचीन है; विशेषकर गर्भगृह के समीप स्थित प्रांगण में बैठकर साधक गहन ध्यान में लीन होते हैं। मंगलवार और शुक्रवार को विशेष पूजा होती है, जिसमें कुमकुम अर्चना का विशेष महत्व है। नवरात्रि के नौ दिनों में अखंड ज्योति प्रज्वलित की जाती है और देवी के नौ रूपों की उपासना होती है। कुछ साधक यहाँ 'मौन व्रत' भी रखते हैं और एकांत में बैठकर साधना करते हैं। स्थानीय पुजारी के अनुसार, देवी को लाल पुष्प, विशेषकर गुड़हल, अत्यंत प्रिय हैं। अतः भक्त लाल पुष्पों की माला अर्पित करते हैं। दीपाराधना के समय घंटों और शंख की ध्वनि से वातावरण अत्यंत आध्यात्मिक हो जाता है। यहाँ प्रसाद के रूप में नारियल और गुड़ का भोग लगाया जाता है, जिसे ग्रहण करने से नकारात्मक ऊर्जा से मुक्ति मिलती है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार उत्चनिकालिअम्मन मंदिर पहुँचा, तो बाहर से यह एक साधारण ग्रामीण मंदिर प्रतीत हुआ। परंतु जैसे ही मैंने मुख्य द्वार से प्रवेश किया, एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। मेरे मन की सारी उथल-पुथल मानो थम गई। गर्भगृह की ओर बढ़ते हुए मेरे कदम स्वतः धीमे पड़ गए। देवी के दर्शन करते ही मेरी आँखों से अश्रु बहने लगे, जिनका कोई कारण मुझे ज्ञात नहीं था। देवी की आँखें मानो सीधे मेरी आत्मा में झाँक रही थीं। उनकी उग्र मुद्रा में भी एक अद्भुत ममता छिपी थी। मैंने वहाँ बैठकर आँखें बंद कीं तो अनुभव हुआ मानो मेरे चारों ओर एक लालिमायुक्त प्रकाश फैल गया है और कोई मुझे एक सुरक्षा कवच में बाँध रहा है। पुजारी जी के मंत्रोच्चार के साथ घंटियों की ध्वनि मेरे रोम-रोम में गूँज रही थी। ऐसा लगा जैसे मैं इसी क्षण में सदा से हूँ और सदा रहूँगा। बाहर निकलने का मन ही नहीं हुआ। प्रसाद लेकर जब मैं बाहर आया, तो ऐसा प्रतीत हुआ मानो मेरा पुनर्जन्म हो गया हो। मेरे सारे भय और चिंताएँ उसी गर्भगृह में विलीन हो गए थे। यह अनुभव अवर्णनीय है; इसे केवल हृदय से ही जाना जा सकता है।

Darshan Timings

  • प्रातः ७:३० बजे और सायं ६:३० बजे (सम्भवतः)
  • सायं ४:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक (सम्भवतः)
  • प्रातः ६:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (सम्भवतः)

How to Reach

  • निकटतम हवाई अड्डा तिरुचिरापल्ली अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग १२० किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से बाहर निकलकर आप टैक्सी या बस द्वारा ऑथर कस्बा पहुँच सकते हैं। यात्रा में लगभग २.५ से ३ घंटे का समय लगता है। दूसरा विकल्प मदुरै हवाई अड्डा है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है।
  • निकटतम रेलवे स्टेशन ऑथर कस्बा से लगभग २०-३० किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। यह एक छोटा स्टेशन है जहाँ कुछ ही एक्सप्रेस ट्रेनें रुकती हैं। प्रमुख रेलवे स्टेशन तिरुचिरापल्ली जंक्शन है, जहाँ से आप स्थानीय बस या टैक्सी द्वारा मंदिर तक पहुँच सकते हैं। स्टेशन से मंदिर तक ऑटो रिक्शा भी उपलब्ध रहते हैं।
  • ऑथर कस्बा सड़क मार्ग द्वारा तमिलनाडु के प्रमुख शहरों से जुड़ा हुआ है। तिरुचिरापल्ली से लगभग १२० किमी, तंजावुर से लगभग ८० किमी और मदुरै से लगभग १५० किमी दूर है। राज्य परिवहन की बसें नियमित रूप से उपलब्ध हैं। निजी वाहन से आने पर राष्ट्रीय राजमार्ग से जुड़े ग्रामीण मार्गों का अनुसरण करें। गाँव में प्रवेश करते ही मंदिर के साइन बोर्ड दिखने लगते हैं।

Major Festivals

  • नवरात्रि (आश्विन मास, सितंबर-अक्टूबर): यह मंदिर का सबसे बड़ा उत्सव है। नौ दिनों तक देवी के नौ रूपों की पूजा होती है। अष्टमी और नवमी को विशेष हवन और बलि प्रथा का प्रतीकात्मक आयोजन होता है। दशमी को देवी की शोभायात्रा निकलती है।
  • आदि मास उत्सव (आषाढ़-श्रावण, जुलाई-अगस्त): यह दक्षिण भारत में देवी उपासना का विशेष काल है। इस दौरान मंदिर में 'आदि शक्ति पूजा' होती है और देवी को विशेष प्रकार के नैवेद्य अर्पित किए जाते हैं।
  • कार्तिक दीपम (कार्तिक मास, नवंबर-दिसंबर): इस दिन मंदिर के उच्चतम स्थान पर विशाल दीपक प्रज्वलित किया जाता है, जो देवी के 'उच्च' स्वरूप का प्रतीक है। हजारों भक्त इस दीपक के दर्शन हेतु एकत्रित होते हैं।
  • मासिक प्रदोष व्रत: यद्यपि यह शिव का व्रत है, परंतु इस मंदिर में प्रदोष के दिन देवी की विशेष पूजा होती है। माना जाता है कि इस दिन देवी और शिव का मिलन होता है, जो सृष्टि के संतुलन का प्रतीक है।
  • तमिल नव वर्ष (चैत्र मास, अप्रैल): तमिल नव वर्ष के दिन मंदिर में विशेष पूजा होती है और भक्त नए कार्यों की सफलता के लिए देवी का आशीर्वाद लेते हैं।

Sacred Mantras

  • अर्थ: यह दुर्गा सप्तशती का प्रसिद्ध मंत्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है। 'ऐं' सरस्वती और वाणी का बीज है, 'ह्रीं' माया और हृदय का बीज है, 'क्लीं' काम और आकर्षण का बीज है। 'चामुण्डायै' चामुण्डा देवी को संबोधित है, जो चंड और मुंड का संहार करने वाली हैं। 'विच्चे' का अर्थ है ज्ञान और चेतना। यह मंत्र भक्त को सभी बाधाओं से मुक्त कर आध्यात्मिक उन्नति प्रदान करता है।
    मन्त्र: ॐ ऐं ह्रीं क्लीं चामुण्डायै विच्चे
  • अर्थ: यह दुर्गा देवी का एक सरल किंतु अत्यंत शक्तिशाली षडाक्षर मंत्र है। 'दुं' दुर्गा बीज है, जो दुर्गति (बुरी गति) से रक्षा करता है। 'दुर्गायै' का अर्थ है दुर्गा देवी को, जो दुर्गम (कठिन) परिस्थितियों से पार लगाने वाली हैं। 'नमः' नमस्कार का भाव है। इस मंत्र का नियमित जाप करने से साधक के जीवन के सभी कष्ट दूर होते हैं और उसे साहस व शक्ति की प्राप्ति होती है।
    मन्त्र: ॐ दुं दुर्गायै नमः
  • अर्थ: यह मंत्र देवी के काली स्वरूप को समर्पित है। 'क्रीं' काली बीज है, जो समय और मृत्यु पर विजय का प्रतीक है। 'कालिकायै' काली देवी को संबोधित है, जो काल का भी काल हैं। इस मंत्र का जाप भय, शत्रु बाधा और अकाल मृत्यु से रक्षा करता है। उत्चनिकालिअम्मन के उग्र स्वरूप की उपासना हेतु यह मंत्र अत्यंत उपयुक्त है।
    मन्त्र: ॐ क्रीं कालिकायै नमः

Special Puja

इस मंदिर में शुक्रवार का दिन अत्यंत विशेष होता है, जब देवी का विशेष अभिषेक और कुमकुम अर्चना की जाती है। माना जाता है कि इस दिन देवी अपने सौम्य रूप में भक्तों को दर्शन देती हैं और उनकी सभी मनोकामनाएँ पूर्ण करती हैं। नवरात्रि के नौ दिन यहाँ उत्सव का वातावरण रहता है। प्रतिदिन देवी का भिन्न रूप में श्रृंगार किया जाता है और विशेष हवन होता है। अष्टमी और नवमी को बलि प्रथा का प्रतीकात्मक निर्वाह किया जाता है, जिसमें कुम्हड़े और नारियल की बलि दी जाती है। मंदिर में प्रदोष काल की पूजा भी अत्यंत फलदायी मानी जाती है, विशेषकर जब प्रदोष मंगलवार या शुक्रवार को पड़ता है। आषाढ़ मास में यहाँ 'आदि शक्ति पूजा' का आयोजन होता है, जो इस मंदिर की एक अनूठी परंपरा है। इस दौरान देवी को विशेष प्रकार के नैवेद्य अर्पित किए जाते हैं और रात्रि जागरण होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, संतान प्राप्ति के लिए यहाँ 'नाग पूजा' भी की जाती है, जिसमें चाँदी के नाग-नागिन के जोड़े अर्पित किए जाते हैं।

Unique Rituals

  • कुमकुम अर्चना: यहाँ देवी को कुमकुम अत्यंत प्रिय है। भक्तगण नारियल पर कुमकुम लगाकर और देवी के नाम का जाप करते हुए अर्चना करते हैं। माना जाता है कि इससे वैवाहिक जीवन में सुख और समृद्धि आती है।
  • उच्च स्थान दीप प्रज्वलन: मंदिर के सर्वोच्च स्थान पर हर पूर्णिमा को एक विशाल दीपक प्रज्वलित किया जाता है, जो देवी की 'उच्च' स्थिति का प्रतीक है। यह दीपक दूर-दूर से दिखाई देता है और इसे देख मात्र से पुण्य की प्राप्ति होती है।
  • मिट्टी का प्रसाद: यहाँ की एक अनूठी परंपरा है जिसमें गर्भगृह के पास की पवित्र मिट्टी को प्रसाद के रूप में दिया जाता है। भक्त इस मिट्टी को अपने घर या खेतों में डालते हैं, जिससे समृद्धि और रोगों से मुक्ति मिलती है।
  • मौन प्रदक्षिणा: भक्त मंगलवार के दिन मौन रहकर मंदिर की १०८ परिक्रमा करते हैं। यह एक कठिन साधना है जिसे मनोकामना पूर्ति के लिए अत्यंत प्रभावी माना जाता है।

Associated Legends

  • स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में यह स्थान घना वन था। एक बार एक ग्वाला अपनी गायें चराते हुए यहाँ आया। उसने देखा कि उसकी एक गाय स्वयं ही एक विशेष स्थान पर जाकर दूध की धारा बहा रही है। यह देखकर ग्वाले ने वहाँ खुदाई की तो एक दिव्य मूर्ति प्रकट हुई, जो स्वयंभू थी। यही मूर्ति आज उत्चनिकालिअम्मन के रूप में पूजित है।
  • एक अन्य कथा के अनुसार, इस क्षेत्र में 'उत्चन' नामक एक राक्षस का आतंक था, जो साधु-संतों और ग्रामीणों को परेशान करता था। देवी दुर्गा ने काली का रूप धारण कर इस राक्षस का वध किया। राक्षस के नाम पर ही देवी का नाम 'उत्चनिकालिअम्मन' पड़ा। युद्ध के बाद देवी ने यहीं निवास करने का निर्णय लिया।
  • परंपरा के अनुसार, एक बार इस गाँव में भयंकर महामारी फैली। ग्रामीणों ने देवी की शरण ली और लगातार नौ दिनों तक उपवास और पूजा की। नवमी की रात्रि को देवी ने एक वृद्धा के रूप में प्रकट होकर गाँव की सीमा पर नीम के पत्ते बाँधे और एक विशेष जड़ी-बूटी का धुआँ किया। अगले ही दिन से महामारी समाप्त हो गई। तभी से यहाँ नवरात्रि का विशेष उत्सव मनाया जाता है।

What Devotees Pray For

  • इस मंदिर में आने वाले भक्तों को अनेक प्रकार के लाभ होने की मान्यता है। सर्वप्रथम, यहाँ देवी को 'न्याय की देवी' के रूप में पूजा जाता है, अतः जो लोग किसी झूठे आरोप या अदालती मामले में फँसे होते हैं, वे यहाँ आकर न्याय की प्रार्थना करते हैं और संभवतः उन्हें अनुकूल परिणाम मिलता है। दूसरे, मानसिक अवसाद और भय से ग्रस्त लोगों के लिए यह मंदिर अत्यंत लाभकारी है; देवी के उग्र रूप के दर्शन मात्र से ही उनके मन का भय दूर हो जाता है। तीसरा, संतान प्राप्ति में बाधा आने पर दम्पति यहाँ नियमित पूजा करते हैं और उन्हें संतान सुख की प्राप्ति होती है। चौथा, व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक तंगी से मुक्ति के लिए शुक्रवार की पूजा विशेष फलदायी मानी जाती है। पाँचवाँ, भूत-प्रेत बाधा या नकारात्मक ऊर्जा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ राहत मिलती है, क्योंकि देवी का यह स्वरूप सभी नकारात्मक शक्तियों का संहार करने वाला है।

Miracles

भक्तों द्वारा बताए गए चमत्कारों में सबसे प्रचलित है न्याय से जुड़े मामलों में देवी का हस्तक्षेप। कई भक्तों का कहना है कि झूठे मुकदमों में फँसने पर यहाँ प्रार्थना करने से उन्हें अप्रत्याशित रूप से न्याय मिला। एक अन्य चमत्कारिक अनुभव के अनुसार, एक किसान की सूखी पड़ी फसल पर मंदिर की मिट्टी छिड़कने से वर्षा हुई और फसल बच गई। कुछ महिलाओं ने बताया कि वर्षों की निःसंतानता के बाद यहाँ नाग प्रतिमा की पूजा करने से उन्हें संतान सुख प्राप्त हुआ। यह भी कहा जाता है कि मानसिक रूप से विक्षिप्त एक व्यक्ति को मंदिर में लाने और देवी का जल छिड़कने पर वह स्वस्थ हो गया। ये सभी व्यक्तिगत अनुभव हैं और इनकी पुष्टि नहीं की जा सकती, परंतु भक्तों की आस्था का यही आधार है।

Mysteries

इस मंदिर से जुड़े कुछ रहस्यमयी तथ्य हैं। सबसे प्रमुख है गर्भगृह के पास स्थित वट वृक्ष, जिसके विषय में मान्यता है कि यह कभी भी पूर्णतः पतझड़ नहीं होता और सदा हरा-भरा रहता है। स्थानीय लोगों का कहना है कि इस वृक्ष की छाल से एक विशेष प्रकार की सुगंध आती है, विशेषकर अमावस्या की रात्रि में। दूसरा रहस्य मंदिर के तालाब से जुड़ा है; कहा जाता है कि इस तालाब के जल का स्तर कभी नहीं बदलता, चाहे कितना भी सूखा पड़े या वर्षा हो। तीसरा रहस्य देवी की मूर्ति से संबंधित है; माना जाता है कि मूर्ति का तापमान कभी-कभी अचानक बढ़ जाता है, जो देवी के क्रोध का सूचक है। ऐसे समय में पुजारी विशेष शांति पूजा करते हैं। ये सभी बातें स्थानीय मान्यताओं पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

  • दुर्गा सप्तशती (मार्कण्डेय पुराण): यह ग्रंथ देवी दुर्गा की महिमा का सर्वोच्च स्रोत है। इसमें वर्णित चामुण्डा देवी का स्वरूप ही उत्चनिकालिअम्मन के रूप में पूजित है। सप्तशती के 'मूर्ति रहस्य' और 'वैकृतिक रहस्य' में देवी के विभिन्न ग्राम्य रूपों की चर्चा है, जिसके अंतर्गत यह स्थानीय देवी आती हैं।
  • देवी भागवत पुराण: इस पुराण में देवी के असंख्य स्थानीय स्वरूपों का वर्णन है। इसमें बताया गया है कि देवी प्रत्येक ग्राम और वन में भिन्न नाम और रूप में निवास करती हैं। उत्चनिकालिअम्मन ऐसा ही एक ग्राम देवी स्वरूप है, जो भक्तों की रक्षा हेतु प्रकट हुईं।
  • रुद्रयामल तंत्र: यह तांत्रिक ग्रंथ देवी के विभिन्न उग्र स्वरूपों की साधना का विधान करता है। इसमें 'उच्च स्थान निवासिनी' नामक एक देवी का उल्लेख है, जो संभवतः इसी उत्चनिकालिअम्मन से संबंधित है। यह ग्रंथ बताता है कि ऐसी देवियाँ प्राकृतिक ऊर्जा केंद्रों पर निवास करती हैं।
  • स्थानीय स्थल पुराण: इस मंदिर का अपना एक मौखिक स्थल पुराण है, जो पीढ़ी दर पीढ़ी पुजारियों द्वारा सुनाया जाता है। इसमें देवी के प्राकट्य और उनके द्वारा किए गए चमत्कारों की कथाएँ हैं। यह ग्रंथ लिखित रूप में उपलब्ध नहीं है, केवल मौखिक परंपरा में है।

Open this temple in the Encyclopedia

bottom of page