Wat Sali Wana Ram
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Lord Buddha (with local Theravada epithets) - भगवान बुद्ध (स्थानीय लाओ शैली में) Place: Ban Fang
Wat Sali Wana Ram. Dedicated to Lord Buddha (with local Theravada epithets). Located in Ban Fang.
- Primary Deity
- Lord Buddha (with local Theravada epithets) / भगवान बुद्ध (स्थानीय लाओ शैली में)
- Best Season
- वाट साली वाना राम की यात्रा हेतु सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी का शीत ऋतु है। इस समय मौसम सुहावना और शुष्क रहता है, तापमान २०-२५ डिग्री सेल्सियस के मध्य होता है। धान के खेत कट चुके होते हैं, जिससे ग्रामीण परिदृश्य खुला और सुंदर दिखता है। यह समय 'बुन कठिन' और 'बुन खाओ सालाक' जैसे प्रमुख त्योहारों का भी है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ४० डिग्री तक पहुँच सकता है, जो यात्रा को कठिन बना सकता है। जून से अक्टूबर तक वर्षा ऋतु रहती है, जिसमें हरियाली तो अत्यंत सुंदर होती है, किंतु ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव की समस्या हो सकती है। अप्रैल में 'बुन पी माई' (लाओ नव वर्ष) का उत्सव भी आकर्षक होता है, यद्यपि गर्मी अधिक होती है।
- Darshan Time
- सम्भवतः २०-४० मिनट साधारण दर्शन के लिए। ध्यान करने पर १-२ घंटे।
- Dress Code
- घुटने और कंधे ढके होने चाहिए। स्त्रियाँ स्कर्ट या शॉर्ट्स से बचें। विहार में प्रवेश से पूर्व जूते उतारें।
- Address
- Available soon.
History
वाट साली वाना राम (วัดสาลีวนาราม) लाओस के खोन केन प्रान्त के निकट, नोंग रूआ (หนองเรือ) नामक ग्रामीण क्षेत्र में स्थित एक बौद्ध विहार है। संभवतः इसका इतिहास १९वीं या २०वीं शताब्दी के पूर्वार्ध का है, यद्यपि इस स्थान पर इससे भी प्राचीन धार्मिक गतिविधियाँ रही होंगी। परंपरा के अनुसार, इस क्षेत्र में सदियों से थेरवाद बौद्ध धर्म का प्रभाव रहा है, जो लाओ संस्कृति का अभिन्न अंग है। माना जाता है कि ग्रामवासियों ने सामूहिक श्रमदान से इस विहार का निर्माण करवाया था, जिससे यह गाँव का आध्यात्मिक केंद्र बन सके। 'साली वाना राम' नाम संभवतः पालि या संस्कृत मूल का है; 'साली' का अर्थ चावल या वृक्ष विशेष, 'वाना' का अर्थ वन, और 'राम' एक सम्मानसूचक शब्द है। इस प्रकार इसका अर्थ 'चावल के वन का पवित्र स्थान' हो सकता है, जो इस कृषि प्रधान क्षेत्र की पहचान को दर्शाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ की मुख्य बुद्ध प्रतिमा अत्यंत प्राचीन है और इसे पास की नदी से प्राप्त किया गया था। शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, अतः सटीक तिथियाँ अज्ञात हैं। विहार की वास्तुकला पारंपरिक लाओ शैली की है, जिसमें तीखी ढलान वाली छतें और सादा अलंकरण है। यह स्थान मुख्यतः स्थानीय कृषक समुदाय की आस्था का केंद्र है और यहाँ बौद्ध धर्म के साथ-साथ प्राचीन आत्म-विश्वास (एनिमिज़्म) और नाग पूजा का भी सम्मिश्रण देखने को मिलता है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा।
Spiritual Significance
वाट साली वाना राम की ऊर्जा मुख्यतः शांत, ग्रामीण और प्रकृति से जुड़ी हुई है। यह स्थान लाओस के ईसान क्षेत्र के विस्तृत धान के खेतों के बीच स्थित है, जहाँ की हरियाली और सन्नाटा मन को सहज ही ध्यान की ओर ले जाता है। माना जाता है कि इस विहार की भूमि पर प्राचीन काल से ही साधना की जाती रही है, जिससे यहाँ एक सूक्ष्म शांत ऊर्जा का संचार हुआ है। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि यहाँ उपस्थित उपगुप्त (बुद्ध का एक रूप) की ऊर्जा जल तत्व से जुड़ी है, जो भावनाओं को शांत करने और मानसिक अशांति को दूर करने में सहायक है। विहार के भीतर स्थापित बुद्ध प्रतिमा से एक प्रकार की स्थिर और करुणामयी तरंगें निकलती प्रतीत होती हैं। यह कोई भव्य शक्तिपीठ नहीं है, बल्कि एक साधारण ग्रामीण विहार है, किंतु इसकी सादगी में ही एक गहरी आध्यात्मिक शक्ति निहित है। यहाँ की मिट्टी और जल में उस कृषि संस्कृति की ऊर्जा समाहित है, जो जीवन के मूल चक्र को समझती है। ध्यान करने पर यहाँ का वातावरण साधक को अनित्यता और करुणा के बोध से जोड़ता है। विशेषकर वर्षा ऋतु के बाद जब खेत हरे-भरे होते हैं, तब यहाँ की प्राकृतिक ऊर्जा अपने चरम पर होती है। यह स्थान उन साधकों के लिए उपयुक्त है जो कोलाहल से दूर, सादगी में आध्यात्मिकता खोजते हैं।
Spiritual Practices
वाट साली वाना राम में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ थेरवाद बौद्ध परंपरा पर आधारित हैं, जिनमें स्थानीय लोकाचार का भी समावेश है। यहाँ प्रातःकाल और सायंकाल भिक्षुओं द्वारा सूत्र पाठ (परित्राण) किया जाता है, जिसमें मंगल सूत्र, रतन सूत्र और मेत्ता सूत्र का उच्चारण प्रमुख है। ग्रामवासी नियमित रूप से 'तक बात' (भिक्षुओं को भोजन दान) की प्रथा का पालन करते हैं, जो दान पारमिता का अभ्यास है। विशेष अवसरों पर 'विपश्यना' ध्यान शिविर आयोजित किए जाते हैं, जहाँ साधक आनापानसति (श्वास-प्रश्वास का ध्यान) का अभ्यास करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ उपगुप्त की साधना जल के निकट बैठकर की जाती है, जिससे मन की चंचलता शांत होती है। बुद्ध प्रतिमा के समक्ष दीप दान और पुष्प अर्पण किया जाता है, जो अनित्यता के स्मरण का प्रतीक है। कुछ भक्त यहाँ 'नमो बुद्धाय' या 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का जाप करते हैं। यद्यपि यह हिंदू मंदिर नहीं है, तथापि लाओ संस्कृति में रामायण (फ्रा लाक फ्रा लाम) का प्रभाव होने के कारण कुछ भक्त राम नाम का भी स्मरण करते हैं। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ (उपवास) का पालन किया जाता है, जिसमें गृहस्थ भक्त भी आठ शील ग्रहण करते हैं।
Spiritual Experience
जब मैं पहली बार वाट साली वाना राम पहुँचा, तो चारों ओर धान के लहलहाते खेत थे और दूर तक सन्नाटा पसरा हुआ था। विहार का सादा लकड़ी का द्वार पार करते ही एक अजीब सी शांति ने मुझे घेर लिया। ऐसा लगा जैसे समय ठहर गया हो। भीतर बुद्ध प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मेरी आँखें स्वतः मुद गईं। न कोई भव्यता थी, न कोई चमत्कार, बस एक गहरी स्थिरता थी। मैंने आनापानसति का अभ्यास आरंभ किया। श्वास आते-जाते, मन के विचार भी आते-जाते रहे। धीरे-धीरे विचारों का प्रवाह मंद पड़ने लगा। बाहर से आती हुई पक्षियों की ध्वनि और पत्तों की सरसराहट मानो ध्यान का ही अंग बन गई। तभी एक वृद्ध भिक्षु ने मेत्ता सूत्र का पाठ आरंभ किया। उनका स्वर अत्यंत मधुर और करुणा से भरा था। उस क्षण मुझे ऐसा अनुभव हुआ मानो समस्त प्राणियों के प्रति मेरे हृदय में असीम प्रेम उमड़ रहा है। यह कोई दिव्य दर्शन नहीं था, बल्कि एक गहन मानवीय अनुभूति थी — करुणा और शांति का सहज उदय। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बुद्ध प्रतिमा के मुख पर एक सूक्ष्म मुस्कान प्रतीत हुई। बाहर निकलकर मैंने देखा, ग्रामीण स्त्रियाँ फूल चढ़ा रही थीं और बच्चे खेल रहे थे। सब कुछ सहज, सरल और जीवंत था। मैं समझ गया कि आध्यात्मिकता भव्यता में नहीं, बल्कि इसी सादगी और सहजता में बसती है।
Darshan Timings
- यहाँ हिंदू शैली की आरती नहीं होती। सायंकाल लगभग ६:०० बजे सूत्र पाठ और दीप प्रज्ज्वलन होता है।
- सम्भवतः सायं ४:०० - ७:०० (सायंकालीन पाठ के पश्चात)
- सम्भवतः प्रातः ५:३० - १२:०० (भिक्षुओं के दैनिक कार्यक्रम के अनुसार)
How to Reach
- निकटतम हवाई अड्डा खोन केन हवाई अड्डा (KKC) है, जो थाईलैंड में स्थित है और यहाँ से दूरी लगभग ८०-९० किलोमीटर है। खोन केन से नोंग रूआ तक बस या टैक्सी द्वारा पहुँचा जा सकता है। एक अन्य विकल्प उडोन थानी हवाई अड्डा है, जो लगभग १५० किलोमीटर दूर है। लाओस की राजधानी वियनतियाने से भी आया जा सकता है, जो लगभग १०० किलोमीटर दूर है, किंतु सीमा पार करने की औपचारिकताएँ ध्यान में रखें।
- निकटतम रेलवे स्टेशन खोन केन रेलवे स्टेशन है, जो बैंकॉक-नोंग खाई मार्ग पर स्थित है। यहाँ से नोंग रूआ की दूरी लगभग ७०-८० किलोमीटर है। स्टेशन से बस या स्थानीय सोंगथ्यू (साझा टैक्सी) द्वारा गाँव तक पहुँचा जा सकता है। लाओस के भीतर रेल सेवा सीमित है, अतः थाईलैंड की ओर से आना अधिक सुविधाजनक है।
- खोन केन शहर से नोंग रूआ की दूरी लगभग ७० किलोमीटर है। खोन केन से नियमित बसें और मिनीवैन उपलब्ध हैं। स्वयं वाहन से आने पर राजमार्ग २ (मित्रपर्व मार्ग) से नोंग रूआ की ओर मुड़ना होता है। लाओस की ओर से आने पर वियनतियाने से था ना लेंग सीमा पार कर खोन केन की ओर आएँ। स्थानीय सड़कें ग्रामीण हैं, किंतु पक्की और सुगम हैं।
Major Festivals
- बुन पी माई (लाओ नव वर्ष) — अप्रैल: यह तीन दिवसीय उत्सव है जिसमें बुद्ध प्रतिमाओं का जलाभिषेक, रेत स्तूप निर्माण और वृद्धों का सम्मान किया जाता है। यह पर्व पुराने को धोकर नए का स्वागत करने का प्रतीक है।
- बुन विशाखा पूजा (बुद्ध पूर्णिमा) — मई: इस दिन बुद्ध का जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण मनाया जाता है। विहार में रात्रि जागरण, दीपदान और सूत्र पाठ होता है। ग्रामवासी पुष्प और धूप अर्पित करते हैं।
- बुन खाओ फांसा (वर्षा ऋतु प्रवेश) — जुलाई: यह तीन मास के वर्षावास का आरंभ है। भक्त बड़ी मोमबत्तियाँ और दीप दान करते हैं। भिक्षु इस काल में विहार में ही रहकर साधना करते हैं।
- बुन ओक फांसा (वर्षा ऋतु समापन) — अक्टूबर: वर्षावास की समाप्ति पर भिक्षुओं को कठिन वस्त्र दान किया जाता है। नदी में दीप प्रवाहित किए जाते हैं और नाग देवता की पूजा होती है।
- बुन खाओ सालाक (पितृ दान) — सितंबर-अक्टूबर: मृत पूर्वजों के नाम से भिक्षुओं को भोजन, वस्त्र और दक्षिणा दी जाती है। माना जाता है कि इससे पूर्वजों को शांति मिलती है।
- बुन कठिन — अक्टूबर-नवंबर: यह एक माह चलने वाला वस्त्र दान पर्व है, जिसमें ग्रामवासी सामूहिक रूप से वस्त्र तैयार कर भिक्षुओं को अर्पित करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह पालि भाषा का मूल मंत्र है, जिसका अर्थ है — 'उन भगवान, अर्हत, सम्यक सम्बुद्ध को नमस्कार।' यहाँ कोई बीजाक्षर नहीं है, बल्कि बुद्ध के गुणों का स्मरण है। इसका जाप करने से श्रद्धा और समाधि उत्पन्न होती है।
मन्त्र: नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मा सम्बुद्धस्स - अर्थ: यह त्रिशरण मंत्र है — 'मैं बुद्ध की शरण लेता हूँ, धम्म की शरण लेता हूँ, संघ की शरण लेता हूँ।' यह बौद्ध धर्म में दीक्षा और आस्था का मूल आधार है। इसका जाप भय और अनिश्चितता को दूर करता है।
मन्त्र: बुद्धं शरणं गच्छामि, धम्मं शरणं गच्छामि, संघं शरणं गच्छामि - अर्थ: यद्यपि यह महायान बौद्ध मंत्र है, तथापि लाओस में इसका प्रचलन है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन का प्रतीक है; 'मणि' रत्न (करुणा); 'पद्मे' कमल (प्रज्ञा); 'हूँ' अखंडता का बीज है। इसका जाप करुणा और प्रज्ञा का विकास करता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ (स्थानीय प्रभाव से प्रचलित) - अर्थ: यह मेत्ता भावना का सरल किंतु शक्तिशाली मंत्र है — 'सभी प्राणी सुखी हों।' इसमें कोई बीजाक्षर नहीं, बल्कि शुद्ध करुणा की प्रार्थना है। इसका नियमित जाप हृदय को कोमल और विशाल बनाता है।
मन्त्र: सब्बे सत्ता सुखी होन्तु
Special Puja
वाट साली वाना राम में विशेष पूजा का स्वरूप थेरवाद बौद्ध परंपरा के अनुसार है, जिसे स्थानीय भाषा में 'बुन' या 'बून' कहते हैं। यहाँ का सबसे विशिष्ट अनुष्ठान 'बुन बांग फाई' या रॉकेट उत्सव नहीं, बल्कि 'बुन खाओ फांसा' (वर्षा ऋतु प्रवेश) है, जो आषाढ़ पूर्णिमा के आसपास मनाया जाता है। इस दिन ग्रामवासी बड़ी मोमबत्तियाँ और दीप दान करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण अनुष्ठान 'सुत मोंगखुन' (मंगल सूत्र पाठ) है, जो विवाह या गृह प्रवेश जैसे शुभ अवसरों पर किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ उपगुप्त को प्रसन्न करने के लिए जल में कमल पुष्प अर्पित किए जाते हैं और नाग देवता हेतु दूध एवं चावल का भोग लगाया जाता है। यह हिंदू और बौद्ध लोकाचार का सुंदर सम्मिश्रण है। 'बुन खाओ सालाक' (मृतकों के लिए दान) भी यहाँ श्रद्धापूर्वक मनाया जाता है, जिसमें पूर्वजों के नाम से भिक्षुओं को भोजन और वस्त्र दान किए जाते हैं। प्रत्येक बुद्ध पूर्णिमा (विशाखा पूजा) पर यहाँ रात्रि जागरण और दीपदान का विशेष आयोजन होता है।
Unique Rituals
- उपगुप्त आराधना: यहाँ जलाशय के निकट उपगुप्त (बुद्ध का एक रूप जो जल में निवास करते हैं) की पूजा की जाती है। भक्त कमल पुष्प जल में अर्पित कर मानसिक शांति की प्रार्थना करते हैं। माना जाता है कि उपगुप्त क्रोध और अशांति को शांत करते हैं।
- नाग बलि: विहार परिसर में स्थित दीमक की बाँबी या वृक्ष के नीचे नाग देवता को कच्चा दूध, चावल और फूल अर्पित किए जाते हैं। यह प्राचीन आत्म-विश्वास और बौद्ध धर्म का मिश्रण है, जो कृषि और वर्षा से जुड़ा है।
- बासी सुखुआन: यह एक प्राचीन लाओ अनुष्ठान है जिसमें भिक्षु द्वारा व्यक्ति की कलाई पर सूत्र बाँधा जाता है और ३२ ख्वान (शरीर की आत्माओं) को वापस बुलाया जाता है। यह मनोवैज्ञानिक सुरक्षा और आशीर्वाद का प्रतीक है।
- कठिन दान: वर्षा ऋतु के अंत में भिक्षुओं को वस्त्र दान का यह विशेष अनुष्ठान होता है। ग्रामवासी रात भर कपास कातते, कपड़ा बुनते और रँगते हैं, फिर प्रातःकाल भिक्षुओं को अर्पित करते हैं। यह सामूहिक श्रमदान और दान पारमिता का अनूठा उदाहरण है।
Associated Legends
- स्थानीय मान्यता के अनुसार, सैकड़ों वर्ष पूर्व इस क्षेत्र में भयंकर सूखा पड़ा। ग्रामवासियों ने एक वृद्ध भिक्षु के निर्देश पर यहाँ जलाशय खोदा और उपगुप्त की आराधना की। तभी जल से एक स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा प्रकट हुई और वर्षा आरंभ हुई। यही प्रतिमा आज भी विहार में स्थापित मानी जाती है।
- एक अन्य कथा के अनुसार, विहार के पीछे स्थित वृक्ष पर एक विशाल नाग निवास करता है। एक बार एक व्यक्ति ने वृक्ष काटने का प्रयास किया, तो रात भर भयंकर स्वप्न देखता रहा। प्रातःकाल उसने देखा कि वृक्ष पर चोट का निशान भी नहीं था। तब से उस वृक्ष की नियमित पूजा होती है।
- कहा जाता है कि विहार की भूमि पर प्राचीन काल में एक ऋषि तपस्या करते थे। उनकी समाधि के कारण यह स्थान इतना शांत है कि यहाँ बैठते ही मन स्वतः ध्यान में लग जाता है। ऋषि का कोई भौतिक अवशेष नहीं है, परंतु स्थानीय लोग उनकी उपस्थिति का अनुभव करते हैं।
What Devotees Pray For
- वाट साली वाना राम एक ग्रामीण बौद्ध विहार है, अतः यहाँ की समस्या निवारण मान्यताएँ हिंदू मंदिरों से भिन्न हैं। स्थानीय भक्तों के अनुसार, यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना से मानसिक शांति और पारिवारिक कलह का निवारण होता है। विशेषकर उपगुप्त की आराधना करने से क्रोध और आवेश शांत होता है। किसान वर्ग वर्षा और अच्छी फसल के लिए नाग देवता और भूमि देवी की पूजा करता है। माना जाता है कि 'बासी सुखुआन' अनुष्ठान करवाने से व्यक्ति की खोई हुई आत्मिक शक्ति वापस आती है और वह रोगों से मुक्त होता है। मेत्ता (करुणा) भावना का अभ्यास करने से शत्रुता और वैमनस्य समाप्त होता है। यहाँ कोई चमत्कारिक फल की गारंटी नहीं दी जाती, बल्कि धम्म के अनुसार कर्म और प्रज्ञा पर बल दिया जाता है। फिर भी, श्रद्धालु अपने अनुभवों में बताते हैं कि यहाँ आने से जीवन की दिशा मिलती है और मानसिक संताप कम होता है।
Miracles
स्थानीय भक्तों के अनुसार, वाट साली वाना राम में कई चमत्कारिक घटनाएँ घटित हुई हैं। एक वृद्ध किसान का कथन है कि भयंकर सूखे के समय उसने उपगुप्त से प्रार्थना की और अगले ही दिन वर्षा आरंभ हो गई। एक अन्य महिला का विश्वास है कि 'बासी सुखुआन' अनुष्ठान के बाद उसकी दीर्घकालिक बीमारी ठीक हो गई। यह भी कहा जाता है कि एक बार विहार में चोरी हुई, किंतु चोर स्वयं ही चुराई हुई वस्तुएँ लौटा गया, क्योंकि उसे रात भर नाग देवता के दर्शन होते रहे। ये सभी कथाएँ स्थानीय मान्यता पर आधारित हैं और इनका कोई लिखित प्रमाण नहीं है। बौद्ध धर्म में चमत्कारों पर कम बल दिया जाता है, फिर भी श्रद्धालुओं की आस्था इन्हें जीवित रखती है।
Mysteries
वाट साली वाना राम से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। माना जाता है कि विहार के पीछे स्थित प्राचीन बोधि वृक्ष के नीचे रात्रि के समय कभी-कभी एक अदृश्य प्रकाश दिखाई देता है। स्थानीय लोग इसे 'फी बोधि' (बोधि वृक्ष की आत्मा) कहते हैं और शुभ मानते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, विहार के जलाशय में उपगुप्त का वास है और जब कोई सच्चे मन से प्रार्थना करता है, तो जल में कमल के आकार की तरंगें उठती हैं। यह भी कहा जाता है कि यहाँ की बुद्ध प्रतिमा स्वयंभू है, जो नदी से प्रकट हुई थी, यद्यपि इसका कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है। वैज्ञानिक दृष्टि से ये सब प्राकृतिक घटनाएँ या मनोवैज्ञानिक अनुभव हो सकते हैं, किंतु स्थानीय आस्था इन्हें चमत्कार मानती है।
Scriptural References
- त्रिपिटक, विशेषकर सुत्त पिटक: इस विहार में मंगल सूत्र, रतन सूत्र और मेत्ता सूत्र का नियमित पाठ होता है, जो सुत्त पिटक के खुद्दक निकाय से लिए गए हैं। ये सूत्र मंगल, रक्षा और करुणा की शिक्षा देते हैं।
- मिलिंद प्रश्न: इस ग्रंथ में उपगुप्त (नागसेन) का उल्लेख है, जो इस विहार में पूजित हैं। यह ग्रंथ बौद्ध धर्म के गूढ़ प्रश्नों का समाधान प्रस्तुत करता है और यहाँ के भिक्षुओं के लिए प्रेरणा स्रोत है।
- फ्रा लाक फ्रा लाम (लाओ रामायण): यह लाओस का राष्ट्रीय महाकाव्य है, जो रामायण का स्थानीय रूपांतर है। यद्यपि यह बौद्ध ग्रंथ नहीं है, तथापि इसका प्रभाव स्थानीय संस्कृति और विहार की लोककथाओं पर गहरा है।
- धम्मपद: यह बौद्ध धर्म का अत्यंत लोकप्रिय ग्रंथ है, जिसकी गाथाएँ इस विहार में शिक्षा और उपदेश हेतु प्रयुक्त होती हैं। 'मनोपुब्बंगमा धम्मा' जैसी गाथाएँ यहाँ के वातावरण को दर्शाती हैं।
- स्थानीय फी (आत्मा) ग्रंथ: लाओस में प्राचीन आत्म-विश्वास पर आधारित मौखिक परंपराएँ हैं, जो नाग और भूमि देवी की पूजा का आधार हैं। ये किसी लिखित ग्रंथ में नहीं, बल्कि लोक स्मृति में संरक्षित हैं।