Wat Tham Khao Tao

Wat Tham Khao Tao. Dedicated to Lord Buddha (enshrined in cave shrine). Located in Pran Buri.

Primary Deity

Lord Buddha (enshrined in cave shrine) / भगवान बुद्ध (गुफा मन्दिर में स्थापित)

Best Season

वाट थाम खाओ ताओ की यात्रा के लिए नवम्बर से फरवरी का शीत ऋतु काल सर्वोत्तम है। इस समय तापमान २२-३० डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो पहाड़ी पर चढ़ने और गुफा दर्शन के लिए अत्यन्त अनुकूल है। आर्द्रता भी अपेक्षाकृत कम होती है, जिससे ध्यान और परिक्रमा में असुविधा नहीं होती। नवम्बर में लोय क्रथोंग का पर्व यहाँ विशेष आकर्षण का केन्द्र होता है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ३५ डिग्री से अधिक हो सकता है, जिससे पहाड़ी चढ़ना कठिन हो जाता है। जून से अक्टूबर का वर्षा काल यद्यपि हरियाली लाता है, किन्तु सीढ़ियाँ फिसलन भरी हो सकती हैं और समुद्र अशान्त रहता है। अतः शीत ऋतु ही दर्शन और ध्यान दोनों दृष्टियों से उत्तम है।

Darshan Time

गुफा दर्शन हेतु २०-३० मिनट, सम्पूर्ण परिसर भ्रमण और ध्यान हेतु १-२ घण्टे का समय पर्याप्त है।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। गुफा में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल उतारना अनिवार्य है। अति आकर्षक या उत्तेजक परिधान से बचें।

Address

Available soon.

History

वाट थाम खाओ ताओ, जिसका अर्थ है 'कछुए की पहाड़ी की गुफा का मन्दिर', थाईलैण्ड के प्रचुआप खीरी खान प्रान्त में स्थित एक अद्वितीय धार्मिक स्थल है। संभवतः इस मन्दिर का इतिहास कुछ शताब्दियों पुराना है, यद्यपि इसके निर्माण की सटीक तिथि का कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह स्थान प्रारम्भ में बौद्ध भिक्षुओं के ध्यान और साधना का एकान्त स्थल था। पहाड़ी का नाम 'खाओ ताओ' इसके कछुए के आकार के कारण पड़ा, और इसी पहाड़ी में प्राकृतिक गुफाएँ हैं जिन्हें मन्दिर में परिवर्तित कर दिया गया। परंपरा के अनुसार, राजा राम चतुर्थ (मोंगकुट) के शासनकाल में या उससे भी पूर्व, भिक्षुओं ने इन गुफाओं में बुद्ध प्रतिमाओं की स्थापना की। बाद में, स्थानीय श्रद्धालुओं और संभवतः चीनी प्रवासियों के सहयोग से यहाँ महायान बौद्ध धर्म और हिन्दू धर्म के तत्वों का सम्मिश्रण हुआ, जो गुआन यिन और गणेश जी की प्रतिमाओं से स्पष्ट है। यह मन्दिर थेरवाद और महायान परम्पराओं के सह-अस्तित्व का एक जीवन्त उदाहरण है। आधुनिक काल में यह एक लोकप्रिय तीर्थस्थल बन गया है, जहाँ श्रद्धालु न केवल धार्मिक अनुष्ठानों के लिए आते हैं, अपितु समुद्र तट के निकट स्थित इस शान्त पहाड़ी के प्राकृतिक सौन्दर्य का आनन्द लेने भी आते हैं। मन्दिर के रखरखाव का दायित्व स्थानीय संघ और श्रद्धालु समुदाय पर है।

Spiritual Significance

वाट थाम खाओ ताओ की ऊर्जात्मक महत्ता इसकी प्राकृतिक गुफा संरचना और समुद्र से निकटता के कारण अत्यन्त विशिष्ट है। माना जाता है कि पर्वतीय गुफाएँ सहस्राब्दियों से साधकों की तपस्या की ऊर्जा को अपने में समाहित किये हुए हैं। गुफा का आन्तरिक भाग एक प्रकार का प्राकृतिक गर्भगृह है, जहाँ बाहरी ध्वनि और प्रकाश का प्रवेश न्यूनतम होता है, जिससे ध्यान की गहन अवस्थाओं के लिए उपयुक्त वातावरण निर्मित होता है। यहाँ की भू-चुम्बकीय ऊर्जा और समुद्र की लयबद्ध तरंगें एक संयुक्त प्रभाव उत्पन्न करती हैं, जो साधक के मूलाधार और स्वाधिष्ठान चक्रों को सक्रिय करने में सहायक मानी जाती हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, गुफा में स्थापित बुद्ध प्रतिमा केवल एक प्रतीक नहीं, अपितु एक जाग्रत ऊर्जा-केन्द्र है, जहाँ करुणा और प्रज्ञा की तरंगें सतत प्रवाहित होती रहती हैं। चीनी शैली की गुआन यिन (करुणा की देवी) की उपस्थिति यहाँ की ऊर्जा में एक मातृत्वपूर्ण कोमलता का संचार करती है। यह स्थान पञ्चतत्त्वों — पृथ्वी (पर्वत), जल (समुद्र), अग्नि (दीप प्रज्ज्वलन), वायु (समुद्री समीर) और आकाश (गुफा का खुला मुख) — के सन्तुलन का एक दुर्लभ संयोग प्रस्तुत करता है, जो साधक को प्रकृति और आध्यात्मिकता के बीच सेतु का अनुभव कराता है।

Spiritual Practices

इस मन्दिर में आगन्तुकों और स्थानीय श्रद्धालुओं द्वारा विविध आध्यात्मिक अभ्यास किये जाते हैं। सबसे प्रमुख अभ्यास गुफा के भीतर मौन ध्यान (विपश्यना और आनापानसति) है, जिसके लिए भिक्षुगण प्रायः निर्देश भी प्रदान करते हैं। श्रद्धालु बुद्ध प्रतिमा के समक्ष त्रिशरण (बुद्धम् शरणम् गच्छामि, धम्मम् शरणम् गच्छामि, सङ्घम् शरणम् गच्छामि) का पाठ करते हैं। चीनी परम्परा से प्रभावित श्रद्धालु गुआन यिन के समक्ष 'ॐ मणि पद्मे हूँ' मन्त्र का जाप करते हैं। हिन्दू श्रद्धालु गणेश जी की प्रतिमा पर सिन्दूर और पुष्प अर्पित कर 'ॐ गं गणपतये नमः' का जाप करते हैं। कुछ विशेष अवसरों पर, स्थानीय लोग दीपदान करते हैं, जिसमें सैकड़ों दीपक प्रज्ज्वलित कर बुद्ध और बोधिसत्त्वों को प्रकाश अर्पित किया जाता है। पर्यटक और श्रद्धालु प्रायः पहाड़ी की परिक्रमा करते हैं, जिसे एक प्रकार की ध्यानयात्रा माना जाता है। मन्दिर परिसर में सूत्रों के सामूहिक पाठ का भी आयोजन होता है, विशेषकर करणीय मेत्त सूत्र और मंगल सूत्र का।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने पहाड़ी की तलहटी में कदम रखा, समुद्र की नमकीन हवा और पक्षियों के कलरव ने मेरा स्वागत किया। सीढ़ियाँ चढ़ते हुए, बाहरी संसार का कोलाहल धीरे-धीरे क्षीण होता गया। गुफा के प्रवेश द्वार पर पहुँचते ही एक शीतल, स्थिर वायु ने मुझे आच्छादित कर लिया — मानो सदियों की मौन साधना ने इस वातावरण को पावन कर दिया हो। गुफा के भीतर, अर्ध-अन्धकार में, स्वर्णिम बुद्ध प्रतिमा की मन्द मुस्कान ने मेरे समस्त आन्तरिक प्रश्नों को मानो विलीन कर दिया। वहाँ बैठकर आँखें बन्द करते ही, मुझे अपने हृदय की धड़कन समुद्र की लहरों के साथ एक लय में होती प्रतीत हुई। समय का बोध विलुप्त हो गया। न कोई विचार, न कोई इच्छा — केवल एक गहन शान्ति जो मेरे रोम-रोम में व्याप्त हो रही थी। जब मैंने आँखें खोलीं, तो गुआन यिन की प्रतिमा पर पड़ता दीपक का प्रकाश मानो करुणा का साकार रूप लग रहा था। बाहर निकलकर, पहाड़ी की चोटी से विशाल नीले सागर को निहारते हुए मुझे ऐसा अनुभव हुआ जैसे मैंने न केवल एक मन्दिर, अपितु अपने भीतर के मन्दिर की भी यात्रा कर ली हो।

Darshan Timings

• प्रातःकालीन पूजा लगभग ७:०० बजे, सायंकालीन दीपदान लगभग १७:३० बजे (समय परिवर्तनशील है, स्थानीय पुजारी से पुष्टि करें)
• सम्भवतः सायं १३:०० से १८:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा हुआ हिन हवाई अड्डा है, जो लगभग २५ किलोमीटर दूर स्थित है। हुआ हिन से टैक्सी या निजी वाहन द्वारा लगभग ३०-४० मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। वैकल्पिक रूप से, बैंकॉक का सुवर्णभूमि अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा लगभग २३० किलोमीटर दूर है, जहाँ से बस या टैक्सी द्वारा ३-४ घण्टे में मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम रेलवे स्टेशन हुआ हिन रेलवे स्टेशन है, जो बैंकॉक-दक्षिणी लाइन पर स्थित है। स्टेशन से मन्दिर की दूरी लगभग २२ किलोमीटर है। स्टेशन से बाहर निकलकर टुक-टुक, साँगथ्यू (साझा टैक्सी) या मोटरसाइकिल टैक्सी द्वारा ३०-४० मिनट में मन्दिर पहुँचा जा सकता है। बैंकॉक से हुआ हिन के लिए नियमित रेल सेवाएँ उपलब्ध हैं।
• बैंकॉक से पेटकासेम रोड (राजमार्ग संख्या ४) द्वारा दक्षिण की ओर लगभग २०० किलोमीटर चलकर प्रचुआप खीरी खान प्रान्त में प्रवेश करें। हुआ हिन से आगे, खाओ ताओ क्षेत्र के संकेतों का अनुसरण करते हुए समुद्र तट की ओर मुड़ें। बैंकॉक से बस सेवा भी उपलब्ध है; साई ताई माई बस टर्मिनल से हुआ हिन या प्रचुआप खीरी खान के लिए बसें चलती हैं, जहाँ से स्थानीय परिवहन द्वारा मन्दिर पहुँचा जा सकता है।

Major Festivals

• विशाखा पूजा (मई): बुद्ध जयन्ती, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण दिवस। इस दिन गुफा में विशाल जुलूस निकलता है और रात्रि में दीपदान किया जाता है।
• गुआन यिन जन्मोत्सव (चीनी कैलेण्डर अनुसार, प्रायः मार्च-अप्रैल): महायान परम्परा का प्रमुख पर्व, जिसमें गुआन यिन की प्रतिमा का विशेष श्रृंगार और शाकाहारी भोज का आयोजन होता है।
• सोंगक्रान (अप्रैल १३-१५): थाई नववर्ष पर बुद्ध प्रतिमाओं का जलाभिषेक, वृद्धों का सम्मान और रेत से स्तूप निर्माण की परम्परा।
• गणेश चतुर्थी (अगस्त-सितम्बर): हिन्दू श्रद्धालुओं द्वारा गणेश जी का विशेष अभिषेक, मोदक अर्पण और भजन-कीर्तन।
• लोय क्रथोंग (नवम्बर): प्रकाश का पर्व, जिसमें श्रद्धालु केले के पत्तों की नौकाओं में दीपक रखकर समुद्र में प्रवाहित करते हैं और अपराधों की क्षमा याचना करते हैं।
• माघ पूजा (फरवरी): बौद्ध संघ दिवस, जिसमें १२५० अर्हतों के स्वतःस्फूर्त समागम का स्मरण किया जाता है और सामूहिक धम्मदेशना होती है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह करुणा के बोधिसत्त्व अवलोकितेश्वर (गुआन यिन) का मूल मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है; 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का द्योतक है; 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है; 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीजाक्षर है। इस मन्त्र का जाप करने से करुणा और प्रज्ञा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह भगवान गणेश का बीज मन्त्र है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है; 'गं' गणेश जी का बीजाक्षर है जो मूलाधार चक्र को जाग्रत करता है; 'गणपतये' का अर्थ है गणों के स्वामी; 'नमः' नमस्कार का भाव है। विघ्न निवारण और कार्य सिद्धि के लिए इस मन्त्र का जाप किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ गं गणपतये नमः
• अर्थ: यह त्रिशरण मन्त्र है, जो बौद्ध धर्म का आधार है। 'बुद्धं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं बुद्ध की शरण लेता हूँ; 'धम्मं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं धर्म की शरण लेता हूँ; 'सङ्घं शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं संघ की शरण लेता हूँ। यह मन्त्र श्रद्धालु को त्रिरत्नों के प्रति समर्पित करता है।
  मन्त्र: बुद्धं शरणं गच्छामि। धम्मं शरणं गच्छामि। सङ्घं शरणं गच्छामि।
• अर्थ: यह एक आयुर्वेदिक और तान्त्रिक मन्त्र है जो स्वास्थ्य और समृद्धि के लिए प्रयुक्त होता है। 'ॐ' सृष्टि का मूल नाद है; 'आरोग्यं' का अर्थ है रोगमुक्ति; 'सम्पदां' का अर्थ है सम्पत्ति; 'देहि देहि' प्रदान करने की प्रार्थना है; 'कुरु कुरु' क्रियान्वयन का आग्रह है; 'स्वाहा' अर्पण का भाव है।
  मन्त्र: ॐ आरोग्यं सम्पदां देहि देहि कुरु कुरु स्वाहा

Special Puja

वाट थाम खाओ ताओ में विशेष पूजा-अनुष्ठानों का स्वरूप थाई, चीनी और हिन्दू परम्पराओं के मिश्रण से बना है। प्रातःकालीन पूजा में भिक्षुगण बुद्ध प्रतिमा को जल, पुष्प और धूप अर्पित करते हैं, जिसके पश्चात श्रद्धालुओं को आशीर्वाद दिया जाता है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन विशेष उपोसथ अनुष्ठान होता है, जिसमें श्रद्धालु उपवास रखकर शील ग्रहण करते हैं और रात्रि जागरण करते हैं। चीनी कैलेण्डर के अनुसार गुआन यिन के जन्मदिवस पर विशाल उत्सव मनाया जाता है, जिसमें शाकाहारी भोज का आयोजन और 'दा बेई झोउ' (महाकरुणा धारणी) का सामूहिक पाठ होता है। गणेश चतुर्थी के अवसर पर हिन्दू श्रद्धालु गणेश जी का विशेष अभिषेक और मोदक अर्पण करते हैं। थाई नववर्ष (सोंगक्रान) पर बुद्ध प्रतिमाओं का जलाभिषेक एक प्रमुख अनुष्ठान है, जिसमें श्रद्धालु सुगन्धित जल से अभिषेक कर पुण्य अर्जित करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, गुफा में दीपदान करने से मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण होती हैं, अतः सायंकालीन आरती के समय श्रद्धालु बड़ी संख्या में दीपक प्रज्ज्वलित करते हैं।

Unique Rituals

• गुफा के भीतर मौन ध्यान सत्र: स्थानीय भिक्षुओं के निर्देशन में श्रद्धालु गुफा के अन्धकार में दीपक की सहायता से ध्यान करते हैं, जो एक अद्वितीय आध्यात्मिक अनुभव है।
• समुद्र तट पर दीपदान: विशेष अवसरों पर श्रद्धालु केले के पत्तों से बनी नौकाओं में दीपक रखकर समुद्र में प्रवाहित करते हैं, जो थाई लोय क्रथोंग पर्व का स्थानीय रूप है।
• गुफा परिक्रमा: श्रद्धालु पहाड़ी की गुफाओं की परिक्रमा करते हुए 'बुद्धो' मन्त्र का जाप करते हैं, जो एक प्रकार की चलित ध्यान साधना है।
• त्रिपरम्परा पूजन: एक ही मन्दिर में थेरवाद बौद्ध, महायान बौद्ध और हिन्दू रीतियों से पूजा करने की अनूठी परम्परा, जो धार्मिक सहिष्णुता का प्रतीक है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में एक विशाल कछुआ इस पहाड़ी पर निवास करता था, जो वास्तव में एक बोधिसत्त्व का अवतार था। उस कछुए ने समुद्र में डूबते हुए नाविकों को बचाने के लिए अपनी पीठ पर स्थान दिया। कालान्तर में वह कछुआ पत्थर में परिवर्तित हो गया और यह पहाड़ी उसी का स्वरूप है। इसीलिए इसका नाम 'खाओ ताओ' (कछुआ पर्वत) पड़ा।
• एक अन्य जनश्रुति के अनुसार, लगभग दो सौ वर्ष पूर्व एक चीनी बौद्ध भिक्षु समुद्री मार्ग से यात्रा करते हुए यहाँ पहुँचे। उन्होंने स्वप्न में गुआन यिन को इसी गुफा में निवास करते देखा। स्वप्नादेश से प्रेरित होकर उन्होंने गुफा में गुआन यिन की प्रतिमा स्थापित की। कहा जाता है कि प्रतिमा स्थापना के समय गुफा से स्वयं प्रकाश प्रस्फुटित हुआ था।
• परंपरा के अनुसार, राजा राम पंचम (चुलालोंगकोर्न) अपने शासनकाल में एक बार इस क्षेत्र की यात्रा पर आये थे। उन्होंने इस गुफा में ध्यान किया और उन्हें भविष्य में स्याम (थाईलैण्ड) के आधुनिकीकरण की प्रेरणा यहीं प्राप्त हुई। इस घटना के उपलक्ष्य में ही मन्दिर का जीर्णोद्धार करवाया गया, यद्यपि इसका कोई लिखित प्रमाण उपलब्ध नहीं है।

What Devotees Pray For

• स्थानीय श्रद्धालुओं और आगन्तुकों के अनुभवों के अनुसार, वाट थाम खाओ ताओ में प्रार्थना करने से अनेक प्रकार की मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। माना जाता है कि गुफा में बुद्ध प्रतिमा के समक्ष मानसिक शान्ति और अवसाद से मुक्ति के लिए की गई प्रार्थना विशेष रूप से प्रभावशाली होती है। विद्यार्थीगण परीक्षा में सफलता हेतु यहाँ धूप-दीप अर्पित करते हैं। गुआन यिन की प्रतिमा के समक्ष सन्तान प्राप्ति और पारिवारिक कलह के निवारण की प्रार्थनाएँ की जाती हैं। व्यापारी वर्ग गणेश जी को सिन्दूर चढ़ाकर व्यावसायिक उन्नति की कामना करता है। समुद्र तट से निकटता के कारण, मछुआरे और नाविक समुद्री यात्राओं की सुरक्षा के लिए यहाँ विशेष पूजा करते हैं। यह भी मान्यता है कि जो लोग जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे हैं, उन्हें यहाँ ध्यान करने से मार्गदर्शन प्राप्त होता है।

Miracles

श्रद्धालुओं द्वारा वर्णित चमत्कारों में सबसे प्रचलित कथा एक स्थानीय मछुआरे की है, जो समुद्र में तूफान में फँस गया था। संभवतः उसने गुफा वाले बुद्ध का स्मरण किया और अचानक ही तूफान शान्त हो गया तथा वह सुरक्षित तट पर पहुँच गया। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, जो वर्षों से निःसन्तान था, उसने गुआन यिन की प्रतिमा के समक्ष १०८ दीपक जलाने का संकल्प लिया। माना जाता है कि संकल्प पूर्ण होने के एक वर्ष के भीतर ही उसे सन्तान प्राप्ति हुई। कुछ ध्यानी साधकों का अनुभव है कि गुफा में ध्यान करते समय उन्हें नीले और स्वर्णिम प्रकाश के दर्शन हुए, जो बुद्ध के आभामण्डल का प्रतीक माने जाते हैं। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी कोई स्वतन्त्र पुष्टि उपलब्ध नहीं है।

Mysteries

वाट थाम खाओ ताओ से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय चर्चाओं में प्रचलित हैं। माना जाता है कि गुफा के भीतर एक विशेष स्थान पर खड़े होकर ॐ का उच्चारण करने से एक अद्भुत प्रतिध्वनि उत्पन्न होती है, जो सामान्य ध्वनि-विज्ञान से परे है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह प्रतिध्वनि गुफा में तपस्या करने वाले प्राचीन साधकों की सूक्ष्म उपस्थिति का संकेत है। कुछ श्रद्धालुओं का कथन है कि पूर्णिमा की रात्रि में गुफा की दीवारों पर स्वतः प्रकाश के धब्बे दिखाई देते हैं, जिन्हें 'बुद्ध रश्मि' कहा जाता है। यह भी कहा जाता है कि गुफा के भीतर का तापमान बाहर के तापमान की अपेक्षा सदैव स्थिर रहता है, चाहे बाहर कितनी भी भीषण गर्मी या सर्दी क्यों न हो। इन सभी तथ्यों की वैज्ञानिक पुष्टि नहीं हुई है, किन्तु ये मन्दिर के प्रति श्रद्धालुओं की आस्था को और दृढ़ करते हैं।

Scriptural References

• त्रिपिटक (पालि सूत्र): थेरवाद बौद्ध धर्म के मूल ग्रन्थ त्रिपिटक में वर्णित गुफा-ध्यान की परम्परा ही इस मन्दिर का आधार है। बुद्ध स्वयं अनेक गुफाओं में ध्यान करते थे, जैसे इन्द्रशाला गुफा। इस मन्दिर की गुफा साधना उसी प्राचीन परम्परा का अनुसरण करती है।
• करणीय मेत्त सूत्र: यह सूत्र करुणा और मैत्री भावना के लिए प्रसिद्ध है। वाट थाम खाओ ताओ में इस सूत्र का नियमित पाठ किया जाता है, क्योंकि यहाँ की गुआन यिन प्रतिमा करुणा की ही मूर्ति है। सूत्र में वर्णित 'सब्बे सत्ता भवन्तु सुखितत्ता' (सभी प्राणी सुखी हों) की भावना यहाँ के वातावरण में व्याप्त है।
• ललितविस्तर सूत्र (महायान): यह सूत्र बुद्ध के जीवन चरित्र का महायान संस्करण है, जिसमें गुफाओं और पर्वतों पर ध्यान का विशेष महत्त्व बताया गया है। चीनी शैली की गुआन यिन प्रतिमा की स्थापना इसी महायान परम्परा से प्रभावित है।
• मुद्गल पुराण (हिन्दू): यद्यपि यह एक बौद्ध मन्दिर है, किन्तु यहाँ स्थापित गणेश प्रतिमा की पूजा-अर्चना मुद्गल पुराण में वर्णित गणेशोपासना पद्धति से प्रभावित है, जो थाईलैण्ड में हिन्दू-बौद्ध समन्वय का प्रमाण है।

Open this temple in the Encyclopedia