Wat Ton Thong
← Explore all Temples & Teerth
Deity: Lord Buddha (Shakyamuni) with local Lao epithets - भगवान बुद्ध (शाक्यमुनि) Place: Phrae
Wat Ton Thong. Dedicated to Lord Buddha (Shakyamuni) with local Lao epithets. Located in Phrae.
- Primary Deity
- Lord Buddha (Shakyamuni) with local Lao epithets / भगवान बुद्ध (शाक्यमुनि)
- Best Season
- वाट टोन थोंग की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय नवंबर से फरवरी का शुष्क और शीतल मौसम है। इस अवधि में तापमान २०-२८ डिग्री सेल्सियस के मध्य रहता है, जो यात्रा और ध्यान दोनों के लिए आरामदायक है। आकाश स्वच्छ रहता है और मंदिर तक पहुँचने वाले ग्रामीण मार्ग कीचड़ रहित होते हैं। दिसंबर-जनवरी में सुबह का कोहरा मंदिर परिसर को एक रहस्यमयी सुंदरता प्रदान करता है। फरवरी में माघ पूर्णिमा का पर्व यहाँ श्रद्धा के साथ मनाया जाता है। मार्च से मई तक ग्रीष्म ऋतु में तापमान ३५ डिग्री से अधिक हो जाता है, जो असुविधाजनक हो सकता है। जून से अक्टूबर की वर्षा ऋतु में हरियाली तो अत्यंत मनोरम होती है, किंतु ग्रामीण सड़कों पर कीचड़ और जलभराव यात्रा को कठिन बना सकता है। अप्रैल में लाओ नववर्ष का उत्सव सांस्कृतिक दृष्टि से आकर्षक होता है।
- Darshan Time
- साधारण दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। ध्यान या विशेष प्रार्थना हेतु ४५-६० मिनट का समय रखें।
- Dress Code
- घुटनों और कंधे ढके रहें। विहार में प्रवेश से पूर्व जूते-चप्पल बाहर उतारें। स्त्रियाँ भिक्षुओं से उचित दूरी बनाए रखें।
- Address
- Available soon.
History
वाट टोन थोंग लाओस के फ्राए प्रांत में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मंदिर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मंदिर की स्थापना संभवतः १६वीं या १७वीं शताब्दी में लान ज़ांग साम्राज्य के काल में हुई थी। 'टोन थोंग' का अर्थ 'ध्वज वृक्ष' होता है, और परंपरा के अनुसार यह स्थान कभी एक विशाल वृक्ष था जहाँ स्थानीय शासक अपनी विजय पताका फहराते थे। कालांतर में इस पवित्र स्थल पर एक स्तूप और विहार का निर्माण किया गया। मंदिर की प्राचीनता का सटीक प्रमाण शिलालेखों के अभाव में नहीं मिलता, किंतु इसकी स्थापत्य शैली लाओ बौद्ध कला के शास्त्रीय काल की ओर संकेत करती है। माना जाता है कि इस मंदिर का संबंध क्षेत्र के प्रमुख बौद्ध तीर्थस्थलों से रहा है, और यह स्थानीय ग्रामीणों की आस्था का केंद्र रहा है। फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल में भी यह मंदिर सक्रिय रहा, यद्यपि इसके जीर्णोद्धार के अभिलेख सीमित हैं। वर्तमान में यह एक जीवंत ग्रामीण मंदिर है जहाँ स्थानीय लोग नियमित रूप से पूजा-अर्चना और सामुदायिक गतिविधियों के लिए एकत्र होते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी या ग्राम प्रधान से सम्पर्क करें।
Spiritual Significance
वाट टोन थोंग की ऊर्जा का महत्व स्थानीय लाओ बौद्ध परंपरा में गहराई से निहित है। यह स्थान भूमि, जल और वन की प्राकृतिक शक्तियों से आवेशित माना जाता है। परंपरा के अनुसार, मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्ष और निकटवर्ती जल स्रोत प्राकृतिक प्राण ऊर्जा के केंद्र हैं। स्थानीय मान्यता है कि यहाँ की भूमि पर बुद्ध के पूर्व जन्मों की कथाओं से जुड़ी आध्यात्मिक तरंगें व्याप्त हैं। मंदिर के भीतर स्थापित बुद्ध प्रतिमा में शताब्दियों की साधना और श्रद्धा का संचय माना जाता है, जिससे यह स्थान ध्यान और मानसिक शांति के लिए अत्यंत उपयुक्त बन गया है। लोग यहाँ मानसिक तनाव, पारिवारिक कलह और कृषि संबंधी चिंताओं से मुक्ति के लिए आते हैं। विशेष रूप से वर्षा ऋतु के आरंभ में यहाँ की ऊर्जा चरम पर होती है, जब किसान अच्छी फसल की प्रार्थना करते हैं। यह मंदिर स्थानीय समुदाय के लिए एक आध्यात्मिक ऊर्जा केंद्र के रूप में कार्य करता है, जहाँ सामूहिक प्रार्थना और ध्यान से वातावरण में सकारात्मक ऊर्जा का संचार होता है।
Spiritual Practices
वाट टोन थोंग में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ थेरवाद बौद्ध परंपरा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातः और सायं बुद्ध वंदना का पाठ किया जाता है। भिक्षु और स्थानीय श्रद्धालु मिलकर त्रिशरण (बुद्धं शरणं गच्छामि, धम्मं शरणं गच्छामि, संघं शरणं गच्छामि) और पंचशील का उच्चारण करते हैं। विशेष अवसरों पर मंगल सुत्त, रतन सुत्त और मेत्त सुत्त जैसे परित्राण पाठों का सस्वर गान होता है। साधक यहाँ समथ (शमथ) और विपश्यना ध्यान का अभ्यास करते हैं, जिसमें श्वास-प्रश्वास के प्रति सजगता और शारीरिक संवेदनाओं का निरीक्षण शामिल है। पूर्णिमा और अमावस्या के दिन उपोसथ व्रत का पालन होता है, जिसमें गृहस्थ श्रद्धालु आठ शील ग्रहण करते हैं और दिनभर उपवास रखते हैं। बौद्ध ध्वज पूजन और दीप प्रज्ज्वलन भी यहाँ की नियमित साधना का अंग है। स्थानीय लोग बुद्ध प्रतिमा के समक्ष जल, पुष्प, धूप और चावल अर्पित करते हैं। कठिन वर्षा बुन खातिन उत्सव में वस्त्र दान की परंपरा विशेष महत्व रखती है।
Spiritual Experience
जब मैंने वाट टोन थोंग के प्रांगण में प्रवेश किया, तो एक अद्भुत शांति ने मुझे आच्छादित कर लिया। प्राचीन वृक्षों की छाया में स्थित यह मंदिर मानो समय से परे किसी लोक में ले गया। विहार के भीतर, भगवान बुद्ध की प्रतिमा के समक्ष बैठते ही मेरा मन स्वतः स्थिर हो गया। धूप की सुगंध और भिक्षुओं के मंत्रोच्चार के स्वरों ने एक दिव्य वातावरण रच दिया था। मैंने आँखें बंद कीं और अपने श्वास पर ध्यान केंद्रित किया। कुछ ही क्षणों में मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो मेरे भीतर का सारा कोलाहल विलीन हो गया हो। बुद्ध प्रतिमा के मुखमंडल से प्रसारित होती करुणा की ऊर्जा मेरे हृदय को स्पर्श कर रही थी। मुझे लगा जैसे भगवान बुद्ध मेरी सभी चिंताओं को समझ रहे हैं और मौन आश्वासन दे रहे हैं। बाहर वृक्षों की पत्तियों की सरसराहट और पक्षियों का कलरव ध्यान को और गहरा कर रहा था। उस पल मुझे अपने अस्तित्व की क्षणभंगुरता और वर्तमान क्षण में जीने के महत्व का बोध हुआ। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मन अभूतपूर्व हल्कापन और प्रसन्नता से भरा हुआ था। यह अनुभव मात्र दर्शन नहीं, आत्म-दर्शन था।
Darshan Timings
- सम्भवतः प्रातः ७:०० और सायं ५:३० बजे संक्षिप्त बुद्ध वंदना एवं दीप प्रज्ज्वलन
- सम्भवतः सायं २:०० से ६:०० बजे तक
- सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० बजे तक
How to Reach
- वाट टोन थोंग पहुँचने के लिए निकटतम हवाई अड्डा लुआंग प्रबांग अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग १५० किलोमीटर उत्तर में स्थित है। लुआंग प्रबांग से फ्राए प्रांत के लिए बस या निजी वाहन द्वारा लगभग ३-४ घंटे की यात्रा करनी होती है। वैकल्पिक रूप से, वियनतियाने के वट्टे अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से भी पहुँचा जा सकता है, जो लगभग २२० किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में है। वियनतियाने से फ्राए तक बस सेवा उपलब्ध है, जिसमें ५-६ घंटे लगते हैं।
- लाओस में रेल सेवा सीमित है। वर्तमान में निकटतम रेलवे स्टेशन वियनतियाने में स्थित लाओ-चीन रेलवे का स्टेशन है, जो मंदिर से लगभग २२० किलोमीटर दूर है। स्टेशन से फ्राए प्रांत के लिए बस या टैक्सी द्वारा यात्रा करनी होती है। भविष्य में रेल नेटवर्क के विस्तार से निकटतम स्टेशन की दूरी कम हो सकती है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय परिवहन कार्यालय से सम्पर्क करें।
- वाट टोन थोंग सड़क मार्ग द्वारा फ्राए प्रांत के मुख्यालय से सुगमता से पहुँचा जा सकता है। फ्राए शहर से मंदिर की दूरी लगभग १५-२० किलोमीटर है और स्थानीय टुक-टुक या मोटरसाइकिल टैक्सी द्वारा ३०-४० मिनट में पहुँचा जा सकता है। लुआंग प्रबांग से सड़क मार्ग द्वारा राष्ट्रीय राजमार्ग १३ और फिर ४ नंबर मार्ग से होते हुए लगभग ३-४ घंटे में पहुँचा जा सकता है। वियनतियाने से बस द्वारा फ्राए पहुँचने में ५-६ घंटे लगते हैं।
Major Festivals
- बुन पी माई (लाओ नववर्ष): अप्रैल माह में मनाया जाने वाला यह तीन दिवसीय उत्सव जल सिंचन, बुद्ध प्रतिमा स्नान और वृद्धों के प्रति सम्मान प्रकट करने का पर्व है। मंदिर में विशेष प्रार्थना और सामूहिक भोज का आयोजन होता है।
- बुन विसाखा बुचा (बुद्ध पूर्णिमा): वैशाख पूर्णिमा को बुद्ध के जन्म, ज्ञान प्राप्ति और महापरिनिर्वाण का स्मरण किया जाता है। रात्रि में दीपदान, प्रदक्षिणा और धर्म देशना होती है।
- बुन खाओ फान्सा (वर्षावास आरंभ): आषाढ़ पूर्णिमा के आसपास, भिक्षु तीन मास के वर्षावास के लिए विहार में स्थिर होते हैं। श्रद्धालु मोमबत्तियाँ, वस्त्र और दैनिक आवश्यकताएँ दान करते हैं।
- बुन ओक फान्सा (वर्षावास समाप्ति): अश्विन पूर्णिमा को वर्षावास समाप्त होता है। इस दिन भिक्षु प्रायश्चित करते हैं और श्रद्धालु नाव दौड़ एवं लोय क्रथोंग (दीप प्रवाह) का आयोजन करते हैं।
- बुन खातिन (चीवर दान): वर्षावास के पश्चात एक मास तक चलने वाला यह उत्सव भिक्षुओं को नवीन चीवर अर्पित करने का पर्व है। ग्रामवासी सामूहिक रूप से वस्त्र बुनते और मंदिर को अर्पित करते हैं।
- बुन खाओ सलाक (पूर्वज पूजा): सितंबर-अक्टूबर में मनाया जाने वाला यह पर्व दिवंगत पूर्वजों को समर्पित है। श्रद्धालु भोजन और वस्त्र की टोकरियाँ मंदिर में अर्पित करते हैं और भिक्षु पूर्वजों के निमित्त पुण्य स्थानांतरित करते हैं।
Sacred Mantras
- अर्थ: यह मंत्र त्रिशरण का सार है। 'ॐ' ब्रह्मांडीय ध्वनि का प्रतीक है, 'नमो' नमस्कार या श्रद्धांजलि का वाचक है, 'बुद्धाय' जागृत चेतना को संबोधित है, और 'शरणं गच्छामि' का अर्थ है मैं शरण लेता हूँ। यह मंत्र साधक को बुद्ध के ज्ञान और करुणा के प्रति समर्पित करता है।
मन्त्र: ॐ नमो बुद्धाय शरणं गच्छामि - अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्व का प्रसिद्ध मंत्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है, 'मणि' रत्न है जो करुणा का द्योतक है, 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखंडता और एकीकरण का बीजाक्षर है। यह मंत्र करुणा और प्रज्ञा के संयोग से मोक्ष प्राप्ति का मार्ग दर्शाता है।
मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ - अर्थ: यह शांति मंत्र तीन प्रकार की शांति की प्रार्थना है। 'ॐ' परब्रह्म का वाचक है, प्रथम 'शान्ति' आधिदैविक (प्राकृतिक आपदाओं से) शांति, द्वितीय 'शान्ति' आधिभौतिक (प्राणियों से) शांति, और तृतीय 'शान्तिः' आध्यात्मिक (आंतरिक विकारों से) शांति का आह्वान करता है। यह मंत्र वाट टोन थोंग के शांत वातावरण में जपने पर विशेष प्रभावी माना जाता है।
मन्त्र: ॐ शान्ति शान्ति शान्तिः - अर्थ: यह बुद्ध गुण स्मरण मंत्र है। 'इतिपि सो भगवा' का अर्थ है 'वे भगवान इस प्रकार हैं', 'अरहं' सभी क्लेशों से मुक्त पूज्य हैं, 'सम्मासम्बुद्धो' स्वयं सम्यक् जागृत हैं। यह मंत्र बुद्ध के नौ गुणों में से प्रथम तीन का स्मरण कराता है और साधक में श्रद्धा और प्रसन्नता उत्पन्न करता है।
मन्त्र: ॐ इतिपि सो भगवा अरहं सम्मासम्बुद्धो
Special Puja
वाट टोन थोंग में विशेष पूजा का स्वरूप स्थानीय लाओ बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण विशेष पूजा 'बुन खाओ फान्सा' या वर्षावास आरंभ पूजा है, जो आषाढ़ पूर्णिमा के आसपास होती है। इस दिन श्रद्धालु भिक्षुओं को वर्षावास के लिए मोमबत्तियाँ, धूप, फूल और आवश्यक सामग्री अर्पित करते हैं। 'बुन खाओ सलाक' नामक पूजा में पूर्वजों को समर्पित भोजन और वस्त्र दान किए जाते हैं। प्रत्येक बुद्ध पूर्णिमा पर विशेष दीपदान और रात्रि जागरण होता है, जिसमें ग्रामवासी सामूहिक रूप से बुद्ध वंदना करते हैं। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ जल अर्पण की एक विशेष परंपरा है जिसमें श्रद्धालु निकटवर्ती जल स्रोत से जल लाकर बुद्ध प्रतिमा को अर्पित करते हैं और सूखे से मुक्ति की प्रार्थना करते हैं। फसल कटाई के बाद 'बुन खुन खाओ' नामक धान्य पूजा होती है, जिसमें नए चावल का प्रथम भोग बुद्ध को लगाया जाता है।
Unique Rituals
- ध्वज वृक्ष पूजन: मंदिर के नाम के अनुरूप, यहाँ एक प्राचीन वृक्ष पर प्रतिवर्ष नवीन ध्वज चढ़ाने की अनूठी परंपरा है। स्थानीय लोग मानते हैं कि यह ध्वज ग्राम की रक्षा करता है और दुष्ट आत्माओं को दूर रखता है।
- जल कलश अभिषेक: वर्षा ऋतु के आरंभ में बुद्ध प्रतिमा का निकटवर्ती प्राकृतिक जल स्रोत के जल से अभिषेक किया जाता है। यह अनुष्ठान वर्षा के देवता फ्या थाएन को प्रसन्न करने और सूखे से रक्षा के लिए किया जाता है।
- बासी चावल दान: प्रत्येक अमावस्या को ग्रामवासी रात्रि के बचे हुए चावल को मंदिर में लाकर चींटियों और पक्षियों के लिए अर्पित करते हैं। यह करुणा और सभी प्राणियों के प्रति दया का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
- सामूहिक सूत्र जाप: पूर्णिमा की रात्रि में संपूर्ण ग्राम एकत्र होकर मंगल सुत्त और रतन सुत्त का सामूहिक पाठ करता है, जिसके बाद सभी एक दूसरे को जल छिड़क कर आशीर्वाद देते हैं।
Associated Legends
- ध्वज वृक्ष की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्राचीन काल में इस स्थान पर एक विशालकाय वृक्ष था जिसकी शाखाएँ आकाश को छूती थीं। एक बार पड़ोसी राज्य के आक्रमण के समय, स्थानीय शासक ने इस वृक्ष पर अपना विजय ध्वज फहराया और शत्रु सेना भयभीत होकर लौट गई। तभी से यह स्थान 'टोन थोंग' (ध्वज वृक्ष) कहलाने लगा और यहाँ मंदिर की स्थापना हुई।
- नाग रक्षक की कथा: परंपरा के अनुसार, मंदिर के निकट स्थित जल स्रोत में एक शक्तिशाली नाग निवास करता है जो ग्राम का रक्षक है। कहा जाता है कि एक बार भीषण सूखे के समय, ग्रामवासियों ने इस नाग से प्रार्थना की और रात्रि में नाग ने स्वप्न में आकर एक स्थान विशेष पर खुदाई करने का निर्देश दिया। वहाँ खुदाई करने पर जल का स्रोत प्रकट हुआ जो आज भी विद्यमान है।
- बुद्ध पदचिह्न की कथा: स्थानीय लोककथा के अनुसार, भगवान बुद्ध ने अपने एक पूर्व जन्म में इस क्षेत्र की यात्रा की थी और यहाँ विश्राम किया था। माना जाता है कि मंदिर के समीप एक शिला पर बुद्ध के पदचिह्न अंकित हैं, यद्यपि यह शिला वर्तमान में स्पष्ट रूप से चिह्नित नहीं है। श्रद्धालु इस स्थान पर दीप जलाकर बुद्ध के प्रति श्रद्धा प्रकट करते हैं।
What Devotees Pray For
- वाट टोन थोंग में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभव किए गए फलितों में प्रमुख हैं कृषि संबंधी समस्याओं का समाधान। स्थानीय किसानों का विश्वास है कि यहाँ वर्षा प्रार्थना करने से सूखे का प्रकोप कम होता है और फसल अच्छी होती है। पारिवारिक कलह और ग्रामीण विवादों के निपटारे के लिए भी लोग यहाँ आते हैं; माना जाता है कि बुद्ध प्रतिमा के समक्ष संकल्प लेने से मनोमालिन्य दूर होते हैं। मानसिक अशांति और अनिद्रा से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ ध्यान करने से लाभ होने की बात कही जाती है। संतान प्राप्ति की कामना से दंपति यहाँ दीपदान और पुष्पार्पण करते हैं। ग्रामीण मान्यता के अनुसार, यहाँ की भूमि देवी की आराधना से भूमि विवादों का समाधान होता है। यात्रा में आने वाली बाधाओं और व्यापारिक हानि से सुरक्षा के लिए भी श्रद्धालु यहाँ प्रार्थना करते हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Miracles
वाट टोन थोंग में श्रद्धालुओं द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की कथाएँ मौखिक परंपरा में प्रचलित हैं। स्थानीय निवासियों के अनुसार, एक बार भीषण सूखे के समय ग्रामवासियों ने मंदिर में सामूहिक प्रार्थना की और अगले ही दिन वर्षा हो गई। एक अन्य श्रद्धालु का कथन है कि मंदिर में ध्यान करने के पश्चात उनकी दीर्घकालिक असाध्य बीमारी में अप्रत्याशित सुधार हुआ। कुछ लोगों का मानना है कि यहाँ माँगी गई मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण होती हैं, विशेषकर कृषि और संतान संबंधी प्रार्थनाएँ। यह भी कहा जाता है कि मंदिर में अर्पित किए गए जल से स्नान करने पर चर्म रोगों में लाभ होता है। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Mysteries
वाट टोन थोंग से जुड़े कुछ रहस्यमयी विश्वास स्थानीय लोक परंपरा में प्रचलित हैं। माना जाता है कि मंदिर परिसर में स्थित प्राचीन वृक्ष की छाल से कभी-कभी रात्रि में मधुर ध्वनि निकलती है, जिसे स्थानीय लोग देवताओं का संगीत मानते हैं। एक अन्य मान्यता के अनुसार, मंदिर की बुद्ध प्रतिमा की आँखों से कभी-कभी जल की बूँदें टपकती हैं, विशेषकर जब क्षेत्र में कोई बड़ा संकट आने वाला होता है। यह भी कहा जाता है कि पूर्णिमा की रात्रि में मंदिर के स्तूप के चारों ओर एक नीली आभा दिखाई देती है, जिसे स्थानीय लोग नाग रक्षक की उपस्थिति का संकेत मानते हैं। इन सभी दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये पूर्णतः स्थानीय आस्था पर आधारित हैं। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय पुजारी से सम्पर्क करें।
Scriptural References
- त्रिपिटक, सुत्त पिटक, मंगल सुत्त: यह सुत्त ३८ मंगलों का वर्णन करता है जो जीवन में कल्याण लाते हैं। वाट टोन थोंग जैसे ग्रामीण मंदिरों में इसका नियमित पाठ होता है। बुद्ध द्वारा उपदिष्ट यह सुत्त गृहस्थ और प्रव्रजित दोनों के लिए आचार संहिता प्रस्तुत करता है।
- त्रिपिटक, सुत्त पिटक, रतन सुत्त: यह सुत्त त्रिरत्न (बुद्ध, धम्म, संघ) की महिमा का गान करता है और सभी प्रकार के भय एवं विपत्तियों से रक्षा के लिए पढ़ा जाता है। लाओस के मंदिरों में संकटकाल में इसका सामूहिक पाठ करने की प्राचीन परंपरा है।
- बुद्धवंश (त्रिपिटक का भाग): यह ग्रंथ बुद्ध के पूर्व जन्मों और विभिन्न बुद्धों की कथाएँ प्रस्तुत करता है। लाओस की मंदिर चित्रकला में बुद्धवंश की कथाएँ प्रमुखता से चित्रित होती हैं, और संभवतः वाट टोन थोंग में भी इन कथाओं का श्रवण-मनन होता है।
- जातक कथाएँ (खुद्दक निकाय): बुद्ध के पूर्व जन्मों की ५४७ कथाएँ लाओ बौद्ध संस्कृति का अभिन्न अंग हैं। वेस्संतर जातक विशेष रूप से लोकप्रिय है और मंदिरों में इसका वाचन दान की महिमा स्थापित करता है।