Wolbongsa

Wolbongsa. Dedicated to Shakyamuni Buddha (Seokgamoni-bul) with Bhaisajyaguru (Medicine Buddha) emphasis. Located in Ulsan.

Primary Deity

Shakyamuni Buddha (Seokgamoni-bul) with Bhaisajyaguru (Medicine Buddha) emphasis / श्री शाक्यमुनि बुद्ध (भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राज तथागत)

Best Season

वोलबोंगसा मन्दिर की यात्रा हेतु वसन्त ऋतु (अप्रैल से मई) और शरद ऋतु (सितम्बर से अक्टूबर) सर्वोत्तम समय हैं। वसन्त में मन्दिर के चारों ओर चेरी ब्लॉसम (बेओत्कोच) और अज़ेलिया (जिन्दल्ले) के पुष्प खिलते हैं, जो सम्पूर्ण पर्वत को रंग-बिरंगा बना देते हैं। अप्रैल के अन्त या मई के आरम्भ में पड़ने वाली बुद्ध जयन्ती के समय मन्दिर विशेष रूप से सजाया जाता है और हजारों कमल दीपों से प्रकाशित होता है। शरद ऋतु में आकाश स्वच्छ नीला होता है और पर्वत पर मेपल के पत्ते लाल और सुनहरे हो जाते हैं, जो ध्यान और फोटोग्राफी दोनों के लिए आदर्श है। अक्टूबर मास में तापमान सुखद (१५-२२°से.) रहता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में उल्सान में अत्यधिक आर्द्रता और वर्षा होती है, तथा मानसून (जंग्मा) के कारण बाहरी गतिविधियाँ कठिन हो जाती हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है, यद्यपि हिमपात विरल है। यदि आप शान्त वातावरण और न्यूनतम भीड़ चाहते हैं, तो नवम्बर का मध्य या फरवरी का अन्त उत्तम रहेगा।

Darshan Time

साधारण दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान या प्रार्थना में भाग लेना चाहें तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। मुख्य हॉल में प्रवेश से पूर्व जूते उतारना अनिवार्य है। अत्यधिक चमकीले या उत्तेजक वस्त्रों से बचें।

Address

Available soon.

History

वोलबोंगसा (월봉사) दक्षिण कोरिया के उल्सान महानगर में स्थित एक प्राचीन बौद्ध मन्दिर है। परंपरा के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना सिल्ला साम्राज्य (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल में हुई थी, संभवतः ७वीं या ८वीं शताब्दी में। स्थानीय मान्यता के अनुसार, प्रसिद्ध कोरियाई बौद्ध भिक्षु उइसांग (의상, ६२५-७०२ ई.) ने इस मन्दिर की स्थापना की थी, यद्यपि इस दावे की पुष्टि करने वाले कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। मन्दिर का नाम 'वोलबोंग' (月峰) का अर्थ है 'चन्द्र शिखर', जो इसकी पहाड़ी स्थिति और चन्द्रमा से सम्बन्धित किसी प्राचीन ध्यान परंपरा की ओर संकेत करता है। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब कोरिया में कन्फ्यूशीवाद राज्य विचारधारा बन गया और बौद्ध धर्म का दमन हुआ, अनेक मन्दिर नष्ट कर दिए गए। संभवतः वोलबोंगसा भी इस दमन से प्रभावित हुआ और बाद में इसका पुनर्निर्माण किया गया। वर्तमान भवन मुख्यतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और २१वीं सदी के आरम्भ में पुनर्निर्मित हैं। मन्दिर का मुख्य हॉल, जिसे देउंगजियोन कहा जाता है, में शाक्यमुनि बुद्ध की प्रतिमा स्थापित है। एक अन्य महत्वपूर्ण हॉल यक्साजियोन है, जो भैषज्यगुरु बुद्ध (चिकित्सा बुद्ध) को समर्पित है, जो इस मन्दिर की उपचारात्मक प्रतिष्ठा का केन्द्र है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के पास स्थित एक प्राचीन कुआँ या जलस्रोत है जिसके जल में चिकित्सीय गुण हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है। आधुनिक काल में, वोलबोंगसा उल्सान क्षेत्र में बौद्ध अभ्यास और सामुदायिक सेवा का एक सक्रिय केन्द्र बना हुआ है।

Spiritual Significance

वोलबोंगसा मन्दिर की ऊर्जात्मक महत्ता भैषज्यगुरु बुद्ध की उपचारात्मक शक्ति और पर्वतीय स्थल की प्राकृतिक ऊर्जा से सम्बद्ध है। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्सा-योराए) को वैदूर्यप्रभ तथागत कहा जाता है, जिनका शरीर नीलमणि के समान नीले प्रकाश से निर्मित है। यह नीला प्रकाश शारीरिक और मानसिक रोगों का नाश करने वाला माना जाता है। मन्दिर का यक्साजियोन हॉल इसी उपचारात्मक ऊर्जा का केन्द्र बिन्दु है। परंपरा के अनुसार, इस हॉल में ध्यान करने से शरीर के सातों चक्र संतुलित होते हैं और प्राण ऊर्जा का प्रवाह सुचारू होता है। मन्दिर का स्थान एक पहाड़ी पर है, जो पृथ्वी तत्त्व और वायु तत्त्व के संगम का प्रतिनिधित्व करता है। कोरियाई पुंगसु (भूगर्भीय ऊर्जा विज्ञान, जो चीनी फेंगशुई के समान है) के अनुसार, यह स्थान एक शुभ ऊर्जा रेखा पर स्थित है, जहाँ पर्वत की ऊर्जा (बैकडुडेगन श्रेणी की एक शाखा) समुद्र की ऊर्जा से मिलती है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन कुआँ एक ऊर्जा स्रोत है, जिसका जल पीने से मनोकामनाएँ पूर्ण होती हैं। यहाँ की विशेष ऊर्जा का अनुभव प्रातःकालीन प्रार्थना के समय सर्वाधिक तीव्रता से होता है, जब सूर्य की प्रथम किरणें मन्दिर के शिखर पर पड़ती हैं। ध्यान साधकों के अनुसार, यहाँ का वातावरण मन को सहज ही एकाग्र करने में सहायक है, जो इस स्थल की आध्यात्मिक ऊर्जा का प्रमाण है।

Spiritual Practices

वोलबोंगसा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की जोग्ये सम्प्रदाय की परंपरागत साधनाएँ की जाती हैं। प्रातःकालीन येबुल (예불, बुद्ध को नमन की औपचारिक प्रार्थना) दिन का प्रथम और सर्वाधिक महत्वपूर्ण अनुष्ठान है, जो प्रातः ४ बजे आरम्भ होता है। इसमें मोकतक (लकड़ी की मछली) और बेओपगो (धर्म ढोल) की ध्वनि के साथ बुद्ध की स्तुति की जाती है। भैषज्यगुरु बुद्ध को समर्पित यक्साजियोन हॉल में विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं, जिनमें 'यक्सा-योराए जिनोन' (भैषज्यगुरु धारणी) का १०८ बार जाप सम्मिलित है। यह धारणी 'नमो भगवते भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राजाय तथागताय' से आरम्भ होती है। साधक १०८ दानों वाली माला (योम्जू) का प्रयोग करते हुए इसका जाप करते हैं। चामसियोन (ध्यान साधना) मन्दिर का एक अन्य महत्वपूर्ण अभ्यास है, जो मुख्य हॉल अथवा विशेष ध्यान कक्ष में सम्पन्न होता है। यहाँ ग्वानसेउम-बोसाल (अवलोकितेश्वर) के नाम का जाप करते हुए ग्वानसेउम-जियोन्ग (अवलोकितेश्वर सूत्र) का पाठ भी किया जाता है। सामान्य गृहस्थ भक्त प्रायः १०८ प्रणाम (बेकपाल बे) की साधना करते हैं, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक प्रभावी उपाय माना जाता है। मन्दिर में वर्ष में कई बार तेम्पल स्टे (मन्द्र प्रवास) कार्यक्रम आयोजित होते हैं, जिनमें गृहस्थ लोग कुछ दिनों के लिए भिक्षुओं के साथ रहकर बौद्ध साधना का अनुभव प्राप्त कर सकते हैं। इन कार्यक्रमों में ध्यान, सूत्र पाठ, चाय समारोह (दादो), और १०८ प्रणाम की साधना सिखाई जाती है।

Spiritual Experience

प्रातःकाल का समय है। आकाश में अभी तारे टिमटिमा रहे हैं और चारों ओर गहन सन्नाटा है। मैं वोलबोंगसा मन्दिर की सीढ़ियाँ चढ़ रहा हूँ। वायु में चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध और धूप का हल्का सा अंश है। जैसे ही मैं मुख्य द्वार (इल्जुमुन) को पार करता हूँ, एक अद्भुत शान्ति मेरे हृदय को घेर लेती है। मन्दिर के प्रांगण में पहुँचते ही मोकतक की लयबद्ध ध्वनि सुनाई देती है — टक, टक, टक — मानो समय स्वयं थम गया हो। देउंगजियोन हॉल के द्वार खुले हैं और भीतर से दीपों का स्वर्णिम प्रकाश झिलमिला रहा है। मैं जूते उतारकर भीतर प्रवेश करता हूँ। शाक्यमुनि बुद्ध की विशाल स्वर्ण प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मानो मेरे समस्त तनाव विलीन हो जाते हैं। मैं आँखें बन्द करता हूँ और 'नमो भगवते भैषज्यगुरु' का जाप आरम्भ करता हूँ। कुछ ही क्षणों में मुझे अपने हृदय में एक नीला प्रकाश उत्पन्न होता प्रतीत होता है, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण शरीर में फैल रहा है। यह भैषज्यगुरु बुद्ध का उपचारात्मक प्रकाश है। मेरे घुटने का पुराना दर्द, जो सीढ़ियाँ चढ़ते समय बढ़ गया था, अब शान्त हो रहा है। मन में एक गहन कृतज्ञता का भाव उमड़ता है। बाहर आकाश में उषा की लालिमा फैल चुकी है और पक्षी चहचहाने लगे हैं। मैं यक्साजियोन हॉल की ओर बढ़ता हूँ, जहाँ भैषज्यगुरु बुद्ध की प्रतिमा के सम्मुख एक वृद्ध भिक्षुणी मौन ध्यान में लीन हैं। उनके चेहरे पर एक अलौकिक शान्ति है। मैं भी वहाँ बैठ जाता हूँ और इस पवित्र स्थान की ऊर्जा को आत्मसात करता हूँ। जब मैं मन्दिर से वापस लौटता हूँ, तो ऐसा प्रतीत होता है मानो मेरा सम्पूर्ण अस्तित्व धुल गया हो — हल्का, स्वच्छ और आशा से परिपूर्ण।

Darshan Timings

• प्रातः ४:०० बजे (प्रथम येबुल) और सायं ६:०० बजे (अन्तिम येबुल); बुधवार को भैषज्यगुरु बुद्ध की विशेष आरती सायं ५:३० बजे
• दोपहर १:०० बजे से सायं ७:०० बजे तक (सायंकालीन येबुल सायं ६:०० बजे)
• प्रातः ४:०० बजे से दोपहर १२:०० बजे तक (प्रातःकालीन येबुल प्रातः ४:०० बजे आरम्भ)

How to Reach

• वोलबोंगसा मन्दिर का निकटतम हवाई अड्डा उल्सान हवाई अड्डा (USN) है, जो मन्दिर से लगभग १५ किलोमीटर दूर स्थित है। हवाई अड्डे से मन्दिर तक पहुँचने के लिए टैक्सी सर्वाधिक सुविधाजनक साधन है, जिसमें लगभग २५-३० मिनट का समय लगता है और व्यय लगभग २०,०००-२५,००० कोरियाई वॉन होता है। वैकल्पिक रूप से, आप गिम्हे अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (PUS, बुसान) से भी आ सकते हैं, जो लगभग ७० किलोमीटर दूर है। वहाँ से उल्सान के लिए नियमित बसें और ट्रेनें उपलब्ध हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन उल्सान स्टेशन (KTX हाई-स्पीड ट्रेन) है, जो मन्दिर से लगभग १२ किलोमीटर दूर है। स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बस संख्या ४०१ या ७१४ ली जा सकती है, जो लगभग ४०-५० मिनट में मन्दिर के निकटतम बस स्टॉप तक पहुँचाती है। टैक्सी द्वारा यह दूरी लगभग २० मिनट में तय होती है। तेह्वा नदी स्टेशन (डोंग्हे लाइन) भी एक विकल्प है, जो मन्दिर से लगभग ८ किलोमीटर दूर है।
• उल्सान शहर के केन्द्र (सियोन्ग्नाम-दोंग) से वोलबोंगसा मन्दिर लगभग १० किलोमीटर दूर है। शहर से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बसें उपलब्ध हैं — बस संख्या ४०१, ७१४, और ७२४ मन्दिर के निकटतम क्षेत्र तक जाती हैं। बस यात्रा में लगभग ३५-४५ मिनट लगते हैं। स्वयं के वाहन से आने पर, मन्दिर के पास सीमित पार्किंग उपलब्ध है। बुसान से सड़क मार्ग द्वारा दूरी लगभग ७० किलोमीटर है और उल्सान एक्सप्रेसवे द्वारा लगभग १ घंटे में पहुँचा जा सकता है। मन्दिर तक पहुँचने के लिए अन्तिम ५०० मीटर की चढ़ाई पैदल करनी पड़ती है, जो एक सुन्दर वन मार्ग से होकर जाती है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचेओनिम ओसिन नाल) — वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह वोलबोंगसा का सर्वाधिक महत्वपूर्ण पर्व है। इस दिन मन्दिर को हजारों रंग-बिरंगे कमल दीपों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध की प्रतिमा का अभिषेक करते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं। निःशुल्क भोजन वितरण किया जाता है।
• उल्लिम्बान (बेक्जुंग) — श्रावण मास (अगस्त-सितम्बर): पितृ पक्ष का यह पर्व दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु समर्पित है। इस दिन क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के सम्मुख विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पण किया जाता है। मन्दिर में सामूहिक सूत्र पाठ का आयोजन होता है।
• पूर्णिमा (बोरेउम) — प्रत्येक मास: प्रत्येक मास की पूर्णिमा को भैषज्यगुरु बुद्ध की विशेष पूजा होती है। १०८ दीप प्रज्वलित किए जाते हैं और रात्रि में चन्द्र ध्यान साधना का आयोजन होता है। प्रथम मास (जनवरी) की पूर्णिमा (जियोन्ग्वोल बोरेउम) विशेष महत्वपूर्ण है।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस (सेओन्ग्दो जेइल) — पौष मास (दिसम्बर): इस दिन बुद्ध को बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त हुआ था। मन्दिर में प्रातःकाल से रात्रि तक विशेष ध्यान सत्र आयोजित होते हैं और भक्तगण दूध-चावल की खीर (यक्सिक) का प्रसाद ग्रहण करते हैं।
• हंसिक (कोरियाई वसन्त पर्व) — चैत्र मास (अप्रैल): यह पर्व पारम्परिक रूप से पूर्वजों की कब्रों पर जाकर प्रणाम करने का दिन है। वोलबोंगसा में इस दिन दिवंगतों की स्मृति में विशेष प्रार्थना सभा आयोजित होती है और चावल के पिण्ड (सोंग्प्योन) अर्पित किए जाते हैं।
• नव वर्ष (सेओल्लाल) — माघ मास (जनवरी-फरवरी): चन्द्र नव वर्ष के अवसर पर मन्दिर में विशेष आशीर्वाद समारोह आयोजित होता है। भक्तगण नव वर्ष की प्रथम प्रार्थना हेतु मन्दिर आते हैं और भविष्य के लिए शुभकामनाएँ माँगते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध की मूल धारणी है। 'नमो भगवते' का अर्थ है उन भगवान को नमस्कार जो समस्त दिव्य गुणों से युक्त हैं। 'भैषज्यगुरु' का अर्थ है चिकित्सा के गुरु। 'वैदूर्यप्रभ' का अर्थ है नीलमणि के समान प्रकाश वाले। 'राजाय' का अर्थ है राजा। 'तथागताय' का अर्थ है उन्हें जो यथार्थ को जान गए हैं। 'अर्हते' का अर्थ है पूज्य। 'सम्यक्सम्बुद्धाय' का अर्थ है पूर्ण रूप से जागृत। 'तद्यथा' का अर्थ है इस प्रकार। 'ॐ' त्रिकाय का प्रतीक है। 'भैषज्ये' का तीन बार उच्चारण शरीर, वाणी और मन के रोगों के उपचार का आह्वान है। 'समुद्गते' का अर्थ है पूर्णतः उत्पन्न हुआ। 'स्वाहा' समर्पण का बीज मन्त्र है।
  मन्त्र: नमो भगवते भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये भैषज्य समुद्गते स्वाहा
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का लघु नमस्कार मन्त्र है। 'ॐ' शब्द ब्रह्माण्डीय ध्वनि का प्रतीक है और समस्त मन्त्रों का आदि बीज है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन। 'भगवते' का अर्थ है ऐश्वर्य, धर्म, यश, श्री, ज्ञान और वैराग्य से युक्त भगवान को। 'भैषज्यगुरु' चिकित्सा के गुरु हैं। 'वैदूर्यप्रभ' नीलमणि के समान प्रकाशमान हैं। 'राजाय' समस्त सिद्धियों के स्वामी हैं। 'तथागताय' का अर्थ है जो तथता (यथार्थता) को प्राप्त हुए। 'अर्हते' का अर्थ है समस्त पूजा के योग्य। 'सम्यक्सम्बुद्धाय' का अर्थ है स्वयं पूर्ण जागरण को प्राप्त हुए। इस मन्त्र का नियमित जाप करने से शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य की प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: ॐ नमो भगवते भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ राजाय तथागताय अर्हते सम्यक्सम्बुद्धाय
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसेउम-बोसाल) का षडक्षरी मन्त्र है, जिसका जाप वोलबोंगसा मन्दिर में भी किया जाता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की अशुद्धियों को शुद्ध करता है। 'मणि' (रत्न) बोधिचित्त और करुणा का प्रतीक है। 'पद्मे' (कमल) प्रज्ञा (प्रज्ञा) का प्रतीक है। 'हूँ' अखण्डता और स्थिरता का बीज है। इस मन्त्र का अर्थ है 'रत्न और कमल में स्थित', जो करुणा और प्रज्ञा के अद्वैत को दर्शाता है। इसका जाप करने से छहों लोकों के प्राणियों के क्लेश दूर होते हैं और करुणा का विकास होता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिजांग-बोसाल) का बीज मन्त्र है। 'ॐ' त्रिकाय का प्रतीक है। 'ह ह ह' तीन अक्षर तीनों कालों (भूत, भविष्य, वर्तमान) में व्याप्त करुणा का प्रतीक हैं। 'विस्मये' का अर्थ है आश्चर्यजनक या अद्भुत, जो क्षितिगर्भ की नरक प्राणियों को बचाने की अद्भुत प्रतिज्ञा को दर्शाता है। 'स्वाहा' समर्पण और पूर्णता का बीज है। इस मन्त्र का जाप विशेष रूप से दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति और सांसारिक बाधाओं के निवारण हेतु किया जाता है।
  मन्त्र: ॐ ह ह ह विस्मये स्वाहा

Special Puja

वोलबोंगसा मन्दिर में भैषज्यगुरु बुद्ध (यक्सा-योराए) को समर्पित विशेष पूजा का विशेष महत्व है। प्रत्येक मास की पूर्णिमा (बोरेउम) को यक्साजियोन हॉल में 'यक्सा-योराए चिल्जे जिनोन' (भैषज्यगुरु की सात प्रतिज्ञाओं का स्मरण) नामक विशेष अनुष्ठान सम्पन्न होता है। इस अनुष्ठान में भिक्षुगण भैषज्यगुरु सूत्र का पूर्ण पाठ करते हैं और १०८ दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। प्रत्येक दीप भैषज्यगुरु की एक-एक प्रतिज्ञा का प्रतीक होता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस पूजा में भाग लेने से शारीरिक रोगों से मुक्ति मिलती है और मानसिक क्लेश दूर होते हैं। कोरियाई बौद्ध कैलेंडर के अनुसार, बुद्ध जयन्ती (बुद्ध का जन्मदिन, जो प्रायः मई मास में पड़ता है) के अवसर पर मन्दिर में भव्य लोटस लैंटर्न पर्व (योनदेउंगह्वे) आयोजित होता है। इस दिन सम्पूर्ण मन्दिर परिसर रंग-बिरंगे कमल के आकार के दीपों से सजाया जाता है। भक्तगण 'ग्वानदेउंग' (बड़े दीप) दान करते हैं, जिन पर अपने परिवार के नाम और मनोकामनाएँ लिखी होती हैं। एक अन्य विशेष पूजा 'उल्लिम्बान' (उल्लम्बन, पितृ पक्ष) के अवसर पर होती है, जो प्रायः अगस्त या सितम्बर में पड़ता है। इस दिन दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पित किया जाता है। मन्दिर में प्रतिदिन प्रातः और सायं दो बार आरती (येबुल) होती है, किन्तु बुधवार और शनिवार को भैषज्यगुरु बुद्ध की विशेष आरती का आयोजन होता है, जिसमें नीले रंग के वस्त्र धारण करने की परंपरा है, क्योंकि नीला रंग भैषज्यगुरु बुद्ध का प्रतीक है।

Unique Rituals

• यक्साजियोन हॉल में १०८ दीप प्रज्वलन अनुष्ठान: प्रत्येक पूर्णिमा को भैषज्यगुरु बुद्ध के सम्मुख १०८ घी के दीप प्रज्वलित किए जाते हैं। प्रत्येक दीप के साथ एक विशिष्ट धारणी का जाप किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह अनुष्ठान १०८ प्रकार के क्लेशों और रोगों के निवारण हेतु अत्यन्त प्रभावी है।
• चन्द्र शिखर ध्यान साधना: मन्दिर के नाम 'वोलबोंग' (चन्द्र शिखर) के अनुरूप, पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर के उच्चतम स्थान पर एक विशेष चन्द्र ध्यान साधना की जाती है। साधक चन्द्रमा की किरणों को भैषज्यगुरु बुद्ध के नीले प्रकाश के रूप में ध्यान करते हैं और मानसिक शुद्धि की प्रार्थना करते हैं।
• जल अर्पण अनुष्ठान: मन्दिर के प्राचीन कुएँ से जल लाकर भैषज्यगुरु बुद्ध को अर्पित किया जाता है और फिर उस जल को प्रसाद रूप में वितरित किया जाता है। स्थानीय विश्वास के अनुसार, यह जल शारीरिक व्याधियों में लाभकारी होता है। यह अनुष्ठान प्रतिदिन प्रातःकाल सम्पन्न होता है।
• १०८ प्रणाम की सामूहिक साधना: प्रत्येक रविवार को गृहस्थ भक्तों के लिए १०८ प्रणाम (बेकपाल बे) की सामूहिक साधना का आयोजन होता है। यह साधना शरीर, वाणी और मन की एक साथ शुद्धि का प्रतीक है और इसे भैषज्यगुरु बुद्ध की उपचारात्मक ऊर्जा से जुड़ने का एक शक्तिशाली उपाय माना जाता है।

Associated Legends

• उइसांग भिक्षु की चन्द्र दर्शन कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सिल्ला काल के प्रसिद्ध भिक्षु उइसांग जब चीन से लौटकर कोरिया आए, तो वे इस पर्वत पर रुके। एक रात्रि उन्होंने ध्यान करते हुए देखा कि चन्द्रमा की किरणें सीधे इसी स्थान पर एकत्रित हो रही हैं, मानो कोई दिव्य प्रकाश स्तम्भ हो। इसी चमत्कारिक घटना से प्रेरित होकर उन्होंने यहाँ मन्दिर की स्थापना की और इसका नाम 'वोलबोंगसा' (चन्द्र शिखर मन्दिर) रखा। यद्यपि इस कथा का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं है।
• भैषज्यगुरु बुद्ध की स्वप्न दर्शन कथा: परंपरा के अनुसार, जोसियन काल में एक गम्भीर रोग से पीड़ित स्थानीय शासक ने स्वप्न में एक नीले प्रकाशमान बुद्ध को देखा, जिन्होंने उसे इस पर्वत पर जाकर प्रार्थना करने का निर्देश दिया। शासक ने वैसा ही किया और कुछ ही दिनों में वह पूर्णतः स्वस्थ हो गया। कृतज्ञता स्वरूप उसने मन्दिर का जीर्णोद्धार करवाया और भैषज्यगुरु बुद्ध को समर्पित यक्साजियोन हॉल का निर्माण करवाया। इस कथा का कोई शिलालेखीय प्रमाण उपलब्ध नहीं है।
• प्राचीन कुएँ की चमत्कारिक जल कथा: स्थानीय लोककथा के अनुसार, मन्दिर परिसर में स्थित प्राचीन कुआँ कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कहा जाता है कि एक बार एक अन्धी वृद्धा ने इस कुएँ के जल से अपनी आँखें धोईं और उसकी दृष्टि वापस लौट आई। तभी से इस कुएँ को 'यक्सा-सेम' (भैषज्यगुरु का कुआँ) कहा जाने लगा। यह कथा पीढ़ी दर पीढ़ी मौखिक रूप से प्रचलित है, किन्तु इसका कोई लिखित प्रमाण नहीं है।

What Devotees Pray For

• वोलबोंगसा मन्दिर में भैषज्यगुरु बुद्ध की उपासना से भक्तों को विविध प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। सर्वप्रथम, शारीरिक रोगों से मुक्ति हेतु यह मन्दिर विशेष रूप से प्रसिद्ध है। स्थानीय भक्तों के अनुसार, यहाँ नियमित रूप से १०८ दीप प्रज्वलित करने और भैषज्यगुरु धारणी का जाप करने से चर्म रोग, अस्थि रोग और जीर्ण व्याधियों में उल्लेखनीय सुधार होता है। द्वितीय, मानसिक क्लेशों — जैसे चिन्ता, अवसाद और अनिद्रा — से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ के ध्यान सत्रों से विशेष लाभ होने की बात कही जाती है। तृतीय, पारिवारिक कलह और वैवाहिक जीवन की समस्याओं के समाधान हेतु अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसेउम-बोसाल) की प्रार्थना प्रभावी मानी जाती है। चतुर्थ, व्यावसायिक बाधाओं और आर्थिक संकटों से मुक्ति के लिए क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व (जिजांग-बोसाल) की उपासना की जाती है। पंचम, दिवंगत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति और उनके आशीर्वाद की प्राप्ति हेतु उल्लिम्बान पर्व पर विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। अनेक भक्त यह भी मानते हैं कि सच्चे मन से की गई एक भी प्रार्थना यहाँ अवश्य फलित होती है, बशर्ते वह लोक कल्याण की भावना से युक्त हो।

Miracles

वोलबोंगसा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक मौखिक कथाएँ प्रचलित हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, जो वर्षों से घुटने के असह्य दर्द से पीड़ित थे, उन्होंने लगातार १०० दिनों तक प्रतिदिन मन्दिर में १०८ प्रणाम किए और भैषज्यगुरु धारणी का जाप किया। १००वें दिन उनका दर्द पूर्णतः समाप्त हो गया और वे बिना सहारे के सीढ़ियाँ चढ़ने में सक्षम हो गए। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की दीर्घकालिक चर्म रोग से मुक्ति हेतु उन्होंने मन्दिर के कुएँ का जल ले जाकर नियमित रूप से प्रभावित स्थान पर लगाया और एक मास के भीतर ही उल्लेखनीय सुधार देखा। एक तीसरी कथा के अनुसार, एक व्यवसायी जो दिवालियापन के कगार पर था, उसने मन्दिर में क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के सम्मुख सच्चे मन से प्रार्थना की और कुछ ही सप्ताहों में उसके व्यवसाय में अप्रत्याशित सुधार हुआ। ये सभी कथाएँ भक्तों की व्यक्तिगत आस्था और अनुभव पर आधारित हैं। इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है और ये केवल श्रद्धा के विषय हैं। मन्दिर के भिक्षुगण इस बात पर बल देते हैं कि वास्तविक चमत्कार मन का परिवर्तन और करुणा का विकास है, न कि भौतिक लाभ।

Mysteries

वोलबोंगसा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय विश्वास स्थानीय भक्तों में प्रचलित हैं। सर्वप्रथम, मन्दिर के प्राचीन कुएँ (यक्सा-सेम) के विषय में मान्यता है कि इसका जल कभी समाप्त नहीं होता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। कुछ भक्त यह भी दावा करते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि को इस कुएँ के जल में चन्द्रमा का प्रतिबिम्ब नीले रंग का दिखाई देता है, जो भैषज्यगुरु बुद्ध के वैदूर्य प्रकाश का प्रतीक माना जाता है। द्वितीय, स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर के यक्साजियोन हॉल में स्थापित भैषज्यगुरु बुद्ध की प्रतिमा के नेत्रों से कभी-कभी नीली ज्योति निकलती है, विशेषकर तब जब कोई भक्त सच्चे मन से रोग मुक्ति की प्रार्थना करता है। यद्यपि इन दावों का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है और ये केवल श्रद्धालुओं की व्यक्तिगत अनुभूतियाँ हैं। तृतीय, कुछ ध्यान साधकों का कहना है कि मन्दिर के एक विशिष्ट स्थान पर बैठकर ध्यान करने पर शरीर में एक विशेष प्रकार की कम्पन या ऊर्जा का अनुभव होता है, जो अन्यत्र नहीं होता। यह स्थान संभवतः किसी प्राचीन ऊर्जा रेखा पर स्थित है, ऐसा विश्वास किया जाता है। इन सभी रहस्यों की पुष्टि हेतु कोई शिलालेख या वैज्ञानिक अध्ययन उपलब्ध नहीं है।

Scriptural References

• भैषज्यगुरु वैदूर्यप्रभ तथागत पूर्वप्रणिधान सूत्र (यक्सा-योराए-बोनवोन-ग्योन्ग): यह सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध की बारह महाप्रतिज्ञाओं का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि किस प्रकार भैषज्यगुरु बुद्ध ने बोधिसत्त्व के रूप में प्रतिज्ञा की थी कि वे समस्त प्राणियों के शारीरिक और मानसिक रोगों का उपचार करेंगे। वोलबोंगसा का यक्साजियोन हॉल इसी सूत्र की शिक्षाओं पर आधारित है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम-ग्योन्ग): यह महायान बौद्ध धर्म का एक विशाल ग्रन्थ है, जिसका कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यधिक महत्व है। सिल्ला काल के भिक्षु उइसांग, जिनसे वोलबोंगसा की स्थापना जुड़ी मानी जाती है, इसी सूत्र के प्रकाण्ड विद्वान थे। इस सूत्र में वर्णित 'इन्द्रजाल' की अवधारणा मन्दिर की वास्तुकला में प्रतिबिम्बित होती है।
• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (बेओप्वा-ग्योन्ग): कमल सूत्र के नाम से प्रसिद्ध यह ग्रन्थ अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा का विस्तृत वर्णन करता है। वोलबोंगसा में अवलोकितेश्वर को समर्पित हॉल में इस सूत्र का नियमित पाठ किया जाता है। सूत्र का २५वाँ अध्याय 'ग्वानसेउम-बोसाल बोमुन्पुम' विशेष रूप से लोकप्रिय है।
• क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व पूर्वप्रणिधान सूत्र (जिजांग-बोसाल-बोनवोन-ग्योन्ग): यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा और उनकी नरक प्राणियों को बचाने की प्रतिज्ञा का वर्णन करता है। वोलबोंगसा में पितृ पक्ष (उल्लिम्बान) के अवसर पर इस सूत्र का पाठ किया जाता है।
• मिलिन्दपन्ह (मिलिन्द प्रश्न): यद्यपि यह ग्रन्थ सीधे वोलबोंगसा से सम्बद्ध नहीं है, तथापि इसमें वर्णित बौद्ध धर्म के मूल सिद्धान्त — जैसे अनात्म, कर्म और पुनर्जन्म — मन्दिर की शिक्षाओं का आधार हैं। कोरियाई बौद्ध परंपरा में इस ग्रन्थ का अध्ययन भिक्षुओं के प्रशिक्षण का भाग है।

Open this temple in the Encyclopedia