원불교돈암교당

원불교돈암교당. Dedicated to Il-Won-Sang (One Circle Image) — the Dharmakaya Buddha, symbol of the ultimate truth in Won Buddhism. Located in Seoul.

Primary Deity

Il-Won-Sang (One Circle Image) — the Dharmakaya Buddha, symbol of the ultimate truth in Won Buddhism / इल-वोन-सांग (일원상) — धर्मकाय बुद्ध, परम सत्य का प्रतीक

Best Season

सियोल में वसन्त ऋतु (अप्रैल से जून) और शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) इस ग्योडांग की यात्रा के लिए सर्वोत्तम समय है। इन महीनों में मौसम सुहावना रहता है, न अधिक गर्मी और न अधिक सर्दी। वसन्त में चेरी ब्लॉसम के खिलने से वातावरण अत्यन्त मनोरम हो जाता है, जो ध्यान के अनुभव को और गहन बनाता है। शरद ऋतु में आकाश स्वच्छ और वायु शीतल होती है। जुलाई और अगस्त में वर्षा ऋतु होने के कारण बाहरी आवागमन में असुविधा हो सकती है। दिसम्बर से फरवरी तक अत्यधिक सर्दी पड़ती है, तापमान शून्य से भी नीचे चला जाता है, जो ध्यान में बाधक हो सकता है। अप्रैल के अन्त में 'ग्यो-म्योंग-जोल' का पर्व होता है, जो इस स्थल की आध्यात्मिक ऊर्जा को देखने का सर्वोत्तम अवसर है।

Darshan Time

यहाँ दर्शन का कोई निश्चित समय नहीं है; ध्यान के लिए २० से ६० मिनट तक का समय पर्याप्त रहता है।

Dress Code

यहाँ कोई कठोर वस्त्र संहिता नहीं है, किन्तु श्वेत या हल्के रंग के स्वच्छ और शालीन वस्त्र पहनना उचित रहता है। जूते ध्यान कक्ष के बाहर उतारने होते हैं।

Address

Available soon.

History

यह मन्दिर पारम्परिक हिन्दू अर्थों में कोई मन्दिर नहीं है, अपितु वोन बौद्ध धर्म (원불교) का एक प्रमुख उपासना स्थल है, जिसे 'डोनम ग्योडांग' (돈암교당) कहा जाता है। वोन बौद्ध धर्म की स्थापना सन् १९१६ में कोरिया के महान आध्यात्मिक गुरु सोतेसान (소태산 박중빈, १८९१-१९४३) ने की थी। परम्परा के अनुसार, सोतेसान ने गहन ध्यान और साधना के पश्चात् इस सत्य का साक्षात्कार किया कि समस्त ब्रह्माण्ड एक अखण्ड सत्य 'इल-वोन' (एक वृत्त) का प्रतिरूप है। यह परम्परागत बुद्ध प्रतिमाओं के स्थान पर एक मात्र प्रतीक 'इल-वोन-सांग' (일원상) की पूजा करता है, जो एक शून्य वृत्त है और धर्मकाय बुद्ध का प्रतिनिधित्व करता है। डोनम ग्योडांग, सियोल के डोनम-डोंग क्षेत्र में स्थित है और संभवतः बीसवीं शताब्दी के मध्य में स्थापित हुआ था। यह स्थल न केवल धार्मिक अनुष्ठानों का केन्द्र है, अपितु सामाजिक कल्याण और शैक्षिक गतिविधियों का भी संचालन करता है। वोन बौद्ध धर्म का मूल सिद्धान्त 'जीवन में ही मुक्ति' है, अतः यह स्थान सांसारिक जीवन और आध्यात्मिक साधना के मध्य सेतु का कार्य करता है। यहाँ कोई पारम्परिक मूर्ति या शिलालेख उपलब्ध नहीं है, क्योंकि इस धर्म का आग्रह निराकार सत्य पर है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह ग्योडांग कोरिया में वोन बौद्ध धर्म के प्रसार का एक महत्त्वपूर्ण केन्द्र रहा है।

Spiritual Significance

इस स्थल की ऊर्जा पारम्परिक शाक्त अथवा तान्त्रिक ऊर्जा से भिन्न है। यहाँ की आध्यात्मिक ऊर्जा 'इल-वोन-सांग' के ध्यान से उत्पन्न होती है, जो एक प्रकार की सूक्ष्म, निराकार और सर्वव्यापी चेतना है। वोन बौद्ध धर्म के अनुसार, यह एक वृत्त सम्पूर्ण सृष्टि का मूल स्रोत है, जो न तो जन्मता है और न मरता है। यह स्थान अपने शान्त और गम्भीर वातावरण के लिए जाना जाता है। यहाँ आने वाले साधकों का मानना है कि इस प्रतीक के समक्ष ध्यान करने से मन की चंचलता समाप्त होती है और एक गहन आन्तरिक शान्ति का अनुभव होता है। यह ऊर्जा किसी देवी या देवता की व्यक्तिगत शक्ति न होकर, स्वयं ब्रह्माण्ड की मूलभूत शक्ति मानी जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ सामूहिक ध्यान और प्रार्थना के समय एक विशेष प्रकार की विद्युत-चुम्बकीय तरंग उत्पन्न होती है, जो साधकों के मन और शरीर को संतुलित करती है। यह स्थान विशेष रूप से उन लोगों के लिए लाभकारी माना जाता है जो मानसिक तनाव, अवसाद या जीवन में दिशाहीनता का अनुभव कर रहे हैं। यहाँ की ऊर्जा का मुख्य उद्देश्य व्यक्ति को आत्म-साक्षात्कार की ओर अग्रसर करना है, न कि भौतिक इच्छाओं की पूर्ति करना।

Spiritual Practices

इस ग्योडांग में की जाने वाली आध्यात्मिक साधनाएँ पूर्णतः वोन बौद्ध धर्म के सिद्धान्तों पर आधारित हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'इल-वोन-सांग' के समक्ष मौन ध्यान है। साधक प्रातः और सायंकालीन सामूहिक ध्यान सत्रों में भाग लेते हैं, जहाँ वे एक वृत्त के प्रतीक पर अपना ध्यान एकाग्र करते हैं। इसके अतिरिक्त, यहाँ 'जुंग-सोंग' (정성) नामक एक विशेष प्रार्थना पद्धति का पालन किया जाता है, जिसमें साधक अपने मन को पूर्णतः शुद्ध करके सत्य के प्रति समर्पण करता है। यहाँ कोई मन्त्र जाप, अभिषेक या हवन जैसी पारम्परिक हिन्दू पद्धतियाँ नहीं हैं। इसके स्थान पर, 'ग्योंग-जेन' (경전, धर्मग्रन्थ) का पाठ और श्रवण किया जाता है, जिसमें सोतेसान के उपदेश संकलित हैं। साधकों को 'जी-ग्वान-बोप' (지관법) नामक एक ध्यान विधि सिखाई जाती है, जिसमें श्वास पर ध्यान केन्द्रित करके मन को स्थिर किया जाता है। यह स्थान सामाजिक सेवा और शिक्षा पर भी बल देता है, अतः यहाँ स्वयंसेवा और सामुदायिक कार्य भी आध्यात्मिक साधना का ही अंग माने जाते हैं।

Spiritual Experience

जब मैंने प्रथम बार डोनम ग्योडांग के मुख्य कक्ष में प्रवेश किया, तो मेरा मन अनेक प्रश्नों और चिन्ताओं से भरा हुआ था। कक्ष के मध्य में, एक सादे लेकिन प्रभावशाली स्वर्ण वृत्त के समक्ष बैठते ही, एक अजीब सी शान्ति ने मुझे घेर लिया। प्रारम्भ में मुझे यह प्रतीक अत्यन्त सरल और रहस्यमय लगा। जैसे-जैसे मैंने अपनी आँखें उस वृत्त पर केन्द्रित कीं, मेरे विचार धीमे पड़ने लगे। लगभग बीस मिनट के ध्यान के पश्चात्, मुझे ऐसा अनुभव हुआ मानो मेरा अस्तित्व उस वृत्त में विलीन हो रहा है। न कोई प्रार्थना थी, न कोई माँग; केवल एक गहन मौन और पूर्णता का बोध था। मेरे हृदय की धड़कन शान्त हो गई और मेरी श्वास स्वाभाविक रूप से गहरी हो गई। उस क्षण मुझे लगा कि मैं किसी देवता के समक्ष नहीं, अपितु स्वयं सत्य के साक्षात् दर्शन कर रहा हूँ। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरा मन पहले से कहीं अधिक हल्का और स्पष्ट था। यह अनुभव किसी चमत्कार से कम नहीं था, फिर भी अत्यन्त सहज था।

Darshan Timings

• यहाँ पारम्परिक आरती नहीं होती; सामूहिक ध्यान सत्र प्रातः ६:३० और सायं ७:०० बजे होते हैं।
• सम्भवतः सायं ४:०० से रात्रि ९:०० तक
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम हवाई अड्डा इंचियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (인천국제공항) है, जो सियोल से लगभग ५० किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे से सियोल के लिए एयरपोर्ट रेलवे (AREX) या बस द्वारा लगभग १ घंटे में पहुँचा जा सकता है। सियोल पहुँचकर मेट्रो लाइन ४ द्वारा सुंगशिन वीमेंस यूनिवर्सिटी स्टेशन तक आएँ, जो ग्योडांग के निकटतम स्टेशन है।
• सियोल मेट्रो प्रणाली अत्यन्त सुविधाजनक है। ग्योडांग तक पहुँचने के लिए मेट्रो लाइन ४ पर स्थित 'सुंगशिन वीमेंस यूनिवर्सिटी स्टेशन' (성신여대입구역) पर उतरें। स्टेशन के निकास १ से बाहर आकर, लगभग १० मिनट की पैदल दूरी पर डोनम ग्योडांग स्थित है। कोरिया की रेल प्रणाली में T-money कार्ड का प्रयोग सुविधाजनक रहता है।
• सियोल के किसी भी भाग से डोनम-डोंग क्षेत्र के लिए बस या टैक्सी आसानी से उपलब्ध है। स्थानीय बस संख्या १०१, १०२, और १४४ इस क्षेत्र से होकर गुजरती हैं। टैक्सी द्वारा आने पर चालक को 'डोनम वोन बुल-ग्यो ग्योडांग' (돈암 원불교 교당) बताएँ। सियोल के मुख्य भाग म्योंग-डोंग से यह लगभग २० मिनट की दूरी पर है।

Major Festivals

• ग्यो-म्योंग-जोल (교명절) — अप्रैल २८: यह वोन बौद्ध धर्म का सबसे बड़ा पर्व है, जो सोतेसान के ज्ञान प्राप्ति दिवस के रूप में मनाया जाता है। इस दिन विशेष ध्यान सत्र और सामुदायिक भोज का आयोजन होता है।
• दे-गाक-जोल (대각절) — जनवरी २१: यह दिन सोतेसान के जन्मदिन के रूप में मनाया जाता है। इस अवसर पर ग्योडांग में विशेष प्रार्थना सभाएँ और सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं।
• जोंग-बोप-जोल (종법절) — जून १: यह वोन बौद्ध धर्म के संविधान दिवस के रूप में मनाया जाता है। इस दिन धर्म के सिद्धान्तों और नियमों का स्मरण किया जाता है।
• नव वर्ष ध्यान शिविर — जनवरी १: ग्रेगोरियन नव वर्ष के अवसर पर तीन दिवसीय विशेष ध्यान शिविर का आयोजन किया जाता है, जिसमें साधक वर्ष भर के लिए आध्यात्मिक संकल्प लेते हैं।
• चुसोक (추석) — सितम्बर/अक्टूबर: कोरियाई फसल उत्सव के अवसर पर पूर्वजों के प्रति कृतज्ञता ज्ञापन की विशेष सभा होती है, जिसमें पारिवारिक शान्ति के लिए सामूहिक ध्यान किया जाता है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कोई बीज मन्त्र नहीं है, अपितु वोन बौद्ध धर्म का मूल महावाक्य है। 'इल-वोन' का अर्थ है एक वृत्त, 'सांग' का अर्थ है प्रतीक, और 'जिन-री' का अर्थ है सत्य। इसका सम्पूर्ण अर्थ है: 'एक वृत्त का प्रतीक ही परम सत्य है'। इसका जाप करने से साधक का मन ब्रह्माण्डीय सत्य के साथ एकाकार होने का प्रयास करता है।
  मन्त्र: इल-वोन-सांग-जिन-री (일원상진리)
• अर्थ: यह वोन बौद्ध धर्म में प्रयुक्त होने वाला शरणागति का वाक्य है। 'नमु' का अर्थ है शरण लेना या नमन करना। इस प्रकार इसका अर्थ हुआ: 'मैं एक वृत्त के प्रतीक (धर्मकाय बुद्ध) की शरण लेता हूँ'। यह पारम्परिक बौद्ध मन्त्र 'नमो बुद्धाय' के समान है, किन्तु निराकार सत्य को समर्पित है।
  मन्त्र: नमु इल-वोन-सांग (나무 일원상)
• अर्थ: यह कोई मन्त्र न होकर एक ध्यान विधि का नाम है, जिसका अर्थ है 'श्वास को देखने की विधि'। इसमें साधक अपनी स्वाभाविक श्वास पर ध्यान केन्द्रित करता है। यह विपश्यना के समान है और इसका उद्देश्य मन को स्थिर करना है।
  मन्त्र: जी-ग्वान-बोप (지관법)

Special Puja

वोन बौद्ध धर्म में पारम्परिक अर्थों में 'पूजा' नहीं होती, अपितु 'बोप-ह्वे' (법회) अर्थात् धर्म सभा होती है। यहाँ का विशेष अनुष्ठान प्रत्येक रविवार को आयोजित होने वाली 'जू-इल बोप-ह्वे' (주일법회) है, जो हिन्दू मन्दिरों के साप्ताहिक उत्सव के समान है। इस सभा में सामूहिक ध्यान, धर्मग्रन्थ पाठ और गुरु सोतेसान के उपदेशों पर प्रवचन होते हैं। इसके अतिरिक्त, प्रत्येक माह की १ तारीख को 'इल-वोन-सांग' के समक्ष विशेष प्रार्थना सभा होती है, जिसमें साधक अपने मासिक आध्यात्मिक लक्ष्यों का संकल्प लेते हैं। वार्षिक रूप से, २८ अप्रैल को सोतेसान के ज्ञान प्राप्ति दिवस पर एक भव्य समारोह होता है, जिसे 'ग्यो-म्योंग-जोल' (교명절) कहते हैं। इस दिन विशेष ध्यान शिविर और सामुदायिक भोज का आयोजन होता है। यहाँ कोई अभिषेक, आरती या फल-फूल चढ़ाने की परम्परा नहीं है, क्योंकि यह धर्म बाह्य आडम्बरों के स्थान पर आन्तरिक शुद्धता पर बल देता है।

Unique Rituals

• इल-वोन-सांग ध्यान (일원상 명상): यह इस स्थल की सबसे अनूठी साधना है। साधक एक स्वर्ण वृत्त के समक्ष बैठकर अपनी दृष्टि को स्थिर करते हैं और मन को पूर्णतः शून्य करने का प्रयास करते हैं। यह ध्यान निराकार ब्रह्म के साक्षात्कार की एक विधि है।
• ग्योंग-जेन पाठ (경전 독송): यहाँ पारम्परिक मन्त्रों के स्थान पर वोन बौद्ध धर्म के संस्थापक सोतेसान द्वारा रचित 'जोंग-जोंग' (정전) नामक ग्रन्थ का सामूहिक पाठ किया जाता है। यह पाठ कोरियाई भाषा में होता है और इसका उद्देश्य मन को शुद्ध करना है।
• मु-सी-सोन (무시선): यह एक विशेष प्रकार की साधना है जिसमें साधक दैनिक कार्य करते हुए भी ध्यान की स्थिति में रहता है। ग्योडांग में इसका प्रशिक्षण दिया जाता है, जहाँ साधक को सिखाया जाता है कि कैसे भोजन करते, चलते या सफाई करते समय भी एकाग्र रहा जाए।
• सामुदायिक सेवा ध्यान (공동체 봉사): यहाँ आध्यात्मिक साधना का एक अभिन्न अंग सामुदायिक सेवा है। साधक नियमित रूप से आस-पास के क्षेत्रों की सफाई, वृद्धाश्रम सेवा और गरीबों को भोजन कराने जैसे कार्य करते हैं, जिसे 'बोप-गोंग' (법공) कहा जाता है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, सोतेसान ने जब १९१६ में ज्ञान प्राप्त किया, तो उन्होंने एक विशाल प्रकाशमय वृत्त का दर्शन किया था। यह वृत्त न तो सूर्य था, न चन्द्रमा; अपितु एक दिव्य ज्योति थी जिसने उनके समस्त सन्देहों का नाश कर दिया। इसी अनुभव के आधार पर उन्होंने 'इल-वोन-सांग' को धर्म का प्रतीक बनाया।
• एक अन्य कथा के अनुसार, सोतेसान ने अपने शिष्यों को सिखाया था कि यह वृत्त ही समस्त सृष्टि का आदि और अन्त है। वे कहते थे कि जिस प्रकार एक वृत्त का न कोई आरम्भ है और न अन्त, उसी प्रकार हमारा वास्तविक स्वरूप भी अनादि और अनन्त है।
• परम्परा के अनुसार, डोनम ग्योडांग की स्थापना के समय यहाँ एक वृद्ध साधक ने लगातार १०० दिनों तक 'इल-वोन-सांग' के समक्ष ध्यान किया था। कहा जाता है कि उस ध्यान के फलस्वरूप यह स्थान एक शक्तिशाली आध्यात्मिक केन्द्र बन गया।

What Devotees Pray For

• यद्यपि यह एक पारम्परिक हिन्दू मन्दिर नहीं है, तथापि स्थानीय श्रद्धालुओं और साधकों के अनुसार, इस स्थल पर सच्चे मन से ध्यान करने पर अनेक मानसिक और आध्यात्मिक लाभ प्राप्त होते हैं। माना जाता है कि यहाँ नियमित ध्यान करने से मानसिक तनाव और अवसाद में कमी आती है। अनेक लोगों ने यह अनुभव किया है कि उनके जीवन की दिशा स्पष्ट हुई है और वे अपने क्रोध तथा लोभ पर नियन्त्रण कर पाए हैं। पारिवारिक कलह से पीड़ित व्यक्तियों को यहाँ शान्ति मिलने की बात कही जाती है। विद्यार्थियों में एकाग्रता वृद्धि के लिए भी यह स्थान प्रसिद्ध है। चूँकि यह धर्म भौतिक इच्छाओं की पूर्ति के स्थान पर आत्म-सुधार पर बल देता है, अतः यहाँ धन या सन्तान प्राप्ति जैसी कामनाएँ नहीं की जातीं। फिर भी, स्थानीय मान्यता के अनुसार, जो लोग सच्चे हृदय से यहाँ सेवा करते हैं, उनके जीवन की बाधाएँ स्वतः दूर होने लगती हैं।

Miracles

यद्यपि वोन बौद्ध धर्म चमत्कारों पर विशेष बल नहीं देता, तथापि स्थानीय श्रद्धालुओं में कुछ अनुभव प्रचलित हैं। माना जाता है कि एक बार एक गम्भीर रोग से पीड़ित महिला ने यहाँ लगातार २१ दिनों तक ध्यान किया और उसका रोग पूर्णतः ठीक हो गया। एक अन्य श्रद्धालु के अनुसार, जब वह आत्महत्या के विचारों से ग्रस्त था, तो इस ग्योडांग में आकर बैठते ही उसके मन में अचानक एक गहन शान्ति का उदय हुआ और उसके नकारात्मक विचार समाप्त हो गए। यह भी कहा जाता है कि यहाँ सामूहिक ध्यान के समय कक्ष का तापमान सहसा परिवर्तित हो जाता है। ये सभी अनुभव व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं और इनकी कोई वैज्ञानिक पुष्टि नहीं है।

Mysteries

इस स्थल से जुड़ा एक रहस्यमय तथ्य यह है कि यहाँ स्थापित 'इल-वोन-सांग' का स्वर्ण वृत्त, विभिन्न साधकों को ध्यान की गहन अवस्था में भिन्न-भिन्न रूपों में दिखाई देता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, कुछ साधकों को यह वृत्त घूमता हुआ प्रतीत होता है, तो कुछ को यह प्रकाशपुंज के रूप में दिखता है। यह भी कहा जाता है कि इस कक्ष में ध्यान करते समय समय का बोध समाप्त हो जाता है; साधक को लगता है कि वह केवल कुछ मिनट बैठा, जबकि घण्टों बीत चुके होते हैं। वैज्ञानिक दृष्टि से इसे मस्तिष्क की तरंगों का परिवर्तन कहा जा सकता है, किन्तु आध्यात्मिक दृष्टि से इसे 'इल-वोन' की चेतना में विलय का अनुभव माना जाता है। यहाँ कोई स्वयम्भू प्रतिमा या चमत्कारी जल स्रोत नहीं है, क्योंकि यह धर्म ऐसे बाह्य चमत्कारों को महत्त्व नहीं देता।

Scriptural References

• वोन बौद्ध धर्म का मूल ग्रन्थ 'जोंग-जोंग' (정전) है, जिसकी रचना स्वयं सोतेसान ने की थी। यह ग्रन्थ हिन्दू धर्म के वेदों या पुराणों की भाँति इस धर्म का आधार है। इसमें 'इल-वोन-सांग' के दर्शन और ध्यान विधियों का विस्तृत वर्णन है।
• 'दे-जोंग-ग्योंग' (대종경) नामक ग्रन्थ सोतेसान के उपदेशों और संवादों का संकलन है। यह हिन्दू धर्म के उपनिषदों के समान है, जिसमें गुरु-शिष्य संवाद के माध्यम से गूढ़ आध्यात्मिक सत्यों को समझाया गया है।
• यद्यपि यह स्थल किसी पुराण या आगम में वर्णित नहीं है, तथापि इसका दर्शन अद्वैत वेदान्त के निर्गुण ब्रह्म की अवधारणा के अत्यन्त निकट है। उपनिषदों में वर्णित 'पूर्णमदः पूर्णमिदम्' का सिद्धान्त 'इल-वोन' की अवधारणा से मेल खाता है।
• महायान बौद्ध धर्म के 'अवतंसक सूत्र' में वर्णित धर्मकाय बुद्ध की अवधारणा इस स्थल की आध्यात्मिक पृष्ठभूमि को समझने में सहायक है। यह सूत्र बताता है कि सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड एक ही चित्त का प्रतिबिम्ब है।

Open this temple in the Encyclopedia