약천사

약천사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Eisen.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

याक्चेओन्सा मन्दिर की यात्रा के लिए वसन्त ऋतु (अप्रैल से मई) और शरद ऋतु (सितम्बर से अक्टूबर) सर्वोत्तम हैं। वसन्त में मन्दिर के आसपास चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया के पुष्प खिलते हैं, जो सम्पूर्ण वातावरण को स्वर्गिक सौन्दर्य प्रदान करते हैं। अप्रैल में बुद्ध जयन्ती का पर्व भी होता है, जब मन्दिर लालटेनों से सजाया जाता है और विशेष उत्सव का आनन्द लिया जा सकता है। शरद ऋतु में पतझड़ के रंग पर्वतीय क्षेत्र को लाल, नारंगी और स्वर्णिम आभा से भर देते हैं, जो ध्यान और आत्मचिन्तन के लिए अत्यन्त प्रेरक है। सितम्बर-अक्टूबर में चुसोक (फसल पर्व) भी मनाया जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में तापमान और आर्द्रता अधिक होती है, परन्तु पर्वतीय स्थान होने के कारण यह मैदानी क्षेत्रों की तुलना में अपेक्षाकृत शीतल रहता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में हिमपात हो सकता है और तापमान शून्य से नीचे चला जाता है, परन्तु बर्फ से ढका मन्दिर एक अलग ही आध्यात्मिक अनुभव प्रदान करता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन के लिए २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि प्रार्थना सभा में सम्मिलित हों तो १ घंटा लग सकता है।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र पहनें। जूते मुख्य हॉल के बाहर उतारने अनिवार्य हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के ग्योंगसांगबुक-दो प्रान्त में स्थित याक्चेओन्सा (약천사) एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना सिल्ला राजवंश (५७ ई.पू. – ९३५ ई.) के काल में हुई थी, यद्यपि इस विषय में कोई जीवित शिलालेख उपलब्ध नहीं है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, मूल मन्दिर का निर्माण एक प्रसिद्ध बौद्ध भिक्षु द्वारा किया गया था जिन्होंने इस स्थान की आध्यात्मिक ऊर्जा को पहचाना। जोसियन राजवंश (१३९२-१९१०) के दौरान, जब कोरिया में कन्फ्यूशीवाद राज्य विचारधारा बन गया और बौद्ध धर्म का दमन हुआ, तब यह मन्दिर संभवतः उपेक्षित हो गया या नष्ट कर दिया गया। वर्तमान संरचनाएँ मुख्यतः २०वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और २१वीं सदी के आरम्भ में पुनर्निर्मित हैं। मन्दिर का नाम 'याक्चेओन' (약천) का अर्थ है 'औषधीय झरना', जो इस बात का संकेत है कि यहाँ कभी एक जल स्रोत था जिसके जल में चमत्कारिक उपचार गुण माने जाते थे। परंपरा के अनुसार, यह जल भैषज्यगुरु बुद्ध (उपचार के बुद्ध) की कृपा से सम्बद्ध था। आज यह मन्दिर जोग्ये सम्प्रदाय के अन्तर्गत एक सक्रिय पूजा स्थल है और कोरियाई बौद्ध धर्म के पुनरुत्थान का प्रतीक है। मन्दिर के मुख्य हॉल में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की एक भव्य प्रतिमा स्थापित है, जो कोरियाई बौद्ध कला का एक सुन्दर उदाहरण है।

Spiritual Significance

याक्चेओन्सा मन्दिर की आध्यात्मिक ऊर्जा का मुख्य स्रोत इसका नाम और इसकी उत्पत्ति कथा है। 'औषधीय झरना' के रूप में, यह स्थान भैषज्यगुरु बुद्ध की उपचारात्मक शक्ति से सम्बद्ध है। कोरियाई बौद्ध परंपरा में, जल को शुद्धिकरण और करुणा का प्रतीक माना जाता है, और अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल) करुणा के साक्षात् अवतार हैं। इस मन्दिर में इन दोनों शक्तियों का संगम होता है — उपचार (भैषज्यगुरु) और करुणा (अवलोकितेश्वर)। यहाँ की भौगोलिक स्थिति भी ऊर्जा की दृष्टि से महत्त्वपूर्ण है। मन्दिर एक शान्त पर्वतीय क्षेत्र में स्थित है, जहाँ की प्राकृतिक शोभा और मौन साधना के लिए अत्यन्त अनुकूल है। कोरियाई भू-मानसिकता (पुंग्सु-जिरी, जो चीनी फेंगशुई के समान है) के अनुसार, यह स्थान पर्वत और जल के बीच सामंजस्यपूर्ण स्थिति में है, जिससे सकारात्मक ऊर्जा का प्रवाह होता है। साधक यहाँ आकर अनुभव करते हैं कि मन्दिर का वातावरण मानसिक तनाव और शारीरिक व्याधियों से मुक्ति प्रदान करता है। अवलोकितेश्वर की उपस्थिति भक्तों के हृदय में करुणा और आत्मीयता का संचार करती है, जिससे वे अपने दुःखों को भूलकर आन्तरिक शान्ति का अनुभव करते हैं। यह मन्दिर विशेष रूप से उन लोगों के लिए ऊर्जा का केन्द्र माना जाता है जो शारीरिक या मानसिक पीड़ा से गुज़र रहे हैं।

Spiritual Practices

याक्चेओन्सा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारम्परिक साधना पद्धतियाँ अपनाई जाती हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'येम्बुल' (염불) है, जो बुद्ध या बोधिसत्त्व के नाम का जाप है। भक्त मुख्यतः अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के नाम का जाप करते हैं, जिसे कोरियाई भाषा में 'ग्वानसीम-बोसाल' कहा जाता है। यह जाप 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' के रूप में किया जाता है, जो संस्कृत 'नमो अवलोकितेश्वराय' का कोरियाई रूप है। इसके अतिरिक्त, 'हृदय सूत्र' (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र) का पाठ भी यहाँ की नियमित साधना का भाग है, जिसे कोरियाई भाषा में 'बान्या शिम्ग्योंग' कहते हैं। प्रातः और सायंकालीन प्रार्थना सभाएँ होती हैं जिनमें भिक्षु और गृहस्थ भक्त सम्मिलित होते हैं। ध्यान (सोन, जो चीनी चान और जापानी ज़ेन का कोरियाई रूप है) भी यहाँ की महत्त्वपूर्ण साधना है। भक्त मुख्य हॉल में या बाहर प्राकृतिक वातावरण में बैठकर श्वास-प्रश्वास के प्रति सजग होकर ध्यान करते हैं। कुछ भक्त '१०८ बार प्रणाम' (बेक-पाल बे) की साधना भी करते हैं, जो १०८ क्लेशों से मुक्ति का प्रतीक है। मन्दिर में समय-समय पर 'तम्पल स्टे' कार्यक्रम आयोजित होते हैं, जिनमें आगन्तुक कुछ दिनों के लिए मन्दिर में रहकर भिक्षुओं के साथ साधना कर सकते हैं। इन कार्यक्रमों में प्रातः जागरण, ध्यान, सूत्र पाठ, और सामुदायिक सेवा सम्मिलित होती है।

Spiritual Experience

मैं जब पहली बार याक्चेओन्सा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन अनेक चिन्ताओं से ग्रस्त था। नगर के कोलाहल से दूर, पर्वतीय मार्ग पर चढ़ते हुए ही मुझे एक अजीब सी शान्ति का अनुभव होने लगा। मन्दिर के प्रवेश द्वार पर स्थित 'इल्जुमुन' (एक-स्तम्भ द्वार) को पार करते ही मानो मैंने संसार के बन्धनों को पीछे छोड़ दिया। मुख्य हॉल 'दाएउंगजोन' की ओर बढ़ते हुए, चीड़ के वृक्षों से आती सुगन्धित वायु और दूर से आती हुई लकड़ी की मोक्टक (मछली आकार का वाद्य) की ध्वनि ने मेरे हृदय को किसी अज्ञात भाव से भर दिया। जब मैंने हॉल के भीतर प्रवेश किया और अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की स्वर्णिम प्रतिमा के समक्ष सिर झुकाया, तो मेरी आँखें अविरल अश्रु बहाने लगीं। यह दुःख के आँसू नहीं थे, अपितु किसी गहन आत्मीयता और अपनत्व के थे। मानो माँ ने अपने बिछड़े बालक को हृदय से लगा लिया हो। मैंने 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जाप आरम्भ किया। प्रत्येक उच्चारण के साथ मेरे हृदय का भार हल्का होता गया। धूप की सुगन्ध, काष्ठ की प्राचीन गन्ध, और भिक्षुओं के मधुर स्वर में हो रहे सूत्र पाठ ने एक ऐसा वातावरण रच दिया जहाँ समय स्थिर प्रतीत हो रहा था। मुझे ज्ञात हुआ कि यही तो करुणा का स्पर्श है — निःशब्द, निर्विकार, और असीम। उस दिन मैंने अपने भीतर एक ऐसी शान्ति पाई जिसे मैं वर्षों से बाहर खोज रहा था।

Darshan Timings

• प्रातःकालीन येबुल (प्रार्थना सभा) सम्भवतः ६:३०-७:३०, सायंकालीन येबुल सम्भवतः १८:००-१८:३०
• सम्भवतः सायं १:०० से ७:०० तक (शीतकाल में ६:०० तक)
• सम्भवतः प्रातः ६:०० से १२:०० तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा इंचियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (सियोल) है, जो याक्चेओन्सा से लगभग २५० किलोमीटर दूर है। हवाई अड्डे से आप सियोल तक एयरपोर्ट रेल या बस द्वारा पहुँच सकते हैं, और फिर सियोल से आन्दोंग या योंगजू के लिए बस या रेल ले सकते हैं। निकटतम घरेलू हवाई अड्डा दाएगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा है, जो लगभग १०० किलोमीटर दूर है। दाएगू से बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन आन्दोंग स्टेशन है, जो याक्चेओन्सा से लगभग ४० किलोमीटर दूर है। आन्दोंग स्टेशन तक सियोल और अन्य प्रमुख नगरों से नियमित केटीएक्स (कोरिया ट्रेन एक्सप्रेस) और आईटीएक्स ट्रेनें उपलब्ध हैं। स्टेशन से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय बस या टैक्सी का उपयोग किया जा सकता है। योंगजू स्टेशन भी एक विकल्प है, जो लगभग ३० किलोमीटर की दूरी पर है।
• याक्चेओन्सा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा सुलभ है। निकटतम प्रमुख नगर आन्दोंग है, जो लगभग ४० किलोमीटर दूर है। आन्दोंग से मन्दिर के लिए स्थानीय बसें उपलब्ध हैं, या आप टैक्सी किराए पर ले सकते हैं। सियोल से आन्दोंग के लिए एक्सप्रेस बसें नियमित रूप से चलती हैं, जो लगभग ३ घंटे का समय लेती हैं। स्वयं वाहन चलाकर आने पर, जीपीएस में 'याक्चेओन्सा' या कोरियाई में '약천사' डालें। मन्दिर के पास पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचेओनिम ओसिन नाल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। सम्पूर्ण मन्दिर को हजारों कमल लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध के जीवन की घटनाओं का स्मरण करते हैं और विशेष प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं।
• उल्लम्बन (बेकजुंग) - श्रावण मास (जुलाई-अगस्त): पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए समर्पित यह पर्व अत्यन्त श्रद्धा से मनाया जाता है। भक्त अपने पूर्वजों के नाम से भोजन और दान अर्पित करते हैं।
• शीतकालीन संक्रान्ति (दोंगजी) - पौष मास (दिसम्बर): वर्ष की सबसे लम्बी रात्रि को मन्दिर में विशेष ध्यान सत्र और प्रार्थना का आयोजन होता है। यह दिन आन्तरिक प्रकाश की खोज का प्रतीक है।
• नव वर्ष (सोल्लाल) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): कोरियाई चन्द्र नव वर्ष पर भक्त मन्दिर में आकर वर्ष भर की सुख-समृद्धि की प्रार्थना करते हैं और १०८ प्रणाम का अनुष्ठान करते हैं।
• हार्वेस्ट फेस्टिवल (चुसोक) - आश्विन मास (सितम्बर-अक्टूबर): फसल कटाई के इस पर्व पर भक्त अपने पूर्वजों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने और परिवार की समृद्धि के लिए मन्दिर आते हैं।
• अवलोकितेश्वर दिवस - फाल्गुन मास (फरवरी-मार्च): यह दिन विशेष रूप से अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपासना के लिए समर्पित है। भक्त दिन भर उपवास रखते हैं और 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का निरन्तर जाप करते हैं।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का मूल मन्त्र है। 'नमो' संस्कृत 'नमः' से आया है जिसका अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन। 'ग्वानसीम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनियों को सुनते हैं', और 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। इस मन्त्र का जाप भक्त के हृदय में करुणा और आत्मीयता का संचार करता है।
  मन्त्र: नमो ग्वानसीम-बोसाल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का षडक्षरी मन्त्र है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो बोधिचित्त का प्रतिनिधित्व करता है, 'पद्मे' कमल है जो प्रज्ञा का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। इस मन्त्र का जाप करने से छह प्रकार के क्लेशों से मुक्ति मिलती है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह भैषज्यगुरु बुद्ध का मूल मन्त्र है। 'भैषज्य' का अर्थ है उपचार या औषधि। इस मन्त्र में भैषज्यगुरु बुद्ध से शारीरिक और मानसिक व्याधियों के उपचार की प्रार्थना की जाती है। 'स्वाहा' अर्पण का सूचक है। यह मन्त्र विशेष रूप से रोगियों के लिए लाभकारी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ भैषज्ये भैषज्ये महाभैषज्य राजसमुद्गते स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का अन्तिम मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि' ज्ञान है। यह मन्त्र अज्ञान से ज्ञान की ओर, बन्धन से मुक्ति की ओर यात्रा का प्रतीक है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

याक्चेओन्सा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परंपरा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे महत्त्वपूर्ण विशेष पूजा 'बुद्ध के जन्मदिन' (बुचेओनिम ओसिन नाल) पर होती है, जो चन्द्र पंचांग के अनुसार चौथे मास के आठवें दिन मनाया जाता है। इस दिन मन्दिर को रंग-बिरंगे कमल के लालटेनों से सजाया जाता है, जो बुद्ध के ज्ञान के प्रकाश का प्रतीक हैं। भक्त 'योनदंग' (कमल लालटेन) दान करते हैं और अपने परिवार की सुख-समृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं। दूसरा महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान 'बेकजुंग' (उल्लम्बन) है, जो सातवें चन्द्र मास की पूर्णिमा को मनाया जाता है। इस दिन पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए विशेष प्रार्थना और भोजन अर्पित किया जाता है। मन्दिर में प्रतिदिन प्रातःकालीन 'येबुल' (औपचारिक प्रार्थना) होती है जिसमें तीन शरणागति, हृदय सूत्र का पाठ, और अवलोकितेश्वर का ध्यान सम्मिलित है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष धर्म सभा आयोजित होती है। भक्त व्यक्तिगत रूप से भी 'गिदो' (प्रार्थना) के लिए आ सकते हैं और चावल, फल, या मोमबत्तियाँ अर्पित कर सकते हैं। कुछ भक्त १०८ दिनों तक निरन्तर प्रणाम करने का संकल्प लेते हैं, जिसे 'बेक-पाल बे' कहा जाता है।

Unique Rituals

• औषधीय जल अर्पण: स्थानीय मान्यता के अनुसार, मन्दिर परिसर में स्थित झरने का जल भैषज्यगुरु बुद्ध की कृपा से उपचारात्मक गुणों से युक्त है। भक्त इस जल को अर्पित करते हैं और प्रसाद रूप में ग्रहण करते हैं।
• कमल लालटेन प्रार्थना: भक्त अपनी मनोकामनाएँ कागज़ पर लिखकर कमल के आकार के लालटेनों के साथ मन्दिर में लटकाते हैं। विश्वास है कि अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व इन प्रार्थनाओं को पढ़कर उन पर करुणा बरसाते हैं।
• १०८ प्रणाम अनुष्ठान: यह एक विशेष साधना है जिसमें भक्त १०८ बार पूर्ण प्रणाम करते हैं, प्रत्येक प्रणाम के साथ एक क्लेश से मुक्ति की प्रार्थना करते हैं। यह अनुष्ठान विशेष रूप से नव वर्ष के आरम्भ में लोकप्रिय है।
• पर्वतीय ध्यान यात्रा: मन्दिर के पीछे स्थित लघु पर्वत पर भक्त ध्यान करते हुए चढ़ाई करते हैं, प्रत्येक कदम के साथ 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जाप करते हैं। यह गतिशील ध्यान की एक अनूठी पद्धति है।

Associated Legends

• औषधीय झरने की कथा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सिल्ला काल में एक गम्भीर रोग से पीड़ित राजकुमारी को स्वप्न में भैषज्यगुरु बुद्ध ने इस स्थान पर आने का निर्देश दिया। राजकुमारी ने यहाँ के झरने का जल पिया और पूर्णतः स्वस्थ हो गई। कृतज्ञता स्वरूप उसने इस स्थान पर एक मन्दिर का निर्माण करवाया।
• अवलोकितेश्वर का प्राकट्य: परंपरा के अनुसार, जोसियन काल में जब बौद्ध धर्म का दमन हो रहा था, एक वृद्ध भिक्षु ने यहाँ अवलोकितेश्वर की तपस्या की। कहा जाता है कि अवलोकितेश्वर ने प्रसन्न होकर उन्हें दर्शन दिए और कहा कि यह स्थान सदैव उनकी करुणा का केन्द्र बना रहेगा, चाहे बाहरी परिस्थितियाँ कैसी भी हों।
• श्वेत हिरण की कथा: एक अन्य स्थानीय कथा के अनुसार, एक श्वेत हिरण नियमित रूप से इस स्थान पर आता था और झरने का जल पीता था। ग्रामीणों ने देखा कि हिरण अत्यन्त दीर्घायु था और कभी बीमार नहीं पड़ता था। इस घटना ने झरने के चमत्कारिक गुणों में लोगों की आस्था को और दृढ़ किया।

What Devotees Pray For

• याक्चेओन्सा मन्दिर में आने वाले भक्त विभिन्न प्रकार की समस्याओं के समाधान के लिए प्रार्थना करते हैं। सबसे प्रमुख है शारीरिक व्याधियों से मुक्ति। मन्दिर के नाम में ही 'औषधीय' शब्द होने के कारण, लोग यहाँ विशेष रूप से स्वास्थ्य लाभ के लिए आते हैं। भैषज्यगुरु बुद्ध की उपासना से अनेक भक्तों ने अपनी दीर्घकालिक बीमारियों में सुधार की रिपोर्ट की है। दूसरी प्रमुख समस्या है मानसिक तनाव और अवसाद। अवलोकितेश्वर की करुणामयी उपस्थिति में भक्त अपने मन का बोझ हल्का करते हैं। तीसरी समस्या है पारिवारिक कलह। यहाँ प्रार्थना करने से परिवार में सामंजस्य और प्रेम बढ़ने की मान्यता है। चौथी समस्या है सन्तान प्राप्ति में बाधा। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की उपासना से सन्तान सुख की प्राप्ति होती है, ऐसा विश्वास है। पाँचवीं समस्या है आर्थिक कठिनाई। भक्त यहाँ आकर धन-धान्य की वृद्धि के लिए प्रार्थना करते हैं। अन्त में, पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए भी यह मन्दिर एक महत्त्वपूर्ण स्थान है, जहाँ 'चोंदो' (आत्मा मार्गदर्शन) अनुष्ठान करवाए जाते हैं।

Miracles

याक्चेओन्सा मन्दिर में अनेक भक्तों ने चमत्कारिक अनुभवों की रिपोर्ट की है, यद्यपि ये सभी व्यक्तिगत आस्था पर आधारित हैं। एक वृद्ध महिला का कहना है कि वह वर्षों से गठिया रोग से पीड़ित थी और चलने में असमर्थ थी। मन्दिर के झरने का जल नियमित पीने और अवलोकितेश्वर से प्रार्थना करने के पश्चात, उसकी स्थिति में आश्चर्यजनक सुधार हुआ और वह अब बिना सहारे के चल सकती है। एक अन्य भक्त ने बताया कि उसके पुत्र की नौकरी छूट गई थी और वह अवसाद से ग्रस्त था। मन्दिर में १०८ प्रणाम अनुष्ठान करने के एक मास के भीतर ही उसे एक अप्रत्याशित नौकरी का प्रस्ताव मिला। एक दम्पति ने, जो वर्षों से सन्तानहीन थे, क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की विशेष प्रार्थना की और एक वर्ष के भीतर उन्हें सन्तान सुख की प्राप्ति हुई। ये सभी घटनाएँ भक्तों की आस्था और विश्वास का परिणाम मानी जाती हैं, और मन्दिर प्रशासन इन्हें व्यक्तिगत अनुभव के रूप में स्वीकार करता है, बिना किसी आधिकारिक दावे के।

Mysteries

याक्चेओन्सा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्यमय तथ्य स्थानीय मान्यताओं में प्रचलित हैं। सबसे प्रमुख है औषधीय झरने के जल के चमत्कारिक गुण। स्थानीय लोगों का विश्वास है कि इस जल में प्राकृतिक रूप से उपचारात्मक खनिज विद्यमान हैं, यद्यपि इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण उपलब्ध नहीं है। कुछ भक्तों का कहना है कि झरने का जल कभी सूखता नहीं, चाहे कितना ही सूखा क्यों न पड़े। एक अन्य रहस्यमय मान्यता यह है कि मन्दिर के मुख्य हॉल में स्थित अवलोकितेश्वर की प्रतिमा के मुख का भाव दिन के अलग-अलग समय में बदलता प्रतीत होता है — प्रातःकाल में यह अधिक करुणामय और सायंकाल में अधिक ध्यानस्थ दिखाई देता है। यह संभवतः प्रकाश के खेल का परिणाम हो सकता है, परन्तु भक्त इसे बोधिसत्त्व की जीवन्त उपस्थिति का प्रमाण मानते हैं। कुछ वृद्ध ग्रामीण यह भी बताते हैं कि पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर के आसपास कभी-कभी मधुर ध्वनि सुनाई देती है, मानो कोई अदृश्य सूत्र पाठ कर रहा हो।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): इस सूत्र के २५वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके विभिन्न रूपों का वर्णन है। कोरियाई बौद्ध धर्म में यह सूत्र अत्यन्त पूजनीय है और याक्चेओन्सा में इसका नियमित पाठ होता है।
• भैषज्यगुरु सूत्र: यह सूत्र भैषज्यगुरु बुद्ध के १२ महान संकल्पों और उनके उपचारात्मक गुणों का वर्णन करता है। याक्चेओन्सा के औषधीय झरने की परंपरा इसी सूत्र की शिक्षाओं पर आधारित है।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय): यह महायान बौद्ध धर्म का सबसे संक्षिप्त और गहन सूत्र है। कोरियाई मन्दिरों में इसका दैनिक पाठ अनिवार्य है। याक्चेओन्सा में प्रातःकालीन प्रार्थना में इसका पाठ किया जाता है।
• क्षितिगर्भ सूत्र: यह सूत्र क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की पूर्वजों और मृतात्माओं के प्रति करुणा का वर्णन करता है। याक्चेओन्सा में पितृ पक्ष के दौरान इस सूत्र का विशेष पाठ होता है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): यह कोरियाई बौद्ध धर्म का एक मूलभूत सूत्र है जो सभी घटनाओं के अन्तर्सम्बन्ध का वर्णन करता है। याक्चेओन्सा के ध्यान साधना में इस सूत्र के सिद्धान्तों का अनुसरण किया जाता है।

Open this temple in the Encyclopedia