연화사

연화사. Dedicated to Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion. Located in Andong.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Gwanseeum-bosal), the Bodhisattva of Compassion / आर्य अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

योनह्वासा मन्दिर की यात्रा के लिए शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम समय है। इस मौसम में कोरिया का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान १५-२५ डिग्री सेल्सियस के बीच, और वर्षा की सम्भावना न्यूनतम। पर्वतीय वन में पतझड़ के रंग, लाल, नारंगी और सुनहरी पत्तियाँ, मन्दिर के दर्शन को एक अलौकिक सौन्दर्य प्रदान करती हैं। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी उत्तम है, जब चेरी ब्लॉसम और अज़ेलिया के फूल खिलते हैं और बुद्ध का जन्मदिन मनाया जाता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में मानसून की वर्षा और उमस होती है, जिससे पर्वतीय मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में अत्यधिक ठण्ड और हिमपात हो सकता है, तापमान -१० डिग्री तक गिर सकता है, किन्तु बर्फ से ढके मन्दिर का दृश्य अत्यन्त मनोहर होता है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन के लिए ३०-४५ मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान और गुफा भ्रमण करना चाहें तो १.५ से २ घण्टे का समय रखें।

Dress Code

मन्दिर में प्रवेश हेतु घुटनों और कन्धों को ढकने वाले वस्त्र अपेक्षित हैं। शॉर्ट्स, स्लीवलेस वस्त्र और छोटी स्कर्ट वर्जित हैं। जूते मुख्य कक्ष के बाहर उतारने होते हैं।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के उत्तर ग्योंगसांग प्रान्त में स्थित यह पर्वतीय मन्दिर, कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर की स्थापना सातवीं शताब्दी में सिल्ला साम्राज्य के काल में हुई थी, यद्यपि इस काल के कोई भी मूल शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं। परम्परा के अनुसार, प्रसिद्ध भिक्षु उइसांग (६२५-७०२ ई.) ने यहाँ ध्यान साधना की थी और इस स्थान की आध्यात्मिक शक्ति को पहचाना था। वर्तमान भवन मुख्यतः जोसियन राजवंश के बाद के पुनर्निर्माण हैं, क्योंकि मूल संरचनाएँ कई बार अग्निकाण्ड और युद्धों में नष्ट हो गई थीं। मन्दिर का नाम 'योनह्वासा' का अर्थ 'कमल फूल का मन्दिर' है, जो बौद्ध धर्म में शुद्धता और आत्मज्ञान का प्रतीक है। यह मन्दिर अपने एकान्त पर्वतीय स्थान के कारण सदियों से ध्यान और एकान्तवास के लिए जाना जाता है। कोरियाई युद्ध के दौरान भी यह स्थान अपेक्षाकृत सुरक्षित रहा, जिससे कुछ प्राचीन धर्मग्रन्थ और मूर्तियाँ सुरक्षित बची रह सकीं। स्थानीय ग्रामीणों में यह विश्वास प्रचलित है कि इस मन्दिर की रक्षा पर्वतीय देवता सानशिन करते हैं।

Spiritual Significance

योनह्वासा मन्दिर की ऊर्जा का महत्व इसके भौगोलिक स्थान में निहित है। यह मन्दिर एक घने पर्वतीय वन के मध्य स्थित है, जहाँ की प्राकृतिक शान्ति साधक को तुरन्त ही अपने भीतर खींच लेती है। कोरियाई भू-मान्यता के अनुसार, यह स्थान एक शक्तिशाली 'की' (ऊर्जा) रेखा पर स्थित है, जहाँ पर्वत की ऊर्जा और जलधाराओं का संगम होता है। बौद्ध दृष्टिकोण से, यह स्थान करुणा की ऊर्जा का केन्द्र है, क्योंकि यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व को समर्पित है, जो सभी प्राणियों की पीड़ा सुनते हैं। मन्दिर के चारों ओर स्थित प्राचीन वृक्ष और चट्टानें ध्यान के लिए प्राकृतिक आसन प्रदान करती हैं। ऐसा माना जाता है कि यहाँ की भूमि में सदियों से हुए ध्यान और प्रार्थना के संस्कार संचित हैं, जो एक सूक्ष्म आध्यात्मिक कम्पन उत्पन्न करते हैं। विशेष रूप से, मन्दिर के पीछे स्थित एक छोटी गुफा को अवलोकितेश्वर के ध्यान स्थल के रूप में जाना जाता है, जहाँ की ऊर्जा अत्यन्त प्रबल मानी जाती है। यहाँ आने वाले साधक प्रायः एक गहरी आन्तरिक शान्ति और करुणा के भाव का अनुभव करते हैं।

Spiritual Practices

योनह्वासा मन्दिर में कोरियाई बौद्ध धर्म की पारम्परिक साधनाएँ की जाती हैं। यहाँ की प्रमुख साधना 'योम्बुल' है, जिसमें अमिताभ बुद्ध के नाम का निरन्तर जाप किया जाता है। साधक प्रातः कालीन और सायंकालीन प्रार्थना सभाओं में भाग लेते हैं, जहाँ बौद्ध धर्मग्रन्थों का पाठ किया जाता है। '१०८ बार प्रणाम' की साधना यहाँ विशेष रूप से प्रचलित है, जो शरीर और मन की शुद्धि के लिए की जाती है। मन्दिर में 'ग्वानसीम-बोसाल' (अवलोकितेश्वर) के मन्त्र 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जाप एक सतत साधना है। ध्यान (सोन) की परम्परा यहाँ अत्यन्त महत्वपूर्ण है, और मन्दिर परिसर में अनेक शान्त स्थान हैं जहाँ बैठकर ध्यान किया जा सकता है। कुछ विशेष अवसरों पर, मन्दिर में 'तमप्ल स्टे' कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जहाँ सामान्य जन भी भिक्षुओं के साथ रहकर बौद्ध साधना का अनुभव ले सकते हैं। इसमें प्रातः ४ बजे उठना, ध्यान, सूत्र पाठ और सामुदायिक कार्य शामिल हैं। स्थानीय भक्त प्रायः मन्दिर में आकर शान्तिपूर्वक बैठते हैं और करुणा का ध्यान करते हैं।

Spiritual Experience

मैं जब प्रथम बार योनह्वासा मन्दिर पहुँचा, तो मेरा मन नगर के कोलाहल से भरा हुआ था। पर्वतीय मार्ग पर चढ़ते हुए, वायु में चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध थी और पक्षियों का कलरव गूँज रहा था। जैसे ही मैंने मन्दिर के मुख्य द्वार 'इल्जुमुन' को पार किया, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे घेर लिया। ऐसा प्रतीत हुआ मानो समय की गति धीमी पड़ गई हो। मुख्य प्रार्थना कक्ष में, अवलोकितेश्वर की स्वर्णिम प्रतिमा के सम्मुख बैठते ही मेरी आँखें स्वतः बन्द हो गईं। भिक्षुओं के मन्त्रपाठ की ध्वनि, लकड़ी के 'मोक्तक' की लयबद्ध आवाज़, और धूप की सुगन्ध ने मिलकर एक ऐसा वातावरण रचा जो भौतिक जगत से परे का अनुभव कराता था। मेरे भीतर एक गहरी पीड़ा थी, एक प्रश्न था, और उस क्षण मुझे लगा कि वह प्रतिमा मुझे देख रही है, करुणा से भरे नेत्रों से। मैंने कुछ माँगा नहीं, केवल रोया। और उस रुदन में एक विचित्र मुक्ति थी। जब मैंने आँखें खोलीं, तो बाहर का प्रकाश स्वर्णिम था और मेरा हृदय अकारण आनन्द से भर गया था। उस दिन मैंने जाना कि करुणा केवल एक भाव नहीं, एक स्थान भी हो सकता है।

Darshan Timings

• प्रातः ४:३० बजे प्रथम प्रार्थना (येबुल) एवं सायं ६:३० बजे अन्तिम प्रार्थना
• सम्भवतः सायं १:०० बजे से ७:०० बजे तक (शीतकाल में ६:०० बजे तक)
• सम्भवतः प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा दाएगू अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (TAE) है, जो मन्दिर से लगभग ८० किलोमीटर दक्षिण में स्थित है। दाएगू से आन्दोंग शहर के लिए बस या टैक्सी द्वारा लगभग १.५ घण्टे में पहुँचा जा सकता है। आन्दोंग से मन्दिर तक स्थानीय बस या टैक्सी उपलब्ध है। दूसरा विकल्प इन्चियोन अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (सियोल) है, जहाँ से आन्दोंग के लिए सीधी बस सेवा है, जिसमें लगभग ३-४ घण्टे लगते हैं।
• निकटतम रेलवे स्टेशन आन्दोंग स्टेशन है, जो मन्दिर से लगभग २५ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। सियोल से आन्दोंग के लिए KTX हाई-स्पीड ट्रेन सेवा उपलब्ध है, जो लगभग २ घण्टे में यह दूरी तय करती है। आन्दोंग स्टेशन से मन्दिर तक जाने के लिए स्थानीय बस संख्या ३१० या ३४० ली जा सकती है, अथवा टैक्सी किराए पर ली जा सकती है, जिसमें लगभग ४० मिनट लगते हैं।
• आन्दोंग शहर से योनह्वासा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग २५ किलोमीटर दूर है। आन्दोंग इण्टरसिटी बस टर्मिनल से स्थानीय बसें नियमित रूप से मन्दिर के निकटवर्ती गाँव तक जाती हैं। स्वयं का वाहन होने पर, आन्दोंग से पूर्व की ओर राष्ट्रीय राजमार्ग ३५ पर चलकर, फिर स्थानीय सड़क पर पर्वतीय मार्ग से मन्दिर तक पहुँचा जा सकता है। मन्दिर के निकट पार्किंग की सीमित सुविधा उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध का जन्मदिन (बुचोनिम ओशिन नल) - वैशाख मास (अप्रैल-मई): यह मन्दिर का सबसे बड़ा उत्सव है। इस दिन हजारों रंगीन कमल के दीपक प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। मन्दिर को सुन्दर कागज़ की लालटेनों से सजाया जाता है। भक्तगण बुद्ध की मूर्ति का जलाभिषेक करते हैं और मिष्ठान्न वितरित करते हैं।
• चुसोक (कोरियाई फसल उत्सव) - आश्विन मास (सितम्बर-अक्टूबर): यह पूर्वजों की आत्मा की शान्ति का पर्व है। इस दिन विशेष प्रार्थना सभा होती है जिसमें दिवंगत आत्माओं के लिए भोजन और फल अर्पित किए जाते हैं। मन्दिर में पारम्परिक कोरियाई नृत्य और संगीत का आयोजन भी होता है।
• सल नल (कोरियाई नववर्ष) - माघ मास (जनवरी-फरवरी): नववर्ष के प्रथम दिन भक्त नवीन संकल्प लेने और आशीर्वाद प्राप्त करने आते हैं। इस दिन १०८ प्रणाम का विशेष अनुष्ठान होता है। मन्दिर परिसर में पारम्परिक खेल और चावल के केक (तोक) का वितरण किया जाता है।
• उल्लम्बना दिवस (पेकजुंग) - श्रावण मास (अगस्त): यह दिवंगत आत्माओं की मुक्ति का पर्व है। इस दिन माना जाता है कि नरक के द्वार खुलते हैं। भिक्षु विशेष सूत्र पाठ करते हैं और भक्त अपने पूर्वजों के नाम से दान करते हैं ताकि उनकी आत्मा को शान्ति मिले।
• शाक्यमुनि बुद्ध का ज्ञान प्राप्ति दिवस - पौष मास (दिसम्बर): इस दिन बुद्ध के बोधिवृक्ष के नीचे ज्ञान प्राप्त करने की घटना का स्मरण किया जाता है। मन्दिर में रात्रि भर ध्यान और सूत्र पाठ का आयोजन होता है। भक्त दूध और चावल का अर्पण करते हैं, जो सुजाता द्वारा बुद्ध को दिए गए भोजन का प्रतीक है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का कोरियाई भाषा में मूल मन्त्र है। 'नमो' का अर्थ है श्रद्धापूर्वक नमन या शरणागति। 'ग्वानसीम' का अर्थ है 'जो संसार की ध्वनियों को सुनते हैं', और 'बोसाल' बोधिसत्त्व का कोरियाई रूप है। यह करुणा और दयालुता का आह्वान है।
  मन्त्र: नमो ग्वानसीम-बोसाल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का सर्वाधिक प्रसिद्ध तिब्बती-संस्कृत मन्त्र है, जिसका प्रयोग यहाँ भी किया जाता है। 'ॐ' शरीर, वाणी और मन की शुद्धि का प्रतीक है। 'मणि' रत्न है जो करुणा का बोध कराता है, 'पद्मे' कमल है जो ज्ञान का प्रतीक है, और 'हूँ' अखण्डता का बीज है। यह मन्त्र छह पारमिताओं का सार है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह अमिताभ बुद्ध को समर्पित शुद्ध भूमि सम्प्रदाय का मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ शरणागति है, और 'अमिता बुल' अनन्त प्रकाश के बुद्ध हैं। इस मन्त्र का जाप करने से पश्चिमी शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म लेने का पुण्य अर्जित होता है, जहाँ अमिताभ बुद्ध निवास करते हैं।
  मन्त्र: नमु अमिता बुल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का संस्कृत मूल मन्त्र है। 'ॐ' परम सत्य का ध्वनि-प्रतीक है। 'आर्य' श्रेष्ठ या आदरणीय को कहते हैं। 'अवलोकितेश्वराय' का अर्थ है 'दृष्टि डालने वाले प्रभु को'। 'स्वाहा' अर्पण का भाव है। यह मन्त्र सभी प्रकार के कष्टों और भयों से रक्षा करता है।
  मन्त्र: ॐ आर्य अवलोकितेश्वराय स्वाहा

Special Puja

योनह्वासा मन्दिर में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है। यहाँ की सबसे महत्वपूर्ण विशेष पूजा 'योनसान्जे' है, जो एक प्रकार का अग्नि अनुष्ठान है, यद्यपि यह नियमित रूप से नहीं किया जाता। बुद्ध के जन्मदिन (बुद्ध्स डे) पर यहाँ भव्य समारोह होता है, जिसमें हजारों कमल के दीपक प्रज्ज्वलित किए जाते हैं। यह दीपदान की पूजा अत्यन्त मनोहारी होती है। प्रत्येक अमावस्या और पूर्णिमा को विशेष प्रार्थना सभाएँ आयोजित की जाती हैं। मन्दिर में एक विशेष अनुष्ठान 'सल नल' (कोरियाई नववर्ष) और 'चुसोक' (फसल उत्सव) पर होता है, जहाँ पूर्वजों की आत्मा की शान्ति के लिए प्रार्थना की जाती है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यहाँ प्रति माह की १८ तारीख को अवलोकितेश्वर की विशेष पूजा होती है, क्योंकि यह दिन उनके लिए पवित्र माना जाता है। भक्तजन इस दिन फल, चावल के केक, और ताज़े फूल अर्पित करते हैं। पूजा के दौरान 'चोंसु-बारा' (झांझ और घण्टी) का विशेष वादन किया जाता है, जिसकी ध्वनि संसार के कष्टों को दूर करने वाली मानी जाती है।

Unique Rituals

• १०८ प्रणाम अनुष्ठान: यह एक शारीरिक और मानसिक शुद्धि की साधना है जिसमें साधक लगातार १०८ बार पूर्ण प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक मनोकामना या पश्चाताप का भाव जोड़ा जाता है। यह अनुष्ठान प्रातः काल में किया जाता है और इसे अहंकार के विसर्जन का प्रतीक माना जाता है।
• पर्वतीय जल अर्पण: मन्दिर के समीप स्थित एक प्राकृतिक झरने से जल लाकर मुख्य प्रतिमा को अर्पित किया जाता है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, यह जल पर्वत देवता सानशिन द्वारा आशीर्वादित है और इससे अर्पण करने पर मनोकामनाएँ शीघ्र पूर्ण होती हैं।
• कमल दीप प्रज्ज्वलन: भक्त एक विशेष कागज़ का कमल का दीपक बनाकर उसमें अपनी मनोकामना लिखते हैं और उसे मन्दिर के तालाब में प्रवाहित करते हैं। यह अनुष्ठान विशेषकर बुद्ध पूर्णिमा पर किया जाता है और इसे आत्मज्ञान के मार्ग का प्रतीक माना जाता है।
• गुफा ध्यान साधना: मन्दिर के पीछे स्थित एक छोटी गुफा में मौन ध्यान किया जाता है। परम्परा के अनुसार, इस गुफा में अवलोकितेश्वर ने ध्यान किया था। यहाँ एकान्त में बैठकर 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जाप करने से मन की चंचलता शान्त होती है।

Associated Legends

• भिक्षु उइसांग की ध्यान गुफा: स्थानीय मान्यता के अनुसार, सातवीं शताब्दी में महान भिक्षु उइसांग यहाँ आए थे। वे एक गुफा में गहन ध्यान में लीन थे, तभी अवलोकितेश्वर ने उन्हें दर्शन दिए और कहा कि यह स्थान करुणा का केन्द्र बनेगा। इसके बाद उइसांग ने यहाँ प्रथम मन्दिर की स्थापना की। यह गुफा आज भी मन्दिर के पीछे स्थित है और इसे 'उइसांग गुल' कहा जाता है।
• स्वर्णिम मछली की कथा: एक अन्य कथा के अनुसार, एक बार भयंकर सूखा पड़ा। ग्रामीणों ने अवलोकितेश्वर से प्रार्थना की। तभी मन्दिर के तालाब में एक स्वर्णिम मछली प्रकट हुई। उस मछली ने जल में चक्कर लगाया और अचानक आकाश में बादल घिर आए और मूसलाधार वर्षा हुई। तभी से यह माना जाता है कि मन्दिर का तालाब सूखे की विपदा से रक्षा करता है।
• अदृश्य घण्टी की ध्वनि: स्थानीय लोगों में यह विश्वास प्रचलित है कि प्रत्येक पूर्णिमा की रात्रि को मन्दिर से एक घण्टी की ध्वनि सुनाई देती है, जबकि वहाँ कोई घण्टी नहीं बजाई जाती। कहा जाता है कि यह ध्वनि अवलोकितेश्वर के आगमन का संकेत है और जो भी इस ध्वनि को सुनता है, उसके सभी पाप धुल जाते हैं। यह ध्वनि केवल शुद्ध मन वालों को ही सुनाई देती है।

What Devotees Pray For

• योनह्वासा मन्दिर में आने वाले भक्तों द्वारा अनुभव किए गए फलितों में सर्वप्रथम मानसिक शान्ति की प्राप्ति है। अनेक भक्त बताते हैं कि यहाँ आने के बाद उनकी दीर्घकालिक चिन्ता और अवसाद में कमी आई है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, अवलोकितेश्वर की करुणा से पारिवारिक कलह और सम्बन्धों की कटुता दूर होती है। विशेष रूप से, सन्तान प्राप्ति की कामना से यहाँ आने वाले दम्पतियों को आशीर्वाद मिलने की बातें कही जाती हैं। व्यवसाय में आ रही बाधाओं और आर्थिक संकट के निवारण के लिए भी लोग यहाँ प्रार्थना करते हैं। एक अन्य महत्वपूर्ण फलित है भय और असुरक्षा की भावना से मुक्ति। मन्दिर के वातावरण में आते ही लोग एक सुरक्षा कवच का अनुभव करते हैं। परीक्षा और प्रतियोगिता में सफलता के लिए भी छात्र यहाँ आते हैं और १०८ प्रणाम करते हैं। यह भी माना जाता है कि यहाँ सच्चे मन से की गई प्रार्थना से पूर्वजों की आत्मा को शान्ति मिलती है और उनका आशीर्वाद प्राप्त होता है।

Miracles

योनह्वासा मन्दिर में भक्तों द्वारा अनुभव किए गए चमत्कारों की अनेक कथाएँ प्रचलित हैं। एक वृद्ध भक्त के अनुसार, वे वर्षों से असाध्य नेत्र रोग से पीड़ित थे। चिकित्सकों ने उत्तर दे दिया था। तब वे यहाँ आए और एक सप्ताह तक निरन्तर 'नमो ग्वानसीम-बोसाल' का जाप करते रहे। सातवें दिन उन्हें अनुभव हुआ कि उनकी दृष्टि धीरे-धीरे लौट रही है। एक अन्य भक्त ने बताया कि उनके पुत्र की सैन्य सेवा के दौरान कोई सूचना नहीं आ रही थी। उन्होंने यहाँ १०८ प्रणाम किए और अगले ही दिन पुत्र का पत्र आ गया। स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार मन्दिर में आग लगने की घटना हुई, किन्तु मुख्य प्रतिमा तक आग की लपटें नहीं पहुँच पाईं, जबकि चारों ओर सब कुछ जल गया था। इसे अवलोकितेश्वर की करुणा का प्रत्यक्ष प्रमाण माना जाता है।

Mysteries

योनह्वासा मन्दिर से जुड़े कुछ रहस्य स्थानीय लोककथाओं में वर्णित हैं। सबसे प्रमुख रहस्य मन्दिर के पीछे स्थित गुफा से सम्बन्धित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस गुफा की गहराई का अन्त कभी किसी ने नहीं जाना। कहा जाता है कि यह गुफा सीधे समुद्र तक जाती है और इसमें प्रवेश करने वाले लोग वापस नहीं लौटे। एक अन्य रहस्य मन्दिर के तालाब से जुड़ा है। कहते हैं कि इस तालाब का जल कभी सूखता नहीं, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। वैज्ञानिक दृष्टि से यह भूमिगत जल स्रोत के कारण हो सकता है, किन्तु स्थानीय लोग इसे चमत्कार मानते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की मुख्य प्रतिमा की आँखों का रंग दिन के समय के अनुसार बदलता प्रतीत होता है — प्रातः काल में नीला, दोपहर में हरा और सन्ध्या समय स्वर्णिम। यह सम्भवतः प्रकाश के अपवर्तन का खेल हो सकता है।

Scriptural References

• लोटस सूत्र (सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र): यह महायान बौद्ध धर्म का एक प्रमुख ग्रन्थ है जिसमें अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व का विस्तृत वर्णन है। इसके २५वें अध्याय 'समन्तमुख परिवर्त' में बताया गया है कि कैसे अवलोकितेश्वर सभी प्राणियों की पुकार सुनते हैं और उनके कष्टों का निवारण करते हैं। योनह्वासा जैसे मन्दिर इसी सूत्र की शिक्षाओं पर आधारित हैं।
• हृदय सूत्र (प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र): यह अत्यन्त लघु किन्तु गूढ़ सूत्र है जिसका पाठ यहाँ नियमित रूप से किया जाता है। इसमें अवलोकितेश्वर शारिपुत्र को शून्यता का उपदेश देते हैं। 'रूपं शून्यता शून्यतैव रूपम्' इसी सूत्र का प्रसिद्ध वाक्य है। यह सूत्र बताता है कि सभी पदार्थ स्वभाव से शून्य हैं।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम ग्योंग): कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूज्य यह सूत्र बोधिसत्त्व के मार्ग का विस्तृत वर्णन करता है। इसमें अवलोकितेश्वर को एक महान बोधिसत्त्व के रूप में दर्शाया गया है जो सभी बुद्ध क्षेत्रों में विचरण करते हैं। योनह्वासा मन्दिर का जोग्ये सम्प्रदाय इसी सूत्र की अवतंसक दर्शन परम्परा का अनुयायी है।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा ध्यान की एक विशेष विधि 'श्रवण ध्यान' का वर्णन है, जिसमें ध्वनि के माध्यम से आत्मज्ञान प्राप्त किया जाता है। योनह्वासा मन्दिर की गुफा ध्यान परम्परा सम्भवतः इसी सूत्र की शिक्षा से प्रभावित है।

Open this temple in the Encyclopedia