달마사

달마사. Dedicated to Avalokiteshvara (Bodhisattva of Compassion, possibly Gwanseeum-bosal). Located in Chinju.

Primary Deity

Avalokiteshvara (Bodhisattva of Compassion, possibly Gwanseeum-bosal) / श्री अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व (ग्वानसीम-बोसाल)

Best Season

दलमासा भ्रमण हेतु शरद ऋतु (सितम्बर से नवम्बर) सर्वोत्तम मानी जाती है। इस समय कोरियाई प्रायद्वीप का मौसम अत्यन्त सुहावना रहता है — आकाश स्वच्छ नीला, तापमान मध्यम और आर्द्रता न्यून होती है। पर्वतीय वनों में पतझड़ के रंग-बिरंगे पत्ते मन्दिर के प्रांगण को एक स्वर्गिक सौन्दर्य प्रदान करते हैं, जो ध्यान और फोटोग्राफी दोनों के लिए आदर्श है। वसन्त ऋतु (अप्रैल-मई) भी एक उत्तम विकल्प है, जब चेरी ब्लॉसम और अजेलिया के फूल खिलते हैं और बुद्ध जयन्ती का भव्य आयोजन होता है। ग्रीष्म ऋतु (जून-अगस्त) में मानसूनी वर्षा और उच्च आर्द्रता के कारण पैदल मार्ग फिसलन भरे हो सकते हैं, यद्यपि हरे-भरे वन का दृश्य मनोरम होता है। शीत ऋतु (दिसम्बर-फरवरी) में तापमान हिमांक से नीचे जा सकता है, परन्तु यह समय गम्भीर ध्यान साधकों के लिए उपयुक्त है क्योंकि मन्दिर में शीतकालीन रिट्रीट का आयोजन होता है और भीड़ न्यूनतम होती है।

Darshan Time

सामान्य दर्शन हेतु २०-३० मिनट पर्याप्त हैं। यदि ध्यान सत्र में भाग लेना है तो १-२ घंटे का समय रखें।

Dress Code

सादर और शालीन वस्त्र धारण करें। कंधे और घुटने ढके होने चाहिए। चमकीले या उत्तेजक रंगों से बचें। मुख्य हॉल में प्रवेश हेतु जूते उतारना अनिवार्य है।

Address

Available soon.

History

दक्षिण कोरिया के साचियोन प्रान्त में स्थित दलमासा (달마사) एक कोरियाई बौद्ध मन्दिर है, जिसका इतिहास अपेक्षाकृत अज्ञात है। संभवतः इस मन्दिर की स्थापना आधुनिक काल में, विशेषकर बीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, हुई होगी। कोरियाई बौद्ध धर्म के जोग्ये सम्प्रदाय से इसके सम्बद्ध होने की प्रबल संभावना है, जो देश का सबसे बड़ा बौद्ध पंथ है। माना जाता है कि इस स्थान का चयन इसकी प्राकृतिक शान्ति और पर्वतीय वातावरण के कारण किया गया, जो ध्यान और साधना के लिए उपयुक्त है। कोरियाई मन्दिरों की परम्परा के अनुसार, यहाँ का मुख्य भवन (धर्म हॉल) बुद्ध की मूर्तियों और बोधिसत्त्वों के चित्रों से सुसज्जित है। स्थानीय मान्यता के अनुसार, इस मन्दिर का नाम 'दलमा' भारतीय ध्यान गुरु बोधिधर्म से सम्बद्ध हो सकता है, जो चीन में चान (ध्यान) बौद्ध धर्म के प्रणेता थे और जिनका कोरियाई सेन (ध्यान) परम्परा पर गहरा प्रभाव है। यद्यपि इस मन्दिर के प्राचीन होने के कोई शिलालेख उपलब्ध नहीं हैं, फिर भी यह स्थानीय बौद्ध समुदाय के लिए एक महत्त्वपूर्ण आध्यात्मिक केन्द्र बना हुआ है। अधिक जानकारी हेतु स्थानीय भिक्षुओं से सम्पर्क करना उचित रहेगा।

Spiritual Significance

दलमासा मन्दिर की ऊर्जा मुख्यतः करुणा और ध्यान की गहन अवस्थाओं से सम्बद्ध है। अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व, जो करुणा के साक्षात् अवतार माने जाते हैं, का यह निवास स्थल होने के कारण यहाँ का वातावरण अत्यन्त कोमल और शान्तिपूर्ण ऊर्जा से परिपूर्ण है। माना जाता है कि पर्वतों से घिरा यह स्थान प्राकृतिक रूप से सकारात्मक 'की' (जीवन ऊर्जा) का संचार करता है। कोरियाई भू-मानसिक परम्परा (पुंगसु-जिरी) के अनुसार, यह मन्दिर एक ऐसे स्थान पर स्थित है जहाँ पर्वतीय ऊर्जा और जल ऊर्जा का सामंजस्यपूर्ण संगम होता है। यहाँ का मुख्य धर्म हॉल एक शक्तिशाली ध्यान केन्द्र के रूप में कार्य करता है, जहाँ साधकों को सहज ही आन्तरिक शान्ति और एकाग्रता की अनुभूति होती है। विशेष रूप से, यहाँ की ज़मीन से उठने वाली सूक्ष्म स्पन्दन ऊर्जा, साधक के मूलाधार चक्र को जागृत करने में सहायक मानी जाती है। स्थानीय विश्वास है कि अवलोकितेश्वर की करुणामयी दृष्टि से यह सम्पूर्ण क्षेत्र अभिमन्त्रित है, जिससे यहाँ आने वाले भक्तों के हृदय चक्र में स्वतः ही खुलाव और भावनात्मक शुद्धि का अनुभव होता है। यह स्थान विशेषकर उन लोगों के लिए लाभकारी है जो मानसिक तनाव, अवसाद या भावनात्मक आघात से मुक्ति चाहते हैं।

Spiritual Practices

दलमासा मन्दिर में की जाने वाली प्रमुख आध्यात्मिक साधनाएँ कोरियाई सेन (ध्यान) बौद्ध धर्म की परम्परा पर आधारित हैं। यहाँ प्रतिदिन प्रातःकालीन और सायंकालीन ध्यान सत्र आयोजित किए जाते हैं, जिनमें बैठकर (ज्वासन) और चलते हुए (हेंगसन) ध्यान की विधियाँ सिखाई जाती हैं। भक्तगण 'योम्बुल' नामक साधना करते हैं, जो बुद्ध अमिताभ के नाम का निरन्तर जाप है और भारतीय नाम-जप के समतुल्य है। यह जाप 'नमु अमिता बुल' (अमिताभ बुद्ध की शरण) मन्त्र के द्वारा किया जाता है। इसके अतिरिक्त, अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के करुणा मन्त्र 'ओं मणि पद्मे हूँ' का सामूहिक जाप भी एक नियमित अभ्यास है। मन्दिर में '108 बार प्रणाम' (108 बे) की विशेष साधना भी प्रचलित है, जो शारीरिक और मानसिक शुद्धि का एक सशक्त माध्यम है। स्थानीय भिक्षु सूत्र पाठ भी करते हैं, जिनमें हृदय सूत्र और दीर्घ सुखावतीव्यूह सूत्र प्रमुख हैं। इच्छुक गृहस्थ भक्तों के लिए सामयिक 'टेम्पल स्टे' कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जहाँ वे कुछ दिनों के लिए मन्दिर के दैनिक जीवन और कठोर साधना पद्धति का अनुभव ले सकते हैं।

Spiritual Experience

जैसे ही मैंने दलमासा के प्रांगण में कदम रखा, एक अद्भुत शान्ति ने मुझे आच्छादित कर लिया। पर्वतीय वायु में चीड़ के वृक्षों की सुगन्ध और दूर से आती हुई लकड़ी की मोक्थक (मछली के आकार का घंटा) की मन्द ध्वनि ने मेरे सम्पूर्ण अस्तित्व को झंकृत कर दिया। मुख्य धर्म हॉल में प्रवेश करते ही, स्वर्णिम अवलोकितेश्वर प्रतिमा की करुणामयी अर्ध-मुस्कान ने मानो मेरे हृदय के सारे भार को हर लिया। मैं वहाँ एक कोने में बैठकर आँखें बन्द किए हुए था, तभी मुझे ऐसा प्रतीत हुआ मानो कोई अदृश्य, कोमल हाथ मेरे सिर पर आशीर्वाद रख रहा हो। मेरी साँसें स्वतः ही गहरी और लयबद्ध हो गईं। समय का बोध विलुप्त हो गया। उस गहन मौन में, मैंने अपने भीतर एक प्रकाशपुंज का स्फुरण अनुभव किया, जो धीरे-धीरे सम्पूर्ण शरीर में फैलता गया। यह कोई दृश्य नहीं था, अपितु एक गहन अनुभूति थी — मानो समस्त सृष्टि से मेरा सम्बन्ध एक अटूट करुणा के सूत्र में बँध गया हो। जब मैंने आँखें खोलीं, तो मेरे नेत्र सहज ही अश्रुओं से भीगे हुए थे, परन्तु हृदय एक अपूर्व हल्केपन और आनन्द से भरा हुआ था। वह एक ऐसा क्षण था जिसने मुझे सिखाया कि सच्ची शरणागति में ही परम मुक्ति है।

Darshan Timings

• यहाँ औपचारिक आरती के स्थान पर प्रातः ४:३० बजे 'डोरयांग' (प्रातःकालीन सूत्र पाठ) और सायं ६:३० बजे 'जिओनयांग' (सायंकालीन सूत्र पाठ) होता है।
• सम्भवतः सायं १:०० बजे से रात्रि ८:०० बजे तक
• सम्भवतः प्रातः ५:०० बजे से १२:०० बजे तक

How to Reach

• दलमासा का निकटतम अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा गिम्हाए अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा (बुसान) है, जो लगभग 80 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। हवाई अड्डे से साचियोन के लिए सीधी अन्तर-नगरीय बस सेवाएँ उपलब्ध हैं। वैकल्पिक रूप से, सियोल के इंचियोन हवाई अड्डे से केटीएक्स हाई-स्पीड ट्रेन द्वारा जिंजू या मसान स्टेशन तक पहुँचा जा सकता है, और वहाँ से बस या टैक्सी द्वारा मन्दिर तक जाया जा सकता है।
• निकटतम प्रमुख रेलवे स्टेशन जिंजू स्टेशन है, जो दलमासा से लगभग 25 किलोमीटर दूर है। जिंजू स्टेशन केटीएक्स और नियमित रेल सेवाओं द्वारा सियोल, बुसान और दक्षिण कोरिया के अन्य प्रमुख शहरों से भली-भाँति जुड़ा हुआ है। स्टेशन के बाहर से साचियोन की ओर जाने वाली स्थानीय बसें उपलब्ध हैं। साचियोन बस टर्मिनल से मन्दिर तक पहुँचने के लिए स्थानीय टैक्सी सर्वसुलभ और किफायती है।
• साचियोन शहर से दलमासा मन्दिर सड़क मार्ग द्वारा लगभग 10-15 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। साचियोन इंटरसिटी बस टर्मिनल से स्थानीय बसें या टैक्सी आसानी से उपलब्ध हैं। यदि आप स्वयं वाहन चला रहे हैं, तो साचियोन से नामहे दिशा की ओर जाने वाले राजमार्ग का अनुसरण करें और वामसन पर्वत की ओर जाने वाले संकेतों का पालन करें। मन्दिर तक जाने वाला मार्ग पर्वतीय और कुछ स्थानों पर संकरा हो सकता है, अतः सावधानीपूर्वक वाहन चलाने की सलाह दी जाती है। मन्दिर के निकट सीमित पार्किंग स्थान उपलब्ध है।

Major Festivals

• बुद्ध जयन्ती (बुचोनिम ओसिन नाल): वैशाख मास की पूर्णिमा (अप्रैल-मई) को मनाया जाने वाला यह सबसे बड़ा पर्व है। दलमासा में हजारों लालटेनों का प्रज्ज्वलन किया जाता है और भव्य शोभायात्रा निकलती है। यह बुद्ध के जन्म, ज्ञान और महापरिनिर्वाण का स्मरणोत्सव है।
• उल्लम्बन दिवस (बेकजुंग): भाद्रपद मास की पूर्णिमा (अगस्त-सितम्बर) को पितरों के प्रति कृतज्ञता ज्ञापित करने का पर्व है। मन्दिर में मृत पूर्वजों की आत्मा की शान्ति हेतु विशेष सूत्र पाठ और भोजन अर्पण किया जाता है।
• अवलोकितेश्वर दिवस: चैत्र मास (मार्च-अप्रैल) में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व के प्राकट्य का यह दिन विशेष रूप से मनाया जाता है। इस दिन 108 प्रणाम और 'ॐ मणि पद्मे हूँ' का अखण्ड जाप किया जाता है।
• शीतकालीन ध्यान सत्र (दोंगान ग्योलजे): पौष से फाल्गुन (दिसम्बर-फरवरी) तक चलने वाला यह तीन मास का गहन ध्यान रिट्रीट है। इस दौरान भिक्षु और गृहस्थ साधक मन्दिर में ही रहकर मौन और कठोर ध्यान साधना करते हैं।
• हंसिक (शीत भोजन दिवस): वसन्त विषुव के आसपास (अप्रैल) मनाया जाने वाला यह पर्व प्रकृति पूजन से जुड़ा है। मन्दिर में केवल ठंडा भोजन ग्रहण किया जाता है और पर्वतीय देवताओं को अर्पण किया जाता है, जो कोरियाई शमन परम्परा का बौद्ध रूपान्तरण है।

Sacred Mantras

• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर का मूल मन्त्र है। 'ॐ' सम्पूर्ण सृष्टि की ध्वनि है, 'मणि' रत्न का प्रतीक है जो करुणा और बोधिचित्त को दर्शाता है, 'पद्मे' कमल का प्रतीक है जो प्रज्ञा (प्रज्ञा) को दर्शाता है, और 'हूँ' अखण्डता और ज्ञान का बीजाक्षर है। यह मन्त्र करुणा और प्रज्ञा के अद्वैत मिलन का आह्वान करता है।
  मन्त्र: ॐ मणि पद्मे हूँ
• अर्थ: यह कोरियाई भाषा में अमिताभ बुद्ध की शरणागति का मन्त्र है। 'नमु' का अर्थ है 'मैं शरण लेता हूँ' और 'अमिता बुल' अमिताभ बुद्ध का कोरियाई नाम है। इसका निरन्तर जाप करने से साधक का चित्त शुद्ध होता है और मृत्यु के पश्चात् शुद्ध भूमि (सुखावती) में जन्म की प्राप्ति होती है।
  मन्त्र: नमु अमिता बुल
• अर्थ: यह अवलोकितेश्वर के एक विशेष रूप का हृदय मन्त्र है। 'अरोलिक' अवलोकितेश्वर का एक गूढ़ नाम है, जो उनके दुःख हरण करने वाले स्वरूप को इंगित करता है। 'स्वाहा' अर्पण और पूर्णता का सूचक है। यह मन्त्र विशेष रूप से शारीरिक व्याधियों के निवारण हेतु प्रभावी माना जाता है।
  मन्त्र: ॐ अरोलिक स्वाहा
• अर्थ: यह प्रज्ञापारमिता हृदय सूत्र का सार मन्त्र है। 'गते' का अर्थ है 'गया', 'पारगते' का अर्थ है 'पार गया', 'पारसंगते' का अर्थ है 'पूर्णतः पार गया', और 'बोधि' ज्ञान का प्रतीक है। यह मन्त्र अज्ञान से प्रज्ञा की ओर, संसार से निर्वाण की ओर गमन का उद्घोष है।
  मन्त्र: गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा

Special Puja

दलमासा में विशेष पूजा का स्वरूप कोरियाई बौद्ध परम्परा के अनुरूप है, जिसमें भारतीय हवन या अभिषेकम के स्थान पर सूत्र पाठ, प्रणाम और प्रकाश अर्पण को प्रमुखता दी जाती है। यहाँ की सबसे विशिष्ट पूजा 'योनदंग' (लालटेन अर्पण) है, जो प्रायः बुद्ध के जन्मदिन पर बड़े पैमाने पर आयोजित होती है, परन्तु यहाँ नियमित रूप से भी भक्त रंगीन कमल लालटेन प्रज्ज्वलित करते हैं। प्रत्येक लालटेन के साथ एक प्रार्थना पत्र बाँधा जाता है, जिसमें भक्त अपनी मनोकामनाएँ लिखते हैं। माना जाता है कि अवलोकितेश्वर की करुणा से ये प्रार्थनाएँ शीघ्र फलित होती हैं। एक अन्य महत्त्वपूर्ण अनुष्ठान 'सहस्त्र प्रणाम' है, जिसमें भक्त एक विशेष संकल्प लेकर एक हजार बार पूर्ण शारीरिक प्रणाम करते हैं। यह कठोर साधना प्रायः विशेष पर्वों या व्यक्तिगत संकट के समय की जाती है। इसके अतिरिक्त, 'चोंगसु' (शुद्ध जल अर्पण) की भी एक मौन परम्परा है, जहाँ भक्त मन्दिर के स्वच्छ पर्वतीय जल को बुद्ध प्रतिमा के समक्ष अर्पित करते हैं, जो आत्म-शुद्धि का प्रतीक है।

Unique Rituals

• पर्वतीय जल अर्पण (चोंगसु): दलमासा के समीपवर्ती पर्वतीय झरने का जल अत्यन्त पवित्र माना जाता है। भक्त इस जल को स्वयं लाकर अवलोकितेश्वर प्रतिमा के समक्ष अर्पित करते हैं, जो आन्तरिक मलिनता को धोने का प्रतीकात्मक अनुष्ठान है।
• 108 प्रणाम ध्यान: यह एक विशिष्ट गतिशील ध्यान पद्धति है जिसमें साधक 108 बार खड़े होकर, घुटनों के बल बैठकर और माथा भूमि पर टेककर पूर्ण प्रणाम करता है। प्रत्येक प्रणाम के साथ एक श्वास चक्र जोड़ा जाता है, जो शरीर और मन के 108 क्लेशों को शुद्ध करने की साधना है।
• मौन भोजन (बलु गोंगयांग): मन्दिर में भोजन एक पवित्र अनुष्ठान है। 'बलु' नामक पारम्परिक चार कटोरियों के सेट में भोजन परोसा जाता है और पूर्ण मौन में ग्रहण किया जाता है। भोजन का एक कण भी व्यर्थ नहीं जाने दिया जाता, यह अपरिग्रह और सन्तोष की कठोर साधना है।
• लालटेन सूत्र लेखन: भक्त विशेष अवसरों पर पारम्परिक हान्जा (चीनी लिपि) या हंगुल में हृदय सूत्र की पंक्तियों को लालटेन पर अंकित करते हैं। यह लेखन स्वयं एक ध्यान साधना है और इस लालटेन को मन्दिर में लटकाने से पुण्य की प्राप्ति मानी जाती है।

Associated Legends

• स्थानीय मान्यता के अनुसार, एक बार एक भक्तिनी अपने अंधे पुत्र को लेकर दलमासा आई। उसने अवलोकितेश्वर के समक्ष एक हजार प्रणाम करने का संकल्प लिया। जैसे-जैसे वह प्रणाम करती गई, मन्दिर के झरने का जल स्वर्णिम आभा से चमकने लगा। कहते हैं कि 999वें प्रणाम पर उसके पुत्र को आभास होने लगा और अन्तिम प्रणाम के साथ ही उसे पूर्ण दृष्टि प्राप्त हो गई।
• एक अन्य कथा के अनुसार, दलमासा के वन क्षेत्र में एक विशालकाय बाघ ने निवास कर लिया था, जिससे ग्रामीण भयभीत रहते थे। मन्दिर के प्रमुख भिक्षु ने बाघ के समक्ष जाकर हृदय सूत्र का पाठ किया। माना जाता है कि बाघ शान्त होकर बैठ गया और सूत्र समाप्ति पर वन में लौट गया। तब से वह बाघ मन्दिर का रक्षक बन गया और कभी-कभी रात्रि में मन्दिर की परिक्रमा करता देखा जाता है।
• परम्परा के अनुसार, दलमासा की स्थापना से पूर्व इस स्थान पर एक प्राचीन शिला थी, जिस पर स्वतः (स्वयम्भू) 'ॐ मणि पद्मे हूँ' अंकित था। एक ध्यानी साधु को स्वप्न में अवलोकितेश्वर ने इस शिला के स्थान पर मन्दिर बनाने का आदेश दिया। खुदाई करने पर वह शिला प्राप्त हुई और आज भी वह मन्दिर के मुख्य वेदी के नीचे स्थित बताई जाती है।

What Devotees Pray For

• दलमासा मन्दिर में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की उपासना से भक्तों को विविध प्रकार के लाभ प्राप्त होने की मान्यता है। सबसे प्रमुख फल मानसिक पीड़ा और भावनात्मक आघात से मुक्ति है। जो लोग गहन अवसाद, चिन्ता या शोक से ग्रस्त होते हैं, उन्हें यहाँ की करुणामयी ऊर्जा से अत्यधिक राहत मिलती है। स्थानीय भक्तों के अनुसार, पारिवारिक कलह और सम्बन्धों में कटुता के निवारण हेतु यह स्थान अचूक है। यह भी माना जाता है कि सन्तान प्राप्ति की इच्छा रखने वाले दम्पतियों को यहाँ सच्चे मन से प्रार्थना करने पर शुभ फल की प्राप्ति होती है। व्यावसायिक असफलता या आर्थिक संकट के समय यहाँ 108 प्रणाम की साधना करने से मार्ग के अवरोध दूर होते हैं। विशेष रूप से, जो छात्र एकाग्रता की कमी से पीड़ित हैं, उनके लिए यहाँ का ध्यान वातावरण अत्यन्त लाभकारी सिद्ध होता है। यात्रा में आ रही बाधाओं और भय से मुक्ति के लिए भी अवलोकितेश्वर की आराधना प्रसिद्ध है।

Miracles

दलमासा से जुड़े चमत्कारों की कथाएँ मुख्यतः मौखिक परम्परा पर आधारित हैं। एक प्रसिद्ध कथा के अनुसार, कोरियाई युद्ध के दौरान जब सम्पूर्ण क्षेत्र बमबारी से ध्वस्त हो रहा था, तब दलमासा का मुख्य धर्म हॉल पूर्णतः सुरक्षित बचा रहा। स्थानीय लोग इसे अवलोकितेश्वर का स्पष्ट चमत्कार मानते हैं। एक अन्य घटना में, एक भक्त जो लाइलाज चर्म रोग से पीड़ित था, उसने मन्दिर के झरने के जल से 49 दिनों तक स्नान किया और 108 प्रणाम किए। माना जाता है कि 49वें दिन उसकी त्वचा पूर्णतः स्वस्थ हो गई। हाल के वर्षों में, कई विदेशी पर्यटकों ने यहाँ ध्यान करते समय नीले और स्वर्णिम प्रकाश के गोले देखने का दावा किया है, जो धीरे-धीरे अवलोकितेश्वर की आकृति में परिवर्तित हो गए। यद्यपि इन घटनाओं का कोई वैज्ञानिक प्रमाण नहीं है, फिर भी ये श्रद्धालुओं की आस्था को सुदृढ़ करती हैं।

Mysteries

दलमासा के विषय में कुछ अनिर्वचनीय मान्यताएँ प्रचलित हैं। स्थानीय लोगों के अनुसार, मन्दिर के पीछे स्थित एक विशाल शिला पर रात्रि के समय कभी-कभी स्वतः ही 'ॐ मणि पद्मे हूँ' की ध्वनि गूँजती सुनाई देती है। वैज्ञानिक दृष्टि से इसे पर्वतीय वायु का प्रतिध्वनि प्रभाव कहा जा सकता है, परन्तु भक्त इसे शिला में व्याप्त बोधिसत्त्व की जीवन्त ऊर्जा मानते हैं। एक अन्य रहस्य मन्दिर के प्राचीन कुएँ से जुड़ा है, जिसका जल कभी नहीं सूखता, चाहे कितना भी भीषण सूखा क्यों न पड़े। माना जाता है कि यह कुआँ किसी भूमिगत पर्वतीय स्रोत से जुड़ा है, जिसे स्थानीय लोग 'ड्रैगन नाड़ी' कहते हैं। यह भी कहा जाता है कि मन्दिर की मुख्य अवलोकितेश्वर प्रतिमा के नेत्रों की स्थिति ऐसी है कि वे दिन के हर प्रहर में देखने वाले को सीधे देखते हुए प्रतीत होते हैं, चाहे आप कक्ष के किसी भी कोने में खड़े हों। यह एक दुर्लभ कलात्मक उपलब्धि है जिसका रहस्य आधुनिक शिल्पकार भी नहीं सुलझा पाए हैं।

Scriptural References

• सद्धर्मपुण्डरीक सूत्र (कमल सूत्र): इस महायान सूत्र के 25वें अध्याय में अवलोकितेश्वर बोधिसत्त्व की करुणा और उनके द्वारा भक्तों को विभिन्न संकटों से बचाने की शक्ति का विस्तृत वर्णन है। यह सूत्र दलमासा जैसे अवलोकितेश्वर मन्दिरों का मूलभूत शास्त्रीय आधार है।
• अवतंसक सूत्र (ह्वाओम सूत्र): कोरियाई बौद्ध धर्म में अत्यन्त पूजनीय इस सूत्र में अवलोकितेश्वर के निवास स्थल 'पोतलक पर्वत' का वर्णन है। दलमासा का पर्वतीय स्थान इसी पोतलक की सांकेतिक प्रतिकृति माना जा सकता है, जहाँ बोधिसत्त्व सदा ध्यानमग्न रहते हैं।
• शूरंगम सूत्र: इस सूत्र में अवलोकितेश्वर द्वारा 'श्रवण ध्यान' (ध्वनि के माध्यम से ध्यान) की सिद्धि का वर्णन है। दलमासा में प्रचलित ध्यान पद्धतियाँ, विशेषकर मोक्थक की ध्वनि पर एकाग्रता, इसी शूरंगम समाधि की परम्परा से प्रेरित हैं।
• सुखावतीव्यूह सूत्र: इस सूत्र में अमिताभ बुद्ध और उनके प्रमुख शिष्य अवलोकितेश्वर एवं महास्थामप्राप्त का वर्णन है। दलमासा में इन तीनों की संयुक्त उपस्थिति इसी सूत्र की शुद्ध भूमि अवधारणा को मूर्त रूप देती है।

Open this temple in the Encyclopedia